Þjóðviljinn - 24.06.1960, Síða 11
Föstudagur 24. júní 1960 — ÞJÓÐVILJINN — (11
Trúlofanir Giftinqar Afmœli
I dag er föstudagurinn 24. júní.
— Jónsmessa. — Tungl hæst á
Tungl í hásuðri kl. 12.49. —
lofti. Tungl fjærst jörðu. —
Árdegishháflæði kl. 5.34. — Síð-
degisháflæði kl. 18.12.
Ctvarpið
í
dag
13.25 Tónleikar: Gamlir og nýir
kunningjar_ 20.30 Þættir um sjó-
mennsku á Stokkseyri; IX. For-
menn og vermenn (Guðni Jónsson
prófessor). 21.00 Kórsöngur Al-
þýðukórinn syngur undir stjórn
dr. Hallgríms Helgasonar lög eft-
ir Jón Leifs, Sigursveinn D. Krist-
inssón, Hallgrím Helgason o. f 1..
21.30 útwarpssagan, Vaðlaklerkur,
eftir Steon : Steensen Blicher, í
þýðingu Gunna.rs skálds Gunn-
arssön -ská'ds Gunnarssonar; II.
(Ævár R. Kvaran leikari). 22.10
Kvöldsagan: Vonglaðir veiðimenn
eftir Óskar Aðalstein; III. (Stein-
dór Hjörleifsson leikari). 22.30 1
léitum itón: Lög frá útvarpinu í
23.00 Dagskráriok.
Ótvarpið -á niorgim: -
12.50 öskalög sjúkiinga. 14.00
Laugardagslögin. 19.00 Tómstunda
þáttur harna og unglinga. 20.30
Tvísörigur: Börge Lövenfalk og
BerriViárd' Sönnerstedt syngja.
glúntasöngva eftir Wennerberg;
Fojmer Jensen leikur undir á
píanó. 20.45 Smásaga vikunnar:
Sonurinri eftir Mariku Stiernstedt,
í þýðingu Árna G-unnarssonar
fil. kand. (Baldvin Halldórsson
leíkari). 21.15 Tónleikar: Suisse-
Romande hljómsveitin leikur
forleikinn að Rakaranum í Se-
villa eftir Rossini og Lindina,
ballettsvitu eftir Delibes. Victor
Ol of stjórnar. 21.30 Leikrit:
Húsið i skóginum eftir Tormod
Skagestad. Þýðandi: Huida Val-
týsdóttir. Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. 22.10 Danslög 24.00
Dagskrárlok.
Iljónaefni
Opinberað hafa trúlofun sina ung-
frú Guðbjörg Sigurðardóttir, Pat-
rcksfirði, og Kristinn G. Jóhanns-
sön listmálari, Akureyri.
Ennfremur ungfrú Guðlaug Jó-
hannsdóttir og Sigþór Ingólfs-
son, bæði á Akureyri. Nýlega op-
inberuðu trúlofun sína ungfrú
Edda Þorsteinsdóttir, Ránargötu
1, Aksti'eyri. og Steinn ÍÞór Karls-
son, Lit'.agarði.
Hjúskapur.
Þann 17. þ.m. voru gefin saman
í hjónaband ungfrú Svava Dagný
Ingvarsdóttir 'Bg Garðay Pétúr
ingjaídsson, ’*íplÖtÚ'sfhiðúr. Heimili
þeirra er að Norðurgötu 31, Ak-
ureyri. Sama dag voru gefiri sám-
án i hjónabánd ungfrú Jóhanna
Halldóra Steindórsdóttir og Ivar
Ba.ldvinsson rennjsmiður. Heim-
ili þeirra. er að Brekkugötu 4,
Akureyri.
Jóhanu Jónsson skósmíðameistari
á Akureyri er 75 ára i dag, föstU-
daginn 24. júní.
Guðmundur Jónsson, sem skrifaði
grein hér í biaðið í gær um
Hrafnistu, hefur beðið þess getið
að frá hans hendi hafi fyrir-
sögnin átt að vera „Ilarðstjór-
inn í Hrafnistu."
Sriorri Sturlueon er
væntanlegur kl. 6.45
frá N. y. Fer til
G’.asgow og London
klukkan 8.15: Hekla er væntan-
leg klukkan 19 frá Hamborg, K-
höfn og Osló. Fer til N. Y. kl.
20.30. Snorri Sturluson er væntan-
legur klukltan 23 frá London og
Glasgow. Fer til N. Y. klukkan
00.30.
Gullfaxi fer til Glas-
gow og K-hafnar kl.
