Þjóðviljinn - 31.08.1962, Síða 2
Herskipið, serrr hafði boðið frám aösfoð' ’s/fi'óV'*
haldið S burt, er henni vár háfnað, en sneri ni
Fideiitas sendi út hjálparbeiðni,
>g virtist stormur í aðsigi. Braun-
tskipin
I ilag cr föstudagur 31. ágúst.
Paulinus. Tungl í hásuðri kl.
14.34. Árdegisháflæði ltl. 7.10.
Næturvarzla vikuna 25. til 31.
ágúst er i Vesturbæjarapóteki,
sími 2-22-90.
Hafnarfjörður: Sjúkrabifrejðin
Sími 5-13-30.
Skipaúígerð ríkssins:
Heklá fer frá Reykjavík . kl. 18.00
■ú inoKgun til Norðurlanda. Esja
‘er:i Íteýkjavík. Herjólfuf fer frá
Hornafirði u dag til Vestmanna-
eyja. Þyrill er væntanlegur tii
Reykjavíkur á morgun frá Aust-
fjörðum. Skjaldbreið er á Norð-
urlandsKöfnum. Herðubreið fer
(• frá Réykjávík á morgun austur
um land í hringferð.
Ilafskip
Laxá fór frá Nörresundby 28. þ.
m. til Akraness. Rangá er vænt-
anleg til Gravarna í dag.
Skipadeild SÍS
f Hvassafell íór 28. þ.m. frá Reyð-
# arfirði til Archangelsk. Arnarfell
# iestar síld á Fáskrúðsfirði. Jökul-
f feli er í.Grimsby. Dísarfell er í
f. Riga,.Xit!afell cr í olíuflutningum
V-í. ’FaxafJóa. Helgafelh er, f - Veht-
^. spíls. Hámrafell fór í gær- frá
t Reykjay.ík- ál^löis- til, Batumi.
£ Jöklar
F Drangajökull er á leið til N.Y.
f Langjökuil >fer frá Nörrköping í
f dag til Hamborgar og þaðan 3.
J n.m. tiJilReykjavíkur. yatnajökull
J.fpr yænjanlegaj.í.gær frá London
á til l^pykjavíkur, .
ÖU i .'•] h'l l i ;
tli'j {'., :• ■; ...
>i;iu' .jc •,;;
Pan American flúgvélar kómu
tiI 'KefÍavíkúr í gærmorgun frá
N.Y. og1 London og héldu áfram
eftir skamma viðdvöl til þessaira
1 sömu barga, ... ;
; n' • :, ., ;. ■ >
Flugfélag fslands
MiIIilandaflúg:
Hrírhfaxi fér 'til* Glasgöw og
Kauþmahnahafnar 'kl. 8.00 í dag.
Væntaniégur aftur ti-1 Re'ykjavik-.
f ur kl. 22.40 í kvöld. Flugvélin
f fér til Bergen. Osló, Kaupmanna-
^ hafnár og Flamborgar kl. 10,30 i
I1 fyrramálið. G,ullfaxi fer til Lon-
don kl. 12.30 í dag. Væntanlegur
J aftur til Reykjavíkur kl. 23130 í
kvöld. Flugvélin fer til Glasgow
og Kaupmapnaþafnat;. kl. 8.00 í
j1 fyrrjamálið, : * ; :: ., ■ : . •
i' Innanlahdsflug:
I dag er áætlað að fljúga til Ak-
f ureyrar (3 .fprðir), Egilsstaða,
I1 Hornafjarðar. ísaíjarðar, Fagur-
f hólsmýrar, Húsavíkur pg Vest-
mannaeyja (2 ferðir). Á morgun
er áætlað að fljúga til Akureyrar
(2 ferðir). Egilsstaða, Hornafjarð-
ar. Ísaf-jarðar, Sauðárkróks,
Skógasands og Vestmannaeyja (2
ferðir).
gengið
1 sterlingspund 120.92
1 U.S.$ 43,00
1 Kanadadollar 39.52
100 danskar krónur 623.97
100 norskar krónur 603.27
100 sænskar kr. 836.36
100 finnsk mörk 13.40
100 nýir fr. frankar 878.64
100 belgískir frankar 86.50 i fr ■ ■ ■ i n
TAIJGÁVEIKIBRÓÖÍR
: ■ : "■ i ■ , u '»■ “»r -• , ,
Framhald af 12. stou.. _ .. !
leiðslfi. xnay.onnesú . þvi, veiþð
Jeyfð þar á ný'.
