Þjóðviljinn - 15.08.1967, Page 12

Úrslit landsleiksins: 3:0
islendingar skoruðu siálfir tvö,
en Bretar bættu því þriðja við
□ Landsleikur Breta og ís-
lands varð að því leyti söguleg-
ur að íslendingar skoruðu tvö
mörkin i leiknum hjá sjálfum
sér en Bretar aðeins eitt. Þessi
óhöpp höfðu að sjálfsögðu sín á-
hrif á frammistöðu leikimanna.
Fram að þeim tíma að fyrra
sjálfsmarkið var skorað var
leikurinn hnífjafn og höfðu ís-
lendingamir í fullu tré við Bret-
ana, en þegar nokkuð var komið
frám i síðari hálfleik tóku íslendingamir að gefa
heldur eftir. Eftir gangi leiksins hefði 1:0 fyrir
Éngland verið sanngjamt.
Flugdagurínn haldin
á laugardaginn
□ Næata laugardag verður haldinn fkngdagur á Reykja-
víkurflugvelli á vegum Flugmálafélags íslands eins og
tíðkazt hefur annað hvert ár síðan fyrir stríð. Verður þetta
flugsýning og einskonar kynning á flugflota fslendinga
og einnig bandarískum herþotum.
'Dagskrá flugdagsins hefst kl. 2
eftir hádegi og er væntanlegum
áhorfendum ráðlagt að stilla sér
upp fyrir framan flugskýlið á
Reykjavíkurflugvelli til þess að
njóta sem bezt dagskráratriða.
Er boðið upp á tveggja klukku-
stunda dagskrá, ef veður leyfir
þennan dag. Fyrst fer fram hóp-
flug yfir þrjátíu flugvéla og á að
vera kynning á íslenzka flugflot-
anum eins og hann er í dag.
Þá verður sýning á helikopt-
erum og sýna þama tvær til
þrjár vélar flughæfni þessara
flugvélagerðar.
Sýnt verður svifflug og þar
með listsvifflug og sýnir þar
væntanlega Islandsmeigtari í
sviffiugi Þórður Hafliðason, en
hann setti á -dögunum met í
lengsta svifflugi á Islandi og var
hann á lofti 3 klst. 20 mínútur.
Hann flaug frá Sandskeiði að
Hólabaki í Vatnsdal- Er það 171
km. bein loftlína.
Þá sýnir Eliser Jónsson list-
filug i listflugvél og einnig verð-
ur sýnt modelflug með rafstýrð-
um hætti.
Ekki sízt mun vekja athygli
failhiífarstökk á þessum flugdegi.
Þetta er nýjasta greinin innan
íslenzkra flugmála og hefur ung-
ur Islendingur nýlega keppt í
Svíþjóð á móti norræna fallhlíf-
arstökkvara og varð raunar 23. í
röðinni af 25 þátttakendum.
Framkvæmd verða þrjú stökk
úr mismunandi hæð. Þá verður
stokkið úr 10 þúsund feta hæð og
lætur stökkvarinn sig falla niður
én þess áð opna fallhlífina fyrr
en rétt fyrir ofan jörðu og sýnir
þá margskonar listir -á niðurleið
hefur hann marglit reykblys til
þess að áhorfendur geti merkt
kollhnýsa og annað í loftinu áður
Velheppnuð ferð
Um helgina fór Sósíalistafé-
lag Reykjavíkur í skemmtlferð
um Þjórsárdal undir leiðsögn og
fararstjórn Björns Þorsteins-
sonar sagnfræðings. Skoðuð voru
helztu náttúrufyrirbæri og
mannvirkj í dalnum, og tókst
ferðin hið bezta.
en fallhlífin opnast og stökkvar-
inn sígur hægt til jarðár.
Að lokum sýna bandariskar
herþotur listir sínar á þessum
íslenzka flugdegi. Verður það að
teljast óviðkunnanlegt í þessu
tilfelli. 1
Síðastliðinn laugardag var nýtt
félagsheimili vígt í Varmahlíð í
Skagafirði og hlaut það nafnið
Miðgarður. Stendur byggingin á
hæð sunnan við sundlaugina á
staðnum, og er útsýnið fallegt til
allra átta. -
Eftirfarandi aðilar standa að
þessari byggingu: Seyluhreppur,
Ungmennafélagið Fram í Seylu-
hreppi, Karlakórinn Heimir,
Akraneshreppur og Ungmennafé-
lagið í Staðarhreppi.
