Þjóðviljinn - 10.01.1970, Blaðsíða 9

ffrá morgni |
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• í dag er laugardagurinn 10.
janúar. Páll e'nbúi. 12. vika
vetrar. Árdegisháflæði M. 8.07.
Sólarupprás kl. 11.37—15.01.
• Kvöldvarzla í apótekum
Reykjavikurborgar 10.-16. jan-
úar er í Laugavegs apóteki og
Holts apóteki. Kvöldvarzla er
til kl. 21. Eftir kl. 21 er opin
næturvarzlan í Stórholti 1.
• Kvöld- og helgarvarzla
Iækna hefist hvem virkan dag
kl. 17 og stendur til kl- 8 að
morgni, um helgar frá kl- 13
á laugardegi til kl- 8 á mánu-
dagscnorgni, sími 2 12 30.
I neyðartilféUum (ef ekki
næst til heimilislæknls) er tek-
ið á móti vitjanabeiðnum á
skrifstofu læknafélaganna i
síma 1 15 17) frá kl. 8—17 alla
virka daga nema laugardaga
frá kl- 8—13-
Almennar upplýsingar um
læknaþjónustu í borginni eru
gefnar í símsvara Læknafélags
Reykjavíkur. sími 1 88 88.
• Lækuavakt I Hafnarfirði og
Garðahreppi: Upplýsingar í
lögTegluvarðstofunni siml
50131 og slökkvistöðinni, sími
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sól-
arhringinn. Aðeins móttaka
slasaðra. — Simi 81212.
■ • •
skipm
mSSSSSSS^^^^BB^
o Ríkisskip: Herjódfur fer
frá Reykjavik kl. 21 á mánu-
dagskvöld til Vestmannaeyja.
Herðubreið esr á Austfjarða-
höfnum á norðurleið. Báldur
er á Vestf jörðum á norðurleið.
Árvakur er á Ausllfj ai'ðahöfn-
um á suðurleið.
• Skipadeild SlS. Amarfeil
er væntanlegt til Pointe
Noire 11. þ.m. Jökulfell er í
Rotterdam, fer þaða/n 12. til
Hull og Reykjavíkur. Dísar-
fell fer í dag firá Þórsliöfn tii
Vopnafjarðar. Litlafell er
væntanlegt til Reykjavftour í
dag. Hélgafell fer væntanlega
í dag frá Reyðarfirði til
Svendborgar. StapafeŒl er
væntanlegt, til Reykjavíkur í
dag. Mælifell er vænitanlegt
tii Þorlákshafnar 12. þ.m..
• Hafskip h.f. Langá fór frá
Kaupmannahöfn 9. til íslands.
Laxá fór frá Gydinia 7. til Is-
lands. Rangá er í Reykjavík,
fer þaðan í kvöŒd til Vest-
mannaeyja. SeŒá er í Gauta-
borg. Marco er í Kaupmanna-
höfn.
• Eimskipafélag Isl. Bakka-
foss fór frá Siglufirði i gær
til Húsavíkur, Seyðisfjarðar,
Norðfjarðar, Eskifjarðar, HuŒl,
Antwerpen og Rouen. Brúar-
foss fór frá Húsavik i gær
til ísa'fjarðar, Þingeyrar,
Tálbnafjarðar, Grundarfjarð-
ar, Keflavíkur og Reykjavikur.
Fjallfoss fer frá Felixstowe í
dag til Hamborgar og Reykja-
víkur. Gullfoss fór frá Rvik
í gaar til Kaupmannahafnar,
Lagarfoss kom til Reykjavíkur
í gær frá Gdansk, Ventspils
og Kotka. Laxfoss fór frá
Kotka í gær tiŒ Reykjavíkur.
Ljósafoss fór frá Hamiborg 8.
þm. til Gautaborgar, Kaep-
mannahafnar, Kristiansand og
Reykjavfkur. Reykjafoss fór
fré Hamborg 7. þm. tiŒ Reykja-
víkur. Selfos® fór frá Norfolk
6. þm til Stnaumsivíkur.
Tungufoss fór frá Weston
Podnt 8. þm til Antwerpen,
Hull, Ledth og Reykjavlbur.
Askja fór frá Gufunesi 9. þm
til Homafjarðar, Hamborgar,
Gautaborgar, Kaupmanna-
haffnar og Kristiansand. Hofs-
jökull fór frá Vestmiainnaeyj-
^m, 30. des. til Cambridige
Bayonne, Norfolk og Reykja-
vfkur. Cathrina fór frá Odense
8. þm til Hafnarfjarðar. Polar
Scan kom til Klaipeda 22. des.
