Þjóðviljinn - 22.10.1975, Qupperneq 11

V
Miövikudagur 22. október 1975 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 11
leikfélagS^
ykjavíkorSö
SKJALDHAM KAR
i kvöld kl. 20,30.
FJÖLSKYLHAN
fimmtudag kl. 20,30.
SKJ ALI>IIAM HAK
laugardag kl. 20,30.
FJÖLSKYLHAN
sunnudag kl. 20,30.
SAUMASTOFAN
eftir Kjartan Ragnarsson.
Frumsýning þriöjudag kl.
20,30.
Aðgöngumiöasalan i Iönó op-
in frá kl. 14. Sími 1-66-20.
HAFNARBIð
Slmi 16444
Brjálæðingurinn
Spennandi og hrollvekjandi ný
bandarisk litmynd um óhugn-
anlega verknaöi brjálaðs
morðingja.
Roberts Blossoni. Cosette Lee.
ÍSLENSKCR TEXTI.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
LAUGARÁSBfÓ
Slmi 32075
Harðjaxlinn
hAhd negl
(IOUGH CUV)
TOMAS MILIAN
CATHERINE SPAAK
ERNEST BORGNINE
NERVEPIRRENDE SKILDRING
AE DE HARDE DRENCES OPGBR.
derslAr publikum
KNOCX-OUT!
PAll.
Ný spennandi itölsk-amerisk
sakamálamynd, er fjallar um
hefndir og afleiöingar hnefa-
leikara nokkurs. Myndin er i
litum og meö islenskum texta.
Aðalhlutverk: Robert Blake,
Ernest Borgnine, Catherine
Spaak og Tomas Milian.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
NÝJA BlÓ
Sími 11544
Sambönd í Salzburg
Sambönd i Salzburg
tslenzkur texti
Spennandi ný bandarisk
njósnamynd byggð á sam-
nefndri metsölubók eftir
llelen Mclnnes, sem komið
hefur út i islenskri þýðingu.
Aðalhlutverk: Iíarry
Newman, Anna Karina.
Bönnuð innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum
VIPPU - BllSKÖRSHURÐIN
m
Lagerstærfiir miðofi við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 *m
ÞJOÐLEIKHÚSIÐ
Stóra sviðiö
SPORVAGNINN GIRNIl
5. svning i kvöld kl. 20.
Gul, aðgangskort gilda.
6. sýning laugardag kl. 20.
KARPEMOMMUBÆRINN
sunnudag kl. 15.
Fáar sýningar eftir.
Litla sviðiö
R1NGU1.REIÐ
fimmtudag kl. 20,30.
Fáar sýningar eftir.
Barnaleikritið
MILLI HIMINS OG JARÐAR
laugardag kl. 15.
Miðasala 13,15—20.
Simi 1-1200.
/

7 ÁLEIKFÉLAG
KÓPAVOGS
Sýnir söngleikinn
BÖH BÖHSSON JH.
Næsta sýning fimmtudags-
kvöld.
Simi 4-19-85.
Aðgöngumiðasala i Félags-
heimili Kópavogs opin frá kl.
17—20.
Aðrar tímr&r. amAaðar aftir baiflni.
aiUQQASMIÐJAN
12 - Skm 39320
TÓNABÍÓ
TOMMÝ
Ný, bresK kvikmynd, gerð af
leikstjóranum Ken Hussell
eftir rokkóperunni Tommy,
sem samin er af Peter Towns-
hend og The Who.
Kvikmynd þessi var frumýnd i
London i lok mars s.l. og hefur
siöan verið sýnd þar viö gifur-
lega aðsókn. Þessi kvikmynd
hefur allstaðar hlotið frábær-
ar viötökur og góöa gagnrýni,
þar sem hún hefur verið sýnd.
Myndin er sýnd i stereo og
meö segultón.
Framleiöendur: Hobert Stig-
wood og Ken Hussell.
