Þjóðviljinn - 15.12.1964, Blaðsíða 2

2 SÍÐA
ÞIÓÐVILIINN
Þriðjudagur 15. desember 1964
FISKIMÁL — Eftir Jóhann J. E. Kúld
Erlendar fréttir
Norskt aflaskip
Síldveiðiskipið Toriss frá
Norður-Noregi var í október
sl. búið að veiða 97 þús. hektó-
lítra af síld á árinu. (Þetta er
64.330 mál.) Hásetahlutur úr
þessum afla er sagðuf að vefa
kr. 68.000 norskar, sem verð-
ur í íslenzkum krónum 408.000.
Útgerðarfélagið sem á Torrin
gerði einnig út tvö önnur síld*
veiðiskip á árinu, og var sam-
anlagður afii þeirra beggja á
sama tíma 154 þús. hektólítrar
af síld.
Þorsknótin bönnuð
áfram við Lofot
Nýlega tilkynnti norska sjáv-
arútvegsmálaráðuneytið, að
engin breyting yrði gerð fyrir
næstkomandi þorskvertíð við-
komandi banni því sem í gildi
hefur verið um nokkur ár, við
þorskveiðum með nót á mið-
unum við Lofot. Hinsvegar
hefur ráðuneytið falið fiski-
málastjóra Noregs að taka tvö
skip á leigu til nótaveiða á
Lofotmiðum á vertíðinni f
þágu fiskirannsóknanna. Það
verður því þar algjörlega bann-
að að stunda borskveiðar með
nót á komandi vertíð. þegar
frá enu talin þessi tvö skip
fiskimáíastjómarinnar. Hins-
vegar var þess getið þegar sagt
var frá úrskurði sjávarútvegs-
málaráðuneytisins i þessu máli,
að i athugun vseri hvort leyfa
aetti borskveiðar með drasnót
á''*Hjðtmum við Lofot á kom-
andi vertíð.
Færevinírar selia r*vi-
an fisk í Noregi
í nóvemþer sl. seldu tveir
faereyskir línuveiðarar afla
sinn í Noregi. Annað skipið
seldi 80 smálestir af ísvörðum
fiski í Álasundi, og hitt skip*
ið seldi milli 70 og 80 smá-
lestir f Kristjansundi.
Tekið er fram að þetta muni
vera í fyrsta skipti sem út-
lend skip selji nýjan fisk f
Noregi. Hinsvegár er i gildi
bann gegn sölu á togarafiski
úr erlendum skipum. Þess var
getið f fréttum, að fiskur Fær-
eyinganna hefði verið mjög
góður.
Grænlandsverzlun
lætur smíða toerbáta
Hin konunglega danska
Grænlandsverzlun hefur nú í
haust gert samning um smíði
tveggja togbáta. Þetta verða
150 smálesta stálskip með 460
hestafla Alpha Diselvélum
búin fullkofnnustu tækjum
svo sem Radar- og Asdic taeki-
um. Skipin verða ísvarin og
mjög sterkbyggð. Gert er ráð
fyrir að skipin verði hólfuð
f sundur með 5 vatnsþéttum
skilrúmum. Skip þessi eru
hugsuð sem tilraunaskip til að
stunda togveiðar við Græn-
land, og verða gerð út.þaðan.
Á þeim verður tólf manna á-
höfn. Sagt er að kaupverð
skipanpa sem eiga að smíðast
í Danmörku sé kringum 3 milj-
ónir og 100 þús. danskar krón-
ur.
Brezka Po«s-f“U»»í3
notar antibiofíka-ís
Ross-félagið sem hefur um
hálfs árs skeið gert tilráunir
með notkun á fs sem bland-
aður er með antibiotika, um
borð f fjórum af togurum sín-
um, hefur nú eftir þessa
reynslu ákveðið að nota slíkan
ís um borð í 30 togurum á
næsta ári.
Undanfari þess að farið var
að nota antibiotika-ís um borð
í togurum félagsins, voru um-
fangsmiklar tilraunir sem
Ross-félagið hafði látið gera
með þetta efni á rannsóknar-
stofum. Það þykir hafa komið
í ljós, bæði við tilraunimar
á rannsóknarstofum og eins
um borð í þessum fjórum
reynslutogurum, að hægt er
að lengja geymslúþol fisksins
til muna, sé hæfilegu magni
af antibiotika blandað í vatn-
ið sem notað er í ísinn. Og
það þykir sannað, að þessi
ís hafi engar skaðlegar verk-
anir.
Nýfundnalandsmenn
láta smí^a verk-
smió.mskuttogara
Félagið Fishery Products
Ltd. í Nýfundnalandi hefur ný-
lega samið um smfði á 4
skuttogurum í Hollandi. Lengd
togaranna verður 53 m, breidd
9,2 m. og dýpt 6,75 m. Tog-
aramir verða með 1250 hest-
afla Werkspoor diselvélum.
Fiskurinn á að fullvinnast um
borð í skipunum, og verða til
þess notaðar Baader 338 og
tvær Baader vélar no. 47.
Fiskflökin verða hraðfryst við
-=-40° C. Gert er ráð fyrir því
að fyrsta togaranum af þess-
um fjórum verði hleypt af
stokkunum einhvern tíma
nassta sumar.
