Þjóðviljinn - 17.01.1970, Page 8

SIÐA
ÞöÓÐVItUIINN
Lauigardagiur 17. janúiar 1970.
Mstoð ifið unglinga
/ framhaldsskólum
Málaskólinn Mímir aðstoðar unglinga í fram-
haldsskólum. Fá nemendur kennslu í ENSKU,
DÖNSKU, STÆRÐFRÆÐI. EÐLISFRÆÐI, STAF-
SETNINGU og „íslenzkri málfræði“. Velja nem-
endur sjálfir námsgreinar sínar. Kennsla hefst í
febrúar, eftir miðsvetrarprófin
Hringið sem fyrst. ef þér óskið eftir nánari upp-
lýsingu'm.
sími 1 000 4.
Málaslcólinn Mímir
Brautarholti 4.
Trésmiðaþjónustan
veitir húseigendum fullkomna viðgerða- og við-
haldsþjónustu á öllu tréverki húseigna þeirra.
ásamt brevtingum og annarri smiðavinnu úti sem
inni. — SÍMI 41055.
SÓLÓ-eldavélar
Framleiði SÓLÓ-eldavélar af mörgum stærðum og
gerðum. — Einkum hagkvæmar fyrir sveitabæi,
sumarbústaði og báta.
Varahlutaþjónusta.
Viljum sérstaklega benda á nýja gerð einhólfa
eldavélar fyrir smærri báta og litla sumarbústaði.
ELDAVÉLAVERKSTÆÐI
JÓHANNS FR.
KRISTJÁNSSONAR h.f.
Kleppsvegi 62 - Síimi 33069.
BÍLLINN
HemlaviSgerðír
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogl 14. — Símj 30 1 35.
Volkswageneigendur
Hðfum fyrlrliggjandd Brettl — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfyrirvaira fyriæ áfcwðið verS. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmuudssonar,
Sldpholti 25. — Sími 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
HJÓLASTILLINGAR
MÚTORST.ILLINGAR LJÖSASTILLINGAR
LátiS stilla í tíma. 4
Fljót og örugg þjónusta. I
13-10 0
Lifandi „listaverk" á sýningu
• Á boðsikortinu var sýningar-
gestum boðáð að líta „Menning-
arauðn Hamiborgar“ og hana
sýndi framkvæmdastjóri gaillar-
ísin®, Ktaus Kreutz, með fjórum
rúmmetrum af rökum, brúnum
siandi, sem hanin mokaði inn á
gólf sýningarsalanma tveg-gja.
Sýningin nefndist „erótísk list
eða hið nakta í lífi og lyst“ og
hápunktur hennar var „lista-
verkið lifandi“, Guðrun Eis-
manin, sitjandi á gömllum sófa
undir myndum tveggja unigra
þýzkra málara, skenkjamdd visiký.
Rlæðnaðurinn var hvítar nær-
buxur m og svartir, sjálflýsandi
bókstafir á risavöxnum lbrjó<st-
unum. „Galerie Kreu,tz“, sem
vögguðu fiaigurlega í hvert sinn
sem lis-taverkið, — sem eklki var
tii isölu —, hreylfiði Sig.
Gudrum, sem hvnrki vildi
gefa blaðamönnúm upp brjóst-
mál si'tt né brjósthaldaarastærð
sautnia þá sérsteWeg!a“),
kvaðst síður en svo feimim við
að stilla sér þannig upp tií sýn-
is: „Verra væri að hafa kryppu.
Auik þess verður maður að
leggja eittíhvað á sig fyrir list-
ina“..
Sama sinnis er vinrur hennar,
Klaus. Kreutz, sem fyrir hálfu
öðru ári stetfinaði „listaramm-
sóknamiðstöð" í Hamborg, þar
sem hanmaðar eru allar grein-
ar listar, frá sálfræðdlegu og frá
þjóðfólagsliegu sjónarmiði. List
á að rugla hið vanabundna og
rífa niður hið forboðna, segir
hann. í því skyni hélt hanm í
garði sdmum í fyrra uippákomu,
þar sem nágranmabömunum var
leyft að ledka sér að pappír og
pensium og í ágúst sl. ræfctaði
hann gras í sýningarsölumum og
sýndi á því myndir elftir einn
unigu málaranna.
