Þjóðviljinn - 04.03.1961, Page 8
8) — ÞJÓÐVILJINN — Laugardagur 4. marz 1961
f
SðDlEIKHÍJSID
ÞJÓNAR DROTTINS
Sýning í kvöld kl. 20.
KARDEMOMMUBÆRINM
Sýning sunnudag kl. 15.
Uppselt.
TVÖ Á SALTINU
Býning sunnudag kl. 20.
Aðgöngumiðasalan opin frá kl.
13.15 til 20. Si'mi 1-1200
Gamla hío
Sími 1-14-75
Te og samúð
’.Tea and Sympathy)
Jramúrskarandi vel ieikin og
jvenjuleg bandarisk kvikmynd
I iitum og Cinemascope.
Deborah Kerr
Jolin Iíerr
3ýnd klukkan 5, 7 og 9.
TÍMINN OG VIÐ
25. sýning í kvöld^kl. '8',30.
PÓKÓK
Sýning annað kvöld kl. 8,30.
Aðgöngumiðasala frá kl 2.
Sími 1-31-91.
Stjömiibíó
Sími 18-936
Ský yfir Hellubæ
Frábær ný sænsk stórmynd,
gerð eftir sögu Margit Söder-
holm, sem komið hefur út í
íslenzkri þýðingu. Sýnd kl. 7
og 9.
Sægammurinn
Hin spennandi sjóræningja-
mynd í litum. Sýnd kl. 5.
Hafnarfjarðarbíó
Sími 50-249
,,Go Jöhnny go“
Ný amerísk mynd, mynd
„Rock’n Roll“ kóngsins Alan
Freed, með mörgum af fræg-
ustu hljómplötustjörnum
Bandaríkjanna.
Sýnd kl. 7 og 9.
Hinn voldugi Tarzan
Sýnd kl. 5.
Sími 3-20-75
Sími 2-21-40
Saga tveggja borga
(A tale of two cities)
Brezk stórmynd gerð eftir sam-
nefndri sögu eftir Charles
iDickens.
Mynd þessi hefur hvarvetna
Llotið góða dóma og mikla að-
.sókn, enda er myndin alveg í
.sérlfokki.
Aðalhlutverk:
Kirk Bcgarde
Dorothy Tutin
Sýnd klukkan 5, 7 og 9.
Sími 50-184
Storkostleg mynd í litum og
cinemascope; Mest sótta mynd-
ín í öllum heiminum í tvö ár.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum
Nýja bíó
Sími 115-44
SÁMSBÆR
XPeyton Place)
.Afar tilkomumikil amerisk stór-
:mynd, gerð eftir samneíndri
;sögu eftir Grace Metalious, sem
ikomið hefur út í ísl. þýðingu.
Aðalhlutverk: .
Diane Varsi.
Lana Turner,
Arthur Kennedy,
Sýnd klukkan 5 og 9
KVenjulegt verð).
Áustiirbæjarhíó
Sími 11-384
Á mannaveiðum
(The Wild Party)
Hörkuspennandi og viðburða-
“ C'ík, ný amerísk sakamálamynd.
Anthony Quinn
Carol Ohmart.
3önnuð börnum innan 16 ára
- 3ýnd klukkan 5, 7 og 9
Tekin og sýnd í
TODD-AO
Aðalhlutverk:
Frank Sinatra,
Shirley Mac Laine,
Maurice Chevalier,
Louis Jourdan.
Sýnd kl. 5 og 8.20.
Miðasala frá kl. 1.
Trípólibíó
Sími 1-11-82
Skassið hún
tengdamamma
(My wife’s family)
Sprenghlægileg ný ensk gaman-
mynd í litum eins og þær ger-
ast beztar. Hollur skóli fyrir
tengdamæður.
Ronald Shiner
Ted Ray
Sýnd klukkan 5. 7 og 9
~sfngQ-slfll!MgS%
Trúlofunarhrlngir, stein-
hrinfdy, hálsmen, 14 og 18
kt gulL
LEIKFÉLAG KÓPAVOGS
Barnaleikritið,:
Lína langsokknr
verður sýnt í dag kl. 16 í
Kópavogsbíói. — Aðgöngumiða-
sala hefst í Kópavogsbíói í dag
klukkan 14.