8 i dag. Væntanlygur
aftur til Reykjavikur
kl. 22.30 i lcvöld. Flugvéiin fer til
Glaagöw og Kaupmannahaf na:r
kl. 8 i fyrrainálið. Hrimfaxi fer
Oslóar, K-hafnar og Hamborgar
kl. 10 í fyrramálið. Innanlauds-
flug: 1 dag er áæt'að að fljúga
til Akureyrar 3 ferðir, Egilsstáða,
Fagurhólsm.. Flateyrar, Hólma,-
víku!r, Hórnáfj:, Isáfjarðar, Kirkju-
bæjarkláusturs, Vestmannaeyja 2
ferðir og Þingeyrar. Á rnorgun er
áætlað að fljúga til Akureyra.r 2
ferðir, Egilsstaða, Húsávikur,
Irafjarðíri, Sauðárkröks, Skóga-
sands og Vestmannaeyja 2 ferðir.
. Hvassafell er i Rvik.
Arnarfell losar á
Norðurlandsh. Jökul-
fell fór fr's Rvik í
gær til Rostock og Gautaborgar.
Disarfell fór frá K-höfn 22_ þm.
til Hornafjarðar. Litlafeil losar á
Austfjörðum. Helgafell er i Þor-
lákshöfn. Hamrafell fór 16. þm.
frá Rvík til Artíba.
|_ p ~ | Dettifoss fór frá Len-
I Y ingrad 22. þ.m. til
____j Ventspils, Gdynia og
Reykjavíkur. Fjall-
foss fór frá Rostock 22. þ.m. til
Hamborgar. Goðafoss er í Ham-
borg. Gullfoss kom til Kaup-
mannahaánar 23. þ.m. frá Leith.
Lagarfoss fer frá Reykjavik í
kvöld austur um land til Reykja-
víkur. Reykjafoss fór frá Rvík
í gærmorgun til Akraness, Hafn-
arfjarðar og Keflavíkur. Selfoss
fór frá Keflavik 16. þ.m. til N.
Y. Tröllefoss fór frá Álborg 22.
þ.m. ti’ Fur, Kaupmannahafnar,
Gautaborgar og Reykjavíkur.
Kefiavílcurgangan Skrifstofa
gönaunnar Mjóstræti 3, 2. hæð
verður opin næstu! daga simi
23647. Framkvæmdanefnd göng-
unnar fer bess á leit við a.lla þá
sem tóku liónvndir af göngunni
að þeir hafi s-'mband við skrif-
"st.ofuna. F"p, -. <wu fáe.inar nestis-
föskur j óskjhjm ■" skrifstofunni
og eru eigendur beðnir að vitja
þeirra.
Minningarkort kirkjubygginga-
sjóðs La.righoltssóknar f st á
eftirtöldum stöðum: Bókab. Krori,
Bankastræti, Álfheimum 35, Efsta-
su.ndi 69, Langho'.tsvegi 163,
Verzlun Önnu Gunnlarigsson
Laúgavegi 37.
Prestakverinafélag lí.lands heldur
aðalfund sinn næstkomandi mánu-
dag, 27. júní kl. 2 e.h. Að þessu
sinni verður fundurinn haldinn i
félagshéimili Laugarneskirkju.
Erindi flytur séra Jón Auðuns,
dómprófastur, frú V. Syavars og
frú Anna Bjarnadóttir • segja
férðasögu_
Orðuveitingar.
Hinn 17. júni sæmdi forseti Is-
lands, að tillögu orðunefndar, eft-
irtalda Islendinga heiðursmerkjum
hinnar islenzku fálkaorðu:
Bárð G. Tómasson, skipaverk-
fræðing, Isafirði, riddarakrossi,
fyrir störf í þágu íslenzkra skipa--v
smiða. Dr. rer. nat. Finn Guö-
mundsson, riddarakrossi, fyrir vís-
indastörf. Finri Sigmundsson,
landsbókavörð, ridda.rakrossi fyr-
ir embættisstörf og ritstörf. Sendi-
herrafrú Helgu Björnsdóttir,
Kautpmannahöfn, riddarakrossi
fyrir húsmóðursstörf. Jakob Frí-
mannsson, framkvæmdastjórá, Ak-
ureyri, riddarakrossi, fyrir störf
í þágu samvinnuhreyfingarinnar
og önnur félagsstörf. Loft Bjai'na-
son, framkvæmdastjóra, Hafnor- -
firði, riddarákrossi, fyrir störf
sem útgerðarmaður. Ólaf Sigurðs-
son, bórida, Heliulandi, Skagáfirði,
riddarakrotsi, fyrir .þúnaOar- og ^
félagsstörf. Oscar: Clau.sen,. rithöf-
und. riddarakroesi, fyrir rítstörf
og störf áð líknarmáluín.' Dr.
Sigúrð Þórarinssöri, jarðfræðing,
riddarakrossi, fyrir v'sindastöi f.
