Þjóðviljinn - 23.09.1970, Síða 11

Miðráfcudagur 23. scptember 1970 — ÞJÓÐVIUmN — SlÐA JJ
tiD minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• I dag er miövikudagurinn
23. september. Tekla. Haust-
jafndægur. Árdegisháflæði í
Reyk.iavík kl. 12.41. Sðlarupp-
rás í Reykjavík kl. 6.55 —
sólarlag kl. 19.48.
• Kv&Id- og helgidagavarzla
í lyfjabúðum Reykjavíkur
vikuna 19.-25. sept. er í
Laugavegs apóteki og Holts-
apóteki Kvöldvarzlan er iil
kl. 23 en bá tekur nætur-
varzlan að Stórholti 1 við.
• Læknavakt I Hafnarfirð: og
Garðahreppi: Upplýsingax 1
lögregluvarðstafunni sími
50131 og slökkvistöðinni, sími
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sóí!-
arhringinn. Aðeins móttaka
slasaðra — Síml 81212.
• Kvöld- og helgarvarzla
(ækna hefst hverr. virkan dag
(d. 17 og stendur tU kl. 8 að
aaorgnl: um helgar frá kl. 13
4 laiugaxdegj til kl. 8 á mánu-
dagsmorgn.1, sími 2 12 ES0.
- t neyðsrtilfellum (ef elcki
næst til helmilislæknis) ertek
lð á mótl vitjunarbeiðnum á
sfcrifstaflu læfcnafélaganna 1
síma 1 15 10 frá ki. 8—17 ailla
virka daga nema laugardaga
Erá kl. 8—13.
Almennar upplýsingar um
[æknabjónustu í borginni eru
gefnar í símsvara Lasknafé-
tags Reykjavikur 6lxni 1 88 88.
flug
skipin
sfad og Kotka. Reyfcjafoss
kom til Reykjavífcur 21 þ.m.
frá Hamborg. Selfoss fór frá
Reykjavík í gærkvöld til
Keflavíkur. Skógafoss fór frá
Rotterdam í gær til Haxnborg-
ar og Reykjavíkur. Tungufoss
fór frá I>rándheimi 21. þ.m.
til Reykjavífcur Askja fer frá
Hull í dag tdl Antwerpen og
Reykjavíkur. Hofsjöfcull fór
frá Ventspils í gær til Gauta-
borgar, Kristiansand og
Reykjavfkur. Suðri kom til
Hafharfjarðar í gær frá Vest-
mannaeyjum. Peter Frem fór
frá Odense í gær til Hafnar-
fjarðar. Arctic kom til Jaikob-
stad 21. þ.m
• Skipadeild S.I.S: Arnarfell
er í Hull, fer þaðan á morgun
til Reykjavíkur. Jökulfell fór
í gær f-rá Reyðarfirði til
Leningrad. Dísarfell er á
Kópaskeri, fer í dag frá Þórs-
höfn til Ventspils, Riga og
Gdynia Litlafell fer í dag frá
Þorléksihöfn til Reykjavíkur.
Helgafell fer í dag frá Þor-
láfcshöfn til Svcndborgar og
Lysekil. Stapafell er í Reykja-
vík. Mælifel'- er í Archangel,
fer þaðan væntanlega 27. þ.m.
Zaiandaxn. Coal Girl fer
væntanlega í dag frá Bergen
til Homafjarðar.
ýmislegt
• Flugfélag Islands: Gullfaxi
fór til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:30 í rnorg-
un og er væntanlegur þaöan
aftur til Reykjavikur kl. 18:15
í kvöld. Gullfaxi fer til Oslo
og Kaupmannahafnar kl.
15:15 á morgun frá Reykjavik.
Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til trest-
mannaeyja (2 ferðir) til Isa-
fjarðar, Sauðárfcróks, Egils-
staða og Patreksfjarðar. Á
morgun er áætlað að flljúga
til Akureyrar (3 ferðdr) til
Vestmannaeyja (2 ferðir) til
Fagurhólsmýrai’, Homafjarð-
ar, Isafjarðar, Egilsstaða,
Raufarhafnar og Þórshafnar.
• Tónabær: Félagsstarf eldri
borgara I dag verðuf opið
hús frá kl. 1.30—5.30 e. h.,
auk venjulegra dagskrárliða
verður kvikmyndasýning.
• Kvenfélag Hátcigssóknar
heldur basar mánudaginn 2.
nóvember. Félagskonur og
flðrir velunnarar félagsins sem
vilja stjrrkja basarinn em
vinsamlega beðnar að láta
vita i síma 82959 eða 34114.
