Þjóðviljinn - 31.05.1970, Blaðsíða 2

2 SÍÐA — ÞJÖÐVILJINN — Sunnudagur 31. maí 1970.
Áströlsk vörn
21.
Þetta varnarspil va.r spilað af
mörgum méisturuim á heims-
meistaramóti með tilbúnuim
gjö'fum sem ha.ldið var í Ástr-
aliu 1963 Austur várð að leiggja
nakvæmlega niður fyrir sér
hond sagnhafans til þess að
finna einu leiðina sem fara
varð til að fella sögnina.
A 94
V 10863
♦ 9
* ÁKG752
A 75
V G742
♦ ÁK85
A D93
A KDG1062
V 5
4 G1073
A 86
A Á83
V ÁKD9
♦ D642
♦ lbi
Sagnir: Suður gefur. Allir á
hættu.
Suöur Vestur N»»-ður Austur
1 V 2 * 2 ♦ 2 A
3 ♦ pass 3 V pass
3 ♦ pass 4 V pass
Vestur lét út laufakóng, síð-
an laufaás og laufatvist. Hvern-
ig á vömin að spila til að fella
sögnina fjögur hjörtu?
Svar:
Þegar þriðja laufið hefur ver-
ið trompað. er trompi spilað
þvívegis, síðan tígulás og
hjartagosa, Suður getur ekki
tapað spiJinu úr þéssú ef stað-
an er þessi:
A 75 VG ♦ K85
--------------A KDG ♦ G107
A A83 ♦ D64
Þá laetur Suður út hjarta-
gosann úr borðinu og tekur
fimm slagi hvernig seim vömin
er, því að þegar hjairtaigosinn
er látinn út kemst Austur í
kastþröing. Hann verður að
kasta spaða, en Suður tekur þá
á spaðaásinn og lætur út spaða
til að fría spaðaáttuna!
En hefði Austur hins vegar
gætt þess að kasta af sér háspil-
unum í spaða í tæka tíð, þá
verður ekkert úr kastþrönginni,
því hann á þá ekki eftir nema
sexuna og tvistinn og eftir að
Suður hefur tekið á spaðaásdnn,
getur Vestur komizt inn á
spaðaníuna og þar sem trompið
er búið fær hann sla.gi á frí-
laufin san!
Vissulega er það rétt að í
venjuilegri spilamennsku eða á
mótum þar sem tilviljun er lát-
in ráða gjöfunum væri erfitt
fyrir Austur að sjá nauðsyn
þess að hann losaði sig við
háspilin í spaða, en þegar um
er að ræða tilbúna gjöf þar
sem gera má ráð fyrir silíkri
gildru sem þessari, má ef vel
er að gætt finna þcssa varnar-
leið við spilaþorðið.
Þögnin sem réð úrslitum
Varla hafði ítalski medstarínn
Be’.ladonna fyrr tapað þessari
slemmu þegar hann hrópaði:
„Því fór verr að Kreyns doblaði
ekki!“ Reyndar er það svo að
hefði hollenzki meistarimi
doblað í stað bess að passa
; hefði verið hægt að standa
hálfslemmuna, jafnvel að spil-
um andstæðinganna óséðum.
♦ 72 V D4 ♦ DG10964 ♦ Á108
♦ 9864 ♦ G3
V G V K1087652
♦ K87532 ♦ —
♦ G4 A D963
♦ ÁKD105 V Á93 ♦ Á A K752
Sagnir: hættu Suður gefur. Allir
S: Avarélli, V: Kreyns, 1 Belladonna, A: Slaivenburg.
Suður Vestur Norður Austur
1 ♦ pass 2 ♦ 2 V
3 gr pass 4 gr pass
5 * pass 6 ♦ pass
pass pass (Rómarkerfið)
Austur lætur út spaðagosa.
Hvernig hefði Belladonna spil-
að til að vinna hálfslemmu í
tígli ef Vestur hefði doblað?
Svar:
Þegar útspilið hafði veriðtek-
ið með spaðadrottningu í borði,
spilaði Bei'adonna tíguilásnum
úr borði í því skyni að taka
trompin, en úr því var ek'k'i
lengur hægt að standa slemim-
una. Hefði Vestur dioblað má
ekki spila tígulásnum, heldur
verður að eyða hinum litunum
með því að taka á háspil borðs-
ins: Fjórum sinnum spaða
(hjarta og laufi kastað af hetnd-
inni), hjariaás, laufaás og kóng-
ur, svo að Vestur og Norður
hafi ekki annað á sínurn hönd-
um en sex trom,p hvor um sig.
