Þjóðviljinn - 05.09.1980, Blaðsíða 6
6 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 5. september 1980
Nýr veitingastaöur
í Vesturbænum
Veitingahúsiö Vesturslóö,
Hagamel 67, tekur til starfa i dag.
Eigendur eru Anton og Sigurður
Viggóssynir. Um 10 menn starfa á
staönum og er Sigvaldi Viggósson
yfirþjónn.
Veitingahúsiö er tviskipt. í
fremri hlutanum er svokallaö
„take-out-grill” fyrir þá viö-
skiptavini sem vilja taka kræs-
ingamar með sér heim eöa I
feröalagið. Sérstakur matseöill er
fyrir það og fást þar allt frá minni
háttar meölæti upp i stórsteikur.
Ráögert er aö gera sértilboö um
helgar.
1 aftari hlutanum og aöskilið
frá „útsölunni” er veitingahúsiö
sjálft meö öllum þess gögnum og
gæöum. Þaö er innréttaö i
„vestra”-stilogeinkar smekklegt
og viöfelldið. Teiknistofan Kvaröi
sá um innréttingar. Eigendurnir
leggja áherslu á skjóta og góða
þjónustu. Þeir eiga von á vin-
veitingaleyfi. Borgarráö hefur
með blessun sinni visaö málinu til
nefndar heilbrigöiseftirlitsins og
veitingamanna.
Matseöillinn er aö sjálfsögöu
fjölbreytilegur og girnilegur eftir
þvl. Þaö má nefna forréttinn
Hrátt hangikjöt aö fornum hætti
sem er læri skoriö i þunnar skifur
og boriö fram meö spergli og
vinaigrettsósu. Fiskréttir kosta
frá 2500 kr. s.s. Djúpsteiktar
gellur Oriental meö hrisgrjónum,
ananas, hnetum, mango<hutney
og karrýsósu. Kjötréttir kosta frá
6000kr. s.s. Tornedos . Bernaise,
Chateau Briand svo ekki sé talað
um Pönnusteiktar aligrisalundir
bajonnaise sem hafa kraumað I
Madeirasósu, meö ris pilaw,
tómatkjöti og sveppum. íspönnu-
kökur Gvendar Jaka eru svo til-
valinn eftirréttur hvort sem I hlut
eiga kommar eöa kapitalistar.
Veitingastaöurinn veröur opinn
frá9.00 árdegis til 11.30 á kvöldin.
Stefnt er aö þvi aö hafa I hádeginu
danskt frúkostsborð.
Þaö er eflaust ánægjulegt fyrir-
vesturbæinga aö fá þennan
veitingastaö i hverfiö.
Bræðurnir Siguröur,Anton og Sigvaldi Viggóssynir í nýja veitingahús-
inu viö Hagamel 67.
Pólýnfónkórinn i söngför til Spánar:
Öflugt vetrar-
starf að hefjast
Pólýfónkórinn er aö hefja
vetrarstarf meö þátttöku nýrra
og eldri kórfélaga, sem miöar aö
hljómleikahaldi hér á landi um
næstu páska og söngför til Spánar
á komandi sumri. Pólýfónkórinn
og Kammersveit Reykjavikur
fóru til Italiu sumariö 1977 og
héldu tónleika i Siena, Fiorenz,
Feneyjum og Aquileia.
Unnið hefur veriö aö undirbún-
ingi sambærilegrar feröar til
Spánar sl. tvö ár á vegum Festi
val d’Espana og Feröamálaráöu-
neytis Andalúslu. Nú hefur Pólý-
fónkórnum borizt boö um aö
syngja á listahátiö Spánar næsta
sumar i borgunum Sevilla, Gran-
ada, Malaga, Torremolinos og
Marbella. Þessar borgir eru
mestu feröamannastaðir Spánar
á sumrin, þar sem umhverfi og
andrúmsloft er meö sterkum
spænskum einkennum en mannlíf
fjölskrúöugt og fjöiþjóölegt.
Takist þessi söngför Pólýfón-
kórsins jafnvel og hinar fyrri, má
fullyröa aö af þvi veröi hin bezta
landkynning. Gert er ráö fyrir
sumarleyfisdvöl á Spáni aö lok-
inni söngferöinni og mun feröa-
lagið alls standa I 3—4 vikur.
