Þjóðviljinn - 05.07.1962, Blaðsíða 2
I flag er fimmtudagur 5. júlí.
Ansehnus. 12. vika sumars. —
TuM| í Kasuðri kl. 15.30. Ár-
degfeÍállæöi kl 7.31. Sftdegis*
hállæöi lii . 19.51.
Nætuívarzla:
vikurfp 30. júní til 6. júlí er í
IngólR&póteki", sími 11330.
Hafnarfjörður:
Sj.úkrabifreiðin: Símj 5-13-36.
EIMSKIP:
- é Bniarfoss fór frá Hafnarfirði 30.
f fm. til Rotterdam og Hamborgar.
. (l Dettifoss fór frá Reyk'javík 30.
^ fm.. tíl " NiÝ, Fjallf’oss fór frá
Húsávík í gasr til Siglufjarðar,
(i Sáúöárkrójks. ísafj'arðaf, ÞingeyrL
,fár. Grundárfjarðar og Faxaflóa-
. (fhafna, Goðafoss fór frá Reykja-
..('.vík 30. fm. til Dublin og N. Y.
i1 Gullfoss fór frá Leith 3. þm. til
ÚK-hafnar. Lagarfoss fór frá
Helsingborg 3. þm. til Rcstoek,
, Kotka, Leningrad og Gautaborg-
j^ai\ Reykjafoss fer frá Gdynia á
itmbrgún til Ventspils og Reykja-
i svíkur. -Selfoss fer frá N.Y. 3.
i fþm. ,fil Rvíkur. Tröllafoss fór frá
i =KTeflávík 1. þm. til Grimsby og
l*Hull. Tungufoss fer frá Reykja-
I vík um 7. þm. til Austur- og
'IÍTorðurlandshafna. Laxá fór frá
!,Hamborg 29. fm. væntanleg tíi
, i R.víkur síðdegis á morgún. Med-
jþúsa'íör frá Amsterdam í gær til
II Reykjavíkur.
I MSkipadeild SÍS:
■' ryR?
1|TLvassafell ei' í Rvík. Arnarfell er
• jii-g - Seyðisfirði. Jökulfell fer frá
Jn.y. á morgun áleiðis til íslands.
,i Dísarfeíl1 fór 1. þm. frá ESkifirði
áleiðis; til Ventspils. Litlafell
'i1 kemur á morgun til Rvíkur frá
I' Akureyri. Helgafell fer væntan-
' lega 7., þm. frá Rouen áleiðis til
.Archangelsk. Hamraíell kemur
|,til íslands 8. þm. frá Arubai
,: Skípaiitgerð ríkisins:
i1 Heklá er í Reykjavík. Esja er
i|:á Vestfjörðum á suðurleið. Herj-
. 1, óJiur-.fer frá Eyjum klukkan 21
,í kvöld til Rvíkur. Þyrill er í R-
'ivík. Skjaldbreið er áðHúnailóa-
I* höfnum á leið til Akureyrar.
lf Herðubreiö er í Rvík.
er í Rotterdam.
fór frá Kotka 3. þ.
, Jöklar h.f.:
j, Drangajökuil
.J Langjökul)
. i > rn. íra Hamborg _tjg. Reýkjavík.
■I1- Vatnajökull,'er 'fftvík.
I'
fiugið
J Lollleiöir h.f.:
J Eiríkur rauði er vænfanlegur frá
é N.Y. kiukkan 6. Fer til Lúxem-
f borgar klukkan 7.30. Kemur til
f baka frá Lúxemborg kl. 22. Fer
J til N Y. kl. 23.30. Snorri Stu.rlu-
\ son er væntanlegur frá Lúxem-
a borg klukkan 24. Fer til N. Y.
^ klukkan 01.30.
Flugfélag fslands:
Millilándaflug:
\ Gullfaxi fer til Glasgow og K-
hafnar kl. 8 í dag. Væntaniegur
aftur ti' Rvíkur kl. 22.40 í kvöld.
Fiugvébn fer til Glasgow og K-
hafnar kl. 8 í fyrramálið. Ský-
á faxi fer til London kl. 12.30 í
Jíyrrí'mál’ð.
Jlrmarlandsflug:
il dag er éætlað að fljúga til Ak-
fureyrar 3 ferðjr, Egilsstaða. Isa-
f íjarðar. Kcpaskers. Vestmanna-
Jeyja.2 ferðir og Þórshafnar. Á
fmc rgun er áætlað að fl.iúga til
lAki’.reyrar 3 ferðir. Egilsstaða,
jFagu rholsmýrar, Hornaf j arðar,
JHiísavíkur, ísafjarðar og Vest-
^mannaeyja tvær ferðir.
jArbæjarsafn.
fOpið alla daga klukkan 2—6
fnema mánudaga. á sunnudögum
Töpið til klukkan 7.
jgengið
\ 1 sterlingspund 121.18
1 bandaríkjadollar 43.06
1 Kanadadollar 39.87
1100 danskar krónur 624.87
í* ■*'' ■>&<?<&}&!
