Þjóðviljinn - 07.01.1969, Qupperneq 10

.V
IJ0 SÍÐA — ÞJÖÐVILJTNN — Þriðjudagur 7. janúar 1969.
SEBASTIEN
JAPRISOT:
— Agn
fyrir öskubusku
31
ég var að hlusta á það 'sem
hann sagði, og. þá lét hann sér
nægja að ýta mér inn í skot
milli bílsins míns og veggjarins,
snúa upp á hægri handlegginm á
mér ag hallda f*st í mig. 1 hálf-
tíma að miransta kosti stóð hann
. og talaði, lágróma og taugaó-
styrkur og herti takið á mér í
hvert sinn sem ég gerði tilraun
til að losa mig. Ég lá næstum
afturábak yfir húddið á Fíatnum
mínum; ég var að verða tilfinn-
ingalaus í fótunum.
Bílsikúrsidymar voru hálíopn-
ar. Innst inni í skúmum lýsti
tuinglið upp afmiarkaðan reit. í
hvert skipti sem ungi maðurinn
færði sig til, var eins og andlit
hans, svo nærri mánu, færði til
mörkin , milli ljóss og skugga.
— Og svo hætti ég að hugsa
um þetta, sagði hann. — Hinn
5. júlí heyrði ég að einihveir hefði
íarizt í eidsvoða þrátt fyrir allt,
og þá breyttust viðhorfjn óneit-
anlega. Fyrst áleit ég að hún
þarrna, Domenica, hefði verið út-
smognust, en svo fór ég að í-
huga málið betur. Ég gleypti í
mig blaðagreinar og pumpaði
alla sem eiga heima hér í grennd-
inni. en það var ekkert á því að
giræða, það var þetta mdnnisleysi
sem gerði mér erfitt fyrir.
Hann hafði hvað eftir annað
þurft að þagna smástund til að
draiga andann djúpt og ýta mér
enn lengra afturáþak yfir bil-
inn, og nú gerði hann það enn
einu sinni. Hann hlaut -/að vera
eldri en madame Yvette hafði
sagt. eða þá að það voru smá-
hrukkumar kringum augun sem
gerðu hann ellilegri í hvert skiptí
sem andlitið á honum kom inn
í 'tunglskinsgeislann.
Ég gat bókstaflega ekki náð
andamum. Þótt ég hefði viljáð
æpa, hefði mér verið það um
megn.
HARGREIÐSLAN
/
Hárgreiðslustofa
Kópavogrs
Hnaiuntungu 31. Sími 42240..
Hárgreiðsla. Snyrtánigar.
Snyrtivörur.
Fegrunarsérfræðingur á
staðnum.
Hárgreiðslu- tjg snyrtistoÆa
Steinu og Dódó
Laugav. 18. III- hæð (lyfta)
Sími 24-6-16.
Perma
Hárgreiðslu- og snyrtistofa
Garðsendia 21. SÍS/PÍ 33-968.
— Þrír mánuðir, sagði hann.
— Það er svei mér langur tími,
skal ég segja yður. Og svo kom-
uð þér aftur. Þegar ég sá yður
með henni, þessairi háu ljós-
hærðu, skildist mér, að hinni
hafði þó ekkj tekizt það þrátt
fyrir allt og þér væruð Micky.
í fyrstu var ég reyndar í vafa,
því' að þér hafið svo sannarlega
breytzt i útliti. Með þetta hár og
þetta andlit emð þér svo sann-
a-rlega óbekkjanlegar. En núna
upp á síðkastið hef ég gefið yð-
ur nánar gætur. Öli þessi þjálf-
un; nei, þú átt að ganga svona.
þú átt að hneppa jakkanum þin-
um svona . .. það er sko tóm
tjara. Jæja, í fyrstu datt. mér
ekki í hug að ég gæti haft neitt
uppúr þessu. En nú angrar sam-
vizkan mig ekki lengur. Nú er
það ég sem hef undi'rtökin og
ég vil sjálfur fá sneið af kijk-
unni. Skiljið þér?
É^f hristi höfuðið í eins konar
ringlun og hani) misskildi það.
— Verið nú ekki að leika neinn
hálfvita, sagði hann og reif mig
svb harkalega til sín að minnstu
munaði að ég hryggbrotnaði.