Gerö hefur veriö áætlun um
viöfangsefni Pólýfónkórsins
næstu 2 starfsár, og er löngu af-
ráðiö aö flytja Jóhannesarpassiu
J.S. Bachs I Reykjavlk um næstu
páska. Verkefnaval I Spánarferö-
inni er i athugun. Aö llkindum
veröur eitt af stórverkum Bachs
fyrir valinu, en einnig kemur til
mála að flytja Messu Rossinis,
sem kórinn flutti hér sl. vor, og er
hið fegursta verk.
Ariö 1982 hyggst kórinn halda
upp á 25 ára starfsafmæli sitt meö
þvi að endurflytja Mattheusar-
passiu Bachs, en hún hefur aöeins
einu sinni veriö flutt á Islandi og
þá af Pólýfónkórnum árið 1972.
Mikiö kapp veröur nú lagt á aö
efla kórinn aö góöum söng-
kröftum, og er leitaö eftir völdu
söngfólki meö tónlistarmenntun I
allar raddir kórsins, og starfiö
byggt upp markvisst meö þessi
verkefni I huga. Auk söngstjór-
ans, Ingólfs Guöbrandssonar,
sem stjórnaö hefur kórnum frá
upphafi, munu söngkonurnar
Elisabet Erlingsdóttir og Unnur
Jensdóttir, sem nýkomin er frá
námi I London, aðstoöa viö
þjálfun kórsins. Óperusöngvarinn
góökunni Sigurður Björnsson,
mun aöstoöa viö raddþjálfun
karlmanna. Þar aö auki er I ráöi
aö fá þekktan erlendan þjálfara
til aö halda námskeiö meö kórfé
lögum. Beöiö er svars frá einum
þekktasta kórþjálfara Evrópu,
hr. Balatz, sem þjálfar óperu-
kórinn i Vln, óperukórinn I
Bayreuth á sumrin og New Phil-
harmonia-kórinn i London á vet-
urna.
Um 10 ára skeiö hefur Pólýfón-
kórinn haldiö uppi kórskóla til
þessaðbúa væntanlega kórfélaga
undir starf I kórnum, enda hefur
um helmingur kórfélaga komiö úr
kórskólanum á þessu tímabili.
Kennslugreinar eru rétt öndun,
raddbeiting, tónheyrnaræfingar
og nótnalestur. Stendur næsta
námskeiö i 10 vikur. Kennt er eitt
kvöld i viku, á mánudögum, 2
stundir I senn. Kennsla i Kórskól-
anum munhefjast 29. september i
Vöröuskóla á Skólavöröuholti.
Kennarar veröa Herdls Odds-
dóttir, tónmenntakennari,
Siguröur Björnsson, óperusöngv-
ari og Ingólfur Guöbrandsson,
söngstjóri. Innritun er hafin I
simum 21424 og 26611 á daginn.
Nýir kórfélagar geta einnig
gefiö sig fram I þeim simum eöa i
simum 43740 og 72037 á kvöldin.
Kennslugjald i Kórskólanum er
aöeins kr. 15.000 en raddþjálfun
söngfólksins i Pólýfónkómum er
ókeypis.
Dollý Nielsen og Anna Dóra Steinþórsdóttir: viljum fá lciöréttingu á þessu misrétti. Ljósm. —eik-
— Herrarnir sem vinna
með okkur á deildinni
vinna sömu störf og við/ en
fá samt mun hærri laun, —
sagði Dollý Nielsen,
starfsmaður á Kleppsspít-
ala.— Þeirra starfsheiti er
gæslumaður, og þeir fá
laun samkvæmt samning-
um BSRB, en við heitum
starfsmenn og fáum Sókn-
arlaun.
Dollý og samstarfsmað-
ur hennar Anna Dóra
Steinþórsdóttir hafa að
undanförnu verið að afla
sér upplýsinga um þetta
launamisrétti og talað við
flesta aðila sem með þetta
hafa að gera, en þær hafa
ekki f undið neina leið til að
bæta úr þessu. Þær hafa
m.a. reynt að segja sig úr
Sókn og ganga í BSRB, en
ekki fengið leyfi til þess.
— Þeir hjá BSRB sögðust reiöu-
búnir aö taka viö okkur, — sagöi
Dollý, — en til þess yröum viö aö
sækja um breytingu á starfsheiti,
fá leyfi til aö kalla okkur gæslu-
menn. Þegar viö spuröumst fyrir
um þaö hjá yfirmönnum okkar á
Kleppsspitala fengum viö þvert
nei. Þaö er auövitaö rikiö sem
ræður því hve margir gæslumenn
starfa á hverri deild, og fjöldi
þeirra er takmarkaöur.
Þær Dollý og Anna Dóra vinna
á Deild I á Kleppi, þar sem vinna
samtals 15 manns, þar af 7 karl-
menn og 3 hjúkrunarfræöingar.