Suður lætur þá út eitthvert
spil úr borði, t.d. laufafimmu.
Bezta vöm Vesturs er að
trompa með tígulsjöu sem
Norður yfirtrompar með níunni.
Hann fer inn í borðið á tígul-
ásin.n og lætur út eitthvert
spil, sam.a hvað er. En þar sem
borðið (Suður) er inni getur
Vestur aðeins fengið á tígul-
kóng sinn með hvaða trompi
sem hann trompar, því að
þannig er staðan.
♦ DG106
♦ K853 —-------------------
A5 V93 A7
Spaða-fimmian kemur frá
Suðri og Vestur er vamarlaus.
Slemma
Þessi slemlma er tekin úr bók
enska bridgefrasðingsins, H. W.
Kelsey, „Advanced Play at
Bridge“ (eða „Bridge fyrir
lengra komna"). Gjöfin er lögð
fram þamnig að tvær hendur
sjást, en það er erfitt að standa
sögnina jafnvel þótt öll spilin
sjáist.
♦ K 8
V G 10 8 7
♦ Á 10 3
♦ Á D 6 5
♦ 64 ♦ Á
V9 5 42 VÁKD63
♦ D 8 5 2 ♦964
*G97 * K 10 8 3
♦ DG 10 97532
V —
♦ K G 7
♦ 4 2
Sagnir: Austur gefur. Allir. ó
hættu.
Vestur Norður Austur Suður
— — IV 4*
pass &A pass pass
Kelsleys
Vestur lætur út hjartatvist,
sjöan og dirottningin, og Suður
trompar og lætur út trornp.
Austur tekur kóng borðsins með
ásnum og lætur óvænt út tíg-
ullfjarka. Hvemig á Suður að
spila til að vinna hálfsllemmuna
í spaða hvemig som vömin er?
Athugasemd um sagnimar:
Þessar sagnir eru all rökrétt-
ar, enda þótt Suður vanti slag
til þess að sieigja 4 spaða; það
hefði verið öruggara að 3áta sér
nægja stök'k í 3 spaða-
Það er eðlilegt að Norður
segi 6 spaða við 4 spöðum Suð-
urs, því að hann getur gert ráð
fyrir að Suður hafí einspii eða
eyðu í hjairta.
Austur á ekiki að dobla þótt
■ hann hafi sterk spii. Slík dobl-
un felur að jafnaði í sér ósk
til meðspilarans um óeðlilegt
útspil, þ.e. í þessu tilfeTli annað
útspil en í hjarta eða trompi.
Aðalbjörg
Framhald ai 8. síðu.
konar annars floikiks fólk. Og
ekki var viðHit fyrir okkur
minnihlutaflok'kana að fá tillög-
ur okkar samlþykktar, nema
einhverjir fuílltrúar Sjálfstæðas-
flokksins hreinleiga svikj u
flokkinn, Þaö kom situmdmim
fyrir, m.a. greiddu Hjaflti Jóns-
son atkvæði tillögu minni um
mjólkurgjaifir þama í skólum,
og af því tilefni birti Spegill-
inn mynd aif okkur í faðmlög-
um. Þá greiddu fulltrúar Sjálf-
stæðisfiokksins atkvæði þeirri
tillögu minni í skólamáium, að
sett yrði á stofn við Lauigar-
nesskóla sérstöik deild fyrir
veikluð og vannærð böm, en
venjulega voru tifíögur minni-
hlutans felldair. því að flokks-
böndin voru svo óskiaplega -•>
sterk. Meðall annarra mála, sem
ég kom í höfn í bæjarstjórn
var, að hjúkmnarkonur vom
ráðnar við skólana til að at-
huga vammærð böm, að skólla-
handavinna skyldi vera ókeypis,
og að böcnum með hrygg-
skekkju skyldi gefinn kostur á
sj úkraileilrf imi.
-- Eins og ég saigði voru
ma.rgir Framisóknarmenn and-
vígir ýmsu því, sem ég tók mér
fyrir hendur í bæjarstjóminni,
og vildu ekki að ég yrði sett
í framiboð næsta kjörtiimabil, en
Hermann Jónasson beinlínis
heimtaði að ég yrði áfram, og
ég féll'st á það. Svo er það dag
einn skömmu fyrir kosnin.ga,r,
að til miín kcrnur maður með
boð frá ráðskonu mötuneytis,
þar sem Fraimsóknarmenn
vöndu komu.r sínar. Hún hafði
þá heyrt í einum Framsciknar-
manni, sem va.r að röfJa við
sjálfan sdig, og m.a. saigt, að
það ætti að gefa fólíki fyrirsíkip-
anir um, að sfrika mig út af
listanum.
