Þjóðviljinn - 24.08.1975, Síða 15
Sunnudagur 24. ágúst 1975 ÞJÖÐVILJINN — SIÐA 15
VANTAR TEXTA
13
ÍMB sendi okkur þennan texta viö mynd nr. 13. Geir litli á æfingu —
stærri varö beitan siöar — Fleiri tillögur eigum viö ekki aö þessari
mynd en IMB sendi okkur raunar nokkra fleiri texta. Ef þfö muniö
eftir mynd nr. 10 af nunnum þremur sem voru aö skoöa málverkiö þá
kemur hér ein tillaga frá honum aö texta: ,,Ó guö minn — þú sem
gleymdir aö fara í baö — sjáöu bara?”
15
Viö höldum okkur enn viö apakyniö en viö höfum óskaö eftir textum viö
margar apamyndir aö undanförnu. Þessi biöur eftir aö veröa lagt eitt-
hvaö spaklegt i munn og skrifiö nú eöa hringiö i snatri.
Dugandi
starfsmaöur
Launþegasamtök óska eftir að ráða
starfsmann til að veita skrifstofu samtak-
anna forstöðu.
Skipulagshæfileikar og nokkur mála-
kunnátta nauðsynleg. Góð laun fyrir
réttan mann. Umsóknir sendist til
augl.deildar Þjóðviljans fyrir 5. sept.
merkt: Skrifstofustjóri,
/unnudciQUí
18.00 Höfuöpaurinn Bandarisk
teiknimynd. Þýðandi Stefán
Jökulsson.
18.25 Gluggar Bresk fræðslu-
myndasyrpa. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
18.50 Kapiaskjól Bresk fram-
haldsmynd. 3. þáttur.
Tatarinn. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Pagskrá og auglýsingar
20.30 (Jr ýmsum áttum..
Ahugafólk um leik og söng
skemmtir i sjónvarpssal.
Meðal gesta eru fimm-
menningarnir Gammar frá
Akureyri, Kolbrún Svein-
björnsdóttir úr Grindavik,
hljómsveitin Árblik úr
Hafnarfirði, Pétur Jónasson
úr Garðahreppi, örvar
Krstjánsson frá Akureyri og
Smári Ragnarsson og Sæmi
og Didda úr Reykjavik.
Kynnir Baldur Hólm-
geirsson. Umsjónarmaður
Tage Ammendrupþ
21.05 Rifinn upp meö rótum
(En plats pa jorden)
Finnskt sjónvarpsleikrit,
byggt á sögu eftir Aarne
Levasalmis. Leikstjóri
Mauno Hyvönen. Aðalhlut-
verk Martti Pennanen, Anja
Pohjola, Vesa Makela og
Kaarina Pennanen. Þýð-
andi Kristin Mantyla. Leik-
urinn greinir frá rosknum
smábónda og fjölskyldu
hans. Búreksturinn gengur
ekki eins vel og skyldi og
tekjurnar hrökkva ekki til
kaupa á öllu þvi, sem unga
kynslóðin kallar
nauðáynjar. (Nordvision-
Finnska sjónvarpið)
22.40 Aö kvöidi dagsSr. Olafur
Oddur Jónsson flytur hug-
vekju.
22.50 Dagskrárlok.
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Onedin skipafélagiö
Bresk framhaldsmynd. 41.
þáttur. Valt er veraldar-
gengið. Efni 40. þáttar:
James er beðinn að sækja
tefarm til Kina og flýta sér
sem mest hann má. Að
launum á hann að fá fram-
tiðarsamning um teflutn-
inga, ef vel tekst til, og
samskonar tilboð fær keppi-
nautur hans, Daniel
Fogarty. Með i ferðinni eru
Leonora Biddulph og roskin
frænka hennar. Þessir far-
þegar eru James ekki að
skapi, enda var ætlun hans
að bjóða Caroline með i
ferðina. Hann skiptir þó um
skoðun þegar frá liður og
fær loks mesta dálæti á
stúlkunni. Ferðin gengur
vel, en Fogarty hefur þó
reynst snarari i snúningum.
Hann beitir brögðum og
kemur sinum farmi fyrr á
leiðarenda með þvi að not-
færa sér járnbrautarferðir.
21.30 íþróttirMyndir og fréttir
frá iþróttaviðburðum
helgarinnar. Umsjónar-
maður Ómar Ragnarsson.
22.00 Gömul hús i hættu.Þýsk
fræðslumynd um nýtingu
gamalla húsa og verndun og
viðhald gamaldags borgar-
hverfa. Þýðandi og þulur
Óskar Ingimarsson.
22.45 Dagskrárlok
um helgina
8.00 Morgunandakt.Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir). a. Fiðlukon-
sert nr. 1 i fis-moll op. 14 eft-
ir Henri Wieniawski. Itzhak
Perlman og Filharmoniu-
sveit Lundúna leika; Seiji
Ozawa stjórnar. b. Heinrich
Schutz-kórinn i Lundúnum
syngur mótettur eftir
Mendelssohn,- Roger
Norrington stjórnar. c.
Pianókonsert nr. 2 i B-dúr
op. 19 eftir Beethoven.
Vladimir Ashkenazy og
Sinfóniuhljómsveitin i Chi-
cago leika; Georg Solti
stjórnar.
11.00 Messa á HólahátiðPrest-
ur: Séra Emil Björnsson.
