Þjóðviljinn - 22.12.1955, Qupperneq 13

FLmmtudagur 22. desember 1955 — ÞJÓÐVILJINN — (13
Gefið börnunum góðar og gagnlegar jðlagjaíir

Skólavöröustíg 12 — Sími 2723
jríre$tone
KÆLISKAPAfl
þessir hafa verið í notkun hérlendis
í 11 ár, án þess að svo mikið sem
einn skápur hafi bilað.
Þegar um jafn dýra hluti er að ræða
og kæliskáp, virðist þessi staðreynd
ekki svo lítils virði fyrir væntanlega
kaupendur.
Fyrirliggandi í stærðunum:
7,9 og 10 kúb. fet.
•
Frystihólfið er mjög stórt og skáp-
arnir allir hinir glœsilegustu.
t 5 ára ábyrgð.
STRAUVELIN
er alltaf ódýrust og kostar aðeins kr.
1.645.00: Þær straua ekki aðeins, held-
ur pressa líka og stífa flibba og lín-
ingar. -- Þeim er stjórnað með olnbog-
anum, þannig að hægt er að hafa
báðar hendur á þvottinum. — Þær
eru með hitastilli. Þær eru léttar og
fyrirferðalitlar og því auðveldar í
notkun. — Þær eru mjög traustar og
endingargóðar, eins og 17 ára reynsla
hérlendis hefur sannað.
Veljið trausta, glæsilega og ódýra
jólagjöf, sem kemur allri fjölskyld-
unni að gagni.
ORKA h.f.
LAUGAVEGI 166

