Þjóðviljinn - 17.07.1954, Blaðsíða 12

Samningayíðræðnr halda áfram í Genf
NiBurstaSa />ó engin enn
Fundur þeirra Mendós-France og Molotoffs í Genf í
lyrrakvöld vaö ekki eins árangursríkur og búizt hafði
veriö viö. í gær ræddust utanríkisráðherrarnir við á
einkafundum, en ekki var tilkynnt um neina sameigin-
lega niðurstöðu að þeim loknum í gærkvöldi.
þJÓÐVILIINN
Laugardagur 17. júlí 1954 — 19. árgangur — 158. tölublað
Tveir verkamenn siasast við köfnina
Tvo daga í röð hafa verkamenn slasazt við vinnu sína
við höfnina. Gerast slysin við höinina nú ískyggilega tíð.
Ásengur af fundi þeirra Mend-
és-France, försætis- og utanfíkis-
ráðherra Frakklands, og Mblo-
toffs, utanríkisráðherra Sovét-
rikjanna í Genf í fyrrakvöld bar
ekki eins mikinn árangur og
.menn höfðu vænzt. Fyrrahiuta
dags í gær sat Mendés-France á
fundum með þeim Pham Van
Dong, utanríkisráðherra Alþýðu-
rikis Víet Nams, Eden og Molo-
toff. Krishna Menon, aðalfull-
trúi Indlands hjá Sameinuðu
þjóðunum, er í Genf og reynir að
miðla málum. Hann snæddi há-
degisverð með Molotoff. IVIblotoff
ræddi og við þá Chou En Lai,
utanríkisráðherra Kína, og Pham
Von Dong.
Ágreiningur um tvö atriði
Umræðuefni fulltrúanna á öll-
um þessum fundum var tillögur
Mendés-France, um vopnahlé og
frið í Indó-Kína. Ágreiningur er
enn aðallegfc um tvö atriði.
Fyrra atriðið er skipting Víet-
Nams milli herja Frakka og Víet-
Minhs. Mendés-France leggur til
áð landirfu verði skipt við 18.
breiddarbaug. Með því fengi
sjáflfstæðishreyfing Víet-Minhs
allan Rauðárdalinn og höfuð-
borgina, Hanoi. Fulitrúar Viet-
Minhs, Kina og Sovétríkjanna
vilja þó ekki fallast á þetta og
vilja að línan sé dregin við 16.
breiddarbaug, 222 km sunnar, en
á þvi svæði er hafnarborgin Hué.
Hitt atriðið er um frjálsar
kosningar í Víet-Nam. Fulltrúar
Víet-Minh viija að kosningar
verði í landinu þegar er voprfa-
hlé kemst á. Fulltrúar vestur-
veldanna vilja ekki að kosning-
ar fari fram fyrr en í fyrsta lagi
átján mánuðum eftir að vopna-
hlé kemst á.
norrænna æskulýðssamtaka, þar
á meðal góðtemplarareglunnar
norsku. Kjörorð mótsins er:
með kynningu skapast vinátta
og dagskrá mótsins er við það
miðuð, að þar geti tekizt gagn-
kvæm persónuleg kynning móts-
gesta frá hinum ýmsu þjóðum.
Þar fara fram íþróttakeppnir,
útileikir, kynningarfundir,
menningarprógrömm, dansleikir
o. fl. Mikla athygli vakti, er
tékkneska eimreiðin tilkynnti
þáttöku sína og kvaðst mundu
reyna við heimsmet sitt á 10000
m vegalengdinni.
Héðan fer þjóðdansaflokkur,
sem Þuríður Árnadótir kennari
hefur æft, en í honum eru flestir
er sýndu þjóðdansa á Búkarest-
mótinu í fyrra. Einnig verður
Framhald á 3. síðu.
Ágreiningur er ennfremur um
það atriði hvernig tryggja beri
vopnahlé í Indó Kína, komist það
á. Frakkar hafa iagt til að að-
ildarríki Genfarráðstefnunoar
tryggi það annaðhvort hvert
fyrir sig eða öll sameiginlega.
En Molotoff, utanríkisráðherra
Sovétríkjanna, krefst bess að
öll ríkin tryggi frið sameigin-
lega.
Krefst hann þess að ekkert
ríki geti gripið til sinna ráða,
telji það að vopnahiéssamning-
ar hafi verið rofnir, heldur
verði að leita samþykkis hinna
3 aðildarríkja Genfarráðstefn-
unnar.
