Þjóðviljinn - 06.06.1964, Qupperneq 9

Laugardagur 6. iilní 1964
MOÐVILnNN
SÍÐA 3
Ábyrgð, - ábyrgðarleysl
HEILDARSAMNINGAR
Innan, þeirra þjóðfélaga, sem
byggj'á tilveru sína á taum-
lausu auðvaldsskipulagi, festa
menn augu við eigingirnina,
sem1 niegin driffjöður til hvers-
konat dáða. Engir aðrir en
þeir. em eru knúnir éfram af
þessari driffjöður, geta verið
aðdáendur auðvaldsskipulags-
ins — ekki nema því aðeins,
að um sefjun sé ,að ræða —
að menn hafi látið blekkjast af
ófyrirleitnum áróðri.
En þegar atvinnuleysi skell-
ur yfir, eða viðskiptakreppa,
þegar hungrað fólkið horfir á
matarbirgðimar skemmast i
ASVALLAGÖTC 69.
SÍMAR: 21515 — 21516.
Kvöldsími 33687.
TXL SÖLXJ :
1 herb. og eldhús í kjall-
ara i Norðurmýri.
4 herb. ibúð á Reynimel.
2. hæð. Ca. 90 ferm. 3
herb. á hæðinni, eitt í
risi, ásamt snyrtingu. I-
búðin er i góðu standi.
H arðviðar hurðir. tvöfalt
gler, gólf teppalögð. Bil-
skúr.
4 herb. ibúð á Melunum.
1. hæð. eitt herbergi í
kjallara, bílskúrsréttur.
2 herb. íbúðir til sölu á
Kjartansgötu. Sörlaskjóli,
Stóragerði, Reykjavikur-
vegi,- Hraunteig.
3 herb. fbúðir til sölu á:
Njálsgötu, Holtsgötu,
Hringbraut. Ljósvalla-
götu, Ljósheimum. Mið-
túnf, Bramnesvegi, Þver-
vegi. Stóragerði og á
Melunum.
4 herb íbúðir ti! sölu á:
Reynimel, Víðimel, Mela-
braút, Melhaga, Brávalla-
götu. Garðsenda, Mos-
gerði, Háaleitisbraut,
Kirkjuteig, Háagerði og
Ljósheimum.
5—6 herb. íbúðir á Klepps-
vegi, Rauðalæk, Kambs-
veg, Ásvallagötu. Holts-
göiu, Bárugötu, Blöndu-
hlíð, Grænuhlfð, Kjart-
ansgötu.
Raðhús, mjög vandað i Ás-
garði.
TIL SÖLU f SMfÐUM:
4 herb. íbúðir í Pellsmúla.
Sér þvottahús á hæðinni.
Hitaveita. Til á 3. og 4.
hæð. Seljast tilbúnar
undir tréverk.
i 5 herb endaíbúð á 2. hæð
,1 Háaleitishverfi. Tvenn-
ár svalir. sér hitaveita.
Tilbúin undir tréverk
eftir stuttan tíma. (gamla
j vérðið).
í Einbýlishús f miklu úrvali
í nýju v/lluhverfunum.
Seljast fokheld. Góðar
í teikningar.
5—6 herb. ca„ 150 ferm.
íbúð í þribýlishúsi. Sér
þvottahús á hæðinni. 4
SVefnherbergi. Hitaveita.
Ibúðin er tilbúin undir
tréverk, húsið fullgert að
utan.
í SKIPTUM :
Fokheld hæð á bezta stað
í Kópavogi fæs.t fyrir
fullgerða fbúð i bænum.
Tækifæri_ fyTÍr þá sem
vilja stækka við sig,
Stór fbúð f bænum óskast
í skiptum fyrir 120—130
ferm hæð á bezta stað
við Hringbraut. Sérinn-
gangur. 27 hæð.
Höfum kaupanda að stórri
iðnaðarhæö • á Melunum,
eða í sambærilegu hverfi.