Leikendur: Oliver Heed, Ann
Margret, Hoger Paltrey, EI-
ton Jolin, Eric Clapton, Paul
Nicholas, Jack Nicliolson,
Keit Moon, Tina Turncr og
The Who.
ISLENSKUR TEXTI.
Bönnuð hörnum yngri en 12
Sýnd kl. 5, 7.10, 9.15 og 11 30.
Ilækkaö verö.
v
m
Slmi 22140
Sér grefur gröf þótt
grafi
The internecine project
Ný, bresk litmynd, er fjallar
um njósnir og gagnnjósnir og
kaldrifjaða morðáætlun.
Leikstjóri: Ken Huges.
Aðalhlutverk: James Coburn,
Lee Grant.
ISLENSKUR 'TEXTl.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
m
Slmi 18936
Svik og lauslæti
BESTPICTURE OF THE HERR
BESTOIRECTDR Bob Bifelton
BESTSUPPORTING ROTRESS
Ktrtn Bltck
Afar skemmtileg og vel leikin
amerisk úrvalskvikmynd i lit-
um meö Jack Nicholson og
Karen Black.
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýng kl. 6, 8 og 10. •
apótek
Heykjavlk
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla apótekanna vikuna 16. til
24. er i Lyfjabúðinni Iðunni og
Garðsapóteki. Það apótek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörsl-
una um nætur og á helgum dög-
um.
Kópavogur.
Köpavogs apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga.
Þá er opið frá kl. 9 til 12. Sunnu-
daga er lokaÖ.
Ilafnarfjöröur
Apótek Hafnarfjarðar er opiö
virka daga frá 9 til 18.30,
laugardaga 9 til 12.20 og sunnu-
daga og aöra helgidaga frá 11 til
12 f.h.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabilar
t Heykjavík — simi 1 11 00
t Kópavogi — simi 1 11 00
í Hafnarfiröi — Slökkviliðið
simi 5 11 00 — Sjúkrabill simi
5 11 00
bilanir
Bilanavakt borKarstofnana —
Sími 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis, og á
helgidögum er pvarað allan
sólarhringinn. Tekið er við til-
kynningum um bilanir á veitu-
kerfum borgarinnar og í öörum
tilfellum sem borgarbúar telja
sig þurf að fá aðstoð borgar-
stofnana.
lögregla
Lögreglan i Hvlk — simi 1 11 66
Lögreglan i Kópavogi — simi 4
'12 00
Lögreglan í Hafnarfirði—simi 5
11 66
læknar
Siysadcild Borgarspitalans
Slmi 81200. Siminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld- nætur og helgidaga-
varsla:
1 Heilsuverndarstöðinni viÖ
Barónsstig. Ef ekki næst i
heimilislækni. Dagvakt frá kl.
8.00 til 17.00 mánud. til föstud.,
simi 1 15 10 Kvöld- nætur- og
helgidagavarsla, simi 2 12 30.
Tannlæknavakt:
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstöðinni frá 17—18 alla
laugardaga og sunnudaga. — A
laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaöar, en
læknir er til viðtals á Göngu-
deild Landspitalans, simi 2 12
30. — Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjönustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
Mænusóttarbólusetning i vetur.
Önæmisaðgerðir fyrir fullorðna
gegn mænusótt fara fram i
Heilsuverndarstöð Reykjavikur
á mánudögum kl. 16.30 til 17.30.
— Vinsamlegast hafið með
ónæmisskirteini.
sjúkrahús
Horgarspitalinn:
Mánud.—föstud. kl. 18.30—19.30
laugard. —sunnudag kl.
13.30—14.30 Og 18.30—19.
Grensásdeild: kl. 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á
laugard. og sunnud.
öagbék
Kópavogshælið:E. umtali og kl.
15—17 á hctgidögum
Kdpavogshælið: Eftir umtali og
kl. 15—17 á helgum dögum.
Landsspltalinn: Alla daga ki.
15—16 og 19—19.30.
Hvitabandið: Manud—föstud.
kl. 19—19.30, laugard. og
sunnud. á sama tima og kl.