Fjölbreytt vigsluhátið
Vígsluhátíðina sóttu um fjög-
ur hundruð manns og hófst hún
klukkan þrjú um daginn með
helgistund undir umsjá séra
Gunnars Gíslasonar í Glaumbae.
Þá upphófst kaffidryikkja fram
eftir degi. Fbrmaður byggingar-
hefndar Sigurpáll Árnason, kaup-
maður í Lundi, gerði grein fyrir
byggingunni. Það var þegar
imprað á því fyrir 20 árum að
hefja smíðina, þó að ekki væri
hafizt handa fyrr en fyrir 20
árum. Hófust þá byggingar-
framkvæmdir. Kostar byggingin í
dag um tíu miljónir króna. Yfir-
smiður var Guðmundur Lárus-
son frá Bjarnastöðum. Trésmiðj-
an Borg á Sauðárkróki sá um
hurðasmíði og viðarklæðningu.
Vélsmiðjan, Oddi á Akureyri eá
um loftræstikerfi. Þórður Sig-
Það verður ekki annað sagt en
að leikur íslands hafi komið
nokkuð á óvart, og frammistaða
þess verið betri en búizt var
við. Baráttuviljinn var alltaf
fyrir hendi, og það var greini-
legt að Bretunum kom á óvart
sú mótstaða sem þeir fengu,
það kom beinlínis fram í leik
þeirra hvað snertir útafspymur,
og ef til vill hefur það átt sinn
þátt í þvi að Bretarnir sýndu
alltof oft óprúðmannlegan leik
og gleymdu hinu marglofaða
brezka „fair play“, og setti það
sinn svip á leikinn. Er ekki ó-
sennilegt að þeir hafi ætlað að
brjóta íslendingana niður með
þessum hætti. Þetta tókst þó
ekki fyrr en það kom til við-
bótar að óhappamörkin fóru að
dynja yfir.
Að kalla allur fyrri hálfleik-
ur fór fram á miðju vallarins,
þar var barizt um knöttinn og
gerðist næsta lítið upp við mörk
liðanna. . Þó áttu Bretar eitt
mjög gott skot af löngu færi,
þar sem Sigurður Dagsson
sýndi ágæti sitt í markinu með
glæsilegri vörn.
Á 20. mín eiga íslendingar
ágætt áhlaup þar sem þeir Kári
og Hermann vinna vel' saman,
og markmaður fær varið í hom,
og litbu síðar, sendir Hermann
mjög laglega til Eyleifs, sem á
í höggi við markmann sem
bjargar naumlega. Á þessum
tíma gera Bretar tilraun til að
skora en skotin eru af löngu
færi og mjög slök, ýmist há eða
langt framhjá,
Á 38. mínútu á vinstri inn-
herji Bretanna skot á markið
íslands, og stefnir knötturinn
beint á Sigurð í markinu. Þórð-
ur Jónsson hyggst spyrna en
hann aðeins stýrir knettinum í
eigið mark, l:o og var það ó-
hvatssoh og Ólafur Pálsson séu
um raflagnir. Eyjólfur Finn-
bogason á Sauðárkróki sá um
vatnslögn og ölil teppi em frá
Álafossi. Teiknistofa Gísla Hall-
dórssonar og Jóseps Reynis teikn-
uðu húsið- Þá kom það fram, að
þessi félagsheimilisbygging hefur
fengið mikið af gjafavinnu frá
einstaklingum, — allt að 50 til 60
dagsverk frá einstökum aðilum
og er næst hæst á öllu landinu
I þessu tilviki miðað við önnur
félagsheimili.
Gagnfræðaskóli
Fyrst um sinn verður rekinn
skóli á gagnfræðastigi í norður-
hluta hússins, — annars stendur
til að reisa héraðsskóla í Varma-
hlíð.
öll þessi framkvæmd hefur
sýnt, að Seylhreppingar hafá
ekki látið baslið smækka sig eins
og skáldið kvað forðum og sett
undir þann leka að ausa fé í
Húnaver eins og Skagfirðingar
hafa gert á undanfömum árum
og telja reikningsglöggir menn,
að skemmtanafýsn Skagfirðinga
hafi staðið undir 3/5 af kostnað-
arverði Húnavers fram að þessu.
Mál er að linni.
Sett var á laggimar nafngift-
arnefnd til þess að smíða nafn
á húsið. Var formaður nefndar-
innar Halldór Benediktsson.
