Þjóðviljinn - 25.08.1968, Page 3

Sunnudagur 25. ágúst 1968 — ÞJÖÐVTLJINN — SlÐA J
m
Bcvikmyncflir
Camus-saga
kvikmynduð
Bók nóbelskáldsins Alberts
Caimius, L’Etranger, kom út
1942 og er látin gerast á fjórða
tugi aldarinniar. Um þá bók hef-
ur verið sagt að leitun muni á
snjallari nútímaskáldsögu uip
einmanaleik og örvæntingu.
Sjálfur aftók Camus að tekin
væri kvikmynd eftir bókinni og
reyndar öðrum bókum sínum
líka. Þó fór svo að skkja hans
seldi myndatökuréttinn ítalska
fnamleiðandanutm Dino De
Laurentiis mieð því skilyrði að
það yrði Luchino Visconti sem
stjómaði myndinni (sá hinn
sami og frægur varð fyrir Hlé-
barðann og RocCö oig bræður
hans).' •
Visconti hefur unnið að verk-
inu með jafn dæmaifárri ná-
kværnni og Richard Brooks við
kvikmyndunina á bók Truman
Capotes Með köldu blóði. Frá
því er sagt að hann hafi feng-
ið .yfirvöld í Alsír til að rífa
upp götu og leggja þar spor-
vagnsbraut, sem þar hafi ver-
ið á þeim tíma er sagan gerist,
og látið prenta sígarettupaikka
sem þá voru á mairkaðnum.
c
Kvikmynd Viscontis af sögu
Camus fylgir söguþræðinum svo
nákvæmlega að hvergi skeik-
ar, og felst í því hvort tveggja,
styrkur myndarinnar og ágall-
ar.
Myndavélin er fyrstt látin
fylgja skrifstofumainni að nafni
Meursault (leikinn af Marcello
Mastroianni) á strætisvagnaferð
áleiðis til elliheimilis, en þar
er móðir hans. nýlátin. Myndir^
lýsir svo æviþáttum manns
þessa, einum af öðii'urh; hann
er sæmilega myndarlegur mað-
ur, þægilegur í fraimkomu, öll-
uim óbuudinn. Maður kynnist
honum við vinnu, ástamálum
hans og vinstúlkunnar (leikin
af Önnu Kprinu), og sem á-
horíanda að götulífi í Alsír.
Umgjörð myndanna gefur Oft-
ast til kynna brennandi hita
Norður-Afríku, blindandi söl-
skin, líkami renniandí af svifa.
Það liggur við, að Visconti of-
bjóði áhorfanda með aðdrag-
andanum að hinum óvænta og
tilefnislausa atburði, er Meurs-
ault myrðir Araiba á sttrönd-
inni. Kasfandá hiti er eininig
hlutverkunum.

í dómhusinu þar sem Meurs-
ault er dæmdur, dæmdur fyr-
ir að láta lög samféilagsins sig
litlu skipta og ekki síður hitt
að hann neitar með öllu að
gera sér upp iðrun fyrir glæp
sinn, því hann finnur ekki til
neinnar iðrunar.
Fram að þvi er mydin ó-
venjulega spennandi og áhrifa-
mikil. En meðan Meursault
bíður aftökunnar, gerist sögu-
þráðurinn — í bókinni og í
kvikmyndinni, í huiga hans.
Myndavélin starir á Mastroi- .
anni en rödd hans á hljóð- !
bandinu á langt eintal um líf ;
og dauða og tilgangsleysi alls. |
Myndarkaflinn er trúr sögú j
Camus en skaði að Viisconti |
skyldi ekki heppnast að koma
þessu atriði í mynd sína með
kvikmyndailegri aðferðum, því
segja má um myndina í heild
að hún gefi lítið eftir að á-
hritfamagni bókinnd sem hún
er tekin eftir.
(Lauslega þýtt)
THE LOVED ONE. — Rod Steiger í hlutverki Mr. Joyboy ásamt
aðstoðarstúlku.
Gamla bíó sýnir
The Loved One
Gamla bíó er að hef ja sýnimg- og þeir eru svo hugiulsaimir þar,
ar á kvikmyndinnd The Loved
One sem gerð er af Tony Rich-
ardson. Myndin er gerð eftir
snjállri, gamansamiri ádeilu-
skáldsögu Evelyn Waugh. Hún
segir frá umgum manni er
starfar við hundajarðarfarar-
stofnun, The Happier Hunting
Ground. Þanigað leita syrgjandi
eigendur látinna kjölturakka
því þeim er mjög anwt um að
blessaðar skepnumar flái sóma-
samlega jarðanför. Og það er
mikið að gera hjá stofnuninni
Fólkið við Níl
„Fólkið við Níl“ mefnist kvik-
mynd, sem sovézkir og egypzkir
aðilar vinna nú að í samein-
ingu. Leikstjóri er Egyptinn
Júsef Sjakhin., en Mosfilm og
Cairo-Film vinna að gerð mynd-
arinmar.
að á hverju dánarafmseli hund-
anna senda þeir fyrrverandl
eigendum þeirra kórt með á-
letruninni: „Elsku litli seppi
þinn hugsar um þig í himna-
ríki í dag og dillar rófunni“.
Brátt kynnist ungi maðurinn
starfsaðferðum annarrar og veg-
legrar útfararstofnunar, Whisp-
ering Glades. Yfirsmyrjari, lík-
viðgerðar og -skreytingamaður
þar heitir Mr. Joyboy, en hann
er ein furðulegasta persóna sög-
unrnar. Ekki verður elfni bók-
arinnar rakið nánar hér, en ef
Richairdson hefur fylgt því vel
í imynd sinni er hún áreiðan-
lega bráðskemimitileg. I hlut-
yerkum eru ýmsir úrvalsleik-
arar m.a. John Gielgud, Rod
Steiger, Robert Morlcy, Margar-
et Leighton o.fl. Nánar verður
sagt frá myndinmi í næstu
vitou.
I