Höfum kaupanda að 3ja
herb. íbúð með sólsvölum
Góð útborgun.
kornhlöðunum, þá hrífa blekk-
ingarnar ekki lengur. Þá hljóta
jafnvel áróðursmenn blekking-
anna, að skilja hina þungu
undiröldu þessara orða Meist-
arans: „Auðveldara er úlfald-
anum að komast í gegnum nál-
arauga, en ríkum manni inni
Himnaríki"
Hefur nokkur róttækur mað-
ur tekið dýpra í árinni en
þetta gagnvart fégræðginni og
afleiðingum hennar á aura-
sjúkar sálir?
I aðra röndina stefnir þjóð-
lífið að jákvæðu uppeldi. Böm
og unglingar sitja á skóla-
bekkjum og njóta sameigin-
legrar fræðslu.
Og þeim fer stöðugt fjölg-
andi, sem leggja stund á nám
1 sérgrein, sem að þvi loknu
veitir þeim atvinnu.
Er það ekki áríðandi, að
nemendur ali sig upp í þeim
hugsunarhætti, að ávaxta vel
þekkingu sína og starfshæfni,
hvort sem þeir eigi, eða eigi
ekki það sem þeir hafi und-
ir höndum, þegar starf þeirra
hefst sem fullgildra þjóðfé-
lagsborgara? Sjálfsuppeldi í
þessa átt er líklegast til lífs-
hamingju ævina á enda. Og
velfarnaðar þjóðfélagsins und-
ir því kominn. Hvernig geta
þá þeir. sem í ríkustum meeli
bera ábyrgð á þjóðarbúskapn-
um, forsvarað það fyrir sjálf-
um sér og þjóðfélagsþegnun-
um, að leggja ekki ríka á-
herzlu á slíkt þjóðaruppeldi?
Hversu mörg þrósent lands-
manna vinna ekki nú þegar
á vegum ríkisins og bæjarfé-
laga, að menntamálum, heil-
brigðismálum, löggæzlu, við
opinber skrifstofustörf o.fl.
o.fl.
Trúmennska í verki, heilbrigt
uppbyggjandi starf í nánum
tengslum við lífið sjálft, veit-
ir vinnugleði. Hversu. mörg
hjartasjúkdómafélög sem stofn-
uð verða vega þau ekki móti
þvemmdi fullnægju í starfi.
Hér, sem svo Víða annarsstað-
ar, er vandmn mesti sá, að
koma í veg fyrir meinsemd-
imar — meinsemdir einstakl-
inganna og þjóðfélagsins í
heild, — vandinn sá. að bægja
sýklunum frá, sem meinsemd-
unum valda. Undir merki
sannrar mannúðar verður að
beina að því öllum þeirn sjón-
aukum, sem tiltækir eru. Van-
ræksla í þeim efnum er áfell-
isverðari en margir þeir, sem
skírðir eru til kristinnar trúar,
vilja kannast við. Hin taum-
lausa frjálsa samkeppni spyr
ekki um afleiðingar. Þessvegna
fær hún ekki samræmzt sannri
siðgæðishugs j ón.
Þá vanrækslusynd fæ ég eigi
skilið, að vinna ekki að vizku-
legi-i skipulagning höfuðat-
vinnugreina þjóðarinnar, og að
veita ekki öflugri andspymu,
en gert er. gegn hinni taum-
lausu frjálsu samkeppni til
neikvæöra uppeldishátta í
skemmtanalífi, sérstaklega með
tjjliti til kvikmynda, sem eru
hin öflugustu áróðurs- og upp-
eldistæki.
Og á hinn bóginn: Sú ráð-
stöfun getur ekki verið fram-
kvæmd af heilbrigðri skyrisemi
og ábyrgðartilfinningu gagn-
vart landsins þegnum, að
senda fiskinn í svo stórum
stíl óunninn frá Islands
ströndum, að fólkið skorti at-
vinrru í Iandi, svo vikum og
mánuðum skipti.
3. júní 1964.
Guðrún Pálsdóttír.
Bandalag íslenzkra skáta á 40
ára afmæli þann 6. júní í ár.
Þessara tímamóta í sögu ís-
lenzkra skáta verður minnzt á
skátaþingi sem haldið verður við
Akureyri 12.—14. júní n.k.