— Ég trúi því svo sem að þér
hafið fenigifj högg á hausinn. Ef
það væri tilbúningur. hefði það
síazt út. En þér hljótið að vita
að þér drápuð hana.
Nú kinkaði ég kolli.
— Sleppið þér, heyrið þér það.
Þetta var ekki annað en hvísl
og bann las víst fremur orðin af
vörum mér en að ha.nn heyrði
þau'.
— Nú skíljið þér aö minmsta
kosti hver tilgaingurinn eir?
Ég kinkaði aftur kolli, alveg
örmagna. Ha.nn hugsaði sig um
stundarkorn: svo sleppti hann
takinu á úlnlið piér og færði sig
ögn fjær. en hélt enn fast í síð-
unia á mér með anmarri hendi
eins og hann væri enn hræddur
um að ég myndi stinga af, Það
var reyndiar þessi hönd hans sem
kom í veg fyrir að ég félli í
öngvit þegar ég lognaðist útaf á
vélairhlífima á bílmum mínum. Ég
famn raka hlýjuma gegmum náf.t-
kjólinn minn
— Hvenær kemur hún aftur.
bessi vinkoma yðar?
— Það veit ég ekiki. Eftir
nokkra daga. En sleppið mér nú.
heyrið þér það. Ég skal ekk; æpa.
Og ég skal ekki reyna að hlaupa
bu'rt.
Ég fjarlægði höndina á hon-
um. Hamn færði sig fjær, alveg
upp að bílskúrsveggmum og þann-
ig stóðum við lemgi án þess að
segja neitt. Ég studdi mig við bíl-
inn til að geta staðið upprétit.
Bílskúrinn snerist fyrir augun-
um á mér. bæði einu sinni og
tvisvar. en mér tókst þó að hamga
uppi. Svo uppgötvaði ég að mér
var ískalf á fótunum og ég hatfði
misst inniskóna mína þegair hann
ýfcti mér inn í bílsikúrinn. Ég bað
hann að sækja þá handa mér.
Hann gerði það og þegar ég
hafði krafta til að fara í þá,
gekk hann aftur skrefi nær mér.
— Ég ætlaði alls eikki, að gera
yður hrædda. Þvert á móti; það
er sjálfum mér í hag’ að vel
fari á með okkur. Það var yð-
ur að kenna að ég tók harkalega
á yðuir. í raiunimni er þetta allt
ósköp einfalt. Ég get annaðhvort
angrað yður eða látið yður af-
skiptalausa. Ég hef ekki nokkurn
áhugia á að amgira yður. Þér vor-
uð búniar að lofa mér miljón. Nú
getið þér í staðinn látið mig hafa
tva&r, einia fyrir sjáLfa yður og
eima fyrir hana, þessa háu, Ijós-
hæirðu. Er það ekki sæmilega
sanngjaimt, eða hvað?
Ég jámikaði öllu. Hið eima sem
ég vildi var að fá að vera ein,
komiast langt burt frá hornum og
fá tækifæri til að huigsia. Ég
hefði játað hverju sem var. Það
var honum vístf og ljóst, því að
nú sagði hann:
— Eiinu megið þér ekki
gleym'a: kvittun yðar i bókinni;
hún stendur þar enn. Nú fex ég,
en ég er hérrna samt og ég held
áfram að gefa yður gætur og það
er vissast fyrir yður að gera eng-
in heimskupör. Þér sneruð á mig
einu sinmi, en það hef ég látið
mér að kenningu verða.
Hann færði sig enn fjær, gekk
alveg út í tumglskimið i dyrum-
um.
— Er mér þá óhætt að treysta
yður?
Ég svaraði já, farið bara. Hann
bætti við að hatmn kæmi aftur,
og síðan hvarf hann. Ég heyrði
hamri ekki gangia burt. 1 Andar-
taki síðar. þegar ég kom út úr,
bílskú.mum skein máninn niður
á maninauða veröld og það mun-
aði minnstu að ég tryði /því að
þetta hefði verið enn ein mar-
tröðin.
Mér kom ekki dúr á auga alla
nóttina. Mig var aftur farið að
verkja í hmakkann og niður allt
bak. Ég lá og skalf af kuidia und-
ir rekkjuvoðuinum.