15—16.
Sólvangur: Mánud,—laugard.
kl. 15—16 og 19.30 til 20,sunnud.
Og helgid. kl. 15-16.30 og
19.30—20.
lleilsuverndarstöðin: kl. 15—16
og kl. 18.30—19.30.
Fæðingardeild: kl. 15—16 og
19.30— 20. Barnaspitali llrings-
ins: kl. 15—16 alla daga.
Landakot: Mánud.—laugard.
18.30— 19.30, sunnud. kl. 15—16.
Heimsóknartimi á barnadeild
er alla daga kl 15—16.
bókabíllinn
Ábæjarhverfi: Hraunbær 162 —
þriðjud. kl. 1.30—3.00. Versl.
Hraunbæ 102 — þriðjud. kl.
7.00—9.00. Versl. Rofabæ 7—9 —
þriðjud. kl. 3.30—6.00.
Breiðholt: Breiðholsskóli—
mánud. kl. 7.00—9.00, miðvikud.
kl. 4.00—6.00, föstud. kl.
3.30— 5.00. Hólagarður, Hóla-
hverfi — mánud. kl. 1.30—3.00,
fimmtud. kl. 4.00—6.00. Versl.
Iðufell — fimmtud. kl.
1.30— 3.30. Versl. Kjöt og fiskur
við Engjasel — föstud. kl.
1.30— 3.00. Versl. Straumnes —
fimmtud. kl. 7.00—9.00. Versl.
við Völvufell — mánud. kl.
3.30— 6.00, miðvikud. kl.
1.30— 3.30, föstud. kl. 5.30—7.00.
Háaleitishverfi: Alftamýrar-
skóli — miðvikud. kl. 1.30—3.00.
Austurver, Háaleitisbraut —
mánud. kl. 1.30—2.30, Miðbær,
Háaleitisbraut — mánud. kl.
4.30— 6.00, miðvikud. kl.
6.30— 9.00, föstud. kl. 1.30—2.30.
Holt— Hlíðar: Háteigsvegur —
þriðjud. kl. 1.30—2.30. Stakka-
hliö 17 — mánud. kl. 3.00—4.00,
miðvikud. kl. 7.00—9.00.
Æfingaskóli Kennaraháskólans
— miðvikud. kl. 3.30—5.30.
Laugarás: Versi. við Norður-
brún — þriðjud. kl. 4.30—6.00.
Laugarneshverfi: Dalbraut/
Kleppsvegur — þriöjud. kl.
7.00—9.00. Laugalækur/ Hrisa-
teigur — föstud. kl. 3.00—5.00.
Sund: Kleppsvegur 152 viö
Holtaveg — föstud. kl.
5.30— 7.00.
TUn: HátUn 10 — þriðjud. kl.
3.00-4.00.
Vcsturbær: Versl. við Dunhaga
20 — fimmtud. kl. 4.30—6.00.
KR-heimilið — fimmtud. kl.
7.00—9.00. Skerjafjörður,
Einarsnes — fimmtud. kl.
3.00—4.00. Verslanir við
Hjarðarhaga 47 — mánud. kl.
7.00—9.00, fimmtud. kl.
1.30— 2.30.
bridge
1 ástralska bridgeblaðinu
„Australian Bridge” fjallar
meistarinn Terence Reese um
vandamál sem sennilega kemur
ekki fyrir á hverjum degi. En
GENGISSKRÁNING
NR. 194 - 21. okt. 1975.