Hlutverk Bedells Smiths
Erfitt getur orðið að ná sam-
komulagi um þetta atriði þar
sem Bandaríkjastjórn hefur lýst
því yfir að hún muni aldrei
samþykkja sameiginlega á-
byrgð á því að vopnahlésskil-
málar verði haldnir. Hún muni
þá verða neydd til að undirrita
samning um þetta ásamt Alþýðu-
veldi Kína, sem hún hefur enn
ekki viðurkennt. Undirriti Banda
ríkjastjórn slíkan samning
myndi það einnig þýða óbeina
viðurkenningu á sjálfstæði ríkis
Víet-Minhs, en það er henni
einnig þvert um geð. Erindi Bed-
ells Smiths til Genfar er að
gæta þess að ekkert samkomu-
Mauricc Thorez, formaður
franska Kommúnistaflokksins,
héflt frá París í gær áleiðis til
Moskvu ásamt fjölskyldu sinni.
Thorez kom heim til Fralck-
lands fyrir ári, frá Sovétríkj-
unum, en þar hafði hann dvalið
tvö ár til lækninga.
Atök harðna við
Hanoi
Harðir bardagar geysuðu í
gær í nánd við Hanoi, höfuð-
borg Víet-Nam. Tíu þúsund
manna franskt herlið sótti
fram í tveim fylkingum frá
Hanoi, stutt skriðdrekum cg
flugvélum. Sótti önnur fylk'ng-
in fram í norðvestur frá Hc .ioi
og átti í hörðum bardögurn í
nánd við borgina Sontay.
Hin fylkingin barðist um ’;að
bil 65 kílómetra í norðaustur
frá Hanoi og tilkynnti franska
herstjórnin að hún sækti fram
þrátt fyrir harða mótstöðu.—
Mannfall var mikið í liði
^beggja.
lag verði um vopnahlé þar sem
ekki er tekið fullt tillit til þess-
ara tveggja atriða.
Einnig mun vera í undirbún-
ingi að Bandaríkastjóm dragi
leppríki Bao Dais í Víet-Nam í
hernaðarbandalag nýlenduveld-
anna í Suðaustur-Asíu, og mun
það ekki flýta fyrir samkomu-
lagi.
Berell Smith kemur til Genf-
ar frá Washington eftir hádegi
í dag.
Ráðherrarnir á fundum
í gærkvöldi ræddi Mendés-
France við þá Eden og Molotoff,
Pham Van Dong og Krishna
Menon. Molotoff ræddi við þá
Chou En Lai og Pham Van Dong.
Munu ráðherrarnir hafa komið
sér saraan um að ráðgast þannig
hver við annan, í stað þess að
halda opna fundi.
1 næstu viku átti að undir-
rita samning um hernaðar-
bandalag milli Júgóslavíu,
Grikklands og Tyrklands og
skyldi fullgildingin fara fram
í Júgóslavíu. Júgóslavneska
stjórnin hefur nú tilkynnt að
hún muni ekki undirrita samn-
ingana vegna þess að samning-
urinn sé ekki nægilega vel und-
irbúinn.
Af þessu tilefni hefur for-
sætisráðherra Grikklands, Papa-
gos, sent þeim Tító marskálki,
forseta Júgóslavíu, og forsætis-
ráðherra Tyrklands skeyti og
segir þar að nauðsyn beri til
að flýta undirritun samningsins
um hernaðarbandalag þessara
þjóða, til að koma í veg fyrir
órökstuddan orðasveim.
Júgóslavneska stjórnin hef-
ur tilkynnt af þessu tilefni að
hún sé ekki mótfallin stofnun
bandalagsins. Vísar stjórnin
jafnframt á bug orðrómi um að
ástæðan til frestunarinnar sé
Þetta er niðurstaða af athug-
unum, sem Samband smásölu-
verzlana lét gerá á því hvaða
áhrif ávaxtainnflutningurinn
hefði á sölu hinnar miklu græn-
metisuppskeru í fyrrasumar.Voru
athuganir Samb. smásöluverzl-
ana gerðar í sambandi við rann-
sókn, sem landbúnaðarráðu-
neytið fól Jóhannesi G. Helga-
syni að inna af hendi vegna
þesáa máls. Athuganir sambands
ins eru birtar í síðasta hefti
málgagns þess, V^rzlunartiðind-
.unurn.
1 gær var verið að skipa upp
timþri úr Reykjafossi og hrundi
þá timburlengja ofan á bakka-
manninn, er tók á mcti timbr-
inu og kom þvi fyrir á bílnum.
ÍD-30 þykk borð munu hafa
verið í lengjunni sem hrundi
ofan á hann og var hann með-
vitunarlítill Jegar hann hafði
verið losaður undan timbrinu.
