Þjóðviljinn - 29.09.1959, Blaðsíða 10
ÞJÓÐVILJINN — Þriðjudagur 29. september 1959
Auglýsing um framboðslista í
REYKJANESKJÖRDÆMI
við alþinaiskosningarnar 25. og 26.
október 1959
A. Lisfi Alþýðuflokksins
1. Emil Jónsson, forsætisráðherra, Kirkjuvegi 7,
Hafnarfirði.'
2. Guðmundur I. Guðmundsson, utanríkisráðherra,
Brekkugötu 13, Hafnarfirði
3. Ragnar Guðleifsson, kennari, Mánágötu 13, Keflav.
4. Stefán Júlíusscn, rithöfundur, Brekkugötu 22,
Hafnarfirði
5. Ólafur Ilreiðar Jónsson, kennari, Þinghólsbraut 28,
Kópavogi
6. Ólafur Thordersen, forstjóri, Grænási, Y-Njarðvík
7. Svavar Árnason, oddviti, Borg, Grindavik
8. Ólafur Vilhjálmsson, oddviti, Suðurgötu 10, Sand-
gerði m
9. Ólafur Gunnlaugsson, bóndi, Laugabóli, Mosfells-
sveit
10. Guðmundur Gíslason Hagalín, rithöfundur, Silfur-
tuni F. 5, Garðahreppi.
B. Listi Framsóknarflokksins
1. Jón Skaftason, héraðsdómslögmaður, Álfhólsvegi
24, Kópavogi
2. Valtýr Guðjónsson, forstjóri, Suðurgötu 46, Kefla-
vík
3. Guðmundur Þorláksson, loftskeytamaður, Tjarnar.
toraut 5, Hafnarfirði
4. Guðmundur Magnússon, bóndi, Leirvogstungu,
Mosfellssveit
5. Óli S. Jónsson, skípstjóri, Túngötu 6, Sahdgerði
6. Jón PáJmason, skrifstofmnaður; Ölduslóð 34,:
iEIafparfirði .n;.: •;
7. Hilmar Pétursson, skattstjóri, Sólvallagötu 32,
Keflavík
8. Jóhanna Jónsdóttir, frú,-Hlégerði 12, Kópavogi
9. Sigurður Jónsson, kaupmaður, Melbraut 57',
•% Seltjarnarnesi
10. Guðsteinn Einarsson, útgerðarmaður, Ystafelli,
Grindavík.
D. Listi Sjálfstæðisflokksins
1. Ólafur Thors, formaður Sjálfstæðisflokksins,
Garðastræti 41, Reykjavík
2. Matthías Á. Mathiesen, alþingismaður, Hringbraut
62, Hafnarfirði
3. Alfreð Gíslason, bæjarfógeti, Mánag. 5, Keflavik
4. Sveinn Einarsson, verkfræðingur, Borgarholtsbraut
21 E, Kópavogi
5. Sr Bjarni Sigurðsson, bóndi, Mosfelli, Mosfellssv.
6. Stefán Jónsson, framikvæmdarstjóri, Hamarsbraut
8, Hafnarfirði
7. Karvel Ögmundsson, útgerðarmaður, Bergi, Ytri-
Njarðvík
8. Einar Halldórsson, bóndi, Setbergi, Garðahreppi
9. Þór Axel Jónsson, umsjónarmaður, Álfhólsvegi 33,
Kópavogi
10. Guðmundur Guðmundsson, sparisjóðsstjóri, Suð-
urgötu 6, Keflavík.
F. Listi Þjóðvarnarflokks íslands
1. Sigmar Ingdson, verkstjóri, Grundarvegi 15,
Ytri-Njarðvík
2. Kári Arnórsson, kennari, Tjarnarbraut 29, Hafnarf.
3. Jón úr Vör, rithöfundur, Kársnesbr. 32, Kópavogi
4. Kristján Gunnarsson, skipstjóri, Miðbraut 6, Sel-
tjarnarnesi
5. Ari Einarsson, húsgagnasmiður, Klöpp, Miðneshr.
6. Jafet Sigurðsson, verzlunarmaður, Birkihvammi 4,
Kópavogi
7. Eiríkur Eiríksson, bifreiðastjóri, Garðavegi 3,
Keflavik
8. Jón Ól. Bjamason, skrifstofumaður, Hringbr. 5,
Hafnarfirði
9. Bjarni F. Halldórsson, kennari, Grundavegi 15,
Ytri-Njarðvík
10. Hafsteinn Guðmundsson, prentsmiðjustj, Lindar-
brekku 1 A Seltjarnarnesi.