— Og var þetta tilfellið?
— Já, ég kcmist flljótlega að
því, en fæstum ráðaimönnum
flokksins var þó kunnugt um
það. Ég fór því ofan í Saim-
band, talaöi við frændur m.ína
Lygafrétt
Framhald af 1. síðu.
Nú, svo sáum við „Tímann“ í
morgun þar sem segir m.a.:
„Vinnumálasamband samvinnufé-
lagamna hefur gert ítrekaðar til-
raunir tíl þess að koma á sér-
viðræðum við Iðju, fólag verk-
smiðjufólks á Akureyri, til lausn-
ar kjaradeilunni á fimimtudag í
fyrri viku eða 21. maí. Þessi
beiðni var ítrekuð nú í viikunni,
en enn synjaö aif hálfu saraiv
inganefndar Iðju. Sagði flormað-
ur samninganefndarinnair að Iðja
mundi ekki hefja sérviöræður við
Vinnumálasamband samvinnufé-
laiganna, en Vinnumálasamiband-
ið lýsti því yfi,r áður en við-
ræður hæfust, að það gengi að
öllum kröfum iðju óskertum"
Þetta er vægast sogt haugallygi
edns og sést af viðtalinu við Jón
Ingimarsson. Og þegar Jóm
reyndi að fá leiðréttingu í Tím-
anurn er því haiflnað.
örvæntingartilraun
En lygafrétt Tímans á sér
skýringu: Blaðið þykist hafa
stutt kröfur verkalýðsféllaganna
en Framsóknarmenn hafa neitað
að láta Vinnumálasambandið
semja við verkafólk um kaup og
kjör. Fréttin í Tímanum í gær
er því órvæntin.gartilraun sam-
vizkubitinna rikstjóra Tímans til
þess að breiða yfir hræsnina.
Þessu sérstaka Tímablaði var
dreift í hvert hús í bænum í
gærmorgun og þar með fá fleiri
launamenn en ella tækifæri til
þess að virða fyrir sér tegund
af blaðamennsku sem yfirleitt
hefur verið kennd við Morgun-
blaðið. — sv.
Jörundur
Framhald af 8. síðu.
fengu það líka og uppskáru
traustari stöðu í kjarabairátt-
unni. Þeir héldu áfram að efla
pólitíska vitund sína síðar. Oft
hafa þeir sent fulltrúa sína inn
í bæjarstjóm og á þing. Hinn
almenni þegn uppsker betri kjör
á öllum sviðum við slík völd.
þar, og sagðisit aetfa að setja
vfirlýsingu i blöðin um að
öraga mig til baika. Og þá
var nú panikk. Það var lagt
fast að mér að vera áfram, og
loks lét ég til leiðast með því
skilyrði að fá að fara mínu
fram i bæjairatjóminni og á-
kvað jafnfarmt, að ég sikyldi
ekikd gefa kost á mér aftur, og
við það sait.
— Nú er orðdð talsvert lanigt
um liðið, en þér haíið ugglaust
fylgzt eitthvað með bæjarmála-
pólitík. Hvaða fíokik munduð
þér vilja starfa fyrir núna?
— Nú viil ég láta alla floikika
starfa saman, vinna fyrir ís-
land og okkur öll, og óg tek
undir með sikáildinu sem kvað:
Sendum út á sjötugt djúp
sundurlyndisf jandann.
gþe

Listar sem
Alþýðubanda-
lagið styður
Listabókstafir þcirra fram-
boðslista, sem AJþýðu-
bandalagíð ber fram eða
styður í svcitarstjórnarkosn-
ingunum 1970:
Sandgerði — H
Keflavík — G
Njarðvíkur — G
Hafnarfjörður — G
Kópavogur — H
Garðahreppur — G
Reykjavík — G
Seltjarnames — H
Akranes — G
Borgarnes — G
Hellissandur — G
GrundarfjÖrður — G
Stykkishólmur — G
Bíldudalur — K
Þingeyri — H
Suðureyri — G
ísafjörður — G
Skagaströnd — G
Sauðárkrókur — G
Siglufjörður — G
Ólafsfjörður — G
Dalvík — A
Akureyri — G
Húsavík — I
Raufarhöfn — G
Egilsstaðir — G
Seyðisfjörður — G
Neskaupstaður — G
Eskifjörður — G
Reyðarfjörður — G
Fáskrúðsfjörður — H
Höfn í Homafirði — G
Vestmannaeyjar — G
Stokkseyri — H
Selfoss — H
Hveragerði — G

Finnsk sjónvarpsmynd um atvinnumál
Á mánudagskvöld sýnir sjón-
varpið leikritið „Atvinnulaus“.