1969. Utan skrifstofutíma era
skipafréttir lesnar í sjálfvirk-
an simsvara 21466.
• Dagskrá sameinaðs Alþingis
ménudaginn 12. janúar 1970,
kfl. 2 miðdegis. 1. Heimildar-
kvilrmynd um Alþingi, þáltill.
— Síðari umr. 2. Kaup lausa-
fjár með afborgunarkjörum,
þáŒtill. Frh. einar umr. 3.
Læknaþjónusta í strjálbýli,
þáltill. Ein umr.
flugið
• Flugfélag Islands. Gulllfaxi
flór til OsŒló og Kaupmanna-
hafnar kŒ. 9 í morgun. Vélin
er væntanleg aftur til Kefla-
víkur kl. 19.00 annað kvöŒd.
Innanlandsflug. 1 diag er á-
ætlað að fljúga til Akureyr-
ar (2 ferðir) til Vestmanna-
eyja, Isafjarðar, Patreksfjarð-
ar, Egilsstaða og Sauðárkróks.
Á morgun er áætlað að fljúga
til Atoúreyrar og Vestmanna-
eyja.
félagslíf
• Kvenfélag Kópavogs- —
Peysufatakvöld félagsins verð-
ur fimmtudaginn 15. janúar,
fcl- 8.30 í Félagsheimili Kópa-
vogs (uppi)- Stjómin.
• Tónafcær —■ Tónabær. Fé-
lagsstarf ddri borgara í Tóna-
bæ fellur niöur frá 6—19-
janúar vegna kynningar á
starfi æslcuJýðsfélaganna í R-
vík sem þar verður Mánudag-
inn 19. ianúar verður handa-
vinna, föndur, bókmenntir,
þjóðhættir kaffiveitingar-
i-i -----it ,i
borgarbókasafn
• Borgarbókasafn Reykjavífc-
ur er opið sem hér segir:
Aðalsafn, Þdngholtsstræti 29
A. Mánud. — Föstud- kl. 9—
22. Laugard. kl. 9—19. Sunnu-
daiga kl. 14—19.
Hólmgarði 34. Mánudaga kl.
16—21. Þriðjudaga — Föstu-
daga kl. 16—19.
Hofsvallagötu 16- Mánudaga
Föstud.kl. 16—19.
Sólheimum 27. Mánud—
Föstud, kl 14—21.
Bókabíll:
Mánudagar
Árbæjarkjör, Árbæjarhverfi
kŒ. 1,30—2,30 (Böm). Ausitur-
ver, Háaleitisbraut 68 3,00—
4,00- Miðbœr, Háaledtisbraut.
4-45—6.15. Bredðholtskjör,
BreiðhoŒtshv 7,15—9,00.
Þriðjudagar
Blesugróf 14,00—15,00. Árhæj-
arkjör 16.00—18,00- SeŒás, Ár-
bæjarhverfi 19,00—21,00.
Miðvikudagar
Álftamýrarskóli 13,30—15,30.
. Verzlunin HerjóŒíur 16,15—
17,45. Kron við Stakkahlíð
18.30— 20,30.
Fimmtudagar
Laugarlæknr / Hrísateigur
13.30— 15,00. Laugarás 16,30—
18,00. DaŒbraut / Klepps-
vegiur 19.00—21,00.
ítil kvölds
j ....
Laugardagur 10. jauúar 1870 — ÞJOÐVIíLJiINN — SlÐA g

ÞJODLEIKHUSIÐ
BETUR MA EF DUGA SKAL
sýning í kvöld kl. 20.
\aúMo^i
sýning sunnudag kl. 20i
Aðgöngumiðasialan opin frá
fcL 13.15 til 20. Simi 1-1200.
— ISLENZKUR TEXTI. —
Undur ástarinnar
(Das Wunder der Liebe)
Óvenju vefl gerð, ný þýzk
mynd er fjaliar djarfleiga og
opinskátt úm ýms viðkvasm-
ustu vandamál i samlífi karls
og konu. Myndin hefur verið
sýnd við metaðsókn víða um
lönd.
Biggy Freyer,
Katarina Haesrtel,
Sýnd kl. 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
DM 1JDI
AG
rjeykiavíkur"
IÐNÖ-REVÍAN í kvöld.
EINU SINNI A JÓLANÖTT
sýning sunnudag kl. 15.
