Þjóðviljinn - 21.08.1976, Blaðsíða 13
Laugardagur 21. ágúst 1976 ÞJÓÐVILJINN — StÐA 13
(bx jlA '7-4. 1 % Í fí f 7- 8 H IG 11 IZ (3 l‘1 ls~ u n- 18 IH Zo VÍNN
/. d. LasstM ■ 0 o i iz 0 'Jz ÍZ iz ÍZ / iz Íz iz 1 Íz 1 / 1 1 / ll'/z
1. T. pA-t'rOÚOM.. 1 m Íz iz iz iz 1 iz Íz iz iz i iz iz iz 1 iz 0 1 1 /z
3. *-■ Pott*l+ c !• O iz m o iz iz Íz 1 i i i 1 1 iz 1 o ix / o / 11
*f. -tu . Tc.L. 'Jz Íz / w i 0 i 'lz Íz iz Íz 'lz iz iz iz iz iz / 1 / 11
f d. 1 iz iz 0 m i iz iz iz iz 0 iz iz / Íz iz 1 / iz / tl'/Z
+. O. 'Á ÍZ Íz 1 o m ’/z 1 ‘Iz iz iz iz iz iz 1 iz 1 / Íz iz lliz
7- PL. Jl 0 iz o iz iz m iz lz iz 1 iz Íz 1 1 iz 1 iz / / IWz
!. JU. fíMchir-MXJ.. 'h '/2. 0 i/z iz o iz iz 0 O Íz 1 ix iz 1 1 1 / / lo'/z
°t. t- ■LfjArL •/2. iz 0 iz Íz iz iz 'lz W iz iz i ° iz iz iz 1 o / / 1 o
10. 1. b.c<X.. O iz o iz iz iz iz 1 Í2 W. i o 1 iz o iz iz 1 iz / IO
II.I. C sojm. ■ 'lt ÍZ o 'lz 1 'lz o 1 iz o w o 1 o 1 1 o 1 1 iz 1 o
IX. Pf S 05 OMko. o o iz iz Íz iz iz O 1 1 m iz iz iz iz 'lz iz Íz 1 9iz
It. (i C^AA.ik,0. 'lz iz o iz Íz iz iz o i 0 o iz m iz Íz iz 0 / 1 1 9
l“i. o Lihc.trsom ■ o iz iz iz o iz 0 iz iz ix 1 Íz iz o 1 iz Íz 1 iz p
if. K (2 0 0( o -f ■(. iz iz 0 iz iz 0 o iz 'lz l o iz iz 1 m O iz 1 / iz 9
4. <z ie LU. 0 0 1 iz iz iz iz c iz iz o iz iz o 1 m 'U iz iz 1 2/z
/7. fí JM C. /t <]Ah. C. 0 iz ÍZ iz o 0 o 0 o iz 1 iz / iz iz '/z Hi iz ix 1 ?
(?• 0. (L.C.SÁn 0- o 1 o 0 o 0 iz o l o o iz o Íz o iz Íz w 1 iz
(9. fí ■ L o/m. hcv'dl. o o 1 0 iz !z o o O iz O iz o o o iz iz o m 1 r
lo. ZU. PÁO.S. 0 o o 0 o iz c O O o iz o o iz iz o o iz o m v/z
Frá millisvæða
mótinu í Sviss
Eins og getiö var um i siöasta
þætti Iauk millisvæöamútinu i
Biel i Sviss meö sigri Bent
Larsens, en I 2.-4. sæti uröu
Petrosian, Tal og Portich, en þeir
munu þurfa aö tefla aukakeppni
um sætin tvö I kandidatakeppn-
Hvitt: M. Tal (Sovétríkin)
Svart: L. Portich (Ungverjaland)
Spánskur leikur
1. e4 E5
1. Rf3
3. Bb5
4. Ba4
Rc6
a6
Rf6
Umsjón: HELGI ÓLAFSSON
inni. Um önnur úrslit i mótinu 5. 0-0 Be7
visast til meöfylgjandi krosstöflu. 6. Hel b5
Skák þáttarins aö þessu sinni er 7. Bb3 d6
frá stórskemmtilegri viöureign 8. c3 0-0
þeirra Tals og Portich, sem ber 9- d4
handbragö meistarans frá Riga (Þessum leik er ööru hvoru
mjög svo glöggt vitni: beitt I staö hins heföbundna 9. h3.