„Miðgarður skal húsið heita"
Nýtt félagsheimili
Skagafirðinum um
verðskuldað. Litlu síðar gera
íslendingamir gott áhlaup, og
hyggjast jafna. en sending Ey-
leifs var ónákvæm og þar með
fór sá möguleiki.
Á síðustu mínútu fyrri hálf-
leiks á bakv. Englands ágætt
skot af löngu færi alveg út við
stöng og enn sýndi Sigurður
ágæti sitt með góðri vöm og
þannig lauk fyrri hálfleik.
Síðari hálfleikur var lengi vel
svipaður þeim fyrri, og við
mörkin gerðist heldur lítið.
Bretar voru greinilega uggandi
um sitt eina mark, t.d. á 25.
mín fær ísland aukaspyrnu við
annað hornið, og voru þá all-
ir liðsmenn inni í vítateignum.
Á 27. mínútu fór Björn útaf
og í hans stað kom Helgi Núma-
son.
Litlu síðar er dæmd auka-
spyma á fsland, og uppúr henni
tekst Haider að skora með föstu
skoti út við stöng, Sigurður
virtist aðeins renna þegar hann
kastaði sér og varð of seinn
Á næstu mínútu er Guðni
Jónsson í góðu færi eftir send-
ingu frá Kára. en skotið fór
himinhátt - yfir.
Á 39. min missir. Þórður illa
af knettinum út við línu, og
tekst innherja Bretanna að senda
knöttinn fyrir, þar ætlar Jón
Stefánsson að verja en knöttur-
inn hrýtur af honum í netið
3:0 og fleirj mörk voru ekki
skoruð. Bretar áttu þó skot í
slána á 44. mínútu leiksins.
I þessum hálfleik allt frá byrj-
un léku Bretamir einskonar
„fædd og skýrð“ á eigin velli
einsog til að svæfa mótherjana,
og það var eins og það tækist,
því Bretar áttu mun meira í
þessum hálfleik og þá sérstaklega
er á leið.
ramhald á 3- síðu.
vlgtl
helgina
Hvt>rki meira né minna en 150
uppástungur bárust um nafn á
félagsheimilinu. Var nafngiftar-
nefndin þó svo vandfýsin, aðhún
hafði lagt til hliðar allar þessar
uppástungur. Hafa Skagfirðingar
þótt orðhagir menn engu að síð-
ur og ekki þótt neinir aukvisar í
munninum hingað til, fræðimað-
ur á hverjum bæ f þjóðlegum
fróðleik.
Ein manneskja í Skagafirði
fékk þó uppljómun undir það
síðasta og reyndist það vera frú
Valdís Óskarsdóttir á Bnekku-
Stóð þessi skagfirzki kvenkostur
upp á vígsluhátíðinni og mælti
snjallt fram nafngiftina: „Mið-
garður skal húsið heita“. Loksins
urðu Skagfirðingiar sammála um
heiti félagsheimilisins og dugði
ekki minna en bústaður ásanna.
Gjafir bárust félagsheimilinu
við þessa vígsluhátíð. Kirkjukór
Víðimýrarsóknar gaf forláta flyg-
il í heimilið og þótti það stór-
mannlegt, þar sem kórinn er fá-
mennur að höfðatölu. Þá gai
Tresmiðjan Borg á Sauðárkróki
myndarlegan ræðustól og pen-
ingagjafir bárust frá burtfluttum
Skagfirðingum ásamt heillaóska-
skeytam.
Á vígsluhátíðinni söng karla-
kórinn Heimir nokkur lög og
dans var stiginn í félagsheimil-
inu um kvöldið- — H. S.
Þriðjudagur 15. ágúst 1967 — 32. árgangur — 179. tökiblað.
Frá hófinu, sem haldið var í tilefni opnunar útibús Búnaðarbank-
ans í Hveragerði. Frá vinstri: Ingólfur Jónsson landbúnaðarráð-
herra, Baldur Eyþórsson varaformaður bankaráðs, Jón Pálmason
formaður bankaráðs, Magnús Jónsson fjármálaráðherra. í ræðu-
stól er Stefán Hilmarsson bankastjóri.
BúnaSarbmkaútihú
opnaí í Hveragerii
□ Sl. föstudag opnaði Búnaðarbanki íslands nýtt úti-
bú að Breiðumörk 19 í Hveragerði. Af því tilefni var efnt
til hófs fyrir heimamenn og fleiri gesti.