Skráö frá Kining Kl. 12,00 Kaup Sala
15/10 1975 1 Bandaríkjadollar 165.20 165, 60
20/10 - 1 Sterlingspund 339, 95 340, 95
17/10 - 1 Kanadadollar 160, 60 161, 10
21/10 - 100 Danskar krónur 2769, 20 2777, 60
- - 100 Norskar krónur 3017, 30 3026, 40
- - 100 Sænskar krónur 3768. 45 3779, 85
20/10 - 100 Finnsk mörk 4294, 05 4307, 05
21/10 - 100 Franskir írankar 3765,40 3776, 80
- - 100 Ðelg. írankar 425,30 426, 60
- - 100 Svissn. frankar 6239, 70 6258, 60
- - 100 Gyllini 6231, 50 6250, 30
- - 100 V. - Þýzk mörk 6422, 30 6441, 80
' - - 100 Lírur 24, 39 24, 47
- - 100 Austurr. Sch. 908, 70 911,40
20/10 - 100 Escudos 622, 05 623, 95
17/10 - 100 Pesetar 279. 50 280, 30
21/10 - 100 Yen 54, 88 55, 05
15/10 - 100 Reikningskrónur -
Vöruskiptalönd 99.86 100, 14
- . l Reikningsdollar -
Vöruskiptalönd 165, 20 165, 60
* Breyting frá aíðustu ekráningu
viö skulum samt kikja á spiliö.
Þú situr I Vestur meö þessi
spil:
AK4
V D1072
♦ DG4
*G854
Norður segir pass, Austur
pass og Suður sjö grönd. Þið
eruð að spila rúbertubridge, og
það sterkasta sem hefur komið
inn fyrir varirnar á Suöur þenn-
an daginn er molakaffi, Auk
þess er Suður þokkalegasti
spilari og á ekki vanda til að fá
geðveikiköst.
Hverju spilarðu Ut?
Eins og Reese segir, þá er
litill vandi að álykta, að Suður á
þrjá efstu sjöundu eða áttundu i
laufi og eintóma ása og kónga til
hliðar. Til dæmis:
+ AK
+ AKD109763
Vonandi hefur þér dottið i hug
að dobla áður en þU settir Ut. Ef
þU spilar Ut spaðafjarka fer
spilið örugglega tvo niður. En,
eins og Reese segir, þá sakar
ekki að spila Ut spaðakónginum.
Austur gæti átt DG9XXX eöa
svo i spaða, og maður þiggur
sosum öluna 1400 eða svo á þess-
um siðustu og verstu timum.
félagslíf
Vinningsnúmer i happdrætti
Thorvaldsensfélagsins
307 1165 1601 1985 2106 2344 2873
3015 3612 3616 4333 4401 4520 4755
4897 4987 5614 5903 6290 6397 6448
6609 6944 7092 8169 8175 8233 8480
8548 8566 8577 9026 9087 9384 9437
9633 10006 10337 10459 11000 11503
11635 11710 12182 12820 12984
13306 13498 13931 14097 14249
14736 15696 15716 16047 16737
16848 18085 18376 18423 18483
19589 19913 20307 20451 20476
20744 21064 21842 21907 22817
22990 23104 23149 23274 23356
23407 23697 2394924426 25039
25212 25872 26112 26271 26461
26592 27013 27015 27177 27215
27580 27836 2832828534 28822
28948 29378 29390 29833
Ljósinæörafélag islands.
F jölbreyttur KÖKUBASAR
verður haldinn aö Hallveigar-
stööum 1. november ’75 kl. 14.
Stjórnin.
skák
Nr. 15.
Hvitur mátar I öörum leik.
CMa l usnei
útvarp
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugreinar dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Björg Arnadóttir les
söguna ,,Bessi” eítir
Dorothy Canfield i þýðingu
Silju Aöalsteinsdóttur (15).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
Iróttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriöa. Kirkjulónlist kl.
10.25: Einsöngvarar og
Borgarkórinn i Bourne-
mouth flytja „Missa
Choralis” eftir’ Liszt.
Stjórnandi: Norman Austin.
Orgelleikari: Geoffrey
Tristam. Morgunlónleikar
kl. 11.00: Benny Goodman
og strengjasveit
Columbiu-hljómsveitarinn-
ar leika Klarinettukonsert
eftir Aaron Copland, höf-
undur stjórnar/ Suisse
Romande hljómsveitin leik-
ur Sinfóniu i d-moll eftir
César Franck, Ernest
Ansermet stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar,
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veöurlregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 M iödegissagan : ,,A
lull.ri fcnV’ eltir Oscar Clau-
sen. Þorsteinn Matthiasson
les (7).