BSSi'X ■* vv:a"X-.w!v/>v WW* v. -v. t /.• ' .■< .v •
. Briiarioss il. sigliiigu.
eS® - n - © ■
I
is sextíu og fimm mllEjónir kr.
Þjóðviljanum . hefur borizt
éftirfarandi fréttatilkynning
Xrá Eimskipafélagi Islands
'várðandi vöruflutninga þess
milli erlendra hafna og örð-
ugleika,. sem nú steðja að
þeirri starfsemi . félagsins:
‘X Nú er rúmlega eitt ár lið-
lð<síðan EimskipaféPagið hasl-
aöi sér völl á erlendum mark-
aði, með því að taka að sér
fhitning á frystum matvælum
frá Bandarfkjunum til Ho'l-
lands og Þýzkalands. 1 lok
ágúst s.l. ár, hófust síðan
flutningar á frystu naulakjijti
með skipum félagsins frá
Dublin til New York. Jafn-
framt voru þrjú skip félagsins
sett í fasta áætlun miíli þess-
ara staða og má segja að síð-
an hafi frystilestar þessara
skipa verið fullar bæði austur
og vestur um haf.
Flutninfesgjöld fyrir þessa
frystíflutnihga hafa numið um
65 milljónum króna brúttó,
eða um 27" \ af heildarflutn-
ingsgjaldatekjum Eimskipafé.
lagsins á þessu tímabili, -.og
er þetta, allt greitt í erlend-
O.’rti’ g.ialdeyri, sem síðan er
notaður itil greiðsjú á útgjöld-.
um skipann.a í erlendurn höfn-
u.m að svo .miklu leyti sem
hann hrekkur til, í fullu sam-
ráði við gjaldeyriseftirli.tið.
Um helmingur af lestar-
rými þeirra þriggja skipa.
sem nú annast þessa flutn-
inva. rn.s. ..Selfoss". ..Brúar-
foss“ og ,.Goðafoss“ er notað
fyri.r flutning til og frá Is-
landi, nema á leiðinni frá meg-
inlandinu til Reykjavíkur, en
þá er allt lestarrýmið notað
fyrir innflutningsvörur til Is-
lands.
Þegar Eimskipafélagið byrj-
aði að flytja frystu vörurnar
frá New York í fyrra, hófst
flutningsgjaldastríð um þessar
vörur við hin erlendu skipa-
félög, sem flytja frystivörUr
og flutningsgjöldin stórlækk-
uðu. Eimskipafélagið gafst
ekki upp í því stríði, heldur
lækkaði flutningsgjöldin í
sama mæli og hin erlendu
Nú eru aftur á móti blikur
á lofti. Vegna ráðstafana
Efnahagsbandalags Evrópu,
hafa tollar á vörum frá
Bandaríkjunum, sem seldar
eru í Evrópu hækkað mjög
mikið, og hefir það nú þegar
haft í för með sér, að tals-
vert hefir dregið úr flutningn-
um á frystivörunni frá Banda-
skipafélög, og endaði þetta ríkjunum. 'Ekki er ’úitáð um
með því að þau gáfust upp hvort héb er um Úð ’ræða
í flutningastríðinu, og flutn- tírnabundna ’erfiðléika,'' en
ingsgjöldin hækkuðu súlan gera má ráð fyrir að enn
aftur. Síðan í ágúst 1961 hef- kunni að draga úr þessum
ir nýting frystirúmsifts verið flutningum, nema ríkisstjórn
góð í áðurnéfndum þrertfi Bandaríkjanna komist að ein-
skipum og ílutningsgjöldin hverju spmkprúulagi við Efna-
hagstæð. hagsbandaiþgiði um tollana.
m
Háskólafyrirlestur um
þjóðtungur í Belgíu
i bplgífika ríkjsiús beggja
í rriálamarkánná, ' sem
Ilér á landi dvelst í sumar þróun
belg'skur dósent í Norður- vegna
landamálum. við háskólann í hafa aldrei markaðinein mót í
Liege, dr. Pierre Halleux, til stjórnmálum. Að lokum verð-
að leggja stund ácísiénzku og ur stuttlega dregin upp mynd
kynna. sér bókmennti.r okkar -af stöðu og sambýli tungn- •
og^ þjóðlíf. Hefur hann ryi.a. ánna'nú á dögum og áhrifum
cþýtt Hrafnkels sögu á frönsku.