Þoryald Skúlason, listmálara,
riddarakrossi, fyrir störf sem
listamáður.
Reykjavík, 23. júní 1960. ‘ i
Orðuritari.
Minningarspjöld styrktai'félags
vangefinna fást á eftirtölduni
stöðum: Bókabúð Æskunnar,
Bókabúð Braga Brynjólfssonar,
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns-
sonar, Verzluninni Laugaveg 8,
Söluturninum við Hagamel og
Söluturninum Austurveri.
Útvarpið S Fluqferðir
THEODORE STRADSS:
Tunglið kemur upp
35. DAGUR.
höndina og tók við henni, sneri
henni til og virti hana i'yrir
sér. Síðan leit hann á Billa og
fór að losa beltið af brúðunni.
Hann tók af henni húfuna og
hneppti jakkanum frá. Billi
brosti og kinkaði kolli með
ánægjusvip. Þetta var leikur,
nýr leikur.
Allt í einu fannst Billa sem
hann hefði leikið þennan leik
áður. Það var eitthvað þarna
sem hann kannaðist við, alveg
eins og þegar hann setti fót-
inn ofaná sporið sem hann
hafði gert í gangstéttina fyrir
mörgum árum, hann fann til
gleði, sem reyndar var fjar-
læg og óljós. Nú lagði Danni
brúðuna aftur á rúmið með
handleggina fyrir aftan bak.
Hann breiddi ofaná hana, steig
síðan til hliðar og horfði á
Billa. Billi leit aftur á brúð-
una og reyndi að muna hvern-
ig leikurinn var. Honum fannst
hanri hafa séð brúðuna áður,
einhvern tíma fyrir löngu og
hann mundi ekki hvað hann
atti nú að gera.
Hann leit aftur á Danna,
sem einblíndi stöðugt á hann.
Var þetta leikur? Billi var
ringlaður. Og þegar Billi varð
ringlaðuj;, reyndi hann að snúa
sér að auðveldari hlutum. En
hverju? Danni var að fara, hélt
hann — Danni myndi fara og
aldrei koma aftur, nema hann
gæti með einhverjum ráðum
haldið í hann, freistað hans
með einhverju fallegu doti.
Og þá datt honum hnifur'inn
í hug.
Hann stakk hendinni inn fyr-
ir skyrtuna og fann loðna
skaftið. Hann dró hnífinn íram
en hætti í miðju kafi. Var það
svona sem ieikurinn var? Hann
var ekki viss um það, hann
mundi það ekki. Hann leit aít-
ur á brúðuna og það var eitt-
hvað kunnuglegt við hana og
galopin augun og máluðu brún-
irnar. Án þess að vita hvers
vegna tók Billi fram hnífinn og
lagði hann hægt og lokkandi
við fætur b.rúðunnar. Var þetta
rétt? En þegar hann leit á
Danna til að fá það staðfest, fór
titringur um hann. Danni kom
í áttina til hans, gekk að hon-
um og hnífnum.
Um leið vissi Billi að Danni
vildi fá hnifinn og ætlaði sér
að taka hann. Hann haltraði
í veg fvrir Danna og flýtti sér
að ná hnífnum aftur. En svo
skildi Billi alls ekki það sem
gerðist. næst. Þvj að allt í einu
fariri' hanri' állan þungarin af
líkama Danna yfir sér og hann
fann hendur Danna grípa um
háls sér, fann hvernig Danni
hristi hann fram og aítur. Hann
svimaði og lokaði augunum.
Þegar hann opnaði þau aítur
var andlit Danna mjög nærri
honum, hann fann andardrátt
Danna og augu Danna voru
reiðileg eins og augun í dýr-
unum hræöilegu, serii hann
dreymdi stundum að rcðust á
hann og stigu oían á hann.
Billi hrasaði við árás Danna
og hann féll upp að veggnum
við hliðina á ofninum. Danni
herti tökin á hálsi hans og hann
náði alls ekki andanum. Hann
varð gripinn skvndilegum ótta.
Þegar hann sá augu Danna og
and’itssvip, vissi hann að þess-
p.r hendur myndu aldrex framar
sleppa honum, að hann fengi
aldrei framar að draga and-
ann Hann reýndi árangmslaust
að rísa upp. en líkami ha:is var
má’tlaus. óttinn lamaðj hann.
Aítur hristi Danni nam' svo að
hann trfK hnakkann 1 veginn.
Og allt í einu féll jósið Irá
lampanum inn í andlitið á Billa
og b.'indaði hann.
Þa gerðist dálítið undarlegt
— Billi vissi ekki twers vegr.a
fremur en endranær — en allt í
einu hætti Danni að hrista
hann. Andlit Danna var eiri-
hvers staðar í skugga og Billi
sá það ekki. Hann vissi aðeins
að hendur Danna höfðu losað
takið á hálsi hans, og í.ú voru
þær þar ekk-i lengur og loftið
fossaði niður í lungu haris.
