Þjóðviljinn - 10.06.1981, Side 13

MiOvikudagur 10. jdnl 1981 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 13
#
ÞJÓDLEIKHÚSIÐ
Gustur
i kvöld kl. 20
laugardag kl. 20
Fáar sýningar eftir
Sölumaöur deyr
fimmtudag kl. 20
Tvær sýningar eftir.
La Boheme
föstudag kl. 20
sunnudag kl. 20
Þrjár sýningar eftir.
Miöasala
11200
kl. 13.15-20 Simi
. U-IKI'LlAt;
KEYKJAVlKUR

Ofvitinn
I kvöld kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Skornir skammtar
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Rommi
föstudag kl. 20.30
Næst siBasta sýningarvika
þessa leikárs.
Miöasala I Iönó kl. 14-20.30.
Simi 16620
Nemendav, .
CL/leikhúsið
Moröiö á Marat
fimmtudag kl. 20
Næst síöasta sinn
Miöasala i Lindarbæ alla daga
nema laugardaga frá kl. 17.
MiÖapantanir i sima 21971.
■ BORGAR-^*
PðOiO
SMIDJUVEGI 1. KÓP. 3IMI 43500
Lokað
vegna
breytinga
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Innrás likamsþjófanna
(Invasion of the body snatch-
ers)
B.T.: Spennumynd
aldarinnar.
F.K. The New Yorker:
Liklega besta mynd sinnar
tegundar sem gerö hefur
veriö.
San Francisco Cronicle: Ofsa-
leg spenna.
Leikstjóri: Philip Kaufman.
AÖalhlutverk: Donald Suther-
land, Brook Adams.
Tekin upp I Dolby. Sýnd I 4ra
rása starscope stereo.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.20 og 9.30
LAUQAR^
Símsvari 32075
Táningur i einkatímum
Svefnherbergiö er skemmtileg
skólastofa... þegar stjarnan
úr Emmanuelle-myndunum er
kennarinn.
Ný bráöskemmtileg hæfilega
djörf bandarisk gamanmynd,
mynd fyrir fólk á öllum aldri,
þvi hver man ekki fyrstu
„reynsluna”.
Aöalhlutverk: Sylvia Kristel,
Howard Hesseman og Eric
Brown.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.20
Bönnuö innan 12 ára
Margur
á bílbelti
líf að
launa
iir""
HAFNARBÍ0
Lyftiö Titanic
'VKAMBT
Afar spennandi og frábærlega
vel gerö ný ensk-bandarisk
Panavision litmynd byggö á
frægri metsölubók CLIVE
CUSSLER meö: JASON RO-
BARDS — RICHARD JORD-
AN — ANNE ARCHER og AL-
EC GUINNESS.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 9 og 11.15
Hækkaö verö
Ilækkaö verö.

Oscars-verölaunamyndin
Kramer vs. Kramer
Islenskur texti
Heimsfræg ný amerisk verö-
launakvikmynd sem hlaut
fimm Oskarsverölaun 1980.
Besta mynd ársins.
Besti leikari Dustin Hoffman
Besta aukahlutverk Meryl
Streep
Besta kvikmyndahandrit.
Besta leikstjórn.
AÖalhlutverk: Dustin Hoff-
man, Meryl Streep, Justin
Henry, Jane Alexander.
Sýnd kl. 7 og 9
Allra siöasta sinn
Drive-inn
BráÖskemmtileg
kvikmynd I litum.
Sýnd kl. 5 og 11
amerisk
YEWITNESS
Splunkuný (mars ’81) dular-
fullog æsispennandi mynd frá
20th Century Fos, gerö af leik-
stjóranum Peter Yates.
Aöalhlutverk: Sigourncy
Weaver (úr Alien) William
Hurt (úr Altered States)
ásamt Christopher Plummer
og James Woods.
Mynd meö gífurlegri spennu i
Hitchcock stíl.
Rex Reed, N.Y. Daily News.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ný bandarisk MGM-kvik-
mynd um unglinga i leit aö
frægö og frama á listabraut-
inni.
Leikstjóri: Alan Parker
(Bugsy Malone)
Myndin hlaut í vor tvenn
Oscars-verölaun fyrir tónlist-
ina.
Sýnd kl. 5, 7.05 og 9.30.
Sýnd kl. 5, 7.05 og 9.30
Hækkaö verö
Afar spennandi og bráö-
skemmtileg ný bandarisk lit-
mynd, meö James Coburn —
Omar Sharif — Ronee Blak-
e,y-
Leikstjóri: Itobert Ellis
Miller.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
- salur I
Hreinsaö til
í Bucktown
Hörkuspenrandi bandarisk
litmynd meö FRED
WILLIAMSON — PAM
GRIER
Islenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05
-salurV
3 jj
__________m
Hörkuspennandi og viöburöa-
hröö ensk litmynd, um djarfa
lögreglumenn.
lslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýndkl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
——-s.lur D_
PUNKTUR
PUNKTUR
KOMMA
STRIK
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
ar**)-4o
Fantabrögö
Ný afbragösgóö mynd meö
sjónvarpsstjörnunni vinsælu
Nick Nolte, sem lék aöalhlut-
verkiö i Gæfu og gjörfuleik.
