Þjóðviljinn - 31.03.1954, Blaðsíða 8
8) — ÞJÓÐVILJINN — Miðvikudagur 31. marz 1954
Hagsmunir bænda og verkamanna
Framiiaid aí 7. síðu.
Hagsmunir bænda
og verkalýðs fara
saman.
Þá kemur til athugunar
hvaða stéttarlegar ályktanir
verða dregnar af þessum stað-
reyndum. Hér liggur það ómót-
mælanlega fyrir að þegar
kreppuástand skapaðist í at-
vinnulífinu á Marshallárunum,
þá þrengdist svo um möguleika
á sölu landbúnaðarafurðanna,
að til vandræða horfði. Eink-
um átti þetta við um mjólkur-
vörur og gróðurhúsaframleiðslu
en hefði vitanlega orðið sama
hvað kjötframleiðsluna snerti,
ef sauðfjárpestirnar hefði ekki
verið búnar að fækka fjár-
s'tofni landsmanna svo hundr-
uðum þúsunda skipti. En strax
þegar reynt er að skapa sam-
ræmdan grundvöll milli verð-
lags neyzluvaranna og kaup-
getu almennings, segir það til
sín í vaxandi sölu og þegar
þar við bætist aukið atvinnu-
líf í sambandi við aukna notk-
un útflutningsmöguleika og er-
lendra markaða, þá fer salan
á þessu aðalmjólkursvæði
landsins fram úr framleiðsl-
unni, enda þótt framleiðslan
vaxi stórkostlega. Af þessu
sannast svo ljóst sem á verður
kosið, að hagsmunir bændanna
annarsvegar og verkalýðsins og
annarra láglaunamanna hins-
vegar eru óaðskjljanlegir. Þess
vegna er það eitt hið versta
verk sem þessum stéttum báð-
um er gert, þegar reynt er að
etja þeim saman sem andstæð-
ingum, sem oft hefur tekizt
illu heilli.
Bændunum er mestur hagur
að því að verkafólk og áðrir
neytendur geti keypt sem mest
af vörum þeirra, og neytend-
unum er mestur hagur að því
að bændurnir geti framleitt
sem mest, því það er eina leið-
in til að varan geti selzt ódýr-
ari.
Pólitískt samstarf þessara
stétta er fyrsta forsendan fyrir
því að þær geti tryggt beggja
hag í þessu efni. Enginn þarf
að láta sér til hugar koma að
atvinnukreppan sem hófst árin
1948 og hélzt út öll Marshall-
árin, hafi verið neitt náttúru-
fyrirbrigði, eins og stormur,
rigning eða sjávarflóð, sem
enginn mannlegur máttur get-
ur hindrað.
Það þarf heldur enginn að
halda að viðskiptamöguleikarn-
ir, sem fyrr er á minnzt og
einmitt um sama leyti var hætt
að nýta, en teknir upp aftur
á sl. sumri, hafi ekki verið
fyrir hendi allan þennan tíma.
Nei, hvort tveggja er bein af-
leiðing ákveðinnar stjórnar-
stefnu sem þá var upptekin,
og ekki var miðuð við að efla
hag þessara stétta, heldur ann-
arra. Og ástæðan til þess að
hægt var að reka þá stjórnar-
stefnu var sú að þessar stéttir
hafa meira og minna látið póli-
tiska leiðtoga sem bundnir eru
með hagsmunalegum tengslum
við höfuðandstæðinga þeirra
beggja villa sér sýn. Ef ekki
á að sækja í sama horfið aft-
ur verður þessi sundrung að
taka enda. Fáist þessir leið-
togar ekki til stefnubreytingar,
sem umtalsverð er, þá verða
fylgismenn þeirra sjálfir að
taka þar í taumana og sýna
þeim að fylgið sé ekki óyggj-
andi, hvernig sem unnið er.
300000 aðgöngumiðar að HM-knatt-
spyrnukeppninni í Sviss haía þegar
verið pantaðir
250 kr. fyrir 10 rétta
Vegna bikarkeppninnar var
einum leikjanna á 12. seðlinum
frestað og af þeim 11, sem leikn-
ir voru, lyktaði 9 með heima-
sigri. Þó kom engin röð með
11 réttum fram, en 14 voru með
10 réttum, þar af 2 með tvöföld-
um vinningi. Hiýtur hvor 250
kr. Vinningar skiptust annars
þannig:
1. vinningur 65 kr. fyrir 10
rétta (16).
