Þjóðviljinn - 15.07.1978, Page 15

Laugardagur 15. jlill 1978 J.JÓÐVILJINN — SIÐA 15
LAUQARÁÍ
Ný ' spennandi og
bráöskemmtileg bandarisk
mynd um baráttu furöulegs
lögregluforingja viö glaölynda
ökuþóra.
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Sally Field, Jerry Reed og
Jackie Gleason
ISLENSKUR TEXTI
Sýningartimi 5, 7, 9, og 11.
Sföustu sýningar.
TÓNABÍÓ
Átök við Missouri-fIjót
"THE
MISSOURI
o. :BREÁKS"
L
apótek
Marlon Brando úr „Guöföö-
urnum”,
Jack Nicholson úr „Gauks-
hreiörinu.”
Hvaö gerist þegar konungar
kvikmyndaleiklistarinnar
leiöa saman hesta slna?
Leikstjóri: Arthur Penn
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 9.30
The Getaway
Leikstjóri: Sam Peckinpah
AÖalhlutverk: Steve
McQueen, Ali MacGraw, A1
Lettieri
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5 og 7.15
Geysispennandi bandarisk
panavision litmynd
Bönnuö innan 16 ára
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
Hammersmith er laus
Frábær amerlsk mynd meö
Richard Burton, Elisabeth
Taylor og Peter Ustinov
Leikstjóri Peter Ustinov
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
, ■ ■, salur i-------
Litli risinn
Sýnd kl. 3.05. 5.30, 8 og 10.50
Bönnuö innan 16 ára.
-salurV
Telefon
CHARLES
BRONSON
tx LEE
REMICK
Jómfrú Pamela
BráÖskemmtileg ensk litmynd
Bönnuö innan 14 ára
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10
I.IU *. . ■
■ so|urP-
Loftskipið Álbatross
Jý æsispennandi bandarlsk
kvikmynd.
Aöalhlutverk: Charles Bron-
son, Lee Remick
ISLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
Spennandi ævintýramynd I lit- .
! um. Myndin var sýnd hér 1962, r
en nú nýtt eintak og meö Is-
lenskum texta.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
Eitt nýjasta, djarfasta og um-
deildasta meistaraverk
Fellinis, þar sem hann fjallar
á sinn sérstaka máta um Hf
elskhugans mikla Casanova.
Aöalhlutverk : Donald
Sutherland
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö.
Barnasýning kl. 3.
Slöasta sinn.
Við skulum kála stelp-
unni
<The Fortune)
Myndin, sem beöiö hefur veriö
eftir
Til móts viO aullskiDió
Myndin er eftir einni af fræg-
ustu og samnefndri sögu Ali-
stair MacLean oghefursagan
komiö út á islensku.
Aöalhlutverk: Richard Harr-
is, Ann Turkel.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
Þaö leiöist engum, sem sér
þessa mynd.
Kvöldvarsla lyfjabtiöanna
vikuna 14. — 20. júli er I
Laugavegs Apoteki og Holts
Apoteki. Nætur- og helgidaga-
varsla "er I Laugavegs
Apoteki.
Uppiýsingar um iækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogs Apóteker opiö alla
virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9 — 12, en lokaö
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
.Upplýsingar f sima 5 16 00.
* ■VtCB*
lslenskur texti
Bráöskemmtileg ný amerisk
gamanmynd I litum.Leikstjóri
Nike Nichols.
AÖalhlutverk hinir vinslu leik-
arar Jack Nicholson, Warren
Beatty, Stockard Channing.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Siðustu hamingjudagar
To day is forever
ÍSLENSKUR TEXTI
Bráftskemmtileg, hugnæm og
sérstaklega vel leikin ný
bandarisk kvikmynd, i litum
Aftalhlutverk: Peter Falk og
Jill Clayburg
Mynd þessi hefur allsstahar
verih sýnd vih mikla afisókn
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
félagslíf
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabllar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes— sími 1 11 00
Hafnarfj.— simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simil 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00
HvitabandiÖ — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. og sunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeiid — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 Og 18.30 — 19.30.
Landsspltalinn — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali—alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsiudeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavik-
ur — viö Barónsstig, aÖa daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viÖ
Eiriksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tlmi og á
Kieppssplta lanu m.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
20.00.
læknar
Dregiö hefur veriö i happ-
.drætti Liknarfélagsins ,,Ris-
iö” sem efnt var til I fjáröflun-
arskyni fyrir eftirmeöferöar-
heimili alkohólista, sem koma
af meöferöarstofnun.