Leikstjóri: Ted Kotcheff.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.20
Sími 11384
Brennimerktur
(Straight Time)
DUSTHM
HOFFMAN
Sérstaklega spennandi og
mjög vel leikin, ný, bandarisk
kvikmynd i litum, byggö á
skáldsögu eftir Edward Bunk-
er.
Aöalhlutverk:
DUSTIN HOFFMAN,
HARRY DEAN STANTON,
GARY BUSEY.
Islenskur texti
BönnuÖ innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
apótek
tilkynningar
llelgidaga, nætur- og kvöld-
varslavikuna 5.-11. júnl er í
Garösapóteki og Lyfjabúöinni
Iöunni.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar i
sima 18888.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
Urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00.
lögreglan
Sjálfsbjörg — útifundur
1 tilefni af ári fatlaöra mun
Sjálfsbjörg, landssamband
fatlabra halda útifund á
Lækjartorgi laugardaginn 13.
júni ki. 13.30. Landssamband-
iö hvetur fatla&a og stu&nings-
menn þeirra a& sýna samstö&u
og fjölmcnna á fundinn. Fölki
er bent á a& útvega sér a&stoft-
armenn i tima og athúga
flutning til og frá fundi.
Fer&aþjónusta og a&sto& ver&-
ur veitt i tengslum viö fundinn
ef a&stoðar er þörf.
Hafiö samband vi& skrifstof-
una i simum 17868 og 19133
sem fyrst. Sýnum samstö&u,
mætum öll.
söfn
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
---.... .... "ö
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 60
simi 5 11 66
sjúkrabllar:
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
simi 5 11 00
sjúkrahús
lleimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud.-
föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30-
14.30 og 18.30-19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mándu.-föstud.
kl. 16.00-19.30, laugard. og
sunnud kl. 14.00-19.30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viÖ Ei-
rlksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
VifilsstaÖaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
OpiÖ á sama tlma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá lleilsugæslustöbinni I
Fossvogi
Heilsugæslustööin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavaröstofuna). AfgreiÖsl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
Frá lleilsugæslustööinni I
Fossvogi.
Heilsugæslustööin I Fossvogi
er til húsa á Borgarspital-
anum (á hæöinni fyrir ofan
nýju slysavaröstofuna).
Afgreiöslan er opin alla virka
daga frá kl. 8 til 17. Simi 85099.
Asgrimssafn veröur opiö i
sumar, júni - ágúst, frá kl.
13.30 - 16.00 alla daga nema
laugardaga.
Arbæjarsafn
er opiö frá 1. júni—31. ágúst
frá kl. 13.30 til 18.00 alla daga,
nema mánudaga. Strætisvagn
nr. 10 frá Hlemmi.
Listasafn Einars Jónssonar
Opib daglega n^ma mánudaga
trá kl. 13.30 til 16.
Arbæjarsafn er opiö!
samkvæmt umtali. Upplýs-
ingar i sfma 84412 milli kl. 9 og
10 árdegis.
Sólheimasafn — Sólheimum
27, simi 36814. Opib mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21.
Laugard. kl. 13-16. Lokaö á
laugard. 1. mai-1. sept.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingar-
þjónusta á prentuöum bókum
viÖ fatlaöa og aldraöa.
Bústaöasafn— Bústaöakirkju,
simi 36270. Opiö mánud.-
föstud. kl.9-21. Laugard. 13-16.
Lokaö á laugard. 1. mai-1.
sept.
Bókasafn Dagsbrúnar
er lokaö júni, júli og ágúst.
íinangrunar
plast a Stór
Reykjavikur,
svœðið frá
mánudegi
föstudags.
Afhendum
vöruna á
byggingarst!
vióskipta j
mönnum aó
kostnaóar
lausu.
Hagkvœmt______
og greiósluskil
máíár vió flestra
hœfi.
einanorunai
Aðtar mr B M
^Hplastið
framkMðsKÞrtírur
pipueinangrun
pog skrufbutar
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
ENDURSKINS-
MERKI ERU
NAUÐSYNLEG
FYRIR ALLA
Er
sjónvarpió
bilað? A
Q -
Skjárinn
Spnvarpsverhstói
Bergstaáastristi 38
»rvr i
^ K ' • ’■ -' $Sfiat*tamri
m
ilB
'xmÆm
■■■■
úivarp
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorö. Dalla Þóröardóttir
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (Utdr.). Tónleik-
ar. 9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin
Brooks White, Anna Snorra-
dóttir ies þýöingu sina (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.30 SjávarUtvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Amarson.
10.45 Kirkjutónlist Martin
Gunther Förstemann leikur
orgelverk eftir Pachelbel,
Lubeck og J.S. Bach.