2. vinningur 12 kr. fyrir 9
rétta (162).
H.f. Eimskipaiélag íslands
mjknGULLFOSSu
fer frá Reykjavík miðvikudag-
inn. 31. marz kl. 5 e.h. beint til
Kaupmannahafnar.
Farþegar korni í tollskýlið
vestast á hafnarbakkanum kl.
I 4 e.h.
HtF. EIMSKIPAFÉLAG ISLANDS
BnnlagningadeiEd Rafmagne-
veltu Reykjavíkur
er Iluti úr Tjarnargötu 12 í Tjarn-
argötu 11, efri hæð. Sími 81222.
Það lítur út fyiár að úrslita-
keppnin í I-I.M.-keppniani í
knattspyrnu ætli að draga að
sér áhorfendur. Um miðjan
marz höfðu 300 þús. aðgöngu-
miðar verið pantaðir þrátt fyrir
að verðið er hátt, allt að 65 kr.
þeir dýrustu!
Pantanir streyma svo hratt
inn að framkvæmdaaefndin
ræðir þann möguleika að
stækka áhorfendasvæði valla.
þeirra er leikimir eiga að fara
fram á. Leikirnir eiga að fara
fram í 6 borgum, og geta þeir
tekið á móti þessum áhorfenda-
fjölda:
Lausanne 50.000; Geneve
44.000; Basel 45.000; Bern
60.000; Ziirich 45.000; og
Lugano 25.000. Völlinn í
Geneve á að stækka svo að
hann taki 50 þús. St. Jakobs-
völlurinn í Basel verður líka
stækkaður svo að hann geti
tekið 49 þús. Völlurinn í Laus-
anne á að stækka um 4000 sæti
og í Lugano um 10 þús. Sem
kunnugt er á keppnin að fara
fram 16. júní til 4. júlí en á
þeim tíma er veðurfar í Sviss
mjög þurrviðrasamt en þó
skúraleiðingar sem hindra að
vellirnir verði of þurrir og
harðir.
Leikménn þeir sem valdir
verða frá þjóðunum 16, koma
til með að lifa kóngalófi að því
leyti sem framkvæmdanefndin
getur að gert meðan þeir
dvelja í Sviss. Þeir búa
á glæsilegustu ferðamannahótei
unum. Og skemmtileg tilviljun
er það að Skotar búa á því
dýrasta! En þetta er allt í lagi,
f ramkvæmdanef ndin borgar!
Hún greiðir ekki aðeins uppi-
haldið, ferðir fram og til baka
frá heimalandinu og ferðir inn-
anlands í Sviss. Þannig verð-
ur framkvæmdamefndin að
greiða um 535 þús. vegna liðs-
ins sem kemur frá Kóreu! Það
verða því engar smáupphæðir
sem velta í móti þessu, Gert
er ráð fyrir að 200—400 þús.
ferðamenn komi til Sviss um
þetta leyti og þeir skilja ekki.
eftir neinar smáfúlgur í erlend
um gjaldeyri.
Undanúrslit bikarkeppninnar:
Preston — Sheffield Wedn . . 2:0
West Bromwich — Port Vale . 2:1
Spánverjar kalla knattspyrnu-
leik þann er fara á- fram í
Madrid 6. júní nk. „leik atóm-
aldarinnar", en þá eiga að
keppa þar úrvalslið úr Evrópu
löndunum. -— Þeir hafa
lagt mikið kapp á áð undirbúa
leik þennan sem bezt og gera
hann að stórviðburði. Þeim
þótti of lítið sagt að nefna
leikinn leik aldarinnar eins og
oft hefur verið gert svo þeir
hafa bætt við „at.óm“! Spán-
verjar hafa gengizt mjög upp
við leikinn, en hann er háður
í tilefni af 50 ára afmæli FIFA
(Alþjóða knattspyrnusambands-
ins).
Verið er að sfækka iþrótta-
völl Madridborgar svo hann
rúmar yfir 100 þús. áhorfend-
ur. Gert er ráð fyrir að fleiri
áhofendur muni koma til þessa
sögulega leiks en nokkurs ann-
ars í höfuðborg Spánar.
Spænska stjórnin hefur á-
kveðið að leyfa leikmönrmm
frá Austurevrópu sem valdir
eru til að keppa, landvistar-
leyfi, en Spánn er ekki í stjóm-
málasambandi við t.d. Ung-
verjaland og Júgóslavíu.