Vöntun á vinnslufiski
í Norður-Noregi
Mikil vöntun hefur verið nú
f haust á nýjum fiski til
vinnslu hjá frystihúsum í
Norður-Noregi. Eftir þvf sem,
fram hefur komið f norskum
blöðum, hefur þetta leitt til
þess, að almennt hefur verið
greitt 10% hærra verð en aug-'
lýst hefur verið. í ýmsum
bæium er sagt að yfirgreiðsla
hafi verið kringum 15 aura
norska á kg. fyrir þorsk og
ýsu miðað við hausaðan fisk
og slægðan. Norska blaðið
„Norlys" talar um hreínt
stríðsástand á milli kaupenda I
-------------—— --------«>l
vegna þessarar fiskvöntunar.
Þorskafli hefúr verið mjög rýr
á grunnmiðum við norður-
Noreg í haust og það sem af
er vetri.
Saltfískverð til
Ítalíu
1 sl. ménuði stóðú Færeying-
ar í samningum við ltali um
sölu á saltfiski af færeysk-
um skipum. Italirnir buðu að-
eins 130 sterlingspund fyrir
tonnið. Færeyingarnir SÖgðu
nei og seldu ekki. Skömmu
síðar buðu ítalimir 140 sterl-
ingspund og fyrir það verð
svo og 142 sterlingspund var
selt. Þetta er í íslenzkum krón-
um 16,75 og kr. 16,98 fyrir kg.
landað í Esbjerg í . Danmörku.
HÚSGAGNAVERZLUNIN
Álfhólsvegi fi-Kópavogi
(Næsta hús við apótekið)
BÝÐUR YÐUR NÝTÍZKU HÚSGÖGN Á GÓÐU VERÐI í
DAGSTOFU, HÚSBÓNDAHERBERGI.
M
FYRIR UNGU DÖMUNA OG HERRANN:
Skrifborð — Skrifborðsstóla — Innskotsborð — Vegghúsgögn —
Saumaborð — Kommóður.
Eldhúshúsgögn. Eins og tveggja manna sófar á hagstaeðu verði.
EINNIG FALLEGA ÍSLENZKA LISTMUNI OG GJAFAVÖRUR
Opið til kl. 22 alla föstudaga. — Næg bílastæði.
HÚSGAGNAVERZLUNIN
ÁLFHÓLSVEGI II - SÍMI 40-8-97
Sig-
ur tækninnar
„Hefur minn herra nokkru
sinni siglt undir ísland?”
spurði Amas Arnæus þegar
sá þýðverski van Úffelen
skýrði honum frá því að
Hamborgurum hefði verið
boðið ísland til kaups. Og
hann hélt áfram: „Minn
herra hefur ekki séð Island
risa úr hafi eftir lánga og
erfiða siglíngu .... Þar rísa
hreggbarin fjöll úr úfnum sjó
og iökultindar slúngnir storm-
skýum .... Ég hef staðið til
hlés í kuggi í sporum þeirra
veðurbitnu sjóræníngja af
Norvegi, sem leingi létu und-
an drífast. fyrir veðrum í hafi;
uns altíeinu upprís þessi
mynd .... Það er ekki til
ægilegri sýn en ísland sem
það rís úr hafi ...» Við þá
sýn eina skilst sú dul að hér
voru skrifaðar mestar bækur
í samanlagðri kristninni ....
Ég veit þér skiljið nú ....
að það er ekki hægt að kaupa
ísland”.
Tækni nútímans hefur fyrir
löngu unnið bug á tilfinninga-
semi og rómantik af þessu
tagi. Þeir menn sem ástunda
landakaup koma nú i skamm-
deginu þegar nótt er lengst;
flugvél þeirra sezt eftir að
myrkrið hefur grúft sig yíir
landið og er horfin á braut
áður en næsti dagur ris. Mr.
Dean Rusk, utanrfkisráðherra
Bandaríkjanna, sagði að vísu
í útvarpinu að sig hefði lengi
langað til að Sjá Island, en
þess var vandlega gætt að
fyrir hann bæri þau ein fjöll
og jökúltinda sem greina má
í andlitsdráttum íslenzkra
ráðherra. Hvorki er það ægi-
leg sýn né getur hún vakið
mönnum skilning á dularfull-
um bókmenntaafrekum, og
þaðan af sízt torveldar hún
að eðlileg viðskipti séu gerð
á skömmum tíma. — Austri.
HEIÐURSKARLAR
EFTtR:
KRISTJÁN FRÁ DJÚPAIÆK
6UDMUND DANÍELSS0N
STFFÁN JÚIÍUSSON
GÍSLA ÁSTÞÓRSSON
JÓNAS ÁRNASON
m ^ m
Þ Æ T Tl 8 A F f MmWÚJW
HLQTIÐ HÁFAV
S J ö M Á N N A D A G S i H
Jólabók
allra sjómanna
STÓR-GLÆSLEG
BÓK sem hvergi má
vanta á sjómanns-
heimili.
*
Ef þér viljið gefa vegr-
lega gjöf, þá er valið
ekki erfitt, þér veljið
Heiðurskarla
ÍSLANDSKORT GUÐBRANDS biskups. Kœrkomin jólagjöf til vina heima og erlendis
4
i
Á