Þjóðviljinn - 19.09.1979, Page 13

Miövikudagur 19. september 1979 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
1 þættinum Nýjasta tækni og vlsindi I kvöld veröur sýnt hvernig hægt er
aö skyggnast inn I mannslikamann meöhjálp aliskyns apparata.
Skyggnst inn í
mannslíkamann
7.25 Morgunpóst ur i nn
Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Sigmar B.
Hauksson. (8.00 fréttir).
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr). Dagsdrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund
barnanna:„Jerútti og
björninn i Refarjóðri” eftir
Cecil Bödker. Steinunn
Bjarman les þýðingu sina
(3).
11.15 Viösjá ögmundur
Jónasson sér um þáttinn.
11.15 Kirkjutónlist a. Fantasia
i f-moll (K608) eftir Mozart
og Noel nr. 10 i G-dilr eftir
Daquien, Noel Rawsthorne
leikurá orgel.
b. Missa brevis i F-dUr
(K192) eftir Mozart.
Einsöngvarar kór og hljóm-
sveit Utvarpsins i Leipzig
flytja Herbert Kegel stj.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Viö
vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Sorrell
og sonur’’ eftir Warwick
Deeping Helgi Sæmundsson
þýddi. Siguröur Helgason
les (17).
15.00 Miödegistónleikar FII-
harmóniusveitin i Stokk-
hólmi leikur „PrelUdiu og
Allegro” fyrir strengjasveit
Ieftir Karl-Birger Blomdahl,
Ulf Björlin stj. Sinfóniu-
■ hljómsveitin i Baltimore
leikur Sinfóniu nr. 8 i tveim
m þáttum eftir Allan
■ Petterson, Sergiu
Commussiona stj.
í 16.00 Fréttir. Tilkynningar.
I (16.15 Veðurfregnir).
■ 16 .20 Popphorn: Páll Pálsson
I kynnir.
a 17.05 Atriði Ur morgunpósti
■ endurtekin.
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Barbapapa Endursýnd-
ur þáttur frá siðastliðnum
sunnudegi*
20.35 Sumarstúlkan Sænskur
myndaflokkur. Þriðji þátt-
ur. Efni annars þáttar: Evy
og Anna segja hvor annarri
af sinum högum. Evy á
drykkfellda móður og sam-
býlismaöur móður hennar
er mesti gallagripur. Anna
skýrir frá því, hve erfitt hún
átti með aö sætta sig við aö
eignast vangefið barn. Hún
var á hæli 1 þrjú ár þvi að
hún gat ekki horfst I augu
viö veruleikann. Þýöandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
21.05 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaöur Siguröur
H. Richter.
21.35 Listmunahúsið Breskur
myndaflokkur. Þriöji þátt-
ur. Bjartar hliðar Efni ann-
ars þáttar: Timothy Alving-
ton lávaröur og kona hans
L.
17.20 Litli barnatiminn: ö-
mmusögur Stjórnandi:
Þorgerður Siguröardóttir.
Flytjandi ásamt stjórnanda
er Guöriður Guöbjörns-
dóttir.
17.40 Tónleikar.
18.00 Viösjá. Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Frá vorhátiöinni I Prag
1978. Salvatore Accardo og
Jacques Klein leika saman
á fiðlu og pianó: a. Sónötu i
A-dúr op. 47 (Kreutzer-
sónötuna) eftir Ludwig van
Beethoven, b. Sónötu I
d-moll op. 108 e ftir Johannes
Brahms.
20.30 Ú t v a r p s sa g a n :
„Hreiöriö” eftir Ólaf
Jóhann Sigurðsson
Þorsteinn Gunnarsson
leikari les (9).
21.00 Tuttugustu aldar tónlist
Askell Másson kynnir
tónverk eftir finnsku tón-
skáldin Leonid Bashama-
koff og Aulis Sallinen.
21.30 „Ó fögur er vor fóstur-
jörö” ,Anna Kristin Arn-
grimsdóttir les kvæöi eftir
Jón Thoroddsen.
21.45 tþróttir. Hermann
Gunnarsson segir frá.
22.10 Svipmyndir af lands
byggðinni. Umsjónarmenn:
H annes Hómsteinn
Gissurarson og Friðrik
Friðriksson. Talað er við
Jón Asbergsson fram-
kvæmdastjóra á Sauðár-
króki og lesiö úr Einars
sögu Guðfinnssonar i
Bolungarvik.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Djassþátturi umsjá Jóns
Múla Amasonar.