Það er talið að knattspyrna
sé nú að verða aðalskemmtun
Spánverja og nautaat muni
smátt og smátt að víkja fyrir
henni sem þjóðaríþrótt.
íslandzSvíþjóð
ógúst
Núverandi heimsmeistarar í handknattleik, Svíar, háðu nýlega
landsleik við Þjóðverja. Leikurinn fór fram í Dortmund og lauk
með jafntefli 5:5. Einn bezti leikmaður Svíanna var Ake Moberg.
Sést hann hér á myndinni kasta knettinum í landsleik Dana og
Svía í febr. síðast liðnum.
Sænska knattspyrnusamba.nd-
ið hefur nýlega gengið frá skrá
sinni um landsleiki þá er sam-
bandið hyggst að heyja á
sumrinu. Þar segir frá því að
leiKhr íslands og Svíþjóðar fari
fram í Kalmar 24. ágúst.
Fyrsti leikur Svía er við
Holland og fer hann fram á
Rásunda-Ieikvellinum 11. maí
Við Ungverjaland leika þeir 11.
júní. B-keppni við Finnland I
Östersund 15. ágúst, B-lið Nor-
egs í Hahnstad 19. sept. og
sama dag keppir unglingaliðið
við Norðmenn í Kristianstad.
Danmörk leikur á Rásunda 10.
okt. og Austurríki 31. okt.
Þetta eru þeir leikir sem fara
fram heima en svo keppa þeir
nokkra leiki „úti“.
Enska deildarkeppnin
I. deild:
Arsenal — Manch. Utd ..... 3:1
Cardiff — Newcastle ...... 2:1
Chc’sea — Tottenham ...... 1:0
Huddersfield — Charlton .... 4:1
Portsmouth — Bolton ...... 3:2
Sheffield Utd — Burnley .... 2:1
Wolves —Middlesbro ....... 2:4
Félag E
WBA ......... 35
Wolves ...... 36
Huddersfield . 36
Burnely ......36
Bo’.ton ..... 36
Manch.Utd . . 36
Chelsea ..... 36
Charlton .... 36
Blackpool ... 35
Cardiff ..... 36
Arsenal ..... 35
Preston ......34
Portsmouth
Sheffield W.
Tottenham
Aston Villa
Manch.City
Newcastle
Sheff.Utd ..
Sunderland
Middlesbro
Liverpodl ..
35
35
36
33
35
37
35
34
36
35
tr T
21 8
21 6
17 11
20 2
16 10
15 12
14 11
17 5
14 9
15 7
12 11
15 3
11 10
14 4
14 4
12 6
11 8
10 10
10 9
11 5
9 9
5 10
J Mörk S
6 82-48 50
9 83-54 48
8 64-45 45
14 72-55 42
10 67-52 42
9 64-51 42
11 68-62 39
14 70-66 39
12 62-61 37
14 42-62 37
12 61-62 37
16 69-47 33
14 73-78 32
17 61-76 32
18 53-61 32
15 51-58 30
16 49-67 30
17 58-69 30
16 61-75 29
18 65-74 27
18 54-77 27
20 57-86 20
II. deild:
Blackpool — Luton ........... 2:0
Brentford — Swansea ...... 3:1
Bristol — Rotherham ......... 1:0
Bury — Birmingham ........ l.T
Derby — Prymouth ......... 1:4
Doncaster — Nottingham .... 1:3
Everton — West Ham .... 1:2
Hull — FuLham ............... 2:1
Lincoln — Leicester ...... 3:1
Notts Co — Stoke 2:1
O’dham — Leeds ........... 4:2
Félag L U T J Mörk S
1 Everton . . 35 17 13 5 82-52 47
2 Blackburn 36 19 8 9 77-45 46
21 Plymouth .35 7 13 14 51-67 27
22 Oidham .. 34 7 8 19 35-74 22
6eÉranE§a§pá
13. Ieikvika — Leikir 3. apríl —
Kerfi 48 raðir.
Bolton-Arsenal .... 1 (2)
B«rnley-Chelsea .... (1) x
Liverpool-Sunder'and . (x) 2
Middlesbro-Aston Villa 1 (2)
Preston-Portsmouth .. 1
Sheff.Wedn-Huddersf 2
Tottenham-Blackpool . 2
WBA-Wolves ........ <1) x (2),
Leeds-Everton ............. 2
Luton-Doncaster ..... 2
Swansea-Derby ..... x
Wést Ham-Hull City.. 1