Meðan hann stóð þarna upp við
vegginn og tók andköf farm
hann • sársauka- í brjósti.-'i’i.,
Hann fánn aftur snertingu
handanna á Danna, söma. hand-
anna og' fyrir andartaiíi höfðu
ætlað að kyrkja hann og hann
reyndi að hörfa. En nú voru
hendurnar öðru vísi; þær lag-
færðu fötin hans, þær hiálpiðu
honum að rísa á'fætur. Danni
hafði verið reiður, vegha jiess
að hann hafði gert eitlhvað
vitlaust. en hvað það var sem
hann hafði gert vitlaust? Nú
var Danni ekki reiðúr' lengur
og hendur hans voru hljðari og
ástúðlégri en nokkrar aðrar
hendur sem höfðu snortið hann.
Billi stóð enn kyrr upp við
vegginn þegar hann sá Danna
ganga aftur að rúminu, taka
upp hnífinn og ganga. í áttina
til dyra. Þar sneri hann sér
við. Billi starði á hann gal-
opnum augum, án þess að vita
nema Danni kæmi aftur til að
slá hann, Svo lyfti Danni hend-
inni snöggt og 'nann íleygði
hníi'núm aftur á rúmið. Þeir
störðu hvor á annan andaríak
svo brosti Billi og Danni sneri
sér við í skyndi. Dyrnar lokuð-
ust á eftir honum og Billi var
einn eftir.
Bill stóð lengi í hálfgerðu
hnipri upp við vegginn. Hann
var hræddu.r og' særður og
ringlaður. Hann hafði ekki
kunnað leikinn og' Danni hafði
refsað honum. En hvað var það
sem hann hafði gert vitlaust?
Það fengi hann aldrei að vita.
í þessum óskiljanlega heimi,
liar sem fólk rak mann á dyr
við sólsetur og svaraði boðum,
sem hann skildi ekki, hafði
hann fyrir löngu læi:t að sætta
sig við allt, hversu undarlegt
sem það virtist vera. Hann
vissi það eitt að Danni var
.farínn og hann var einn eftir.
Brúðan var ein efti'r hjá hon-
um og' ekkert fleira óvænt
' m.vndi- gerast fyrr en næsta
dag.
Fógetinn var þrejritur eftir
fjórtán klukkutíma, sem farið
höfðu í að yíirheyra Ken Willi-
ams. Frá uþphaíi hafði hann á
tilfinningúnni, að hann væri
ekki með rétta manninn, en
' þxátt fyrir það hafði hann orð-
ið að reyna til þrautar, svo að
enginn eii væri eftir í sál hans
sjálfs. Þ'egár hann sá Ken
svitna yíir skyssum sem flest-
um verða á við slíkar yfir-
heyrslur, hafði hann fundið til
meðaumkunar með piltinum og'
hann var feginn því þegar
hann gat sleppt honum. Og
meðan hann gekk heimleiðis
undir dimmum trjákrónunum,. .
skildi hann allt í einu dálít-
ið. sem hann skammaðist sín
dálítið fyrir. Innst inni vissi
hann, að hann haíði enga löng-
un til að finna manninn, sem —“
orðið hafði Jerry Sykes að
bana, og hann hafði aldrei öll
þau ár sem hann hafði verið
fógeti, óskað þess að ná manni.
sem framið hafði afbrot. Hann
óskaði bess allt í einu að hann
hefði or'Sið eitthvað allt annað,
bóndi eða dýralæknir eða kaup-
maður eins og Judd Jenkins,
allt annað en blóðhundur í leit
að fólki. Þetta var það sem
kvaldi hann, þegar þæjarbúar
álösuðu honum fyrir að honum
yrði ekki betur ágengt í starfi
sem hann hataði. Og þó vissi
Clern, að hann hafði unnið starí
sitt vel og það vissu bæjarbúar
Hka.
Þetta var undarlegt með
fólk, hugsaði Clem með sér —
það var allt of ákaft í að refsa.
f rauninni vildi fólkið ekki að
glæpamönnum væri refsað til .
að vernda þjóðfélagið. Það var
sjálf refsingin sem það hafði
áhuga á. iýsingar á réttarhöld-
um og aftökum. og svo gat það
talað um það endalaust. í raun-
inni var fólk að vissu. leyti
miskunnarlaust og grimmt. Það
naut þess að einhver þjáðist, og
ef urn glæpamann var að ræða
íannst því það haía rétt til
þess. Alveg eins og manndráp
vóru réttmæt í stríði, 'eins gaf
framirin • glæpur fólki rétt til
að taka glæþam'annin af lífii