Fyrsti skátahöfðmgi B.l.S. var
Axel Tulinius. Eftir lát hans
(1938) varð dr. Helgi Tómasson
skátahöfðingi, en að honum
látnum tók við Jónas B. Jóns-
son, og gegnir hann því emb-
ætti nú.
Bandalag Islenzkra skáta starf-
ar sameiginlega fyrir drengja-
skáta og kvenskáta, allt frá
1944.
Framhald af 1. síðu.
Hœkkun 4—6,6%
vegna tilfærslna
Ekki er um almenna grunn-
kaupshækkun að ræða í samn-
ingunum. en hins vegar stytt-
ist eftirvinna um 15 mínútur,
og verður andvirði þess tíma
jafnað á dagvinnukaupið en það
mun samsvara 4—5% hækkun
á dagvínnutöxtum. Eftirvinnu-
álag verður 50% en var áður
60%. en jafngildi þessa mismun-
ar (10%) er einnig fært yfir á
dagvinnukaupið. Þegar um er
að ræða 10 stunda vinnu á dag,
verða þvi óverulegar kaupbreyt-
ingar í heild.
Aúk þessarar hækkunar dag-
vinnu voru gerðar allmiklar til-
færslur milli kaupgjaldsflokka,
og hækka þvi ýmsir flokkar
meira en sem þessu nemur.
Heildarhækkun á dagvinnutaxta
í hafnarvinnu er t.d. 6,2% og
í síldarvinnu 6,6%. Einstakir
liðir, þar sem um er að ræða
fámennari starfshópa . hækka
meira en þetta og er það að-
allega vegna samræmingar
samninganna, en kauptaxtar
hafa verið mjög mismunandi á
hinum ýmsu stöðum. Hækkun-
in verður þvi mest hjá þeim
félögum, sem lakasta sámninga
höfðu áður.
Kvennavinna
1 kvennavinnu verður all-
veruleg hækkun á ýmsum lið-
um. t.d. náðist fram sama
kaup karla og kvenna í allri
fiskvinnu að undanskilinni
vinnu við pökkun og snyrtingu
í hraðfrystihúsum, en heita má
að engin önnur kvennavinna sé
nú greidd lægra en vinna karla.
Unglingavinna
1 unglingavinnu er einnig
yfirleitt um verulega hækkun
að. ræða, ekki sírt vegna sam-
ræmirigarinnar. Pfltar og stúlk-
ur fá Sama kaup: 14 ára ungl-
iHgar fá 75% af kaupi full-
Framhald af 1. síðu,
in sig ekki þurfa neina nýja
tekjuöflun til þess,
HOSNÆÐISMÁL
Loforð ríkÍBstjómarinnar um
stóraukið fé til íbúðarhúsabygg-
inga er mjög mikil hagsbót fyr-
ir almenning. Aflað verður fjár
til að afgreiða allar þær um-
sóknir sem lógu hjá húsnæðis-
málastjóm 1. apríl sl. A næsta
ári munu lán hækka ■ úr 150.000
kr. í 280.000, jafnframt þvf sem
áætlað er að tryggð verði bygg-
ing 1500 íbúða á ári — en
íbúðabyggingar hafa á viðreisn-
artímabilinu farið allt niður I
7—800. Sérstakri fjárhæð verð-
ur varið til að aðstoða þá sem
búa við erfið kjör samkvæmt
tillögum verklýðsfélaganna.
Lagður verður á atvinnurekend-
ur skattur sem nemur 1% af
greiddum vinnulaunum og
hverskonar atvinnutekjum öðr-
um til þess að standa undir
þessum lánveitingum, auk þess
sem ríkisStjórnin mun afla fjár
með öðru móti.
Vextir lækka niður í 4%, en
á móti kemur vísitölubinding
á lánin, og getur það ákvæði
orðið hættulegt ef nýtt „við-
reisnartímabil" hefst.
ORLOF
Orlof eykst samkvæmt sam-
komulaginu úr 18 dÖgum í 21,
en á Norðurlöndum er yfirleitt
að koma til framkvæmda 24
daga orlof. Þessi lenging á or-
lofi nær til alls þorra verkafólks
og jafngildir 1% auknum kaup-
greiðslum atvinnurekenda.