Ég reyndi að rifja upp fyrir
mér orðrétt það sem hann hafði
sagt. E.n jafnvel niðri í bílskúm-
um, í himum óþægilegu stelling-
um sem bann hafði meytt mig til
að vera í. hafði hver einasta
sebning sem hann hvíslaði upp í
andlitið á mér, fengdð mig til
að sjá fyrir mér eimhverja mynd
í huganum. Ég hafði ekki getað
annað en gert mér mínar eigin^
hugmyndir um ,. allt sem hann
sagði mér. Þetta var allt saman
svo skrumskælt.
Og hverju' átti ég ammars að
trúa og hverju ekki? Sjáll hatði
ég aldrei lifað neitt. Ég liíði að-
eins í draumum anmarra. Jeanne
sagði mér frá Micky. frá áliti
sínu á henni. og það var draum-
ur. Ég hlustaði. skildi allt sam-
an á minn eigin hátt. og þegar
ég sagði sjálfri mér hið sama
um sömu mamneskjuma eftir á,
þá var það enm eimn draumur-
inin. ögn falsaðri.
Jeanna. Franeois Roussín,
Serge Reppo. Doulin læfcnir. ma-
dame Yvette: eitn'tóandr speglar
sem endurspegluðu aðrar spegil-
myndir. Efckert það sem ég hélit,
hafði í rauninni gerzt anmars
staðar en í mínum eigin huiga.
Þessa nótt gerði ég ekki eimu
sinni tilraun til að fimna skýr-
ingu á hiniu undarlega sambandi
Mickys við Serge Reppo. Og því
síður reyndj ég að gera mér grein
fyrir nóifctiinni, þegar húsið bramn.
Alla - nóttimia, allt þar til daig-
ur rann, lá ég og bra.ut heilann
um alls konar ómerkilega smá-
muni. Til að mynda reyndi ég að
gerá mér í hugarlund hreyfing-
ar Serges, þegar hann hafði teygt
sig inn í bílinn eftir svörtu bók-
innd (af hverju hélt ég eiginlega
að hún væri svört? Hann hafði
ekki minnzt á það). Og hafði
hann kysst Micky (ég kyssti yð-
ur meira að segja í miðju kafi)
á kimnima. á munninm, um leið og
hamn liaut fram, eða þegar bann
reis upp afbur? Skyldi anmars
nokkur heil brú vera í bví sem
hann sagði?
Eða þá að mér fannst ég lykta
langt að af þessu óræstislega og
megma kölnarvatm sem hann
hellti í hárið á sér. Micky virt-
ist líka hatfa tekið eftir þessari
lykt. Hann hafði sagt; Það var
allt í lagi með undirskriftina. Ég
athugaði hana vandlega við
bjarmann frá mælaborðinu. Þér
spurðuð mig meira að segja livað
ég bæri í hárið á mér. Það er
dálítið sérstakt, sem ég fékk í
Algier þegar ég var í herþjón-
ustu. Þér sjáið sjálfar að ég
fyndi aldrei upp á að segja yð-
ur þetta ef það væri ekki satt.
Það gat verið að bamm hefði
sagt Micky hvað þetta Kölnax-
vatn hét. Hann hafði hð minnsta
kosti ekki sag.t mér það þama
i bílskúmum — það hét ekki
neitt. Þótt mér þætti skelfilég.
tilbugsumin um það meim sem
hann gæti unnið mér og Jeanne,
þjáðist ég enm meira yfir þess-
ari lykt sem mér fanmst loða við
hamzkiama mína og handleggina;
loks varð ég aftur að kveikja
ljósið. Rétt eins og fjárkúgar-
inn læddist um húsið í, sífellu,
var eins og hann væri enn að
laumast kringum mig. Hann hélt
um mig vörð eins og eign sína:
eins og minni. huga. sem hann
átti sjálfur.
Ég fór fram í baðherbergið,
þvoði' mér og skrubbaði og fór
aftur inn í rúmið en gat þó ekiki
losnað úr helj argreipum' hans.
Ég vissi ekki hvar ég gætj fund-
ið svefmlyf. Fyrst þegar sólirj var
búin að'skína stundarkorn gegn-
um rifumar við glugffahlerana,
sofmaði ég.
Um tólíleýtið þegar madame
Yyette. sem orðin vair óróleg,
@niinental
Áva/lt í úrva/i
Skiðabuxur, sikíðapeysur, terylene-buxur,
gallabuxur, molskinnsbuxur.
Ó.L Laugavegi 71
Sími: 20141.