LéMs á Áf
Síðasta
smn
Leikfélag Hafnarfjarðar
Tengdamamma
Sýning í Góðtemplarahúsinu
sunnudaginn -5. marz, kl. 8,30
s.d. Aðgöngumiðasala fró kl.
4 til 6 í dag. Sími 5 02 73.
Kópavogsbíó
Sími 19185
Leyndarmál læknis
Frábær og vel leikin ný frönsk
mynd, gerð eftir skáldsögu
Emmanuels Robles. Leikstjórn
og handrit er í höndum hins
fræga leikstjóra Luis Buuuei.
Sýnd kl. 7 og 9.
Leiksýnicg klukkan 4.. .
Miðasala frá klukkan 2.
Hafnarbíó
Sími 16-444
Lilli, lemur frá sér
Hörkuspennandi ný þýzk kvik-
mynd í „Lemmy“-stíl.
Ifanne Smyrner
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd klukkan 5, 7 og 9
Smnrt brauð
snittur
Miðgarður
Þórsgötu 1 — Sími 17514.
páhscaii
Síml 2 - 33 - 33.
Framh. af 7. síðu
Augljóst er að afleiðing
þessa veröur mikill ágangur
erlendra togara.
Bretar eiga um 300 togara,
sem veiðar geta stundað við Is-
land. Á þeim eigum við von
upp að sex mílum næstu þrjú
árin að minnsta kosti.
En allir vita, að Bretar
verða hér ckki einir. Aðrar
fiskveiðiþjcðir munu fá hér
sömu réttindi og þeir.
í kjöifar 300 brezkra togara
geta komið 100 þýzkir og enn
geta bæzt 109 við, þar sem eru
íslenzkir, belgískir og færeysk-
ir togarar. 500 togarar upp að
6 mílum í 3 ár.
Mér er spoim: vita menn
hvað þeir eru að gera? Hafa
menn ekki fylgzt með hvers
ko'nar ofveiði hefur gengið fvrir
sig hér í Norður-Atlanzhafi
undanfarin ár?
Aflaleysi íslenzku togaranna
hér við Island i sl. þrjú ár,
er dæmi um það.
Friðun gnmnmiðanna síðan
1958 var að byrja að segja til
sín. Afli fyrir Norður- og
Austurlandi og allsstaðar á
grunnmiðum var að glæðast
aftur. Nýjar vonir voru að
glæðast með þjóðinni, að okkur
mundi ef til vill takast að
bjarga fiskimiðum okkar. En
þá kemur þetta reiðarslag. 500
togarar upp að sex mílum —
upp á smábátamiðin — á upp-
eldisstöðvarnar, í smáfiskinn
þar sem hann er að alast, upp.
Hvílík skammsýni, hvílík
þjóðsvik.
Og það verða ekki aðeins er-
lendir togarar sem fá að veiða
uþp að sex mílum.
Nei, orðalag samningsins er
um allar fiskveiðar. Samkomu-
lagið heimilar því erlendum
skipum að veiða upp að sex
milum á öllu síldveiðisvæðinu
frá Horni — austúr með öllu
Norðurlandi og austur undir
Reyðarfjörð, allan síldveiðitím-
ann frá júní ti'l september.
Eg veit það vel, að aðal-
samnihgam.enn ríkisstjórnarinn-
ar þeir Gu'ðmundur í. Guð-
mundsson utanríkisráðherra og
Bjarni Benediktsson dómsmála-
ráðherra, hafa ekki meira vit
á íslenzkum sjávarútvegi og
aðstöðu íslenzkra sjómanna á
fiskimiðunum en kötturinn á
sjöstjörnunni. Slíka fávizku
geta þeir liaft sér til afsökun-
ar.
En hvað um Ólaf Thors for-
sætisráðherra og EJmil Jónsson,
sjávarútvegsmálaráðherra.
Einu sinni hafa þessir ráð-
herrar þó að minnsta kosti
stungið nefinu í útgerðarmái,
en eru þeir kannske komnir
líka á sama stigið í þessum
efnum og liinir tveir ráðherr-
arnir?
