Þjóðviljinn - 17.09.1967, Qupperneq 10
J0 SÍDA — ÞJÖÐVILJINN — Simnuðagur lt eeptember WOL
CHRtSTOPHER LANDON:
Handan við
gröf og dauða
34
Ég vissi að þefcta voru enda-
lokin og reyndi að frnna ein-
hverja leið til að ná skamm-
bysstmni fram án þess að þau
veitfca því afchygli. Ég horfði á
Sally og sá þvi alls ekki þegar
Miguel sleppti stýrinu og laut
niður. Ég sfcóð á þilfarinu og i
nœsfcu andrá fann ég, að gripið
var snöggt um fótleggi mína og
mér var fleygt fyrir borð.
«-elfur
Laugavegj 38.
Sími 10765.
*
Enskar
buxna-
dragtir
Mjög vandaðar
og fallegar.
*
Póstsendum
um allt land.
v Hárgreiðslan
Hárgreiðslu- og snyrtistofs
Steinu og Dódó
Laugav 18. III. hæð (ljrfta)
Sími 24-6-16.
PERMA
Hórgreiðslu- og snyrtlstofs
Garðsenda 21. StMl 33-968
Þegar ég var kontinn út í
vatnið, synti ég rólega nokkra
stund þar, til Santa Teresa var
horfin sjónum. Þá þrýsti ég á
hnappinn á flöskunni í handar-
krika mínum og fann hvemig
björgunarvestið tútnaði út þegar
koldíoksýdið streymdi inn í það.
Vatnið í flóanum var kalt, en
það væsti ekki um mig. Þegar
birti af degi var ég enn á floti
og smávegis höfuðverkur minnti
mig á atburði næturinnar. Rétt
fyrir dögun varð bátur mín var
— venjulegur fiskibátur — og
ég var dreginn um borð. Ég
var með tíu þúsund þlauta pes-
eta í ' vasanum og með aðstoð
þeirra var auðvelt verk að sann-
færa bátseigandann um að það
borgaði sig að láta veiðamar
eiga sig einn dag og sigla mér
í staðinn beint til Barcelona- Þar
tók ég leigubíl til brezku ræði-
mannsskrifstofiunnar og snæddi
síðbúilin morgunverð með ræöis-
manninum. Ég þurfti ekki að
gefa honum ýtarlegar skýringar,
því að harm var öllum hnútum
kunnugur.
— Þetta var fjandans ábætta
fyrir yður, sagðj hann og dreypti
á kaffinu sínu.
— Nei, það held ég ekki. Þegar
maður veit að það á að „af-
greiða“ mann og er við öllu
búinn, er það mikhi þægilegri
líðan en fálma sig áfram í
myrkri.
Hann leifc á mig og síðan á
Iitla upptökutækið sem lá við
hliðina á okkur á borðinu. —
Ég held vlð ættum ekki að snerta
þetta. Það er bezt að láta sér-
fræðing um það. Ég sendi hann
til London í stjórnarpósti. Þér
eruð að vísu ekki sérlega blaut-
ur lengur, en ef þér viljið fyrir-
gefa hreinskilni mína, þá minnið
þér talsvert á flæking. Við erum
álíka stórir, svo að þér getið
fengið léð föt hjá mér. Ég vil
losna við yður héðan svo fljótt
sem auðið er. Þér eruð í hættu.
Ég ek yður sjálfur á flugvöllinn,
ég hef allgóð sambönd hjá
BEA ...
Ég var kominn til London inn
an fjögurra stunda.
12.
Það er ekki öllu meira að
segja- Upptökutækið reyndist
ágætlega, þegar sérfræðingur var
búinn að þurrka það; það var
þama allt á bandinu, meira að
segja skvampið þegar ég féll
útbyrðis. Það líður tímakorn áð-
ur en Miguel siglir aftur á Santa
Teresa — um það bil tíu ár. Þeir
náðu honum með aðstoð Inter-
pol, og nú telur hann dagana
í spæn§ku fangelsi, sem er víst
ekki sérlega notalegt eftir því
sem mér hefur skilizt. Sally
hvarf. Ég geri ráð fyrir að hún
hafi átt hægarai um vik, því að
hún hafði haldið írska vegabréf-
inu sínu. Henni skýtur einhvern
tíma upp aftur — það gera
Sallýar tilverunnar ævinlega.