• Kvenfélag Kópavogs held-
ur fund í Félagsheimilinu
fimmtudaginn 24. september
kl. 8.30. Rætt verður um vetr-
arstarfið, afmæli félagsins og
sýndar vörur frá GM-búðinni.
• Ferðafélagsferðir: Á föstu-
dagskvöld kl. 20. Landxnanna-
laugar — Jökulgil — Vedði-
vötn. Á sunnudagsmorgun kl.
9.30. Þríhnjúkar
Ferðafélag Islands,
Öldugötu 3,
simar 19533 og 11798.
• Kvenfélag Hreyfils. Fund-
ur í Hallveigarstöðum fimmtu
daginn 24. þ. m. kl. 8.30 e. h.
— Stjórnin.
• Eímskipafélag Islands: —
Bakfcafoss fór frá Húsavík 19.
þ.m. til Helsdngbong, Svend-
borg, Khafnar, Gautaborgar
og Kristiansand, Brúarfoss fór
frá Baltimore í gær til Bay-
onne, Norfolk og Reykjavík-
ur. Fjallfoss fór frá Felix-
stowe 19. þ.na., átti að koma
til Reykjavikur kl. 0700 i
morgun. Guðafoss fór frá
Vestmannaeyjum 19 þ.m. til
Gloucester, Gambridge, Bay-
onne og Norfolk. Gullfoss fler
frá Kaupmannahölfn í dag til
Leith og Reykjavíkur. Lagar-
foss fer frá Ventspils á morg-
un til Kotka, Gdynia, Kaup-
mannahafnar og Reykjavíkur.
Laxfoss fór frá Leningrad 20.
þ.m. til Gautaborgar og Rvk.
Ljósafbss fór frá Vestmanna-
eyjum 19. þ.m. til Grimsby,
London, Zeebriigge, Jakob-
gengið
1 Band.doll 87,90
1 Sterl.pund 209,65
1 Kanadadoll, 86,35
100 D. kr. 1.171,80
100 N. kr. 1.230,60
100 S. kr. 1.697,74
100 F. mörk 2.109,42
100 Fr. frank. 1.592,90
100 Belg. frank. 177,10
100 Sv. frank. 2.044,90
100 GylUni 2.442,10
100 V.-þ. m. 2.421,08
100 Lírur 14,06
100 Austurr. s. 340,57
100 Escudos 307,00
100 Pesetar 126,27
100 Reikningskrónux —
vöxuskJönd 99.86
1 Reiloiingsdoll. —
VöruskJönd 87,90
1 Reikningspund —
88,10
210,15
86.55
1.174,46
1.233,40
1.701.60
2.114,20
1.596.50
177,50
2.049,56
2.447.60
2.426.50
14,10
341,35
307,70
126.55
100,14
88,10
EÍKFELA6
reykjavíkur'
Kristnihaldið ; kvöld. Uppselt
Kristnihaldið fimmtud. Uppselt.
Kristnihaldið föstud. Uppselt.
Jörundur laugardag.
Kristnihaldið sunnudag.
Miðasaian í Iðnó er opin frá kL
14. Sími X 31 91.
Smi: 22-1-40.
Töfrasnekkjan og
fræknir feðgar
(The magic Christian)
Sprenghlægileg, brezk satira,
gerð samkvæmt skopsögu eftir
Terry Southern.
— íslenzkur texti —
Aðalhlutverk:
Feter Sellers
Ringo Starr.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Þessi mynd hefur bvarvetna
hlotið metaðsókn enda er leik-
ur þeirra Peters Sellers og
Ringo Starr ógleymanlegur.

Nevada Smith
Víðfræg, hörtkuspexmandi ame-
rísfc sftórmynd í litum, með
Steve McQeen
í aðalhlutverki. ísl texti.
Endursýnd kl. 5 og 9
Bönnuð börnum innan 16 ára.
SÍMAR: 32-0-75 og 38-1-50.
Rauði rúbíninn
Dönsk Utmynd gexð eftir saxn-
nefndrj ástarsögu Agnars
Mykle.
Aðalhlutverk:
Ghita Nörby.
Ole Söloft.
— ISLENZKUR TEXTI —
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
SIMI 18-9-36.
Skassið tamið
(The Taming oí the Shrew)
— ISLENZKUR TEXTl —
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd í Technicolor og Pana-
vision, með hinum heimsfrægu
.4kurum og verðlaimahöfimi;
Elizábeth Taylor.
Rlchard Burton.
Leikstjóri: France Zeffirelll.
Sýnd kl. 9.
To sir with love
— íslenzkur texti —
Hin vinsæla amerísfca úrvals-
mynd í technicolor með
Sidney Poiter.