11.15 „Um bóklestur”Hjörtur
Pálsson les kafla Ur ræöu
sem Stephan G. Stephans-
son sam di og flutt i 1894 fyrir
Lestrarfélag Islendinga I
Alberta-nýlendu.
11.30 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.10 MiÖdegissagan: „Litia
Skotta” Jón óskar les þýö-
ingu slna á sögu eftir Ge-
orge Sand (16).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfódegistónleikar
17.20 Sagan: „Kolskeggur”
eftir Walter Farley Guöni
Kolbeinsson lýkur viö lestur
þýöingar Ingólfs Araasonar
(11).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vcttvangi
20.00 Sumarvaka a. Kórsöng-
ur Tryggvi Tryggvason og
félagar syngja, Þórarinn
Guömundsson leikur meö á
pianó. b. Landnám og lang-
feögatal Jóhann Hjaltason
segir frá Tröliatinguklerk-
um áöur fyrri, Hjalti Jó-
hannsson les annan hluta
frásögunnar. c. Kvæöi eftir
Jakob Thorarensen Valdi-
mar Lárusson les. d. Ellas
Þórunn Elfa Magnúsdóttir
rithöfundur flytur minnis-
mola um pólskan gyöing.
21.30 Utvarpssagan: „Ræst-
ingasveitin” eftir Inger Alf-
vén Jakob S. Jónsson les
þýöingu sína (8).
22.00 GIsli Magnússon leikur á
pianó lög eftir Sveinbjörn
Sveinbjörnsson og Pál
Isólfsson.
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 „Keisari sjávarins Smá-
saga eftir Nlgeriumanninn
Obi B. Egbuna, þýöandinn,
Jón Þ. Þór, les fyrri hluta
sögunnar. (SfÖari hluti er á
dagskrá á föstudagskvöld
kl. 21.30).
22.55 K völdtónl eí kar a.
„Andante cantabile” eftir
Pjotr Tjalkovský. St. Mart-
in-in-the-Fields hljómsveit-
in leikur, Neville Marriner
stj.b . Rondo ÍEs-dúr (K495)
eftir W.A. Mozart. Erich
Penzel og Sinfóniuhljóm-
sveitin I Vin leika, Bernard
Paumgartner stj. c.
„Pólovetskir dansar” úr
óperunni „Igor fursta” eftir
Alexander Borodin. Ot-
varpskórinn I Leipzig syng-
ur meö Filharmoniusveit-
inni I Dresden, Herbert
Kegel stj. d. „Blómavals-
inn” ilr „Hnotubrjótnum”
eftir Pjotr Tsjatkovský. Sin-
fónluhljómsveitin I Lundún-
um leikur, Anatole Fistou-
lari stj. e. „L’Arlésienne”,
svlta nr. 2 eftir Georges Bi-
zet. Lamoureux-hljómsveit-
in leikur, Igor Markevitsj.
stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veÖur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Tommi og Jenni.
20.45 Nýjasta tækni og vlsindi.
UmsjónarmaÖur: Siguröur
H. Richter.
21.20 Dallas. Sjötti þáttur.
Þýöandi: Kristmann
Eiösson.
552.10 JUgóslavfa eftir fráfall
Títós. Stutt fréttamynd.
ÞýÖandi og þulur: Þórhall-
ur Guttormsson.
552.20 Dagskrárlok.
minningarspjöld
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni),
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstig 16.
Minningarkort Styrktarfélags lamaöra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum:
t Reykjavik-.Skrifstofa félagsins Háaleitisbraut 13, simi 84560 og
85560. Bókabúö Braga Brynjólfssonar, Lækjargötú 2, sími
15597. Skóverslun Steinars Waage, Dómus Medica, simi 18519.
1 Kópavogi: Bókabúöin Veda, Hamraborg.
1 Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers Steins, Strandgötu 31.
A Akureyri: Bókabúö Jónasar Jóhannssonar Hafnarstræti 107.
1 Vestmannaeyjum: BókabúÖin HeiÖarvegi 9.
Á Seífossi: Engjavegi 78.
gengið
Bandarikjadollar 7.316 7.336
Sterlingspund .. i 14.288 14.327
Kana dadollar 6.053 6.069
Dönsk króna 0.9714 0.9741
Norsk króna 1.2456 1.2490
Sænsk króna 1.4437 1.4476
Finnskt mark 1.6411 1.6456
Franskurfranki 1.2957 1.2992
Bclgískur franki 0.1879 0.1884
Svissneskur franki 3.4545 3.4640
Ilollensk florina 2.7501 2.7576
Vesturþýskt mark 3.0611 3.0695
x ttölsk lira 0.00616 0.00617
Austurriskur sch 0.4333 0.4345
Portúg. escudo 0.1160 0.1164
Spánskur peseti 0.0773 0.0775
Japanskt yen 0.03242 0.03251
írskt pund 11.186 11.217
8.4108 8.4340