Og Lois. Ákæran gegn henni
var dregin til baka. Þeir slepptu
henni úr fangelsinu klukkan
átta um morguninn og ég beið
eftir henni í leigubíl. Hún kom
gangandi út, ofur hægt og svo
kom hún auga á mig og hún
fór að hlaupa . . . bcint í fang-
'Sð á mér og hén þrýsfci sér að
mér.
— Ó, Harry. Hærry.
—■ Nei, segðu ekkerfc, ástin
mín. Það bíður þíll eftir okfcur.
Við skulum flýta okkur héðan.
Þegar við sáturq í leigubílnum
lokaði ég glugganum mi-IM okkar
og bílstjórans. — Ég hefði átt
að koma með blóm, sagði ég,
— en svo fannst mér það dálítið
hjákátlegt.
— Hugsaðu ekki um það. Hun
þrýsti hönd mína.
— En ég er með dálítið annað
í vasanum. Sérstakt leyfi til að
ganga í hjónaband. Hefurðu hug
á að notfæra þér það?
Hún sat lengi og starði beint
fram fyrir sig. — Auðvitað, ást-
in mín. En fyrst verð ég að ná
mér í einhver föt.
Húsið í Rosas stóð lengi autt
og svo komust lögfræðingarnir
að þeirri niðurstöðu, að við gæt-
um greitt fyrir það málamynda-
leigu og tekið við þvi. Og þangað
förum við á hverjM suxmi og
sitjum í húsgarðinum við gamla
myllusteminn undir kræklótta
trénu. Við sitjum og horfum á
kettina — þeir eru ekki sérlega
liðugir lengur — klifrast upp
og niður stofninn. Við tölum
við heimamenn; þeir minnast
aldrei á neitt. Þeir eru ailtof
háttvísir til þess. Þeir vita að
við Lois erum ástfangin — ef
til vill ástfangnari en aimennt
getur talizt, vegna þess að við
höfum bæði þurft að þjást.
Enginn angrar okkur hér. En
í London gerist það stundum,
þegar við förum úr samkvæmi
eða göngum út úr veitingastofu,
að einhver segir fullfljótt: —
Þarna fara þessi tvö, sem frömdu
morð og sluppu með það.
Og þess vegna hef ég skrifað
um þetta alít. Sannleikanum
samkvæmt. Alveg einfr og það
vildi til.
ENDIR.
HELDUR
HEITU
OG
KÖLDU
ÚTI
OG
INNI
1,5 miljón
Radionette-útvarps og sjónvarpstæki eru seld í Noregi —
og tugir þúsunda hér á landi. •
Radionette-tækin eru seld i yfir 60 löo'dum.
Þetta eru hin beztu meðmæli með gæðum þeirra.
BETRI HLJOMUR - TÆRARI MYNDIR
Kvintctt Hi-Fi Stcrco Sctsjon
GÆÐI OG FEGURÐ -
ROBINSOIVeS ORANGE SQUASH
má Manda 7 sinnuivr með vatni
SKOTTA
— Iss, taktu það ekki nærri þér þótt steikin hafi brunnið við
hjá þér, þegar við förum að elda sjálfar getum við bara haft
kex og kornflakes.
BÍLLINN
Bílaþjónusta
Höfðatúni 8. — Sími 17184.
Gerið við bíla ykkar sjálf
Við sköpum aðstöðuna. — BÍLALEIGA.
BILAÞJÖNUSTAN
Auðbrekku 53. Kópavogi — Sími 40145.
Látið stilla bílinn
Önnumst hjóla-. ljósa og mótorstillingu. Skiptum
um kerti, platínur, lfósasamlokur Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG SHLLING
Skúlagötu 32, simi 13100.
Heailaviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14 — Sími 30135.
Smurstöðin Sætúni 4
Smyrjum bílinn fljótt og vel. — Höfum
fjórar bílalyftur. — Seljum allar tegundir
smurolíu. — Sími 16227.
Teryiene buxur
og gallabuxur í öllum stærðum
— Athugið okkar lága vsrð.
Ó.L. Traðarkotssundi 3
(móti Þjóðleikhúsinu) — Sími 23169
— Póstsendum.
y
i