Upp kom nr. 16761.
Vinnings má vitja til stjórn-
ar Llknarfélagsins. Upplýs-
ingar I sima 27440.
Frá Náttúrulækningafélaginu
Ferö I Heiömörk næstkomandi
sunnudag, til aö safna
drykkjarjurtum (tejurtum),
ef veöur leyfir. FariÖ frá
Hlemmtorgi kl. 10; billausu •
fólki séö fyrir feröum. Utan-
félagsmenn velkomnir meö.
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, simi 21230.
Slysavaröstofan slmi 81200
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyf jaþjónustu 1 sjólfsvara
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 slmi 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Seít jarnarncs. Dagvakt
mánud. — föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst i' heimilis-
lækni, sími 11510.
bilanir
dagbök
Rafmagn: I Reykjavík og
Kópavogi i sima 1 82 30, í
Hafnarfiröi í sima 5 13 36.
Hitaveitubilanir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.sími 8 54 77.
Simabilanir, simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Slmi 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
TekiÖ viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
krossgáta
SIMAR 11798 oc 19533
Laugardagur 15. júli kl. 13.00
Sigling meö Fagranesi frá
isafiröi til Hornvfkur.Til baka
samdægurs. Komiö viö I Aöal-
vík. Verö kr. 3500 gr. viö skips-
hliö.
Sumarley fisferöir:
15.-23. júll. Kverkfjöll —
Hvannalindir — Sprengisand-
ur. Gist I húsum.
19.-25. júll. Sprengisandur —
Arnarfell — Vonarskarö —
Kjalvegur. Gist I húsum.
25.-30. júlí. Lakagigar —
Landmannaleiö. Gist I tjöld-
um.
?8. júli — 6. ágúst. Lónsöræfi.
Tjaldaö viö Illakamb. Göngu-
feröir frá tjaldstaö.
Niu feröir um verslunar-
mannahelgina. Pantiö tlman-
lega. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
Feröafélag tslands.
15. — 23. júlí. Kverkfjöll —
Hvannalindir. Gist I húsi.
Fararstjóri: Torfi Agústson.
19.-25. júli. Sprengisandur-
Arnarfell-Vonarskarö-Kjölur.
Gist i húsum. Fararstjóri:
Arni Björnsson.
25.-30. júll. Lakagígar-Land-
mannaleiö. Gist i tjöldum.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
28. júli — 6. ágúst. Lónsöræfi.
Dvaliö I tjöldum. Farnar
gönguferöir frá tjaldstaö.
Allar nánari upplýsingar á
skrifstofunni. Pantiö timalega
i feröirnar.
Minnum á Noregsferöina 16
ág.
Pantanir þarf aB gera fyrir 15
júll
Feröafélag tslands.
UTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 16/7 kl. 13 Þjófakrika-
hellar eöa Þrihnúkar fararstj.
Einar Þ. Guöjohnsen. Verö
1500 kr. fritt f. börn m. full-
orönum. FariÖ frá BSl,
bensínsölu.
Svalbaröi 20/7 FerÖ á Sval-
baröa, 4 klst. stopp. Gönguferö
meö norskum leiösögumanni.
Hoffellsdalur 18/7 6 dagar.
Uppl. og farseölar á skrifst.
Lækjarg. 6a s. 14606 Ctivist
Jöklarannsókna-
félagið
Feröir sumariö 1978:
25. júli Gönguferö á Goöa-
hnjúka I Vatnajökli
19. ágúst Fariö inn á Einhyrn-
ingsflatir
8. sept. FariÖ i Jökulheima.
Upplýsingar á daginn I slma:
86312 Astvaldur
10278 Elli
Upplýsingar á kvöldin i slma:
37392 Stefán
12133 Valur
Þátttaka tilkynnist þremur
dögum fyrir brottför. —
Stjórnin.
tilkymtingar
Skrifstofa Ljósmæörafélags
Islands er aö Hverfisgötu 68A.
Upplýsingar þar vegna „Ljós-
mæöratals” alla virka daga
kl. 16.00—17.00 eöa í slma:
24295.
Árbæjarsafn
er opiö kl. 13-18 alla daga,
nema mánudaga. Leiö 10 frá
Hlemmi.