G. Listi Alþýðubandalagsins
1. Finnbogi R. Valdimarsson, bankastjóri, Marbakka,
Kópavogi
2. Geir Gunnarsson, skrifstofustjóri, Suðurgötu 73,
Hafnarfirði
3. Vilborg Auðunsdóttir, kennari, Kirkjuv. 11, Keflav.
4. Sigurbjörn Ketilsson, skólastjóri, Þórustíg 7,
Ytri-Njarðvík
5. Magnús Bergmann, skipsjóri, Heiðav. 12, Keflavík
6. Ólafur Jónsson, bæjarfulltrúi, Hlíðarv. 19, Kópav.
7. Lárus Halldórsson, skólastj Tröllagili, Mosfellssv.
8. Ester Kláusdóttir, frú, Ásbúðartröð 9, Hafnarf
9. Konráð Gíslas. kompássm, Þórsmörk, Seltjarnarn.
10. Hjörtur B. Helgason, kaupfélagsstjóri, Uppsala-
vegi 6, Sandgerði.
Hafnarfirði, 24. september 1959.
Yfirkjöistjórnin í Reykjaneskjördæmi
Guðjón Steingrímsson, Björn Ingvarsson, Ásgeir
Einarsson, Árni Halidórsson, Þórarinn Ólafsson.
Viðtal við þýzka verkakonu
Framhald af 6. síðu.
Þýzkalandi svo að sá maður
sem hefur t.d. 500 mörk á
mánuði er miklu betur settur
þar en fyrir vestan".
„Þú sagðir mér áðan hvað
matur kostaði í verksmiðj-
unni, viltu reyna að gefa okk-
ur ofurlitla hugmynd um
hvað kostar að klæða sig
þarna. Hvað kostar t.d. kven-
kápa hjá ykkur?“
„Hún kostar svona frá 100
mörkum upp í 290 mörk, allt
eftir gæðum, og kjólar kosta
frá 28 mörkum og upp í ég
veit ekki eiginlega hvað, ég
held að þeir geti jafnvel kom-
ist upp í 180—200 mörk ef
þeir eru verulega fínir, t. d.
handsaumaðir úr Kínasilki.
Það efaðist ég ekki um, og
vil ég bera það undir íslenzka
lesendur hvað slíkir kjólar
kosti hjá okkur. <S>
„Ég sé á þessu að ekki
muni fjarri lagi að tífalda
megi kaupgjald og verðlag til
þess að við Islendingar skilj-
um almennilega samhengið
milli þess.“
‘y,Hvað' liafið þið háún' llf-j
eyri með börnurri ýkkar í
Austur-Þýzkalandi ?“
„Þegar fyrsta barn fæðist
fáum við greidd 500 mörk,
þegar annað barn fæðist fá-
um við 600 mörk, með þriðja
barni 750 mörk, og svo stig
hækkandi eftir því sem börn-
in eru mörg. Auk þess fáum
við um meðgöngutímann greitt
fyrir einn 1. af mjólk á dag,
en það er talið að hver barns-
hafandi kona þurfi og eigi að
idrekka".
