Þjóðviljinn - 11.01.1976, Page 22

22 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 11. janúar 1976.
Alþýðubandalagið:
Neskaupstaður
Helgi Seljan alþm. flytur erindi i Egilsbúö
(fundarsal) I dag sunnudag, 11. janúar,
kl. 16 um efniö: Flutningur rlkisstofnana frá
Reykjavik.
t erindinu greinir hann frá tillögum „stofnana-
nefndar” um það efni. — ALLIR VELKOMNIR.
UMRÆÐUR AÐ LOKNU ERINDI.
Stjórn AB.
Kópavogsbúar — Rabbfundur
Hinir vinsælu rabbfundir um bæjarmál verða nú aftur upp teknir I vet-
ur og verður fyrsti fundurinn i Þinghóli nk. mánudagskvöld klukkan
20.30.
Bæjarmálaráð mætir á fundinn og bæjarfulltrúar reifa málin og svara
fyrirspurnum.
Félagar! Fylgist með bæjarmálunum og mætið stundvislega. Kaffi-
veitingar á staðnum. — Bæjarmálaráð AB I Kópavogi.
Happdrætti
Sjálfsbjargar
24. desember 1975
Vinningur nr. 1: Ford Cortina XL, nr. 40924,.
99 vinningar á kr. 5000.00 hver (vöruúttekt):
51, 53, 509, 679, 747, 899, 900, 939, 1548, 1796,
2184, 2454, 2604, 2752, 3058, 4660, 5483, 6347, 6484,
7047, 7782, 8090, 9129, 10777, 11716, 13078, 13449,
13750, 14652, 14869, 15082, 15344, 15348, 15895,
15989, 15990, 16099, 16552, 16673, 16744, 16792,
17134, 17366, 18154, 18737, 20116, 20155, 20304,
21005, 21239, 21385, 22352, 23682, 23704, 24040,
24901, 24902, 26149, 26185, 27004, 27108, 27357,
27686, 27692, 28847, 30085, 30135, 30136, 30694,
31000, 31007, 31613, 32249, 33780, 33969, 34093,
34192, 34194, 35413, 36043, 36053, 36089, 36500,
37552, 38475, 38865, 39163, 39598, 39608, 39714,
40012, 40059, 40924, 41003, 42175, 43139, 43534,
43535, 43873, 44028.
||| Til sölu
Notuð áhöld og tæki úr rekstri Hafnar-
búða og annarra staða.
Selt verður m.a. Eldavél, bökunaröfn,
hrærivélar, uppþvottavél, sjálfsaf-
greiðsluborð, kaffikönnur, djúp-
steikingarpottar, kæliskápur, búðarkassi,
sófasett, handlaugar og stálvaskar i ýms-
um stærðum og gerðum, borð af ýmsum
stærðum, stólar, háþrýstir gluggaþvotta-
kústar (nýir) og ýmsir aðrir munir.
Selt á tækifærisverði gegn staðgreiðslu
Til sýnis i Hafnarbúðum 2. hæð n.k.
mánudag kl. 1-3 e.h.
Selt á sama stað n.k. þriðjudag 13.
janúar kl. 10 f.h.
INNKAUPASJOFNUN REYKJAVÍKURBORGA«R
Fríkirkjuvegi 3 — Sími 25800 :
Auglýsingasíminn er
17500
UOÐVIUINN
Kolmunni
Framhald af 3. siðu.
ætluðu þeir að gera fiskibollur. Að
sögn Fiskaren likaði þe;ssi fram-
leiðsla vel en ekki er vitað
hvernig kostnaðarhliðin litur út.
Perlur og grænir
þörungar
— Hvað um kúffiskinn?
— Fyrir nokkrum árum voru
gerðar tilraunir með kúffisk-
veiðar og reynt að koma honum á
markað i Bandarikjunum. Hann
likaði þó ekki eins vel og sá
bandariski og kanadiski. Þvi olli
að i maga islenska kúffisksins
voru grænir þörungar sem setja
óheppilegan lit á súpur en i þær er
kúffiskurinn mest notaður.