FÍFA auglýsir:
FYRIR TELPUR: Ulpur, peysur, kjólar,
blússur, stretchbuxur. sokkabuxur. ná'tt-
föt og nærföt.
FYRIR DRENGI: Ulpur, peysur, terylene-
buxur. skyrtur. náttföt og nærföt.
1 '
I ferziunin FÍFA
Laugavegi 99 (ínngangur frá Snorrabraut).
GOLDILOCRS pan-cles&ner
pottasvampnr sem jgetur ekki ryðgað
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
seni settir eru í, með okkar full-
komhu sjálfvirku neglingarvél.
veita fyllsta öryggi í snjó og
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, en setjið
CONTINENTAL hjólbarðá, með
eða án nágla, undir bílinn nú
þegar.
I
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu vélum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
Skipholti 35 — Sími 3-10-55.
Blaödreiling
Blaðbera vantar í Kópavog, — austurbæ.
Sími 40753.
ÞJÓÐVILJINN.
Happdrætti Þjóðviljans 1968
UMBOÐSMENN
REYKJANESKJORUÆMJ Kopavogur: Hallvarður Guð-
laugsson Auðbrekku 21 Hafnarfjörður: Geir Gunnarsson
Þúfubarði 2 og ErlendUT Indriðason Skúlaskeiði 18
Garðahreppurr Ragnar Ágústsson Melási 6 Gerðahrepp-
ur: Sigurður HaUmannsson Hrauni Niarðvíkur: Odd-
berffur Eiríksson Grundarvegi 17 A Keflavík: Gestui
Auðunsson Birkiteig 13. Sandgerði: Hjörtur Helgason
.Uppsalavegj 6 Mosfellssveit: Runólfur Jónsson Reykja-
tundi '
VESTURLANDSKJÖRDÆMl: — Akranes: PáU Jóhanmsson
Skaffabraut 26 Borgarnes: Olgeir Friðfinnsson Stykkis
hólmnr: ErlinguT Viggósson Grundarfjörður: Jóhann Ás-
<nundsson Kvemá Hellissandur: Skúli Alexandersson
Ólafsvík: Flías Valgeirsson rafveitustióri Dalasvsla: Sie
urður Lárusson Tialdanesi Saurbæ
VESTFJARÐAK.TÖRDÆMI ísafjörður: HaUdór Ólafsson
bókavörður Dýraf.iörður: Friðgerr Maffnússon Þinffeyri
Súffandafiörður: Þórarinn Brynjólfsson
NORÐURLANDSKJÖRDÆMÞ vestra Blönduós: Guðmuno
ur Theódórsson Skagaströnd: Friðión Guðmundsson Sauð
árkrókur: Htjlda Siffurbiömsdóttir ,Skafffirðingabrriu’ 37
Sigiufjörður: Koibeinn Friðbiamarson Rifreiðastöðinm
NORÐURI.ANDSKJÖRDÆMI • evstra- - Ólafsfiörður: Sæ
mundur Ölafsson Ólafsvegi 2 Dalvik: Friðión Kristinsson
Akureyri: Jón Hafsteinn .Tónsson Þórunnarstræti 128
Húsavík: Snær Karlsson Uppsalavesí 29 Raiifarbnfn* Ana
antýr Einarsson skðlastjóri
AITSTURLANDSK.TÖRDÆMI - Fljótsdalshérað: Svemn
Ámason Egilsstöðum Seyðisfjörður: Jóhann Sveinbjöms-
son Brekkuvegj 4 Eskifiörður: Alfreð Guðnason Neskaup-
staður: Bjami Þðrðarson bæiarstjóri Reyðarfiörður:
Biöm' Jónsson kaupfélaginu Hnruaf.iörður: Renedikt Þor-
steinsson Höfn Vopuafiörður: Davið Vigfússon
SUÐURT,A ÁrnSK.TÖRDÆMÞ - Selfoss: Þórmundur Guð-
mundsson Miðtúni 17 Hveragerði: Biörgvin Ároason
Hvbrahiíð 12 Stokkseyri: Frímann Sigurðsson Jaðri. V..
Skaftafellssýsla: Magnús Þórðarson Vík ' Mýrdal Vest-
mannaey.iar:‘Tryggvi Gunnairssan Vestmann abraut 8
AfBTeiðsIustaðir happdrættisins í Reykiavik eru f Tiarnargötu
20 oe Rkólavörðnstie T9
I