Organleikari: Hörður Ás-
kelsson. (Hljóðritun frá 17.
þ.m.)
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Mínir dagar og annarra
Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli spjallar við
hlustendur.
13.40 Harmonikulög.Tore Löv-
gren og félagar leika.
14.00 Staldraö viö á Hnjóti i
örlygshöfnýÞriðji þáttur
Jónasar Jónassonar frá
Patreksfirði.
15.00 Miödegistónleikar: Frá
útvarpinu I Stuttgart.Flytj-
endur: Anna Reynolds,
John Mitchinson og
Sinfóniuhljómsveit útvarps-
ins i Stuttgart. Stjórnandi:
David Atherton. ,,Ljóð af
jörðu”, sinfónia fyrir tvær
einsöngsraddir og hljóm-
sveit eftir Gustav Mahler. —
Guðmundur Gilsson kynnir.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Alltaf á sunnudögum
Svavar Gests kynnir lög af
hljómplötum.
17.15 Barnatimi: Gunnar
Vaidimarsson stjórnar. 1
barnatimanum verður flutt
samfelld dagskrá úr barna-
sögum og ljóðum Ólafs Jó-
hanns Sigurðssonar. Flytj-
endur auk stjórnanda:
Helga Hjörvar, Guðrún
Birna -Hannesdóttir og
fleiri.
18.00 Stundarkorn með pianó-
leikaranum Leonard
Pennario.Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 úr handraðanumJSverrir
Kjartansson annast þáttinn.
20.00 Sinfóniuhijómsveit ls
lands leikur i útvarpssal
Stjórnandi: PállP. Pálsson.
\ a. „Riddaraliðið”, forleikur
eftir Suppé. b. ,,I1 signor
Bruschino”, forleikur eftir
Rossini. c. „Faðmist fjar-
lægir lýðir”, vals eftir Jo-
hann Strauss.
20.20 Landneminn mikli.Brot
úr ævi Stephans G. Steþ-
hanssonar. — Þriðji þáttur.
Gils Guðmundsson tók sam-
an. Flytjendur auk hans:
Dr. Broddi Jóhannesson,
Óskar Halldórsson og
Sveinn Skorri Höskuldsson.
21.10 Frá tónleikum i Akur-
eyrarkirkju 25. júni s.l.
Flytjendur: Luruper-Kan-
torei og Jíirgen Henschen.
Stjórnandi: Ekkehart
Richter. a. „Heyr, himna
smiður” eftir Þorkel Sigur-
björnsson. b. „Wohl mir,
dass ich Jesus habe” eftir
Bach. c. „Jesu meine
Freude” eftir Bach.
21.40 „Raunasaga frá
Harlem”, smásaga eftir O.
Henry. Asmundur Jónssón
þýddi. Margrét Helga Jó-
hannsdóttir leikkona les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög
Heiðar Astvaldsson dans-
kennari velur lögin.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. landsmálabl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl.
7.55: Dr. Jakob Jónsson
flytur (a.v.d.v.). Morgun-
stund barnanna kl. 8.45:
Arnhildur Jónsdóttir byrjar
að lesa söguna „Sveitin
heillar” eftir Enid Blyton i
þýðingu Sigurðar Gunnars-
sonar. Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriða.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónlcikar kl. 11.00:
Loewenguth-kvartettinn
leikur Strengjakvartett op.
121 i e-moll eftir Gabriel
Fauré / Glifford Curzon og
Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leika Pianókonsert
nr. 2eftir Alan Rawsthorne.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: ,,t
Rauöárdalnum” eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason
örn Eiðsson les (19).
.15.00 Miödegistónleikar.Hans
Martin Linde og Hátiða-
hljómsveitin i Luzerne leika
Flautukonsert i e-moll eftir
Robert Woodcock; Rudolf
Baumgartner stjórnar. Wil-
helm Kempff leikur á pianó
Sinfóniskar etýður op. 13
eftir Schumann. Hljóm-
sveitin Philharmonia leikur
Sinfóniu nr. 1 i C-dúr op. 21
eftir Beethoven; Herbert von
Karajan stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphorn.
17.10 Tónleikar.
17.30 Sagan: „Ævintýri Pick-
wicks” eftir Charles
Dickens. Bogi Ólafsson
þýddi. Kjartan Ragnarsson
leikari les (3).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
llannes Pálsson frá Undir-
felli talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.25 Starfscmi heilans. Út-
varpsfyrirlestrar eftir Mog-
ens Fog. Hjörtur Halldórs-
son les þýðingu sina (2).
20.55 Frá tóniistarhátiöinni i
Bergen i sumar. Aaron Ro-
sand og Robert Levin leika
á fiðlu og píanó. a. Sónata i
G-dúr og „Tzigane” eftir
Ravel. b. Nocturna eftir
Chopin. c. Spænskur dans
eftir Sarasate.
21.30 Útvarpssagan: „Og hann
sagði ekki eitt einasta orö”
eftir Ileinrich Böll.Böðvar
Guðmundsson þýddi og les
ásamt Kristinu ólafsdóttur
(6).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Búnaðar-
þáttur. Ingólfur Daviðsson
grasafræðingur ræðir um
jurtasjúkdóma.
22.35 llljómplötusafniö i um-
sjá Gunnars Guömundsson-
ar.
23.30 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.