Þar eð allt er á húldu um'
hina eiginlegu uppsprettu þessa
faraldurs. segir að iokum í
greinargerðinni frá skrifstofu
borgarlæknis, skal ekkert full-
yrt um það. hvo.rt hann hafi
verið. kveðinn niður fyrir fullt^
og.alH eða hvört sýkilJinn kánn'
að vera landlægur hér á landi
eins og meðal nágrannaþjóða
okkar
Neila k@upmenn aS
galleðca vöru?
Einn af lesendum blaðsins
kom að máli við okkur í gær.
Sagði hann sínar farir ekki
í.’éttar og. kenndi austurvið-
sk.þtu.num u.m fjárhagstjón ög
. ý.msan baga sem hann hefði
crö.lð ilyri:'-cííann haf.ði. lágt
í það stórræði að byggja sér
íbúð og í þessa íbúö heíur
.hann , sett 3 klcseijþasso.
hvern.á eft’ir öðrum. Þeir hafá
allir SprúngJð og s\' síðásti !
gerir viðkomandi kau.pmaður
si.g sekan um alvarleg svik.
því aö ónýta vöru ber honum
að bæta, þjóðernið skiptir þar
ekki máli'. Kaupmanniniim"
ber að bæta vöruna og á síð-
afigbótakröfu á innfl,yiiíjandaj|jn !
og hann af'tur á, .séjjanclann
úti.
Þó gallar k 'mi fram.í eín-
stekúrrr vörútegundúm,' sem
með.þeilti afleiöingumiað stórr '• keýptar eru t'il landsins frá
> ■ J ■■ ■ ■>'"
Frá Hafnarfirði —. íeikning eftir Sigfus Ilalltlórssón. '
þau
sýningu í Hafnarfirði
Á morgun, laugardag, kl. 4
síðdegis opnar S'igfús Hall-
dórsson tónskáld málverka-
sýningu í Hafnarfirði.
Á sýningu þessari .eru. rúm-
lega 60 myndir og- aliar frá
Hafnarfirði. Þetta eru olíu-
myndir, vatnslitamyndir,
mannamyndir, olíupastel-
myndir, rauðkrítarmyndir og
svartkríiarmyndir.
Sigfús .Haildórsson hefur.
sem kunnugt er oft efnt til;
málverkásýninga áður, bæði
einn og ' -'rnéð “Öðruih: Síðast
•.•.'••• • sbnulöriie j
• Nýft hefti af Nátt-
úrufræðingnum
;; .;. . . .;• . ■. 1
í nýjasta.hefti Náttúrufræð-
ingsins xitar Jón Eyþórsson
um Svein Pálsspn, en 25. ap-
ríl sl. vpru liðíð 200 ár frá
fæðingu hans, Um fru.mdýr
nefnist grein eftir, Örnólf
Thoriacíus, Sigurður Þórarins-
son skrifar 7. kafla niynda
sinna úr jarðfræði íslánds og
íjallar nú um malaij'ajSa. Guð-
múndur' Kjartánssón' ri.far um
jókulrninjar á Hálsum mi.Jli
Éerúfjárðar óg Hamársfj-aröar
og Trausti 'Ei.nai'ssón Nokkur
orö um ísláUs 'syæði'. Þfi er
þátturinn Sitt af hverju. F.jöl-
margar' ljósmyndir og teikn-
ingar eru í heft.inu.
• OatuageEðasffpId
Loftleiða ákveðið
Á sí'ðastá fundi bcrgarráðs
var samþýkkt að gatnagerðar-
gjald eftir hús Loftleiða á
Reykjavíkurflugvelli verði
sem hér segir: Af skrifstofu-
húsi kr. 52.00 pr. rúmmetra,
af flugstöðvarhúsi kr. 27.50 pr.
rámmetra.
sýndi hann hér í Reykjavík
myndir úr . borginni fyrir
tveim ánym. |
© Minnisvarði um
torgsölukonu
Minnisvarði götusölukon-
unnar var nýlega reistur í
boi'ginni Göttingen í Vestur-
Þýzkalandi. Þessi varði á að
minna á. sölukonuna Charlotte
Muller, • s.em .fædd var.,,.18.
október 1840 og sat-áræftir-ár-
á hverjum degi og hvernig
sem viðraði undir stóru sól-
tjaldi á brautarstöðinni í Gött-
ingen og seldi ávexti og sæl-
gæti. Enginn minnist þess að
skemmdir urðu á íbúöi.fini., ■
Maðurinn sagðist hafa kvart-
að við verzlu.nina, en fengið
Svör: að kassarnir væru
tékkneskir og' reynslan á þeim
væri sú að tæplega nokkur
kassi, sem fluttur hefði verið
inn, hefði reynzt ógallaður!