Eða eru engin utkMjf'k íjWr
því hve djúpt þessir ráðherrar
geta sokkið í undlrlægjuhætti
sínum við erlent vald?
Afsal rétíar tii
frekari stækkunar
Eg kem þá að fjórða megin-
atriðinu í samkomulaginu.
Samkvæmt því afsalar ís-
land sér einhliða rétti til frek-
ari útfærslu fiskveiðilögsögunn-
ar, en orðið er. Hugsi íslend-
ingar til frekari stækkunar skal
þeim vera skylt að tilkynna
Bretum það með sex ménaða
fyrirvara og sæta úrskurði
Alþjóðadómstólsins sé þess
krafizt.
Hér er um hæf.tulegasta og
alvarlegasta ákvæði þessa sam-
komuiags að ræða.
Með þessu ákvæði erum við
raunverulega bundnir á höndum
og fótum.
Það er algjör blekking að
halda því fram að raunverulega
sé hægt að láta Alþjóðadóm-
stólinn skera úr um deilur
varðandi stærð fiskveiðiland-
'helgi.
Á síðustu Genfarráðstefnu
um landhelgismálið kom þstta
atriði skýrt fram í ræðum
margra heimskunnra lögfræð-
inga. Ástæðan til þess að Al-
þjóðadómstóljinn getur alls
ekki fellt neinn eðlilegan dóm
um stærð landheigi, er sú, að
það er viðurkennd staðreynd að
nú eru engin alþjóðalög til um
víðáttu landheigi. Tvær alþjóð-
legar ráðstefnur hafa einmitt
verið lialdnar til þess að reyna
að setja þessi log. Það hefur
ekki tekizt.
Lögin sem dæma ætti eftir
um þetta atriði — stærð land-
he’gi — eru þvi ekki til.
Úrskurður Alþjóðadómstóls-
ins í þessum efnum gæti aldrei
verið anna.ð en persónuleg at-
kvæðagreiðsla þeirra. sem dóm-
inn skipa um vi'lja þeirra, eða
þeirra ríkja sem þeir eru full-
trúar fyrir.
Þær 31 þjóð sem nú hafa 12
mílna landhelgi hafa allar tek-
ið sér einhliða rétt til þsirrar
landhelgi.
Þær þjóðir sem lýst hafa yfir
lögsögu yfir stærra svæði hafa
iíka allar gert sh'kt einhliða.
Ákvæðið um álrýjun til Al-
þjóðadómstólsins í þessum
efnum er ]>ví sett inn í sam-
komulagið af r.áðnum liug, til
þess að stöðva hér með alla
frekari útfærsiu á landhelgi Is-
lands.
í gi’einargerð tillögunnar
reynir ríkisstjómin að skjóta
sér á bak við það, að ákvæðin
um málsskot til Alþjóðadóm-
stólsins „séu í samræmi við
tillögur og afstöðu íslands á
báðum Genfarráðstefnunum . .
— iþar sem lagt hafi verið til
að leggja ágreininginn undir
gerðardóm".
Hér er gjörsamlega óskyld-
um hlutum jafnað saman, ann-
að varðar ágreining um ofveiði
á úthafinu, ©n hitt er um stærð
fiskveiðilandhelgi,
(En það er fróðlegt að heyra
hvað heiztu ráðunautar ríkis-
stjórnarinnar í landhelgiemál-
inu þeir Hans G. Andereen og
Davið Ölafsson segja í skýrslu
sinni um Genfarráðstefnuna
J958 um þetta atriði.
Þar segir orðrétt:
„Þær fréttir bárust til Genf
á sínum tíma, að íslenzku
nefndinni 'hefði verið hadlmælt
í íslenzkum blöðum, vegna þess,
að einungis væri talað um for-
gangsrétt og sérstaMega af því
að talað var um gerðardóm.
Virtust þau gefa í skyn, að ís-
lenzka nefndin hefði þarna
framið talsvert axarskaft og
falið útlendingum úrskurðar-
vald varðandi íslenzka lögeögu.
Þetta er auðvitað hreinn mis-
Framh. á 18. síðu