Á meðal gestanna var land-
búnaðarráðherra Ingóilfur Jóns-
sonson, Magnús Jónsson, fjár-
málaráðli., bankastjórn, banka-
ráð og ýmsir forystumenn í
héraðinu. Aðailræðuna flutti
Stefán Hilmarsson, bankastjóri
og fjallaði m.a. um landbúnað-
arframleiðslu Árnessýslu og hið
mikilvæga. framlag Búnaðar-
bankans og sjóða hans til upp-
byggingar landbúnaðarins f
sýslunni. Stofnun útibúsins væri
i beinu samræmi við lög bank-
ans, en í beim segir, að til-
gangur bankans sé að styðja
landbúnaðinn og greiða fyrir
fjármálaviðskiptum þeirra, er
stunda landbúnaðariramleiðslu.
Sagði þankastjórinn, að Árnes-
sýsla væri sú sýsla landsins, er
Búnaðarþankinn hefði veitt mest-
an fjölda stofnlána og sömu-
leiðis væri lánsfjáriiæðin hærri
en til nokkurrar annarrar sýslu.
140 miljónir í lánum.
Utistandandi lán í sýslunni
muhu vera að fjárhæð samtals
um 140 milj. kr. eða um 15°/n
af heildarútlánum stofnlánasjóð-
anna, en næst er Rangárvalla-
sýsla með kr. 95 milj. kr. eða
10%. Árnesingar munu eiga
fimmta hlluta af nautgripastofni
landsmanna og framleiða 20 pró-
sent af mjólkurafurðum lands-
manna. Framleiðsla • garðyrkju-
bænda f sýslunni mun einnig
vera sú mesta í landinu, og í
Hveragerði munu vera 2/5 hlut-
ar gróðurhúsa landsins. Þá gat
banikastjórinn þess, að Búnað-
arbankinn mundi taka að sér
að greiða fjórda partinn afrekst-
urskostnaði hins nýja útibús og
alla bindiskyldu útibúsins til
Seðlabankans.
Útibússtjóri hefur verið ráð-
inn Tryggvi Pétursson, fyrrum
deildarstjóri f vixla- og afurðá-
lánadeild Búnaðarbankans í R-
vík. Tryggvi Pétursson er einn
af elztu og reyndustu banka-
mönnum landsins með miklla og
víðtæka reynslu í bankamálum
eftir meira en þrjátíu ára starf
í bankanum. Aðalgjaldkeri hins
nýja útibús er Ragnar G. Guð-
jónsson og bókari er Alda
Andrésdóttir.
Varaformaður bankaráðsins,
Baldur Eyþórsson stýrði hófinu
og tóku margir gestir til máls
og létu í ljós ánægju sína með
stofnun hins nýja útibús og
árnuðu bankanum allra heilla
á ókomnum árum.
Meðal ræðumanna voru Ing-
óilfur Jónsson, landbúnaðarráð-
herra. Jón Pálmason formaður
bankaráðs Búnaðarbankans,
Þorsteinn Sigurðsson formaður
Búnaðarfélags Islands, Páiíl
Diðriksson bóndi, Búrfelli, Stef-
án Guðmundsson hreppstjóri,
Hveragerði, séra Sigurður Póls-
son, Hraungerði, Einar Flygen-
ring sveitastjóri, Hvenagerði og
hinn nýi útibústjóri Tryggvi Pét-
ursson.
Sparisjóður Hveragerðis og ná-
grennis hættir nú starfáemi
sinni og sameinast Búnaðar-
bankanum. Innistæður í spari-
sjóðnum námu við sameining-
una um 9 milj. kr. Miklar bréyt-
ingar hafa verið gerðar á húsi
bankans og hefur veridð vénð
unnið af heimamönnum í Hvera-
gerði undir stjórn Stefáns Guð-
mundssonar byggingarmeistara
og Svavars Jóhannssonar skipu-
lagsstjóra Búnaðarbankans.
Húsakynni hins nýja útibús
ei'u mjög smekkleg, en teikning-
ar af breytingum á húsnæði
bankans voru gerðar á Teikni-
stofu landbúnaðarins af Þóri
Baldvinssyni og Sigurði Geirs-
syni. en skipulagningu innanhúss
annaðist Svavar Jóhannsson
skipulagsstjóri bankans.
Út í bláinn
I kvöld kl. 8 verður lagt af
stað í síðustu ferð Æ. F. R. út
í bláinn á þessu sumri. Tryggið
ykkur far. Látið skrá ykkur í
síma 17513 milli kl. 2 til 7 í
dag. Öllum opið. Æ. F. R.