Þjóðviljinn - 18.05.1961, Page 11
Fimmtudagur 18 maí 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (11
Útvarpið
f dajr er fimmtudajrur 18. maír 'foss fer frá Kaupfefftirfaíi^fn'" $0.
Eiifkur konun.iíu r. — 5.
— Síddegisháflæði kl. 2Ö."01.
Næturvarsla vikuna 14.—20.
maí er í Laugavegsapótelci, sími
24046.
Biysavarðstofan er opin allan sól-
arhrinErinn. — Læknavörður L.R
«r á sama siað kl. 18 til 8, eímí
1-50-30
Bókasafn Dagsbrúnar Freyjugötu
27 er opið föstudaga kl. 8—10 e.h.
og laugardaga og sunnudaga kl.
4—7 e.h.
þ.m. til Leith
Reykjavikur.
sumars. — Tungl í liásuðri kl. Lagarfoss kom til Rcykjavíkur í
U&tái. _ Á^áégish'áfÖé&i Hít. 7l40. géeVj ‘ftfeýkjaíöáá' ’fór frá'l4iis‘avik
16. þ.m. til Dalvíkur, Ólafsfjarð-
ar, Raufarhafnar, Norðfjarðar,
Hamborgar og Nörresundby. Sel-
foss kom til Reykjavíkur í morg-
un. Tröllafoss fór frá N.Y. 15. þ.
m. til Reykjavíkur. Tungufoss
fór jfrá Isafirði 1 gær til Bíldu-
dals, Patreksf jarðar, Stykkis-
hólms, Grundarfjarðar og Faxa-
flóahafna.
Hvassafell losar á
Húnaflóahöfnum.
Arnarfell fór i gær
frá Norðfii’ði áleiðis
til Archangelsk. Jökulfell kemur
PTVAKPIÐ til Hamhorgar í dag. Fer það-
1 an til Hull, Grimsby, London og
DAG: Calais. Dísarfeil fór í gær frá
Gdynia áleiðis til Mantyluoto.
Litlafe’l fer í dag frá Reykjavik
12.55 Á fr.vaktinni. 18.30 Tónleik-^ tjj Norðurlandshafna. Helgafell
ar: Lög úr óperum. 20.00 Ferða- j fór 16 þ m. frá Ventspils áleiðis
þáttur frá Englandi og Frakk- tu .fslan(js. Hamrafell er í Ham-
landi ‘ (Magnús Magnússon rit-
stjóri). 20.30 Söngvar og dansar
frá ísrael. 21.00 ísrael, land von-
arinnar, — samfelld dagskrá gerð
af Benedikt Gröndal alþm. 22.10
Úr ýmsum áttum (Ævar R.
Kvaran leikari.). 22.30 Sinfónískir
tónleikar: Fiðlukonsert eftir Avi-
asaf Barnea. 22.30 Kammertón-
leikar: Strengjakvartett nr. 1 op.
2 eftir Kodály. 23.00 Dagskrárlok.
borg.
Millilandaflug:
Millilandaflugvé'.in
Gullfaxi fer til Gla.s-
gow og Kaupmanna-
ha.fnar kl. 08.00 í dag. Væntanieg
aftur til Reykjavíkur kl. 22.30 í
kvöld. Flugvélin fer til Glasgow
og Kaupmannahafnar kl. 08.00 í
fyrramálið.
Innanlandsf lug:
I' 1 dag er áætlað að f’júga tii Ak-
Brúarfoss fór frá ureyrar. . (2 ferðir), Egilsstaða,
-yl y Reykja.vik í gær tii Isafjarðar, Kópaskers, Vest-
£______ Akraness og til baka mannaeyja (2 ferðir) og Þórshafn-
til Reykjavíkur. ar. Á morgun er áætlað að
Dettifoss kom til N.Y. 14. þ.m. frá fljúga til Akureyrar 13 ferðir),
Reykjavík. Fjallfoss fór frá Egilsstaða, Fagurhólsmýrar,
Kotka í gær til Gdynia og Rv'k- Hornafjarðar, Isafjarðar, Kirkju-
ur. Goðafoss fór frá Haugesund bæjarklausturs og Vestmanna-
16. þ.m. til Sigiufjarðar. Gull- eyja (2 ferðir).