Lárétt: 2 skilja eftir 6 stafur-
inn 7 blót 9 rás 10 blaut 11 fugl
13 striöa 14 dýpi 15 reika
Lóörétt: 1 eyja 2 dreitill 3 stök
4 hreyfing 5 lánast 8 hagnaö 9
tryllt 11 votta fyrir 13 loga 14
utan
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 japlar 5 par 7 ká 9
kinn 11 ull 13 núa 14 laun 16 pp
17 kóf 19 óttast
LóÖrétt: 1 jökull 2 pp 3 lak 4
arin 6 knapp 8 ála 10 núp 12 lukt
15 nót 18 fa
spil dagsins
Eins og allir vita er „kóngs-
fórn” útilokuö i skák. En allt
er leyfilegt I bridge. Lltum á
Weichsel Sontag (U.S.) sýna
snilli sina i vörn:
DG1093
K87
G753
2
Minningarkort Sjúkrahús-
sjóös Höföakaupsstaöar
Skagaströnd fást á eftirtöld-
um stööum:
Biindravinafélagi tslands
Ingólfsstræti 16, Sigrlöi Ólafs-
dóttur simi: 10915, R.vik,
Birnu Sverrisdóttur simi: 8433
Grindavik, Guölaugi óskars-
syni skipstjóra Túngögu 16,
Grindavik, Onnu Aspar, Elisa-
bet Arnadóttur, Soffiu Lárus-
dóttur Skagaströnd.
Minningarspjöid Sfyrktár-
sjóös vistmanna á Hrafnistu,
DAS fást hjá AÖalumboÖÍ DAS
Austurstræti, Guömundi
Þóröarsyni, gullsmiö, Lauga-
vegi 50, Sjo'mannafélagi
Reykjavikur, Lindargötu ö,
Tómasi Sigvaldasyni, Brekku-
siig 8, SjómannafélagT
Hafnarfjaröar, Strandgötu ll
og Blómaskalanum viö
Nýbýlaveg og Kársnesbraut.
Minningarkort
iiallgrimskirkju i Reykjavík
fást i Blómaversluninni
Domus Medica, Egilsgötu 3,
Kirkjufelli, Versl., Ingólfs-
stræti 6, verslun Halldóru
ólafsdóttur, Grettisgötu 26,
Erni & örlygi hf Vesturgötu
42,. Biskupsstofu, Klapparstig
27 og I Hallgrimskirkju hjá
Bibliufélaginu og hjá kirkju-
veröinum.
Minningarkort sjúkrahús-
sjóös HöfðakaupstaöarSkaga-
strönd fást á eftirtöldum stöö-
um.
Blindavinafélagi Islands
Ingólfsstræti 16 Reykjav.
Sigriöi ólafsdóttur, simi 10915
Reykjavik, Birnu Sverrisdótt-
ur, sima 8433 Grindavik. Guö-
laugi óskarssyni skipstjóra
Túngötu 16 Grindavik. önnu
Aspar, Ellsabetu Arnadóttur,
Soffiu Lárusdóttur Skaga-
strönd.
Minningarkort Menningar- og
minningarsjóös kvenna
fást á eftirtöldum stööum: 1
Bókabúö Braga I Verslunar-
höllinni aö Laugavegi 26, i
Lyfjabúö Breiöholts aö Arnar-
bakka 4-6, i Bókabúö Snerra,
vÞverholti, Mosfelissveit, á r
skrifstofu sjóösins aö Hall-
veigarstööum viö Túngötu
hvern fimmtudag kl. 15-17 (3-
5). s. 1 81 56 og hjá formanni
sjóösins Else MIu Einarsdótt-
■ur, simi 2 46 98.
Minningarkort Kirkjubygg-
ingarsjóös Langholtskirkju i
Reykjavik fást á eftirtöldum
stööum : Hjá Guöríöi Sólheim-
um 8, slmi 33115, Elinu Alf-
heimum 35, slmi 34095, Ingi-
björgu Sólheimum 17, slmi
33580, Margréti Efstastundi
69, simi 69, simi 34088 Jónu,
Langholtsvegi 67, s(mi 14141.
8
G104
AK64
AD764
K7654
AD652
102
G
A2
93
D98
K109853
Noröur gefur, allir á hættu.
Eftir tvö pöss vakti suöur á 3
laufum og uppskar eins og
hann sáöi þegar passaö var til
austurs, sem úttektar doblaöi.