23.35 Fréttir. Dagskráriok.
laföi Belinda, eru I fjár-
hagskröggum. Þau ákveða
aö selja ýmsa dýra muni
sem þau eiga og láta Cara-
dus annast uppboð a þeim.
Meðal dýrgripanna er mál-
verk eftir van Dyck, en
fæstir heimamenn gera sér
grein fyrir, hve verömætt
þaö er. Umboðsmanni list-
munasala I London, Hers-
lake að nafni, tekst að
tryggja sér málverkiö fyrir
hlægilega lágt verö og nýtur
til þess aöstoöar tælandi
einkaritara og Lionels
Caradus, sem er skuldugur
upp fyrir haus vegna veð-
mála. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
22.25 Gamli burstabærinn
Dönsk mynd um Islenska
torfbæi, eins og þeir hafa
veriö frá dögum Gauks
Trandilssonar fram á þenn-
an dag. Þýöandi og þulur
Bogi Arnar Finnbogason.
Aöur á dagskrá 24. júni sl.
(Nordvision — Danska sjón-
varpiö)
22.55 Dagskrárlok
Siguröur H. Richter er um-
sjónarmaöur þáttarins Nýjasta
tækni og visindi, sem verður á
skjánum kl. 21.05 I kvöld.
— Ég ætla aö sýna tvær breskar
myndir, sem ég hef skeytt saman
Ieina, — sagði Siguröur. — Mynd-
ina kalla ég Skyggnst inn I
mannslikamann. 1 fyrri hlutan-
um er sagt frá tækni sem þegar
hefur verið tekin i notkun. Þar er
um aö ræða röntgenmyndatöku,
og sagt frá þeirri tækniþróun sem
átt hefur sér stað I henni á siðari
árum. Einnig hljóðbylgjumynda-
töku,sem m.a. hefurveriö tekin i
Áskell Másson hefur aö undan-
förnu veriö aö kynna tuttugustu
aldar tóniist I hljóövarpinu, og er
einn slikur þáttur á dagskrá kl.
21.00 I kvöld.
Ijstuttu samtali viö Þjóðviljann
sagðist Áskell ætla aö kynna tvö
finnsk tónskáld aö þessu sinni, þá
Lepnid Basmakoff og Aulis Sall-
inen.
-j- Verkiö eftir Basmakoff heitir
Fjórar bagatellur fyrir flautur og
ásláttarhljóðfæri, og er samiö
Útvarps-
skákin
Hvitur: Hanus Joensen
Svartur: Guömundur
Agústsson
Joensen lék sinum fjóröa
leik i gær og var hann: 4.
exd5
Allt er þetta vel þekkt. T.d.
| hefur þessi staða oftar en
einu sinni komið upp hjá
þeim Karpov og Kortsnoj.
J t______________________________
notkun hér á landi við skoöun á ó-
friskum konum, og hitaútgeisl-
unarmyndatöku, sem er mjög að
ryðja sér til rúms núna.
I seinni hlutanum er svo sagt
frá tækni sem er ennþá á til-
raunastigi. Þar er m.a. sagt frá
myndatöku á beinum með hjálp
geislavirkra efna, og sýnd
myndataka á starfandi manns-
hjarta, sem einnig er tekin meö
hjálp geislavirkra efna. Og að
lokum veröur sýnd tækni sem
gerir kleift aö mynda vatnsefniö i
likamanum.
vefj'na beiðni frá flytjendunum, en
þau eru Gunilla von Bahr, sem
leiljtur á alla flautufjölskylduna,
allt frá bassaflautu til piccolo, og
Rainer Kuisma, sem leikur á
mörg ásláttarhljóðfæri.
Hitt verkiö sem flutt verður I
þættinum er 4. strengjakvartett-
inn eftir Sallinen. Hann var sam-
inn fyrir listahátiö i JyvSskyl^ i
Finnlandi árið 1971, og verk
Basmakoffs var reyndar einnig
samið þaö ár.
$trengjakvartettinn er I einum
sajnfelldum þætti, ákaflega
hljpölátt og ljóörænt verk. Þaö
ber undirtitilinn Kyrrlát stef.
Flytjendur eru Suhonen-kvartett-
inn frá Finnlandi.