'Öprnþeí’áð"' háfá ' ttú-
lofun , .s.inas ungfjfú
Ecl’da 'íClíngtíeil, £>ig-
' ’túni^9',' og Lúðvíé
Lúðvíksson, Barmahiíð 25.
Nýlega voru géfin
saman í hjónaband
af séra Þorsteini
Björnssyni ungfrú
Sveina Helgadóttir og' Högni 1 s-
leifsson, viðskiptafræðingur.
Heimi'i þeirra er að Grundar-
gerði 22.
Svör við stærðfræðidæmum iands
prófs:
1. Tölurnar eru 58 og 37.
2. títkoman er x.
3. Fyrir fyrri vixilinn fást
7593.20 kr. Nafnverð tíins er
7000.00 kr.
4 A hjólar 8 km, B hjólar 12
km.
5. 3640 tonn af grjóti og múr-
vcrkið kostar 96.900.00 kr.
6. x = 3, y = 7, z =r 4.
7. Arður A 12936.00 kr. Gróðinn
21%. Framlag C 30800.00 kr. Arð-
ur A seinna árið 11920.00 kt-.,
arður B 8940.00 kr. og arður C
5960.00 kr.
8. Ötkoma er x-i-4
9. 18 menn i fyrsta floklci, 36
menn í öðrum flokki.
10. VinningUr eins er 10 sinn-
um iðgjald hans, vinningur ann-
ars 9 sinnum iðgjald hans og
vinningur þriðja 8 3/4 sinnum ið-
gjald hans.
SiglfirSingar.
Munið skemmtifundinn i Sjáif-
stæðishúsinu i kvöld klukkan niu.
Þá er minpzt ^fmælis SigiufjaÆ-
arkaupstaðar og aldaráfmælis
séra Bjarna Þorsteinssonar.
Skógræktarfélag Reykjavíkur
heidur a.ðalfund sinn í -kvöid kl.
8.30 i Tjarnarkaffi uppi. Auk
venjulegra aðalfundarstarfa verð-
ur rætt um næstu verkefni.
Pan Ameriean flugvél kom tii
Keflav'kur í ntorgun frá N. Y.
og heilt til Glasgo-^- og London.
Flugvélin er væntanleg aftur
í kvöld og fer þá til N. Y.
Hvftasunnii-
Laxá er i Borgarnesi.
Langjökull fór frá
,‘N. Y. 16. maí áleið-
is til Reykjavíkur.
Vgjnajökull er í
Vestmannaeyjum.
f-. Hckla væntanleg til
—8— Reykjavíkur í dag,
að austan frá Akur-
\ I' / eyri. Esja er á vest-
fjörðum á norðurleið.
Herjólfur fer frá Vestmannaeyj-
um klukkan 22 i kvöid til Rvík-
ur. Þyrill er i Reykjavik. Skjald-
breið er á Húnaflóa á leið til
Akureyrar. Herðubreið cr í R-
vík.
Snæfellsjökul! og nágrenni
er fyrirlieitna landið í hv.ta-
sunnuferð ÆFE. Lagt verð-
ur af stað á laugardag og
komið á. mánudag. Talsvérð
1 átttaka er þegar fyrirsjá-
anleg. Látið skrá ykkur til
þátttöku strax, svo liægt sé
að tryggja nægilega marga
bíla í tíma. Gefið ykkur
frsm á skrifstofu ÆFR hssL
hráðasta, en hún verður >oþ-
in frá klukkan 5—7 dagr
lega allan maímánuð. uy-;,
Húsbyggjendur
Pípur með tilheyrar.di fitt-
ings ávallt fyrirliggjandi.
RÖRSTEYPA KÓPAVOGS,
Sími 10016.
Orðsendmg fra Lestrarfelagi „ .... , . , ,
. Samtok hemamsandstæðiiiga.
kvenna í Reykjavik. Bokaiiinkoll-
«n. Vegna talningar þurfa allir Skrifstofan Mjóstræti 3 er opin
félagar, sem hafa bækur frá fé-; alla virka daga frá kl. 9—19.
laginu að sldia þeim dagana 15. Mikil verkefni framundqn. Sjálf-
—31. mai. Útlán verða engin boðaliðar óskast. — Sími 2 36 47
fýrst um sinn. og 2 47 01.
egiiKBæ®!
við allra hæfi
Jakkar, buxur og kápur
á 10—16 ára.