Síðasta sýning.
ANTIGÓNA sunnudagskvöld.
Aðgöngumiðasalan i Iðnó opin
frá kl. 14. — Sími 13191.
ImmÁkn
SÍMI: 50-2-49.
Karlsen stýrimaður
SAGA STUDIO PRÆSENTERER
DEN DANSKE
HELBFTENSFARVEFILM
STYBMAND
KARLSEN
fofÍOf . QTVOMANP

Hin bráðskemmtilega mynd,
sem sýnd var hér fyrir 10
árum við feikna vinsældir.
Sýnd kl. 5 og 9.
SÍMI: 22-1-40.
Átrúnaðargoðið
(The Idol)
Áhrifamikil bandarísk mynd
frá Joseph Levine og fjallar
um mannleg vandamál.
Aðalhlutverk:
Jennifer Jones
Michael Parks
John Leyton.
— ISLENZKUR TEXTI —
Sýnd kl. 5 og 9.
LEIKFÉLAG
KÓPAVOGS
fv /
^4 V O
Lína langsokkur
Sýning í dag ki. 5.
Sýning sunnudag kl. 3.
20. sýning.
Miðasala í Kópavogsbíói í dag
frá kl. 3-8,30. Sími 41085.
SÍMI: 18-9-36.
NÓtt
hershöfðingjanna
(The night of the Generais)
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Afar spennandi og snilldar-
lega gerð ný amerísk stórmynd
í technicolor og Panavisdon,
byggð á samnefndri skáldsögu
eftir Hans Hellmut Kirst
Framleiðandi er Sam Spiegel
og myndin er tekin á sögu-
frægum stöðum í Varsjá og
París, í samvinnu við enska,
pólska og franska aðila.
Leikstjóri er Anatole Litvak.
Með aðalhlutverk:
Peter O’TooIe.
Omar Sharif,
Tom Courtenay o.fL
Sýnd kh 5 og 9.
Bönnuð innan 12 ára,
Hækkað verð.
Sængurfatnaður
HVÍTUR og MISLITUR
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆNGUR
SKÓLAVÖRÐUSTÍ G 21
SÍMI: 31-1-82.
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Hve indælt það er
(How Sweet it is!)
Víðfræg og mjög vel gerð, ný,
amerísk gamanmynd í litum
og Panavisdon. — Gamanmynd
af snjöllustu gerð.
James Garner.
Debbie Reynolds.
Sýnd kl. 5 og 9.
SÍMAR: 32^0-75 og 38-1-50.
Greifynjan frá
Hongkong
Heimsfræg amerísk sitðrmynd
í litum og með íslenzkum
texta. — Framleidd, skrifuð
og sfjórnað af Charlie Chaplin.
Aðalhlutverk:
Sophia Loren.
Marlon Brando.
Sýnd kL 5. 7 og 9.
SÍMI: 50-1-84.
Þegar dimma tekur
Audrey Hepburn.
Sýnd ki. 5,15 og 9.
úr og; shartgrípir
KDRNHfUS
JÓNSSON
lustig 8
Racaíófónn
hinncs
vandlótu
■
■
—.......
___;........
i&ö'ð’ðóðfi

Yfir 20 mismunandi geröir
á verði við allra hæfi.
biiði*
Komið og skoöið úrvalið
í stærstu viötækjaverzlun
landsins.
TSctfikÆZ
V^BÚÐIN
Klapparslíg 26, sími 19800
VIPPU - BllSKÚRSHURÐIN
Smurt brauð
snittur
VIÐ OÐINSTORG
Sími 20-4-90. ,
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGI 18, 3. hæð
Símar 21520 og 21620
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Simi: 13036.
Heima: 17739.
■ SAUMAVÉLA-
VIÐGERÐIR
■ LJÓSMYNDAVÉLA-
VIÐGERÐIR
FLJÓT AFGItEIÐSLA.
SYLGJA
Laufásvegi 19 (bakhús)
Simi 12656.
MATUR og
BENZÍN
allan sólarhringinn.
V eitingaskálinn
GEITHÁLSL
tUHBlGCUB
smtiKrammiKgois
Minningarspjöld
fást í Bókabúð Máls
og menningar
^GULLS.l^
SKIHDfin°glO^.HÍl
Z*2coraur
LagerstærSir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 sm
Aðrar stærðir.smtSaðar efb'r beiðni.
GLIIGGAS MIÐJAN
Síðumúja 12 - Sími 38220
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavarnafélags
íslands.