Sýming litlu vinkonummar með
stóru brjóstin í röku-m sandin-
uim er, segir Kreutz: „Mótmæíi
gegn menningarbolsunum, sem
ékki hafa anmað en þvætting í
höfðinu. Við viljum gera eitt-
hvað gott“!
• #
sionvarp
eftir H. C. Andersen. Sjón-
varpsihandrit: Jóm Hjartaæsom.
Le-ikstjóri: Guðrún Ásmunds-
dóttir og leikur hún jafn-
framt eitt hlutverkamna. Aðr-
ir leikendur eru Soffía Jak-
obsdóttir, Jón Hjartarson,
Kjartan Raignarssom, Þor-
stednn Gunnarssom og Þórumn
Sigurðardóttir. — Undirleik
annast Magnús Pétursson. —
Áður sýnt 2. nóvémiber ‘69.
17,00 Þý2ika í sjómvarpi. — 12.
kennslustund endurtekin. 13.
kemnsllustund frumfilutt. Leið-
beiniamdd: Baldur Ingólfssiom.
17.50 íþróttir. M.a. leikur Stoke
City og Liverpool í 1- deild
ensku knattspymunnar.
— HLÉ. —
,20,00 Fréttir.
20,25 Apaspil. Bamaópera efit-
ir Þorkel Sigurbjömsson. —
Höf. stjórmar flutnin-gi, em
leikstjóri er Pétur Ednarssom.
Flytjendur: Júlíana Elín
Kjartamsd., Kristinn HaHlsson,
Si'gríður Pálmaidlóttir, Hilmar
Oddssom, böm úr Bamamús-
íkskóianuim og hljómsveit. —
20.50 Dísa. Nútímiaikona. Þýð-
andi: Júlíus Magnússon. —
21,15 Þvert úr leið. Hollenzk
mynd um skipstjóra, sem
siglt hefur fierju miiili sömu
hafnanma alílan sdmn starfs-
feril. í síðustu ferðimmi er
það ómótstæðileg freistSng að
bregða út af vámanum ogláta
gaimian draum rætast. Þýð-
andi og bulur: Hösifculdur
Þráinssom.
21,40 Illur gmnur (Shadow of
a Douibt). — Mynd frá árinu
1942 gerð efitir sögu Gord-
ons Mc Donmels. Leikstjóri:
Alfred Hitchock. Aðalhilut-
verk: Teresa Wright, Joseph
Cottem og McDomald Garey.
Þýðandi: Þórður Öm Sig-
urðsson. — Maður nokkur
verður þess var, aö grunsam-
legir náungar hafia gætur á
honium. Hamn heámsækir ætt-
ingja sína um langam vog,
en hrátt kemst umg firænka
hans á snoðir um, að homum
er emn veitt eftirför.
23,20 Daigskrárlok. —
Stefiánssom sinnir skriflegum
óskum tómiistarunnenda.
14.30 Pósthólf 120. Guðmundur
Jónssom les bréf frá hlustend-
um. Tónleikar.
15.00 Fréttir. Tónleikar.
15.15 Laugardagssyrpa í umisjá
Jóns Ásbergssonár og Jóns
Braga Bjamasiomar.
16.15 Veðurfregnir. Á nótum
æskunnar. Dóra Ingvadóttir
og Pétur Steingrímssiom kynna
nýjustu dægurlögin.
17.00 Fréttir. Tóm-stundaþáttur
bama og um-glinga í umsjá
Jóns Pálssonar. Birgir Baid-
ursson flytur þemnan þátt.
17.30 Á norðurslóðum. Þættir
um Vilhjálm Stefámsison land-
könnuð og ferðir hams. Baldur
Páimasom flytur síðasta þátt
sinn.