Ákvæðin um greiðslu auka-
helgidaga eru mjög mikilvæg
fyrir tímakaupsmenn. Fá þeir
nú fullt viku- eða mánaðar-kaup
ef þeir hafa unnið sex mánudi
orðinna og 15 ára unglingar fá
85%. Við margs konar erfið-
ari störf skal greiða ungling-
um sama.kaup og fullorðnum.
Öskert vikukaup
Auk þessara beinu. kaupbreyt-
inga í tímavinnu. samdist um
að tekin skyldi upp allvíðtæk
greiðsla óskerts vikukaups, þótt
ekki sé Unnin full vinnuvika
vegna helgidaga annarra en
sunnudaga. Gildir þetta fjrrir alla,
sem unnið'' hafa 6 mánuði eða
lengur hjá sama atvinnurekanda,
og jafngildir það 3,7% kaup-
hækkun hjá því verkafólki, sem
það nær til.
V eikindadagatry gg-
ing -— vinnuvernd
Af lagfæringum á öðrum
kjaraatriðum má nefna aukinn
rétt verkafólks í veikindatilJ
fellum og fá menn nú 3ja daga
veikindatryggingu eftir 3ja
mánaða störf hjá sama atyinnu-
rekanda og 6 daga eftir 4 mán-
uði. Þó voru tekin upp í samn-
inginn vinnuverndarákvæði
varðandi sildarvinnufólk, en þar
er um alveg ný ákvæði að ræða.
Verkafólk í síldarvinnu á nú
kröfu á minnst 6 stunda lág-
markshvíld á sólarhring og
hvíldartími þess má aldrei vera
skemmri en 24 tímar á þremur
sólarhringum.
Loks eru svo í samningnum
fjölmörg ákvæði. sem til þessa
hafa einungis verið í gildi hjá
nokkrum þeirra félaga er að
samningum þessum standa, en
ná nú til allra félaganna.
Samningarnir gilda frá 5.
júní 1964 til jafnlengdar næsta
ár, og eru þá uppsegjanlegir
með eins mánaðar fyrirvara. Af
hólfu verkalýðsfélaganna var
samningurinn undirritaður með
þeim fyrirvara að öll atriði
samkomulagsins við ríkisstjóm-
ina komi - til -framkvasmda. og
einnig að sjólfsðgðu að- tilskildu
samþykki félagsfunda í öllum
viðkomandi félðgum.
hjá sama atvinnurekanda eða
verið tvær vertíðir i röð hjá
sama atvinriurekenda. Fyrir þá
sem njóta þessara ákvæða að
fullu mun breytingin jafngilda
3,7% kauphækkun.
VINNUTÍMI
Að því er varðar styttingu
vinnutímans fékkst því einu
framgengt að dagvinnutíminn
styttist um 15 mínútur með ó-
skertu heildarkaupi. Fyrir þá
sem aðeins vinna dagvinnu jafn-
gildir sú breyting 4,8% kaup-
hækkun. Hins vegar var eftir-
vinnuálagið jáfnframt lækkað
úr 60% í 50%. þannig að ef
menn vinna 10 tima er um sára-
litla breytingu að ræða, At-
vinnurekendur telja hana þó
jafngilda 1,8% auknum útgjöld-
um fyrir sig.
LOFORÐ
Þá hét ríkisstjómin því í
samkomulfiginu að löggjðf verði
sett' um vinnuvernd, einnig að
hfildið skyldi áfram athugunum
og undirbúriingi að frekari stytt-
ingu vinnútímans.