Sýnd kl. 5 og 7.

ÞJÓÐLEIKHÖSIÐ
EFTIRLITSMAÐURINN
eftir Nikolai Gogol
Þýðandi. Sigurður Grímsson
Leikmjmd: Birgir Engilberts
Leikstj.: Brynja Benediktsd.
Frumsýning fimmtudag kl. 20.
Önnux sýning laugardag kl. 20.
Þriðja sýning sunnudiag kl. 20.
A ðgön gum i ðasalan opin frá kl.
13,15 til 20. Sími 1-1200.
SlMl: 31-1-82.
— íslenzkur texti —
Sjö hetjur með
byssur
(„Guns of the Magnificent
Seven“)
Hörkuspennandi og mjög vel
gerð, ný, axnerísk mjmd í lit-
um og Panavision. Þetta er
þriðja myndin er fjallar um
hetjumar sjö og ævintýri
þeirra.
George Kennedy
James Whitmore.
Sýnd kl. 5, 7 og 9,10.
Bönnuð innan 16 ára.
Sími: 50249
Alvarez Kelly
Hörkuspennandi amerísk mjmd
í lituxn og með íslenzkum texta
um ævámtýramannmm Alvarez
Kelly.
Aðalhlutverk:
WiIIiam Holden
Richard Widmark.
Sýmd kl. 9.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGl 18, 4. hæð
Sirnar 21520 og 21620
Auglýsið í
Þjóðviljanum
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavamafélags
íslands
VIPPU - BÍLSKÚRSHURÐIN
I-koraur
□ SMURT BRAUÐ
□ SNITTUR
□ BRAUÐTERTUR
BRAUÐHUSIÐ
éNACK BÁR
við Hlemmtorg.
Laugavegi 126,
Sfcni 24631.
Lagerstærðir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
210 - x - 270 sm
Aðrar sUerðir.smíðaðar eflir beiðni.
GLUGGAS MIÐJAN
SíðumúJa 12 - S!mi 38220
HVÍTUR og MISLITUR
Sængurfatnaður
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆNGUR
SKÓLA V ÖRÐUSTlG 21
Auglýsið í
Þjóðviljanum
LAUGAVEGI 38
OG VESTMANNAEYJUM
SÍMAR
10765 & 10766.
Skólaúlpur
Skólabuxur
Skólapeysur
*
Vandaðar vörur
við hagstæðu
verði.
Smurt brauð
snittur
auö bcer
VIÐ OÐINSTOKG
Simi 20-4-90.
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Sími: 13036.
Heima: 17739.
(bðÍH'
- i r-
ÞO
LÆRIR
MÁLIÐ
I
MÍMI
sími 10004
minningarspjöld
Minningarspjöld Mennxng
ar- og minningarsjððs kvenna
Eást á eftirtöldum stöðuxn. A
sfcrifstoiflu ejóðBins. Hallveig-
arstöðuxn við Túmgötu. 1
Bókabúð Braga Brynjólfsson-
ar, Hafnarstrsöti 22. Hjá Val-
;erði Gísladóttur, Raiuðalæk
24, önnu Þorsteinsdóttur,
Safaxnýri 56. c® Guðnýju
Helgiaidóttur. Samtúni 16.
Minningarkort Styiffctar-
sjóðs Vistmanna Hrafnistu D.
A. S.. enu seld á eftlrtöldum
stöðum i Reiykjavfk. Kópavogi
og Hafnarfirði: Happdrætti D.
A. S.. Aðalumboð Vesturveri.
sími 17757. Sjómannafélag
Reykjavlkur. Lindargötu fl.
sími 11915. Hraifnista D A, S.,
Laugarási, sími 38440. Guðni
Þórðarson, guilsmiðiiu:. Lauga-
ves 50 A, s£mi 13769. Sjóbúðin
Grandagarði, sími 16814. Verzl-
unln Straumneg. Nesvesi 33.
sími 19832. Tómas Sigvaldason,
Brekfcustig 8, sfaii 13189,
Blómaskálinn v/Nýbýlaveg og
Kársnesbraut, Kópavosi. síxni
41980. Verzlunin Föt og sport
• Minningaxspjöld Minntogar-
sjóðs Marfu Jónsdóttur flug-
freyju fást á eftirtöidum stöð-
uxn: VerzL Ðculus Austur-
stræti 7 Reyfcjavfk, Verzl. Lýs-
tng Hverfisgötu 64 Reykjavík,
Snyrtistofan Valhöll Laugaveg
25 Reykjavíb og hjá Marfu
Ölafsdóttur Dvergastelni Reyð-
arfirði.