Starfsfólk í skóla
Eftirfarandi starfsfólk vantar aö skólum Kópavogs á
komandi vetri:
1. Fóstru eða starfsmann með hliðstæða
menntun að sérkennslustöðinni á Álfhóls-
veg 76.
2. Skólaritara að Digranesskóla.
3. Baðvörð að iþróttahúsi Kársnesskóla.
Upplýsingar um störfin og kjörin veittar i fræösluskrif-
stofu Kópavogs, simi 41863.
Umsóknir sendist þangað fyrir 1. sept. n.k.
Skólafulltrúinn
i Kópavogi.
BLAÐBERABIO
[ dag kl. 1 eftir hádegi verður sýnd í Hafnar-
bíói bandaríska kúrekamyndin CHARRO, með
Elvis Presley i aðalhlutverki.
DJQÐVIUINN
t " i
Þökkum innilega auðsýnda samúö og vinarhug viö andlát
og útför
Skúla Kristmundssonar,
Safamýri 50
Birna Björnsdóttir
og aörir vandamenn.
Fræg er t.d. skák Fischers og
Korthnois í Stokkhólmi 1962, en sú
skák var reyndar endurtekin i
útvarpseinvigi milli norðmanna
og islendinga stuttu siðar.)
9. - Bg4
10. Be3
(Upp á siökastið hefur veriö
leikiö hér 10. d5 t.d. 10. — Ra5 11.
Bc2 c6 12. h3 Bxf3 13. Dxf3 cxd5
14. exd5 en eitthvað þviumlikt
varö uppá teninginn i skák þeirra
Guömunar og Szabo i hinu nýaf-
staöna IBM móti.)
10. — exd4
(Athyglisvertframhalder 10. —
d5 en eftir: 11. exd5 exd4 12. Bg5!
er hvitur talinn standa betur.)
U.cxd4 Ra5
12. Bc2 Rc4
13. Bcl c5
14. b3 Rb6
(Korthnoi lék 14. — Ra5 i
áðurnefndri skák og Fischer
svaraöi meö 15. d5, sem reyndist
vera endurböt á skák sem Capa-
blanca haföi teflt i London 1922).
15. Rbd2 Rfd7
16. h3 Kh5
17. g4 Bg6
18. Rfl d5
19. e5 Hc8
20. Bf5!
(Góöur leikur sem truflar sam-
gang svörtu mannanna ingarvængnum.) á drottn-
20.— c4
21. Rg3 Hc6
22. Kg2 He8
23. Ilhl f6
24. h4 fxe5
25. dxe5 Bc5
26. Hel Bb4
27. He3 d4
Það kann að vera að þessi
leikur sé byggöur á yfirsjón, en
erfitt er þó að benda á betri leiö ef
svartur á ekki að verða kaf-
sigldur.)
28. Dxd4 Bc5
29. De4 Bxf5
30. Rxf5 Bxe3
1 fljótu bragöi litur 30. — Hce6
vel út en 31. Rg5 gerir þá út um
skákina i einni svipan, t.d. 31. —
Bxe3 32. Re7-H o.s.frv. eöa 31. —
Hxe5 32. Rh6+! o.sfrv.)
31. Dxc6 Bxcl
32. e6?
(Þegar allt kemur til alls er
þetta ónákvæmur leikur.
Sterkara var 32. Hxcl Rxe5 33.
Db7 Df6 34. Hel og svartur fær
vart forðað liðstapi.)
32. — Rb8?
(I hita bardagans missir svart-
ur af besta varnarmögu-
leikanum: 32. —-Df6 t.d. 33. Hxcl
Dxe6 og svartur stendur sist
lakar, eða 33. R3d4 Bb2 34. exd7
Dxc6 35. Rxc6 Rxd7 o.s.frv.
33. Db7 Bb2
34. Df7 Kh8
35. Hdl! Dc8
36. Rg5! Bf6
37. Rh6!
Svartur gafst upp.