Samningamenn af hálfu Al-
þýðusambandsins voru þessir:
Hannibal Valdimarsson, Eðvarð
Sigurðsson, ' Snorri Jónsson
Björn Jónsson, Hermann Guð-
mundsson. .Óskar Hallgrímsson,
Jóna Guðjónsdóttir, Markús
Stefánsson og Guðjón Sigurðs-
son. Af hálfu atvinnurekenda
tóku þátt í samnihgunum og
undirrituðu samkomulagið
Kjartan Thors. Björgvin Sig-
urðsson, Gunnar Guðjónsson,
Sveinn Guðmundsson, Jón Bergs
og Sveinn Valdimarsson, Full-
trúar ríkisstjórnarinnar voru
Biarni Benediktss.on og Emil
Jónsson og sérfræðir.gar þeirra
Jónas Haralz og Jóhannes
Nordal.
Á þessu stigi málsins, kvaðst
Bjöm ekki vilja láta frekar í
ljós álit sitt á samningunum.
Urri þá mfietti vafalaust margt
segja, en öllum má ljóst vera,
að þessar lagfæringar hafa ekki
verið’ auðsóttar, 'eins og bezt
má sjá af þeim tíma, sem far-
ið hefur í samningana. En það
væri sín skoðjn, að ekki hefði
verið unnt eins og málin stóðu
að tryggja hagsmuni verkaíýðs-
hreyfingarinnar betur á annan
hótt. Sérstaklega væri mikil-
vægt að hafa nú fengið fram
verðtryggingu kaupgjaldsins. og
vséri það von sín að það yrði
til þess áð skilá raunhæfari
árangri í kaupgjaldsbaráttunni,
eftir að stjómarvöldin hafa nú
gefizt upp á að halda stefnu
sinni. um bann við kaupgjalds-
visitölu til streitú.
AIMENNA
FASTEIGNASAIAN
undargSaT^SlSS
LÁRUS Þ. VALPIMARSSON
TIL SÖLU:
SELJENDUR
Hefi kaupendur með mikl -
ar útborganir, að:
2, 3 og 4 herb. íbúðum,
hæðum með alit sér,
raðhúsum, parhúsum og
einbýlishúsum.
T I L S Ö L U :
2 herb. íbúð á hæð við
Efstasund.
2 herb. ný og glæsilek i-
búð 60 ferm. í Austur-
borginni. allt sér.
2 herb. íbúð á hæð við
Blómvallagötu, laus eftir
samkomulagi.
2ja herb. nýleg fbúð á
hseð við Hjallaveg. sval-
ir. bílskúr.
3 herb. kjallaraíbúðir, rúm-
góðar meft góðum kjör-
um við Karfavog. Miklu-
braut, Laugateig, Þver-
veg.
3ja herb. íbúð á hæö við
Þverveg í vönduðu timb-
urhúsi. Eignarlóð, góð
kjör.
3 herh. risfbúðir við Lauga-
veg og Sigtún.
3 herb. ný og vönduð í-
búð 97 ferm, við Stóra-
gei'ði, ásamt kjallara-
herbergi. Glæsilegt út-
sýni.
3 herb. hæð við Bergstaðar-
stræti, nýjar og vandað-
ar innréttingar, allt sér
góð áhvflandi lán.
3 herb nýleg íbúð í Há-
hýsi við Hátún. sér hita-
veita, teppi. og fl„ fag-
urt útsýni fylgir. Utb.
400 búsund.
Steinhús við Kleppsveg. 4
herb. fbúð. með góðum
geymsluskúr. Laus strax.
Góð kjör.
5 herb. efri hæð nýstand-
. sett við Lindargötu, sér
hiti. sér inngangur, sól-
rík og skemmtileg fbúð
með fögru útsýni.
Hæð og ris, 5 herb. íbúð
í timburhúsi við Berg-
staðarstræti,. bflskúrsrétt-
ur., laus eftir samkomu-
lagi,
5 herh. fbúð f steinhúsi f
Vesturborginni. 1. veðr.
laus. Góð kjör.
Steinhús við tangholtsveg
7 íbúðarhérb., 2 eldhús
með meim, ræktuð og
falleg lóð.
Raðhús við .Ásgarð (ekki
bæjarhús) 128 ferm. á 2.
hæðum. bvottahúsi og fl.
í kjallara .næstum full-
5ert.
Timburhús á steyptum
kjallara við öldugötu 4
herb. fbúðir og 1 3 herb,
risfbúð, eignarlóð, góð
kjör.