Fastakaup Dollýar eftir 4 ára
starf var viö slöustu mánaöamót
(fyrir ágústmánuö) kr. 323.000.
Vaktaálag hjá henni er kr. 675
Starfskonur
á spítölum
fá lægri laun
en karlar
sem vinna
sömu störf
fyrir tímann frá kl. 17 til miönætt-
is, en nætur- og helgidagaálag er
kr. 911 á timann. Gæslumaöur,
sem vinnur sömu störf fær hins-
vegar I fastakaup eftir 1 ár I starfi
kr. 332.414-, kvöldálag hjá hon-
um er kr. 842 og nætur- og helgi-
dagaálag kr. 1137.
Anna Dóra hefur unniö á deild-
inni I sumarafleysingum tvö sum-
ur og hefur I fastakaup fyrir ágúst
kr. 296.827-. Meö álagi (sem er
þaö sama og hjá Dollý) komst
hún upp I 337.984 kr. Agústkaupið
hjá Dollý meö álagi var 397.675-.
Karlmaöur I sumarafleysingum,
sem vinnur sömu störf og Anna
Dóra, fær yfir 312 þús. I fasta-
kaup.
Ofan á þetta bætist, aö karl-
mennirnir fá aiiar aukavaktir, og
konurnar fá þær ekki nema I und-
antekningatilfellum. Þær vinna
yfirleitt ekki á næturvöktum.
— Okkur finnst þetta mikiö
óréttlæti, — sagöi Anna Dóra, —
og erum fyrst og fremst reiöar
vegna þess aö þaö er ekki viöur-
kennt, aö viö séum jafngóöir
starfsmenn og þeir. A þessari
deild er vinnan aöallega fólgin i
aö vinna meö sjúklingunum, leiö-
beina þeim og sjá um aö þeir fylgi
sinum prógrömmum. Þetta er
sérstök deild aö þvl leyti, aö
sjúklingarnir vinna. Viö erum
meö þeim bæöi úti og inni, þótt
karlarnir vinni oftar útistörfin, og
viö förum meö sjúklingana I ferð-
ir, osfrv. A seinni vaktinni er heil-
mikiö um ræstingar uppþvott og
annaö sllkt, og þau störf vinna
karlarnir alveg jafnt og viö. Þaö
er stundum sagt a ö karlarnir séu
kallaöir gæslumenn af þvl þeir
eru sterkari en viö, en kraftar eru
nú ekki allt I þessari vinnu, og I
reynd er enginn munur á störfum
okkar.
Viö töluöum viö Jafnréttisráö
og fengum þar aö vita, aö Sókn
heföi fariö I mál út af þessu mis-
rétti áriö 1976, og sett fram þá
kröfu aö Sóknarkonurnar fengju
jafnhá laun og gæslumennirnir.
Þetta mál er nú fyrir hæstarétti.
Viö hringdum I hæstarétt og feng-
um þar þær upplýsingar aö þaö
gæti tekiö mánuöi og jafnvel ár aö
þetta mál kæmist I gegn. Ef þaö
vinnst, veröur rlkiö aö borga
starfsmönnum laun aftur I tim-
ann, allt til 1976, þegar máliö var
hafiö. Þessi seinagangur stafar
kannski af þvi — kannski eru þeir
aö biöa eftir aö veröbólgan éti
þessa peninga alveg upp!
Þaö virðist þvi vera alveg sama
hvern viö spyrjum, og hvaö viö
gerum I málinu — á þvi fæst engin
leiörétting. Þessi laun eru auövit-
aö smánarlega lág, og viö erum
ekki aö halda þvi fram aö gæslu-
mennirnir séu oflaunaöir, þótt
þeir fái betri laun en viö. En þaö
er misréttiö, sem viö viljum fá
leiörétt sögöu þær Anna Dóra og
Dollý aö lokum.
—ih
Afmælis-
veisla á
Costa del Sol
Fyrir nokkru hélt Feröaskrif-
stofan útsýn upp á 25 ára afmæli
sitt meö fjölmennri veislu á
Torremolinos á Spáni og sátu
hana um 450 Islendingar.
skemmtiatriöi voru Islensk og
spænsk. Þar á Costa del Sol
dvelja aö jafnaöi um 500 Islend-
ingar á vegum tJtsýnar. Myndin
sýnir Ingólf Guðbrandsson for-
stjóra Ctsýnar halda ræöu yfir
veislugestum.
Hvar er jafnréttið?