7.00 Morgunútvarp. Veöur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (for-
ustugr. dagbl), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55. Morg-
unstund barnanna kl. 8.45:
Ragnar Þorsteinsson endar
lestur þýöingar sinnar á
sögunni „Útungunarvél-
inni” eftir Nikolaj Nosoff
(11). Oskaiög sjúklinga kl.
10.25: Kristin Sveinbjörns-
dóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Ut og suður. Ásta R. Jó-
hannesdóttir og Hjalti Jón
Sveinsson sjá um siðdegis-
þátt meö blönduöu efni.
(16.00 fréttir. 16.15 veöur-
fregnir).
17.30 Hugleiöingum Spánarför.
Sigurður Sigurmundsson i
Hvitárholti flytur siðari
hluta.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Fjaörafok.Þáttur i um-
sjá Sigmars B. Haukssonar.
20.00 óperutónlist: Þættir úr
„Ævintýrum Hoffmanns”
eftir Offenbach. Söngfólk:
Tony Poncet, Gisele
Vivarelli, Colette Lorand,
Rene Bianco o.fl. Robert
Wagner stjórnar kór og
hljómsveit.
20.55 Fornar dæmisögur kin-
verskar. Erlingur E. Hall-
dórsson les eigin þýðingu.
21.20 Lög eftir Victor Herbert.
A1 Goodman og hljómsveit
hans leika.
21.35. lslensk Ijóö i norskri
þýöingu. Þýöandinn, Ivar
Orgland, les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
18.00 iþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
Hlé.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsmgar og dagskrá.
20.35 Maöur til taks. Breskur
gamanmyndaflokkur. Köld
eru kvennaráö. Þýöandi
Stefán Jökulsson.
21.00 Frá Listahátiö 1976.
Upptaka frá hljómleikum
CleoLane og Johnny Dank-
worth i Laugardalshöll 29.
júni siðastliðinn. Stjórn
upptöku Andrés Indriöason.
21.35 Heimsóknartimi.Norskt
sjónvarpsleikriteftir Sverre
Udnæs. Leikstjóri Arild
Brinchmann. Aöalhlutverk
Jack Fjeldstad, Mona Hof-
land, Ole-Jörgen Nilsen,
Ane Hoel og Maryon Eilert-
sen. Fjölskylda ungrar
stúlku biöur þess, að hún
komi heim af sjúkrahúsi.
Biöin tekur á taugarnar, og
gamlar, óútkljáðar deilur
eru vaktar upp. Þýöandi Jó-
hanna Tóhannsdóttir.
(Nordvision — Norska-sjón-
varpiö).
23.25 Dagskrárlok.
^•Blómabúðin MÍRA
Suðurveri við Stigahlið 45—47, simi 82430
Miðbæ við Háaleitisbraut simi 83590
Blóm og gjafavörur i úrvali
Herstöðva-
andstœðingar!
Skrifstofa okkar er opin alla virka daga kl. 1-
6. Þar fæst Dagfari, merki Keflavíkurgöng-
unnar, plata Böðvars Guðmundssonar og
platan Sóleyjarkvæði.
Avallt næg verkefni handa stuðningsfólki.
Samtök Herstöðvaandstæðinga,
Tryggvagötu 10, sími 17966
Mikið úrval bóka
Marx, Engels, Lenin, tækni, visindabæk-
ur, skáidsögur, listaverkabækur, einnig
nótur og hljómpiötur frá Sovétrikjunum,
Tékkóslóvakiu, Póliandi og Ungverja-
landi.
v
ERLEND TÍMARIT
Hverfisgötu 50 v/Vatnsstig, 2. hæð. Simi
28035.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmá
Síðasta vika
útsölunnar
Látiö ekki verðbólguúlfinn gleypa peningana ykkar i dýr-
tiöinni. Allar vörur verslunarinnar seldar meö miklum c.f-
slætti. Allt nýjar og fallegar vörur á litlu börnin.
Barnafataverslunin Rauðhetta
\ Iönaöarmannahúsinu
,. Hallveigarstig 1.
V