Blaðið hafði þegar samband
við eina af stærstu hreinlæt-
isvöruverzlunum bæjarins og
spurðist fyrir um klósett-
kassa. Þeir vcru til og fransk-
ir að þjóðerni. v
— Viö hofum líka tékkiieska
ka|s%..en þeir eru bara upþ-
seldir í bili.
— Ilverriig hafa þéir
reynzt?
— Þeir hafa reynzt nokkuð
sæmilpga. að vísu fengum við
!>Tl|íj^|)I^ada sendingu.
!‘eúkiið þið: ijana báetta ?
— Já. -ipg síðanirþöfum við
.ekki fengið neinar kvartanir
útaf kössunum. Annars er það
svo, að
einn og
sem er gallaður og gildir þáð
hinum. sósíalísku ríkjum, ;ber
ekki að dæmp öll viðskipti út
frá þeim, eins" og svö mörg-'
TO h^ttír,. ,til.v .Þftð-i gr.,.stað-..
reynd.aö er.u>;viöskiþti
þessí' bi'yh ííau.ðsýffl.' 'þair' cð
raikill hluti framieiðslu okkar
i’er til þes'safá 'þjóðá bg við-
skiptin hafa reynzt okkur
mjög hagstæð. Hinsvegar ber
okkur að hafa vakandi auga
á ‘ því' áö viðskíptaþjóðin
^lúhnfári'okkuf dkki -og- er' þá
Vi'tánlega'sárrrá* fivöf :í tíítít-"á.‘•
S '•/• ■■■• ■
Kaúpgjíaildstíð-
indi í „Vinnunni"
Kaupgjaldstíðindi, kaup-
taxtar fjölmargrá verkalýðs-
félaga 'á landinu; er’ mégín-
éfnf nýs- heftis Vinnunnar1,
tímarits ;Alþýðúsambands fs-'
lands. í hefti er birt viðtal
við Helga Þorkelsson formann
hi|rt''fiaíi!1 MÍkkru sinni
vdifc: rgþþarna sapi;hú|j
daimadags] 8. aprílVu93b. ú
I. \ ? ■! í
• Háskolarektor
það getáý^Uta&i .ý^ið'i Sk|aj$tergajM é áj\.- grein. pf,
einn kasSi1 friftáfliim ‘ uni iðrlvæðmgu ^GfáértJ'—*- "-■
’allaður og giídir þáí
jafnt um austræna sem vest.
Á
ýSvij rþiir
ýjakrt
'érziv
swp
iti
kommandör a!
5; Bannebrog
«.# ' •
Erið.rjk múnöi, rianjgkonungi-,
u$jjh4pjr sáfcij; ÁfKmann Snæ-
vaf . 'hfáikúiáréktðf .íkrmman-
dörkros-i Dannebrogorðunn-
ar», segir í fré.tt frá danska
sendiráðinu. Afhenti ambassa-
dor Dánmerkur. Bjarne Paul-
son. háskólarektor heiðurs-
meuldð. sl. þriðjudag.
’Nú; vakna
hvort: véi'zjn n;j. sern
skiptavinúrn * sínú
vöru, sé ekki skyld að bæta
manninum tjónið. Það mun
veng almenn regla í viðskipt-
um
hj
Griénlánds og'
Íífskjör þaf í landi, sagt frá
listasafni ASI, grein um
árangur í lauriútóálútn' 'kvoé’na
...., pg sitthv-ao fi^ira. •« J
urP-íh l'h 1 •• ú' .. rt ’|| ('
Jumarbúsiaða-
land við Elliðaár
.ÚÍW'
Srðastá fundi , borgaxráðs
m
Nú Vj
sú, sém
með klósettkassana hafi neit-
að honum um bætur á þeim
forsendum að kassarnir væru
tékkneskir og við þessu væri
ekkert að gera. Þeir væru
hvort sem er allir ónýtir. Hér
i var gefð isvofeljji* *
4% í>ar sem nú;’.stetjdifr fer.
vli'ilií.sl svo. | ð jjyefjdujj jheiltíafskipulagni,ng ssvæöifejns
n maðúrirtriif,sHsii(i ■ viðííl-ausián' Ölliðaáa, .'i.ellff bortgar-
ráð ekki fært áð, Ifila í té
ióðaréttindi eða önnur sam-
bærileg réttindi frékar en gert
hefúr ’vé’rið með húáum, sem
reist hafa verið á sumarbú-
staðalöndunum við Rauðavatn.
Um það leytj, sem
fór veðrið að versna
fisch var enn 300 niuur i ounu. /sanaarisKi sjonermn
fylgdist einnig með skipinu, sem var í nauðum statt.
háfðf' 1 ,<0
en sneri nú við' “
og hélt á íullri íerð á staðinn.
::
2) — ÞJÓÐyjLJINN — £östudagur 31. ágúst 1962