Dr. Halleux flytur opinber-
an fyrirlestur í boði Háskóla
Islands á morgun, föstudagiiin
6. júlí kl. 17.30 e.h., um sam-
býli tveggja þjóðtungna í
Belgíu. Belgía iiggur á mörk-
um tveggja iþjóðtuner a. Fyr-
ir norðan mörkin er ríkjandi
germanskt mál, hollenska, en
fyrir sunnan þau rómanskt
mál, franska. Ýmsar kenning-
ar eru um upptök þessara
tungumálamarka. Fyrir þeim
verður gerð grein í fyrirlestr-
inum. Þá veröur skýrt frá
þeirra og gildi í menningar-
lífi belgísku þjóðarinnar.
Fyrirlesturinn verður í I.
kennslustofu háskólans og
flu.ttur á íslenzku. öllum er
heimill aðgangur að fyririestr-
inum.
(Frá Háskóla fslands).
Fyikingarfélagar!
Ljúkið skilum í
happdrættj ÆFR.
skyndi-
Aðalfundur S.S.K.
Íialdinn I.—-2. þ.m.
Dagana 1.—2.- þ.m. var 34.
'ársfundur Sanibands súnn-
lenzkra kvenná haldinn að
Hvolsvelli og sátu fundinn
fulltrúar frá 21 félagi af 24
á saml)andssvæðinu auk
stjórnar og gesta.
ri Auk vepjulegra aðalfjindar-
.•sta^fa ;;.voru . flutt nolflrtír er-
> 'ind'i. Ffú Guðlaúg Narfádóttir
; taláði 'ufn áfengisvarnir og
bindindisfræðslu,' frd * Ragna
Sigurðardóttir um garðyrkju,
og frú Jensína Halldói'sdóttir
um gildi trúarinnar í starfi
hcimiianna.
Á vegum ’sámbandsifts eru
starfándi tvær fastanfefndif,
gárðýrkjunefnd o-g' órlofsnefnd
og 'hafa nokkraf kofiuf dval-
ið í orlofi að Laugarvatni fýr-
ir atbeina sambandsins. Er
mikill áhugi fyrir fjársöfnun
til áframhalds Þeirrar starf-
semi.
Stjórn SSK skipa Halldóra
Guðmundsdóttir Miðengi, fór-
maður, Halldóra Bjarnadóttir
Selfossi, gjaldkeri, og Anna
Sigurkarlsdóttir Eyrarbakka,
ritari.
Erindi um íjölskyidu-
fræði í Tjaruarbæ
Hér dvelst nú á vegum
bandalags kvenna, í Reykjar
vík, danskur fjölskyldufræð-
ingur Ingrid Paulsen að nafni.
Hún heldur fyrirlestur í kvöld
í Tjarnarbæ pg ,£jallar um
sérgrein sína.
Kon.ur eru hvátiar til að
mæta þar, því ekki er ólík-
1. legt að þær geti sótí nokkum
fróðleik í þetta ærindi.
ísíisksölur í Englandi
Togahinn Gylfi frá Patreks-
firði kþm á’ fískmárkaðinn í
Grimsbý í fýrramorgun pg
seldi þar rúm 120 tenn af ís-
fiski, sem hann fiytur út fyr-
ir Eyjabúa. Fyrir þetta magn
fengust 9060 sterlingspund,
sem er mjög .gott verð.
Eyjaberg og Guilborg seldu
afla sinn í Englandi, Grimsb.v,
á mánudaginn. Þeir voru báð-
ir með svipað magn. rúm 30
tonn og seldu fyrir rúml.
2000 pund hvor um sig.
Flokkurinti
SÓSÍALISTAFÉLAG
REYKJAVÍKUR:
Félagar! Vitjið nýju skírtein-
anna í skrifstofu félagsins,
Tjamargötu 20. Opin alla
daga kl. 10—12 árdegis og
5—7 síðdegis, nema laugar-
daga kl. 10—12 árdegis. Sími
17510.
Það var alls ekki létt verk að snyrta svo skegg og
allt útlit betlarans, að hann liti út eins og venjulegur
mtiður, en með hjálp nógu mikillar sápu, skæra og
greiðu tókst það þó. Joe var harðánægður. Nú lítur
hann alveg út eins og Duncan, sagði hann og virti
handaverk sín fyrir sér með stolti. Nú sendum við
hann til skipstjórans á dráttarskipinu og látum hann
tilkynna honum að hann sé hættur við ferðina. Þá
íaum við tíma til þess að finna upp ráð.
2) — ÞJÓDVILJINN — Fimmtudagur 5. júlí 1962