Einnig bar nokkuð á að i honum
væru perlur sem hann býr til ef
sandkorn komast inn fyrir
skelina, hans vörn er að hlaða ut-
an á þau glerjungi. Þessar perlur
eru alveg verðlausar en þær geta
hæglega brotið tennur.
I sumar gerði Hafrannsókna-
stofnun itarlega könnun á kúffisk-
miðunum við landið og fann
töluvert magn, ma. i Faxaflóa.
Rannsóknastofnun fiskiðnaðarins
gerði athuganir á magainnihaldi
hans. Reyndist magn grænu
þörunganna misjafnt eftir veiði-
svæðum en sumsstaðar litið.
Sama gilti um perlurnar, magn
þeirra er mismunandi eftir botn-
inum, ef hann er sendinn er mikið
af perlum en litið á leirbotni.
Nú eru SIS og Sölumiðstöð
hraðfrystihúsanna að undirbúa
alvarlegar markaðstilraunir með
kúffisk. Þaö ætti ekkert að vera
þvi til fyrirstöðu að veiða hann i
svipuðu magni og hörpudisk,
svona 5—10 þúsund tonn á ári að
sögn fiskifræðinga. Kúffiskuinn
yrði sennilega ódýrari en hörpu-
diskurinn en þar á móti kemur
betri nýting. Af hörpudiskinum er
aðeins hægt að nýta 10—12%
heildarþungans en helmingi
meira af kúffiskinum.
Lenging loönu-
veiöitímans
— Og þá er það loðnan.
— Já, þar er helsta vonin að
lengja veiðitimann. Sú lenging
verður að koma á sumrin og
haustin þvi eftir að loðnan er búin
að ganga og hrygna verður hún
eins og blýantur og meirihluti
hennar deyr. Tilraunaveiðarnar i
sumar mistókust að mestu leyti
og var ýmislegt sem þvi olli.
Skipin áttu i vandræðum vegna
hafiss og margt bendir til þess að
þau hafi ekki komist þangað sem
þriggja ára loðnan heldur sig
vegna hans. Afli þeirra var að
mestu leyti tveggja ára loðna en
þá er hún litið stærri en hornsili
og mjög lélegt hráefni til bræðslu.
Helsta vonin er að betur gangi
næst að komast i þriggja ára
loðnuna áður en hún hrygnir þvi
þá er hún feit og góð til bræðslu.
Fiskifræðingar telja enga hættu
á ofveiði loðnunnar og segja
veiöiþol stofnsins sé sennilega
6—800 þúsund tonn en við veidd-
um I fyrra 500 þúsund. Með leng-
ingu veiðitimans mætti etv. taka
100 þúsund tonn til viðbótar.
— Eru þá möguleikar okkar
upptaldir?
— Já, það má nefna að rússar
hafa vist veitt upp i 50 þúsund
tonn af djúpfisknum langhala i
Norðaustur-Atlantshafinu á ári
og færeyingar og þjóðverjar
veiða einnig nokkuð af honum.
Langhalinn er svipaður að stærð
og ýsa og heldur sig ma. við 50
milna mörkin við landið. Ekki er
þó talið að islendingar geti veitt
nema svo sem 10 þúsund tonn af
langhala á ári.
Það sem ég hef nefnt hér að of-
an gefur okkur vissa möguleika á
veiðiaukningu. Þá verður að
skoða i ljósi þess að við bókstaf-
lega verðum að snúa okkur að
öðru en þorski og sild. Við verðum
að gera upp við okkur hvort er
betra: að leggja hluta flotans eða
gera hann út á veiðar sem etv.
eru ekki fullkomlega arðbærar
eins og stendur sagði Björn Dag-
bjartsson að lokum.
Akademía
Framhald af bls. 11
hraða jarðar, breyta ferli hennar
umhverfis sólu.
A fimmtán ára starfstima hafa
um 2000 piltar og stúlkur lokið
námi við skólann. Um 1500 þeirra
hafa siðan byrjað nám við háskól-
ann i Novosibirsk, en dæmin
sanna að þeir standa sig einnig
með ágætum á hinum ströngu
inntökuprófum i Moskvu-háskóla
og hvar sem vera skal. Nemendur
skólans hafa margoft sýnt ágæti
sitt með virku starfi I visindafé-
lögum stúdenta, þeir hafa og
unnið margvisleg verðlaun sem
efnilegir ungir visindamenn.