íPmrúlV.a-jGrcií::
V0PBI,
Aðalstræti 16
rúlofqnir
Margery Allingkarn:-----------
;¥ola fellur frái
30. DAGUR
indamaður og honum virtist
vera það Ijóst sjálfum.
Campion gerði sér upp áhuga
á gömlum þýzkum tréristum og
á meðan gat hann fylgzt með
kveðjunum. Honum þótti Max
stórkostlegur. Hann nálgaðist
viðskiptavininn hæfilega
Jotningarfullur og kumpánleg-
ur um leið, stóð síðan hjá hon-
um þegjandi og horfði á mynd-
ina með 'dálítilli sjálfsánægju,
vitandi það að hann sá hana
sem sérfræðingur en ekki sem
Jeikmaður.
Sir Edgar stóð svo lengi í
þungum þönkum að Campion
gat sjálfur virt fyrir sér mál-
verkið áður en samtalið hélt
áfram
Hann var ekki vel að sér í
olíumálverkum, en Þar sem
hann stóð gat hann séð að
myndin var af flæmsku her-
hergi í stíl Jans Steens. Hún
var af skírnarveizlu í hrein-
legri, notalegri stofu og þar
var ýmislegt skringilegt að ger-
ast. Málverkið virtist vel á sig
komið. nema í einu horninu
var dálítið ljót sprunga.
Þegar Campioii var búinn að
gAga hringinn í kring um
sýningarsalinn og var aftur
kominn að tréristunum, hreyfði
Sir Edgar sig til og sneri sér
að Max.
..Athyglisvert.“ sagði hann.
„Mjög athyglisvert.“
Það var eins og Max hefði
verið í leiðslu. Hann neyddi
sjálían sig til að líta af lér-
eftinu og lét dauft bros líða
yfir andlitið.
,,Já,“ sagði hann mjúkum
rómi. ,,.Já.“
Eftir þessi inngangsorð, sem
gáfu ekki nokkurn ska^saðan
hlut til kynna, upphófst þögn-
in að nýju. Sir Edg'ar settist á
hækjur og horfði gegnum dá-
htið stækkunargler á málning-
una neðst á léreftinu.
Eftir nokkra stund reis hann
á fætur og sagði með nokkr-
,um þjósti:
,,Má ekki taka hana úr
rammanum?"
„Auðvitað." Max lyfti hend-
inni og eins og f.yrir töfra birt-
ust tveir aðstoðarmenn með
strigasvuntur, annar þeirra áð-
urnefndur herra Green. Þeir
tóku burt fallega. gamla ramm-
anna og eftir stóð mvndin eins
og berháttuð fyrir framan
stækkunarglerið hans Sir Ed-
gars.
Þessu fylgdi nákvsem rann-
sókn á léreftinu í bak og' fyr-
ir með tilheyrandi umli og
tæknitali milli keppendanna
tveggja.
Loks var rammirm settur aft-
ur utanum myndina og þeir
lóku sér aftur stöður fyrir
framan trönurnar, sir Edgar
nokkru rjóðari og úfnari en
áður, Max rólegri og leyndar-
dómsfyllri en nokkru sinni
fyrr.
„Ekkert fangamark og engin
dagsetning,“ sagði leikmaður-
inn.
,.Nei,“ sagði Max. „Aðeins
innri vitnisburður.“
„Auðvitað,“ samsinnti hinn í
flýti. „ Auðvitað.“
Og enn varð þögn.“
„Það er hvergi minnzt á
þessa skírnarmynd í skránni
yfir verk Steens,“ sagði Sir
Edgar að lokum.
Max yppti öxlumk „Þá væri
hér ekki neitt vafamál á ferð-
inni,“. sagði hann og hló ör-
lítið við.
Sic Edgar tók undir 'hlátiir
hans. „Það er ginmitt,“ sagði
hann. „Þetta er greinilega frá
réttu tímabili."