„En er ekki greiddur líf-
eyrir með hverju barni eftir
að það er fætt?“
„Jú, 20 mörk á mánuði með
hverju bami til 16 ára aldurs,
svo höfum við skólaskyldu
frá 6—16 ára og síðustu tvö
árin eru börnunum auk barna-
lífeyris greidd 54 mörk á
mánuði, og þá vinna þau í
verksmiðju einn dag í viku og
tilheyrir það náminu. Að öðru
leyti tíðkast ekki að börn
vinni í Austur-Þýzkalandi, þau
hafa hálfs mánaðar frí um
jólin, viku frí um páskana,
viku.frí um hvítasunnuna og
mánaðar sumarfrí; þá eru
skipulagðar ferðir með þau
til að fræða þau og skemmta
þeim.“
„Það hefur verið mikið rætt
á þessu landi hversu litlar
bætur sjómannaekkjurnar fá,
ef maður þeirra ferst. Hvernig
er það hjá ykkur?“
„Fiskveiðar eru lítill þáttur
í atvinnulífinu hjá okkur, en
engu að síður eru fjölskyldur
sjómanna tryggðar fyrir slys-
um. Fyrst koma ríflegar dán-
arbætur, og síðan fær fjöl-
skyldan kaup sem nemur %—
af kaupi sjómannsins.
Þannig er það einnig á öðrum
eviðum atvinnulífsins, ef mað-
ur deyr af slysi á vinnustað.
Styrk fá þeir sem af einhverj-
um ástæðum geta ekki unnið
og eru fallnir undan þeim á-
kvæðum að verksmiðjan borgi
eða tryggingarnar. Þeir fá
framfærslulífeyri sem nemur
145 mörkum á mánuði, auk
þess sem greitt er gas, hiti,
húsaleiga, kartöflur o. fl.“
„Hvernig lízt þér svo á
þig á Islandi?"
„Til þess að svara því hef
ég ekki verið hér nógu lengi,
en mér finnst fólkið gott og
vingjarnlegt, en ég felli mig
ekki við matinn ykkar, mér
líkar ekki allur þessi fiskur,
mér finnst kjötið ykkar ekki
eins gott og hjá okkur og
alls ekki brauðið".
„Er það þá ekki. að lokum
eitthvað sérstakt, sem þú vilt
segja við íslenzkar konur?“
„Jú, fyrst þú ert búin að
hafa við mig allt þetta viðtal,
þá segðu íslenzkum konum að
ég hafi lifað stríð. Fyrstu
tíu ár ævi minnar var stríð,
ég hef séð mannvirki eyði-
lögð, mannlegar verur breyt-
ast í óargadýr, ég hef séð
hryllilegar hörmungar allt í
kring um mig. Þannig er
stríðið, það getur enginn gert
sér það í hugarlund, sem ekki
hefur reynt það sjálfur, frið-
urinn er það dýrmætasta sem
við eigum, Austur-þýzk verka-
kona þráir ekkert heitara en
að friðurinn haldiet í heimin-
um, ég vona að þið þráið það
lika, þó að stríðið hafi ekki
náð til ykkar.“
í Reykjavík, Freyjugötu 41 (inngangur frá Mímisvegi)
Kennsla hefst 1. okt. n.k. í eftirtöldudm kvölddeildum:
Myndhöggvaradeild, kennari
Ásmundur Sveinsson,
myndhöggvari.
Málaradeild, kennari
Veturliði Gunnarsson,
listmálari.
Teiknideild, kennari
Ragnar Kjartansson,
leirkerasm.
Upplýsingar og innritun I skólanum í dag og á
morgun kl. 6—7 e.h. sími 119 90.
Ath. Barnadeildir hefjast um 15. október n.k. Nán-
ar auglýst síðar.
Afgreiðslnstarf
Vér viljum ráða afgreiðslumann, helzt
vanan vefnaðarvöru- eða fataverzlun.
Umsækjendurl komi til viðtals miðviku-
daginn 30. þ.m. kl. 9—12 hjá Starfs-
mannahaldsdeild vorri í Sambandshúsinu
við Sölvhólsgötu.
Samband ísl. samvinnuíélaga
Hefi opnað
bifreiðasölu að Bergþórugöfu 3, undir nafninu
URVAL sími 11625
Hefi á boðstólum flestar tegundir
úrvalsbifreiða.
Komið, skoðið og reynið viðskiptin.
U R V A L, sími 11625
bifreiðasala, Bergþórugötu 3.
Matthías Gunnlaugsson.