17.55 Söngvar í léttum tón. Los
Indios Taba-Jaras syngja Ind-
íánasöngva frá Brasilíu. Don-
kósakkakórimm syngur Söng-
stjóri: Serge Jairofff.
18.45 Veðuirfregmir. Dagiskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Dagiegt Iff. Ámi Gunnars-
son og Valdimar Jóhanmesson
sjá um þáttinn.
20.00 Á óperettukvöldi. Ein-
söngvarar og kór Vínaróper-
uinmar flytja þætti úr ýmsum
óperettum.
20.35 „Upplagður dagur til
banamafiskveiða“, smásaga
elfltSr J. D. Salinger. Jón Yngvi
les þýðingu sina.
21.00 Hratt flýgur stumd. Jönas
Jónasstjn kynnir Mjömplötur
og tallar við @est þáttarims.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregmir Danslaga-
fónn útvarpsins, Jónas Jónas-
son" og Pétur Steingrifmsson
við símanm og fónimm í eina
klukkustund. Síðam ömmur
dansiög af hljómpiötum.
23.55 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlofc.
• Krossgátan
7.30 Fréttir. Tónleikar. 8.30 Frétt-
ir. Tónleikar. 9.00 Fréttaágrip
og útdráttur úr forustugreán-
um dagblaðanna. 9.15 Morg-
unstumd bamnanna: örn
Snorrason les söigu sína
„Budduna hams Kallla“. Tón-
leikar. 10.10 Fréttir. Tónleik-
ar 10.10 Veðurfregndr. 10.25
Ósfcaiög s-júMinga: Kristín
Sveinbjömsdöttir kynmdr.
12.25 Préttir og veðurfregnir.
13.00 Þetta vil ég heyra. Jón
Lárétt: 1 ís, 5 mann, 7 úrgamg,
8 fiæddi, 9 steyta, 11 ak, 13
kyrrt, 14 ílát, 16 ágæti.
Lóörétt: 1 fötim, 2 þræta, 3
gremja, 4 tónm, 6 týnt, 8 títt, 10
reikn-imigur, 12 reykjarsvæla, 15
fyrstir.
Lausn á síðustu krossgátu:
Lárétt: 1 hörund, 5 æpa, 7 ok,
9 próf, 11 töf, 13 ttt, 14 traf, 16
tu, 17 lok, 19 ískalt.
Lóðrétt: 1 hrotti, 2 ræ, 3 upp, 4
miart, 6 öftust, 8 kör, 10 ótt, 12
fals, 15 fiofc, 18 KA.
Laugardagur 17. janúar 1970
16,00 Endurtekið efni: í Nýja
Islandi. Kvilkmynd gerð af
ísienzfca sjónvarpinu í ná-
gremni við Winnipegborg
sumiardið 1967. 1 myndinmd eru
m.a. viðtöl við noklkra Vest-
u-r-íslendinga. Umsjón: Mark-
ús örn Antonsson- — Áður
sýnt 29. diesiemher 1967.
16,30 Afmæiiisboðið. — Lediklrit
byggt á tveiimur ævintýrum
Glertæknihf. sími:26395
Framleiðum tvöfalt einangrunargler og sjáum
um ísetningar á öllu gleri.
Höfum 3ja, 4ra og 5 mm gler, útvegum opnan-
lega glugga. '— Greiösluskilmálar.
GtERTÆKNI hf. Sími: 26395.
Ingólfsstrœti 4.
Tapazt hefur
rétt fyrir áramótin á leiðinni frá Skipholti
26 að Skólavörðus'tíg 19 lítið, brúnt seðla-
veski með ca. 5-6 þúsund krónum.
Skilvís finnandi er vinsamlegast beðinn að
hringja í síma 24725.
Heimilistækjaviðgerðir
Gerum við allar tegundir heimilistækja KITCHEN
AID — HOBART - WESTINGHOUSE - NEFF
Mótorvindingar og raflagnir. — Sækjum sendum
Fljót og góð þjónusta. |
Rafvélaverkstæði Eyjólfs og Halldórs
Hringbraut 99. — Sími 25070.
i