Max kinkaði kolli. „Við höf-
um ekki við neitt að styðjast
nema myhdina sjá]fa.“, ^Sfigði
hann. „Og auðvitað hlýtur ef-
inn að læðast að manni. En
það er ýmislegt smálegt sem
þér hljótið að kannast við sem
sérfræðingur-, Sir Edgar; vend-
in á léreftinu. sitjandi veran í
forgrunninum. Minnir mjög á
Steen sjálfan. Mjög einkenni-
legt hve þessir menn gengu
upp i sjálfsmyndum.
-„Auðvitað," bætti hann við
og yppti öxlum, „veit ég ekki
meira en þér. Eins og ég sagði
yður, fékk ég það í hendurnar
á ósköp venjulegan hátt. Ég
keypti það hjá Theobald í
'janúar. Ég greiddi fjórtán
hundruð og fimmtíu pund fyr-
ir það. Ég keypti það eftir tals-
verða athugun, skiljið þér, og á
eigin ábyrgð. Ég get ekki full-
yrt við yður að það sé ósvik-
inn Steen. Ég veit það ekki.
Ég held helzt ekki. Það er
varla nokkur svo heppinn nú
á dögum. Að minnsta kosti
ekki ég. -Áritaður Steen var
seldur á sama uppboði fyrir
tvö þúsund og sjö hundruð
pund og A.T. Johnson sem
ke.vpti þá mynd elti mig upp
í fjórtán hundruð og fimmtíu
með þessa.
,.En að sjálfsögðu.“ hélt
hann áfram og látbragð hans
gaf til kynna að þeningar væru
ekkert atriði, „talar myndin
sjálf sínu máli. Þessi litli hóp-
ur þarna, til dæmis —“ hann
pataði löngum fingrunum í átt-
ina að myndinni > gagntek-
inn glensi og gamni. Alveg ó-
lýsanlegt. Sjáið þér það ekki?“
„Jú, vissulega.“ Sir fedgar
var sýnilega snortinn. „Ég sé
það. Og ég get gengið feti
lengra en þér, í'ustiap..-'Barnið
■ þama,,. dúkurinn . >sá r arna,
minna mig ákveðið á Steen.“
,,Já,“ sagði Max rólegur í
bragði. „Já, eða lærisveia
hans.“
„Lærisvein?“ Sir Edgar íhug-
aði þann möguleika og hristi
síðan höfuðið. „En.“ hélt hann
áfram eins og honum fyrídist
hann hafa gengið of langh'
„eins og þér segið er ekki
hægt að vera viss.“ ^
„Nei,“ sagði Max. „Nei. f
fyrstu myndaskránni er getið:
um mynd sem , kolluð er
„Fyrsti afmæjisdagurinn." EC
barnið væri: eldra *— en, nei.:
Þótt gert sé ráð fyrir að fyrstu.
skrárnar séu heldur ónákvæm-
ar, geri ég ráð fyrir að nýfund-
in mynd með þessu nafni
myndi orsaka deilur um sam-
nefnda mynd á safninu í Vín.“
Sir Edgar tók stækkunar-
glerið upp enn einu sinni og
horíði lengi og rannsakandi á
barnið.
„Jæja, Fustian,'* sagði hann.
„Ég skal láta yður vita fjjót-
lega. Fimmtán hundruð segið
þér? Á meðan gerið þér svo
vel að taka hana frá fyrir
mig.“
Max hikaði, en svo var eins
og hann tæki snögga ákvörðun
og svo kom méistarastykkið,.
að því er Campion taldi víst.
„Sir Edgar,“ sagði hann'.
„Mér þykir leitt að valda yð-
ur vonbrigðum, en ég' hef ver-
ið að velta þessu fyrir mér
meðan við höfum staðið hér, og
"ég' segi yður hreinskilnislega,
að ég held að þetta sé ekki
málverk eftir Steen. Ég get
ekki selt hana með neinni
tryggingu. Myndin er geðþekk,
hún er lík — mjög lík — en
IIB >8íl ■ Úíftn.eUúifcíSHíUl-'
þar sem allar ytri sannanir
skortir, get ég ekki komið með