sem gert er af finnska sjón-
varpinu. Leikrit þetta lýsir kjör-
um ungs manns, sem vinnur í
vélsmiðju í Norður-Finnlandi,
en er sagt upp störfum og
H-listinn
Kópavogi
KosningasOo'ifstofá H-list-
I ans, lista Félags óháðra
• kjóseinda og Alþýðubanda-
| lagsdns er í Þinghóll við
Hafnarfjarðarveg.
Sími 41746
■ Stuðningsmenn eru ein-
: dregið hvattir til að hafa
j samband við skrifstofuna.
j Hún er opin daglega,
kl. 3-10
Utankjörstaðaratkvæða-
■ greiðsla fer fram á skrif-
■ stofu bæjarfógeta Álfhóls-
: vegi 7, mánudag-föstu-
: daga kl. 10-15 en á lög-
: reglustöðinni Digranesvegi
■ 4 mánudaga-föstudaga kl
■ 18-20, laugardaga kl. 10-12,
; 13-15 og 18-20 og sunnu-
j daga kl. 10-12,
neyðist til að flytjast í vinnu-
búðir fyrir atvinnuleysingja í
nágrenni höfuðborgarinnar og
dvelja þar, fjarri fjölskyldu
sinni. — í Ieikritinu er leitazt
við að draga upp raunsáeja
niynd af böli atvinnuleysisins,
sem er erfitt vandamál í Finn-
landi. Illutfallstala atvinnu-
leysingja í Finnlandi er 2,5%,
sem er mun hærra en í ná-
grannalöndunum, og í Norður-
og Austur-Finnlandi er hlut-
fallið 5%, en þar af er fjórð-
ungur atvinnuleysingjanna und-
ir 24 ára aldri. Árlega flykkj-
ast þúsundir manna burt í at-
vinnuleit, og fer mestur hlutinn
yfir til Sviþjóðar. Margir flytj-
ast í vinnubúðir, sem ríkið
hefur komið upp fyrir atvinnu-
leysingja, en hvort tveggja er,
að kaup er þar lágt, vinnu-
skilyrði ekki uppörvandi og
erfitt að dvelja fjarri heimili
sínu og fjölskyldu tii Iang-
frama.
Á myndinni er Paavo Penti-
káinen í hlutverki atvinnu'leys-
ingjans, sem aukin tækni leysti
af hólmi, svo að hans er ekki
Iengur þorf við fyrri störf.
Kosningaskrifstofa
G-listans
í Hafnarfirði
er í Góðtemplarahúsinu,
sími 50273
Volkswageneigendur
Höfum fyrfrllggjandi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum Skiptum á
einum degl með dsgsfjrrirvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN,
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25- — Simi 19099 og 20988.
(gntineitíal
ÖNNUMST ALLAR
VIÐGERÐIR Á
DRÁTTARVÉLA
HJÓLBÖRÐUM
Sjóðum einnig í
stóra hjólbarða af
jarðvinnslutækjum
SENDUM UM ALLT LAND
GÚMMÍVINNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
Kosninga-
skrifstofur
KÓPAVOGUR:
Þinghól, sími 41746
HAFNARFJÖRÐUR:
Strandgötu 41, simi 52960
KEFLAVÍK:
Suðurgata 33, símd 2792
AKRANES:
Rein, símd 1630
ÍSAFJÖRÐUR:
Mjallargötu, sómi 3525
SAUÐARKRÖKUR:
Lindargötu 3, Tindastól,
sími 5372
SIGLUFJÖRÐUR:
Suðurgata 10, sími 71294
ÓLAFSFJÖRÐUR:
Sími 62160
AKUREYRI:
Strandgötu 6, sími 21774
HUSAVlK:
Garðarsbraut 15
sími 41240.
NESKAUPSTAÐUR:
Hólsgötu 4, sími 219
VESTMANNAEYJAR:
Báruigötu 4, sími 1570
SELFOSS:
Eyrarvegi 15, sími 1686.
HVERAGERÐI:
Heiðmörk 58, simi 4259
EGILSSTAÐIR:
sími 1245