Rókamenn athugli
Merkasta verkið sem nú er á boðstólum, er tvímælaiaust
r
Þjóðsögur Jóns Arnasonar
og miðað við stærð ritsins. eru þær ódýrustu bækurnar sem
nú eru í bókaverzlunum
Kaupið Þjóðsögurnar og gefið þær vinum yðai
Kjarabarótta verkalýðsins
Framhald af 9. síðu.
kjölfar laga um afnám allrar vísi-
töluskerðinga. Þetta stangast við
samningana í vor, en þar hafði
afnám vísitöluskerðingarinnar
jafnvel í för með sér lækkun á
hæstu grunnlaunum.
Allt önnur meginregla
Frumvarpið byggðist á allt ann-
arri meginreglu en kaupsamning-
ar verkalýðsfélaganna, reglu sem
var fyrst og fremst hátekjumönn-
um í hag.
Eftir samþykkt þess hafa há-
launamenn fengið allt upp undir
54% hækkun á rúmi ári. Hinsveg-
ar voru ekki í frumvarpinu nauð-
synlegar kjarabætur til ýmsra
hópa láglaunafólks, eins og t. d.
póstmanna, kennara o. fl. Og í
meðferð málsins fengust þar litl-
ar bætur á.
Hliffstæð þörf
Þingmenn Sósíalistaflokksins
lögðu áherzlu á nauðsyn þess, að
láglaunafólk í opinberri þjónustu
fengi hækkun. Sú hækkun var
nauðsyn, ekki í eðli sínu vegna
þess að verkamenn höfðu fengið
hækkun, heldur vegna þess aff
þörf þessa fólks fyrir kaupliækk-
un var nákvæmlega sú sama og
þörf verkafólksins.
Allt a'ff tiföld hækkun hálauna
Hinsvegar gagnrýndu þeir
mjþg þá aðferð, að láta hálauna-
menn fá allt að tífalda hækkun.
Skrifstofustjórar í ráðuneytum,
sem nú heita ráðuneytisstjórar,
hafa fengiff um 32 þús. kr. hækk-
un á árslaun á rúmu ári, ráðherr-
ar um 23 þús,. skrifstofustjórar í
ýmsum ríkisstofnunum 16—17
þús., prófessorar 18—19 þús. o. s.
frv. og allt á það að vera til sam-
ræmis við 3—4 þús. kr. hækkun
hjá verkamönnum. Og það var
áhyggjuefni Eysteins, að ekki
væri hægt að hækka hátekju-
mennina enn meir, því að þeir
hefðu verið „hýrudregnir" á und-
anförnum árum.
Óheillaþróun Jóh. Hafsteins
Jóhann Hafstein sagði, að það
hefði verið „óheillaþróun“ á und-
anföx-num árum hve laun hefðu
jafnazt. Hann kysi sjálfsagt held-
ur hina „góðu gömlu tíma þegar
embættismennirnir voru þeir
einu, sem gátu lifað en almenn-
ingur jaðraði við hungux'," eins
og Sigurður Guðnason komst að
orði.
í sambandi við hina hærri emb-
ættismenn er þess einnig að
gæta, að það mun fátítt að þeir
hafi ekki allskonar aukalaun,
jafnvel fyrir störf, sem þeir vinna
í sínum vinnutíma. Ráðherrar
hafa t. d. full þingmannalaun,
jafnvel hvort sem þeir eru þing-
menn eða ekki. Þerða laun þeirra
því 130—140 þúsund kr. á ári.
Margir þessara manna eru eig-
eridur allskonar fyrirtækja og
má með sanni segja, að „á möi'g-
um fótum standi fjárafli“ þeirra.
Verkamenn bera ekki ábyrgffina
Það er því algjör blekking að
þessar kauphækkanir til opin-
berra stai-fsmanna séu afleiðing
af verkfallinu í vor. Sumpart em
þær réttmæt og óhjákvæmileg
uppbót á laun vegna rýrnaðs
kaupmáttar þeirra og sumpart er
verið að nota slíkar réttmætar
hækkanir sem átyllu til að hygla
stórlega þeim tekjuhæstu.
Verkamenn og láglaunafólk ber
hinsvegar ekki ábyrgð á efna«
hagsþróun siðustu ára. Þeim er
nauðugur einn kostur að krefjast
hærri launa eftir því sem kaup-
máttur þeirra er rýrður með vax-
andi dýrtíð.
Verkamenn bera því ekki á-
byrgð á því, þótt ríkið hafi þurft
að hækka laun sinna starfsmanna,
og því síður bera þeir ábyrgð á
þeiri'i hækkun hálauna, sem er í
andstöðu við meginreglu samn-
inga verkalýðsfélaganna.
Bókmenntir
Framhald af 5. síðu.
komustöðum. Hann tekur þvert
á móti þátt í kjörum fólksins,
þar sem hann dvelst og deilir
með því gleði og gamni, alltaf
tilbúinn með myndavélina, þeg-
ar eitthvað merkilegt eða ein-
kennilegt er að sjá, hvort það
heldur eru arabískir „byrgerð-
armenn", eða „regngerðar-
menn“ í Afríku, en þeir at-
burðir eru með því kynlegasta,
sem höfundur lýsir.
Roy Chapman Andrews:
ASÍA HEILLAR. Ævar
R. Kvaran íslenzkaði.
Höfundur er heimsþekktur
náttúrurfræðingur, sem mikið
hefur ferðazt, einkum um Aust-
urlönd, fyrir náttúrugripasöfn
í Bandaríkjunum. í bók þess-
ari eru aðallega frásagnir af
ferðum hans um og eftir 1920.
Höfundur leitar ekki ævin-
týra, en þau virðast elta hann
á röndurn engu að síður. Hann
er mikill veiðimaður og lýsir af
skilningi og næi'færni háttum
manna og dýra i löndum, sem
einna minnst eru þekkt vest-
urlandabúum, mongólskum
ræningjum, hníf Genghis
Khans og lýkur bókinni með
hi'ifandi, kínverskri ástarsögu,
sem aldrei hefði getað gerzt á
vesturlöndum.
í þessari bók er sagt fi'á
mörgum kynlegum atburðum,
sem okkur hljóta að virðast
harla furðukenndir og ótrú-
legir, en af allri frásögn höf-
undar er ljóst, að hann skáld-
ar ekki frá eigin brjósti um at-
burðina, heldur lýsir þeim eins
og þeir birtast honum, án þess
að telja sig alltaf færan um
að skýra þá eða dæma um þá.
Báðar eru bækur þessar
skemmtilegar aflestrar, og þær
sanna vel það, sem oft hefur
verið mælt, að lífið væri oft
furðulegra en nokkur skáld-
skapur.
Um báðar þýðingarnar má
segja, að þær eru liprar, hins-
vegar hefði prófarkalestur
mátt vera betri.
ÓIi Hermannsson.
Auglýsi i
Þjóðvíljanom