A undan hvoru verki mun ég
kynna höfundinn litillega, og
einnig verkið sem slikt. Ég reyni
aö; nota sem minnst fagmál i
þessum þáttum, til þess aö hinn
almenni hlustandi eigi auöveld-
ara meö að skilja mig. Þessa
þætti mina hugsa ég sem eins-
konar millistig milli hinna reglu-
legu tónleika útvarpsins, morgun
ogmiðdegistónleika þar sem yfir-
leitt eru flutt sigild verk, og svo
þátta Þorkels Sigurbjörnssonar
um nútimatónlist, þar sem mest
eru flutt verk frá siöustu 3-4 ár-
um, oft nýstárleg tilraunaverk.
Hinsvegar hefur veriö minna um
kynningu á nýlegri tónlist, sem
þegar hefur unniö sér nokkurn
sess.
Ég hef verið meö mjög ólik
verk i þessum þáttum, allt frá
verkum eftir Aaron Copland sem
eru I neoklassiskum anda og
nokkuð lik þvi sem fólk á að venj-
ast, upp I japanska tónlist, sem
hljómar mjög óvenjulega.
—ih
Blandið hœkkar
Thuleöl
á 250
krónur
Heimiluð hefur verið
26,7%-32,6% hækkun á öli og
gosdrykkjum. Kostar þá
eftirleiöis 250 krónur flaskan
af Thuleöli, sem áður kostaöi
189 krónur!
Appelsin, sem áðurkostaði
88krónur,kostar nú eftirleið-
is 115 krónur, Seven up
hækkar úr 70 krónum i 100
krónur, Egilspilsner hækkar
úr 147 krónum i 195.
Þessar hækkanir eru
leyfðar vegna hækkunar á
framleiöslukostnaði, hækk-
unar á smásöluálagningu,
vörugjaldi og söluskatti.
Hvortsömu rök eigi við um
hækkun á tómum glerjum, á
litlum flöskum úr 80 krónum
i 100 kr. og glerjum undan
liter af öli úr 160 kr. I 200,er
blaöinu ekki kunnugt.
-úþ.
The spy
Who loved
me!
Fréttastofa hljóövarps
skýrði frá þvi I hádegisfrétt-
um I gær, að rússneskur
verksmiðjutogari hafi siglt
innfyrir Islenska lögsögu ,,i
kjölfar” Natóherskipanna,
sem hér eru i „kurteisis-
heimsókn”!
Frétt þessi var lesin beint i
„kjölfar” fréttarinnar um
„ vin á ttuheim sókn ”
NATó-herskipanna átta,
sem nú sýna landsmönnum
vináttu og bróöurþel. Fylgdi
fréttinni.frá hinni traustu er-
lendu deild fréttastofnunar,
að Rússarnir heföu viljaö
hvila áhöfn togarans!
Og ekki er allt búiö enn.
Fréttastofan greindi frá
þvl, að von væri á öðrum
rússneskum togara ,,i kjöl-
farið”. -úþ
Norrænn tolla-
samvinnu-
samningur
Norræna tollasamvinnuráðiö,
sem fjallar um tollamálefni
Norðurlandanna á vegum
Noröurlandaráös , hélt aöalfund
sinn i Helsingfors dagana 4.-6.
september S.1..Á dagskrá fundar-
ins voru fjölmörg málefni, sem
snerta toUaframkvæmdina, m.a.
var á fundinum gengiö frá upp-
kasti aö norrænum toUasam-
vinnusamningi allra landanna,
meö meðmælum til rUcisstjórn-
anna um að fullgilda samninginn
fyrir árslok 1980. Er þar gert ráð
fyrir nánu samstarfi og upplýs-
ingamiölun miili landanna um
aUt, sem valdið getur toUalaga-
broti i einhverju Noröurland-
anna.
Þá var rætt um hvernig eftirliti
með vöruflutningum til landanna
skyldi háttað, m.a. áhvaöaatriði
skyldi leggja mesta áherslu við
endurskoðun toUskjala.
—ih
Finnsk nútímatónlist
PETUR OG VÉLMENNIÐ
Eftir Kjartan Arnórsson
EN Rö&ERtrr>iNN,Wft£>uR. CtBtor
evGGT WciS tl/vSÖG-
KLPiPPf) SRWflAJ blöNPUNUnv ÞF)D
t>piR.P ,\JlNN\J,PnfiNNc>KRlR’...
Er .
sjonvarpió
bilað?/^
□ -
Skjárinn
Sjónvarpsverlistói
Begstaðasírati 38
simi
2-1940