Steinhús við Baldursgötu
110 ferm. Verzlun á
neðri hæðinni, fbúð á
efri hæð, eignarlóð, hrá'T’
lóð. viðbyggingarréttur
Hvað felst í samkomulaginu?
Róðstefna
Framháld af 4. síðu.
þeirra þá eru umrædd mál hin
mikilvægustu einstökum félög-
um. fyrirtækjum og stofnunum”.
Að tilhlutan Alþýðusambands
Islands situr Egill Ahlsen for-
stöðumaður hagræðingardeildar
Landsorganisationen í Noregi
ráðstefnuna og einnig situr hana
John Andrésson frá Norsk Ar-
beidsgiverforen ng að tilhlutan
Vinnuveitendasambands Is.lands.
Þá verður efnt til sýningar
bóka og tímarita um hagræð-
ingarmál og sýndar verða
fræðslumyndir.
Ráðstefnan hefst kl. 3 e. h.
á Sunnudag með kaffisamsæti í
Þjóðleikhúskjailaranum en að
því loknu verður haldið til Bif-
rastar þar sem snæddur verður
kvöldverður. -Að honum lokn-
um flytja ávörp Jakob Gíslason
raforkumálastjóri, formaður
Stjómunarfélagsins og fulltrúar
frá Alþýðusambandinu og
Vinnuveitendasambandinu.
Aðalstörf ráðstefnunnar fara
fram á mánudag og þriðjudag
og skiptast þá á erindi,. fyrir-
spurnir og umræður. Flytja hin-
ir erlendu gestir erindi báða
dagana og einnig munu all-
margir lslendingar flytja stutt
erindi um hagræðingaraðgerðir í
íslenzkum fyrirtækjum o. fl.
Ráðstefnunni lýkur á þriðju-
dagskvöld og verður þá haldið
til Reykjavíkur.
Ibúðir til sölu
HÖFUM M.A. TIL SÖLU:
2ja herb. ódýrar ibúðir við
Njálsgötu.
2ja herb. nýja jarðhæð við
Brekkugerði.
2ja herb. rishæð við Kapla-
skjól.
2ja herb íbúð við Nesveg.
2ja herb fbúð á hæð. við
Laugaveg.
3ja herb. ibúð á hæð við
Njálsgötu.
3ja herb. nýlega fbúð á
hæð við Kambsveg.
3ja herb. fbúð á hæð við
Ljósheima.
3ja herb. rishæð við Lang-
holtsveg.
3ja herb. fbúð á hæð við
HverfisgÖtu.
3ja herb. íbúð í kjallara
við Háteigsveg.
3ja herb. fbúð í risi við
Sigtún.
3ja herb. fbúð f kjallara
við Kópavogsbraut.
3ja herb. íbúð á hæð við
Grettisgötu.
3ja herb. íbúð á jarlhæð
við Stóragerði, allt sér.
4ra herb. fbúð á jarðhæð
við Kleppsveg.
4ra herh. ibúð á hæð við
Leifsgötu.
4ra herb. íbúð á hæð við
Eiríksgötu.
4ra herb. fbúð á hæð við
Stóragerði.
4ra herb. ibúð á hæð við
Melabraut.
4ra herb fbúð á hæð við
Hvassaleiti.
4ra herb. risfbúð við
Kirkjuteig.
4ra herb. ibúð á hæð við
Hlíðarveg.
4ra herb. fbúð á hæð við
öldugötu.
4ra herb. íbúð á hæð við
Freyjugötu.
5 herb. ibúð á hæð við
Bárugötu.
5 herb. íbúð á hæð við
Grettisgötu.
5 herb. fbúð á hæð við
Rauðalæk.
5 herb. íbúð é hæð við
Hvassaleiti.
5 herb. fbúð á hæð við
Guðrúnargötu.
5 herb. íbúð á hæð við Ás-
garð.
EinbýllShús, tvíbýlishús,
raðhús fullgerð og í smíðum.
íbúðir f smíðum vffls vegar
um borgina og í Kópavogi.
^steiíínasalan
Tjamargötu 14
*5fmi: 20190 — 20R2I5