Var hann fluttur í Landspítal-
ann og reyndust meiSsli hans
minni en búizt hafði verið við
því hann var óbrotinn, en illa
marinn á mjöðm og hné og víð-
sú að Júgóslavar vilji ekki
ganga i hernaðarbandalag með
Grikkjum og Tyrkjum fyrr en
deilan um Tríest hafi verið út-
kljáð.
Ráðherrafundi lokið
1 gær lauk í Lundúnum fundi
fjármálaráðherra þeirra Evr-
ópulanda er aðild eiga að
greiíslubandalagi Evrópu. —
Richard Butler, fjármálaráð-
herra Breta, sem stjórnaði
fundinum, sagði við frétta-
menn að honum loknum að
ráðherrarnir hefðu athugað
skilyrði fyrir því að frjálsum
gjaldeyrisviðskiptum yrði kom-
ið á milli landanna. Fundurinn
hafi ekki tekið neinar úrslita-
ákvarðanir heldur verði skýrsla
ráðherranna lögð fyrir þing
stofnunarinnar í París í haust.
Fulltrúar ráðherranna halda
áfram starfi þeirra.
Samband smásöluverzlana lét
bera saman sölu á grænmeti frá
gróðurhúsunum árin 1952 og ’53
í 14 sölubúðum í Reykjavík, en
síðara árið var óvenjumikið flutt
inn af nýjum ávöxtum. Sýndi
þessi samanburður að sala græn-
metis hafði aukizt allverulega á
árinu, sala tómata um 27% og
annars grænmetis um 39% mið-
að við heildsöluverð framleið-
enda eða sölufélags þeirra.
Miðað við þunga eða einingar
hafði salan aukizt sem hér segir:
Framhald á 3. síðu.
Verkamaðurinn heitir Brynj-
ólfur Vilhjálmsson, til heimS-
is að Laufásvegi 27.
í fyrradag slasaðist annar
verkamaiur þegar verið var
að skipa upp úr Fjallfossi, en
Þjóðviljanum er ókunnugt um
nafn hans.
Slysin við höfnina gerast ítú
ískyggilega tíð og er fullkomin
ástæða til þess að rannsakaðar
séu orsalur þcss og gerðar ráð-
stafanir til þess að koma í veg
fyrir slysin.
Spænska dansparið Carmen y
Antonio, sem leikið hefur listir
sínar að undanförnu við mikinn
orðstír í helztu stórborgum
meginlandsins, kom til Reykja-
víkur í fyrrakvöld frá Hamborg
með ítugvél Loftleiða.
Þau Carmen y Antonio
skemmtu í Austurbæjarbíói í
gæskvöld og munu síðar koma
fram á samkomustað bindindis-
manna, Jaðri.
Heræfingar
á Ermasundi
1 gær hófust á Ermarsnudi
heræfingar flota Norður-Atlanz-
hafsbandalagsins. Taka þátt í
þeim 100 herskip frá 6 Vestur-
Evrópuþjóðum og Bandaríkjun-
um. Heræfingum þessum er
stjórnað frá Hollandi, Belgiu,
Frakklandi og Bretlandi og eru
einhverjar þær mestu sem fram
hafa farið í Evrppu á friðar-
tímum.
Loftfloti bandalagsins tekur
einnig þátt í þessum heræfing-
um. Eru það samtals um 2000
flugvélar af ýmsum gerðum frá
flugstöðvum Atlanz-bandalags-
ms í Evrópu. Heræfingar þess-
ar munu standa í 9 daga.
fslenzkur þjóðdansaflokkur
sýnir ó Oslóarmótinu
Zatopek gerir þar tilraun til að bæta heimsmet sitt
í 10 000 metrum
Héðan fór fljúgandi í morgun 13 manna hópur æskufólks til
þátttöku í alþjóðlega æskulýðsmótinu, sem hefst í Osló 18. þ. m.
og stendur til 25. — Þátttakendur eru um 1200 manns frá
mörgum löndum Evrópu, aðallega Norðurlöndunum. — Mótið
fer fram á Ekebergssléttu rétt við Osló, þar er gott íþrótta-
svæði og þar hefur verið slegið upp tjaldbúðum fyrir mótsgesti.
Mótið er haldið á vegum ®--------------
ar.
Samþykkf hernað-
arsáttmála frestað
Fullgildingu herbandalagssáttmála milli Júgóslawu,
Grikklands og Tyrklands hefur verið frestaö. Óstaðfestar
fregnir henna að Júgóslavar óttist aðild Ítalíu að þessu
hernaðarbandalagi.
Ávaxíainnfhtningur dregnr alls
elíki úr sölu innlends grænmetís
— segir samband smásöluverzlana
Innflutningur erlendra ávaxta dregur ekki úr sölu inn-
lends grænmetis, heldur getur hann þvert á móti orðið
til þess að örva neyzlu þess.