Og vestur haföi skiljanlega
engu viö aö bæta. Ot kom tíg-
ulkóngur og síöan ás og meiri
tigull, þegar austur kallaöi.
Sontag trompaöi meö einspil-
inu og gaumgæföi blindan,
spilaöi siöan spaöa-kóng.
Sagnhafi tók á ás og spilaöi
spaöa til aö komast inná blind-
an. En Wiechsel trompaöi og
spilaöi hjarta gosa, kóngur,
ás. Hjarta-drottning tekin og
spaöa slöan spilaö. TrompaÖ
lágt I boröi og yfirtrompaö af
Weichsel, sem geröi kröfu til
tveggja slaga enn á tromp.
1100 niður var ekkert annaö en
suöur spilarinn veröskuldaöi,
þótt sama sögn kostaöi ekki
nema 800 á öörum boröum.
Lesendur hafa væntanlega
áttaö sig á mikilvægi spaöa-
kóngsins. Ef einhverju ööru er
spilaö, sleppur spilarinn alltaf
3 niöur, því hann nær þá aö
kasta hjarta I frl tigulinn I
boröi.
minningaspjöld
MinningarsjóÖur Marlu Jóns-
dóttur fiugfreyju.
Kortin fást á eftirtöldum stöö-
um: Lýsing Hverfisgötu 64,
Oculus Austurstræti 7 og
Marlu ólafsdóttur Reyöar-
firöi.
Minningarkprt Barnaspitala;
sjóös Hringsins fást á eftir-
töldum stööum: \
Bókaverslun Snæbjarnar
Hafnarstræti 4 og 9, Bókabúö
Glæsibæjar, Bókabúö ólivers,
Steins, Hafnarfiröi, Versl,
Geysi, Aöalstræti, Þorsteins-
búö, v/Snorrabraut, Versl.
Jóh. Noröfjörö hf., Laugavegi'
og Hverfisgötu, Versl. ó. EU-;
ingsen, GrandagarÖi, Lyfja-
búö Breiöholts, Arnarbakka 6,
Háaleitisapóteki, GarÖsapó-
teki, Vesturbæjarapóteki, Ap-
óteki Kópavogs, Hamraborg
11, Landspftaianum, hjá for-
stööukonu, Geödeild Barna-
spitala Hringsins, v/Dalbraut.
Minningarkort óháöa safnaö-
arinsveröa til sölu I Kirkjubæ
i kvöld og annaö kvöld frá kl. 7
— 9 vegna útfarar Bjargar
ólafsdóttur og rennur and-
viröiö i BjargarsjóÖ.

cz, w r-1 r i
; j i_j n
JfJUU LZD g
PfbúöBi í T !—3
RTgwj

jlénlyiui.
gengið *
Skráe frá Elninf Kl. 12. 00 Kaup Sala
23/6 l 01 - B a nda ríkja dolla r 259,80 260, 40
10/7 1 02-Sterllnfl«pund 491,80 493,00*
- 1 03-Kenadadollar 231.20 231. 70*
- 100 04-D«nik«r krónur 4640.75 4651.45*
- 100 05-Norakarkrónur 4829,85 4841,05*
- 100 06-Saenakar Krónur 5734,50 3747,70*
- 100 07-Flnnak mðrk 6188.65 6202,95*
- 100 08-Franakir franknr 5864, 60 5878, 10*
- 100 09-DcIr. frankar 808, 55 810, 45 *
- 100 10-Sviaan. frankar 14487,65 14521, 15«
- 100 11 -Gylllni 11812,85 11840, 15 4
- 100 U-V.-' 12745,25 12774, 75 1
- 100 13-Lfrur 30,79 30,86 4
- 100 14-Auaturr, 9chf 1770,35 1774,45«
- 100 15-Cacudoa 573, 55 574,85 4
- 100 16-Peaatar 334,70 335, 50«
100 17-Yen 129, 27 129.57 '
Kalli
klunni
—Komdu nú, Gauksi minn< nú skulum
við sýna mínum gömlu og þínum nýju
vinum, hvernig sannur sjómaöur fer
i land. Þú getur vel, svona smám
saman, byrjað að hlakka til!
— ó nei, Gauksi litli, ég sem ætlaði að — Alveg örugglega ekki, Kalli minn,
gera þetta svo vel, en þá gekk það landgangan var nefnilega bandvitlaus
svona á afturfótunum. Þessi kollhnis ■ hjá mér!
er alveg utan dagskrár!