En hvað um þann mikla fjölda
sem ekki kemst i gegnum hreins-
unareldinn, umferðirnar þrjár?
Margir reyna aftur, og ná sinum
árangri seinna, á næsta ári eða
þarnæsta. Skólinn heldur uppi
sambandi við hæfa unglinga,
sendir þeim verkefni og umsagnir
um lausn þeirra. Kennarar skól-
ans fara i sérstakar ferðir um
borgir og þorp Sibiriu þar sem
þeir leita að efnilegum ungum
stærðfræðingum áður en
ólympiuleikarnir hefjast, kynna
sér starf áhugahópa i stærðfræði.
Það sem mestu skiptir er að finna
manninn — og missa svo ekki af
honum aftur.
Nikolaj Meisak. (APN)
IGNIS
eldavélar
RflHflJflH
SÍmh 19294
RAFTORG
sími: 2GGB0
Löggiltur
dómtúlkur
og skjalaþýöandi
+ Enska
+ Rússneska
+ Þýska
Renata
Erlendsson,
Espigerði 2, Rvík.
j Símar 36717 og 28133.
Kaupid bílmerki
Landverndar
tfkernduml
I« líf
Kerndum
m.kotlendi/
Til sölu hjá ESSO og SHELL
bensinafgreiðslum og skrifstofu
Landverndar Skólavörðustig 25
Þorleifur Hauksson.
Otvarpssaga barnanna
er á sunnudögum kl. 17.40
og miðv dögum og föstu-
dögum kl. 17.10. Nú er*
Þorleifur Hauksson að
lesa þýðingu sína á sögu
eftir sænska barna-
bókahöf undinn Astrid
Lindgren. Sagan heitir
Bróðir minn Ijónshjarta
og er það sérstök að
Kompan telur ástæðu til
að hvetja lesendur sína til
að veita henni athygli.
Þess vegna lagði
Kompan nokkrar
spurningar fyrir Þorleif.
Kompan: Hvað kom til
að þú fórst að lesa út-
varpssögu fyrir börnin?
Þorleifur: Fyrir um
það bil tveimur árum bað
Silja Aðalsteinsdóttir,
sem þá valdi efni í
morgunstund barnanna,
mig að lesa söguna Elsku
Mió minn eftir Astrid
Lindgren. Heimir Páls-
son lektor í Uppsölum
hafði þýtt söguna, en
vegna þess að hann var í
Svíþjóð gat hann ekki
lesið þýðingu sina. Ég
varð mjög hugfanginn af
sögunni.
Það atvikaðist svo að
meðan ég var að lesa
söguna kom hingað
sænskur prófessor, Örjan
Lindberger, og flutti
fyrirlestur um sænskar
barnabækur hérna í há-
skólanum og þá minntist
hann á þessa bók sem
væri lík Elsku Míó minn.
Mig langaði strax til að
lesa hana, ekki þó með
það fyrir augum að þýða
hana eða flytja i útvarp,
svo loksins þegar ég var
búinn að fá hana í hend-
ur, varð ég svohrifinnaf
henni, að mig langaði til
að gefa öðrum hlutdeild í
henni og ekki síst vegna
þess hve það er fátítt að
verulega gott efni sé
borið á borð f yrir börn og
unglinga bæði í fjölmiðl-
um og bókaútgáfu.
Kompan: Hvað áttu við
með gott efni?
Þorleifur: Fyrst og
fremst efni sem hefur
skáldskapargildi, efDÍ
sem höfðar til
imyndunaraf Is ungra les-
enda og lesenda á öllum
aldri eins og allar sígildar
barnabókmenntir gera.
Kompan: Skil ég það
rétt, að þú hafir pantað
sérstaklega frá Sviþjóð
barnabók handa sjálfum
þér að lesa?
Þorleifur: Já, og ég hef
sjaldan beðið eftir nokk-
—ÞH