15.00 Miödegistónleikar.
David Oistrach og Vladimir
Yampolski leika á fiðlu og
pianó lög eftir Bartók,
Szymanowski og Kodály.
Félagar i Rikishljómsveit-
inni i Rúmeniu leika Oktett i
C-dúr op. 7 fyrir strengja-
hljóðfæri eftir Enesco.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 VeÖurfregnir).
16.25 Popphorn.
17.00 Lagiö initt. Anne-Marie
Markan sér um óskalaga-
þátt fyrir börn yngri en tólf
ára.
17.30 Smásaga: „Sakra-
menti” eftir Þóri Bergsson.
Jóhanna Hjaltalin leikkona
les.
17.50 Tónleikar. 7’ilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kvnningar.
19.35 A kvöldmálum. Gisli.
Helgason ng Hjalti Jón
Sveinsson sjá um þáttinn.
20.00 Einlcikur i útvarpssal:
Högnvaldur Sigurjónsson
leikur á pianó Sónötu
pathetique op. 13 eftir Beet-
hoven.
20.20 Sumarvaka. a. Elsti rit-
liöfundur Hangæinga. Helgi
Hannesson flylur erindi sitt,
lyrri hluti. b. Unniö liöröum
böndum. Guörún Guðlaugs-
dóttir talar viö Olaf Gunn-
arsson bónda á Baugsstöð-
um. c. Tvær sumarferöir á
hestum. Baldur Pálmason
les frásögn Þorsteins
Björnssonar frá Miklabæ af
ferðum úr Blönduhliö norð-
ur i öxnadal og fram i Goö-
dali. d. Kórsöngur. Karla-
kór Akureyrar syngur undir
stjórn Áskels Jónssonar.
Guðmundur Jóhannsson
leikur á pianó.
21.35 (Jtvarpssagan: „Fóst-
bræöur” eftir Gunnar
Gunnarsson. Þorsteinn ö.
Stephensen leikari les (4).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: ..Kjarval” eftir Thor
Vilhjálmsson. Höfundur les
(5).
22.35 Skákfréttir.
22.40 Orö og tónlist. Elinborg
Stefánsdóttir og Gerard
Chinotti kynna franskan
visnasöng.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
# sjónvarp
18.00 Myiul án orða Fylgsl
með tveimur litluin, jap-
önskurn stúlkum i skólanum
og að leik.
18.20 Ilötuðpauriiin Bandarisk
leiknimynd. Þýðandi Stefán
J ökulsson.
18.45 Kaplaskjól Breskur
myndaflokkur byggður á
sögum eftir Monicu
Dickens. Afmælisveisla i
Kaplaskjóli. Þýöandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
Hlé
20.00 Fróttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.40 Nýjasta tækni og visindi.
Of hár blóðþrýstingur. Sam-
ræming björgunaraðgerða á
sjó. Hættulegt ryk.
Umsjónarmaður Siguröur
H. Richter.
21.05 Farþeginn. Breskt saka-
málaleikrit. 2. þáttur. Aðal-
hlutyerk Peter Barkworth
og Paul Grist. Þýöandi Jón
Thor Haraldsson.
21.50 Huglækn i n ga r.
Endursýndur þáttur Ur
myndaflokknum Sjötta
skilningarvitið. Fjlalað um
lækningar Einars Jónssonar
bónda á Einarsstöðum i
Reykjadal. Rætt er við hann
og Hrafnkei Helgason,
vfirlækni, og fyrrverandi
sjúkling þcirra beggja,
Baldur Sigurðsson bónda i
Reykjahlið. Einnig tekur
séra Sigurður Haukur
Guðjónsson þátt i
umræðunum Umsjónar-
menn Jökuli Jakobsson og
RUnar Gunnarsson. Þessi
þáltur var frumflultur 3.
ágUsl 1975.
22.40 Dagskrárlok.