Þjóðviljinn - 11.05.1984, Qupperneq 8
8 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN; Fimmtudagur 10. maí 1984
fréttaskýring
Aö búa í tjaldi og aka á eigin bíl hringveginn kostar nánast það sama og fara til
sólarlanda.
Það er víða fallegt á íslandi þegar vel viðrar og meira en þess virði að ferðast
um og skoða landið, en það er dýrt.
Er orlof munaður?
„ísland hlýtur að vera velferð-
arríki, þar sem fólk hefur efni á
því að fara til sólarianda". Þannig
mælti aldinn verkamaður að-
spurður hvort ísland væri vel-
ferðarríki eða ekki, af stjórnanda
umræðuþáttar í sjónvarpinu að
kvöldi 1. maí, Guðjóni Ein-
arssyni. Sennilega hafa fleiri en
undirritaðir hrokkið við að heyra
þetta, og það raunar ekki í fyrsta
skipti. Getur það verið að fólk líti
orðið á það sem lúxus og merki
um velferð að geta farið ódýrustu
ferðir sem á boðstólnum eru fyrir
íslendinga? Blasir það við að fólk
geti alls ekki ferðast í orlofi sínu?
Ef svo er komið að íslendingar
geta ekki ferðast um í sumarfríi
sínu, þá er alvarlega komið fyrir
okkur, svo alvarlega að ekkert er
fjær sanni en að ísland sé velferð-
arríki. Sú staðreynd blasir nefni-
lega við öllum sem skoða vilja að
2ja til 3ja vikna ferð til sólar-
landa, eins og Ítalíu, Spánar eða
Portúgal, eru ódýrustu ferðir sem
íslendingar geta farið í, utan að
aka hringveginn og búa í tjaldi.
Þjóðviljinn hefur látið reikna
út kostnað við að ferðast á mis-
munandi vegu innanlands og
bera það saman við sólarlanda-
ferðir þær sem á boðstólnum eru.
Við skulum þá skoða hvemig
dæmin líta út.
Við miðum í öllum tilfellum við hjón og 3ja vikna orlof.
Costa del Sol 11. júlí
Flug og gisting 41.800 kr.
Fæði2máltíðirádag 21.000 kr.
Samtals 62.800 kr.
Ferð til Ítalíu og Portúgal á sama tíma er nánast alveg á sama
verði, nema hvað matur gæti verið heldur ódýrari í Portúgal.
Hótel Reynihlíð
Hótel Reynihlíð hefur þegar gefið upp sitt verð í dollurum og er
miðað við það hér. Þá er reiknað með að fæði á dag á íslandi sé
1.000 kr. pr. mann:
Gisting miðað við 20% afslátt eftir 3 nætur: 28.000 kr.
Fæði miðað við 1.000 kr. á mann 42.000 kr.
Flug til Akureyrar og með bifreið að Mývatni 5.500 kr.
Samtals 75.500 kr.
Edduhótel á Akureyri
Gisting miðaðvið20% afslátteftir3nætur 18.680 kr.
Fæði miðað við 1.000 kr. pr. mann 42.000 kr.
Flug til Akureyrarfjölsk. afsláttur 4.500 kr.
Samtals 65.180 kr.
íslands Safari 19 dagar
Hór er gist í tjöldum og fullt fæði innifalið 40.000 kr.
Hringferð um landið á eigin b(l og gist í tjaldi:
Fæði miðað við 1.000 kr. á dag pr. mann 42.000 kr.
Kostnaður vegna bif reiðar 11.600 kr.
Tjaldstæði 20 kr. pr. mann og 20 á tjald 1.260 kr.
Annartilfallandi kostnaður 5.000 kr.
Samtals 59.860 kr.
Eins og á þessu sést er 2 þúsund
kr. ódýrara að fara hringferð um
landið á eigin bíl og gista í tjaldi
allan tímann, heldur en gista á
góðum gististað í Torremolínos á
Costa del Sol, en í þessum út-
reikningum er miðað við hinn
þekkta gististað La Nogalera. í
útreikningi við hringferðina
varðandi bílakostnað er gengið
útfrá útreikningum FÍB. Þar er
miðað við 15.000 km akstur á ári
og kostnaður viðað við slíkan
akstur á ári er 134.000 kr. og
deildum við í þá tölu með 12.
Sennilega er tilfallandi kostnaður
í útreikningum okkar allt of vægt
reiknaður.
Á þessum útreikningum sést
hve fráleit sú kenning er að mæla
velferðarríkið ísland eftir því
hvort fólk hefur efni á að fara til
sólarlanda. Spurningin snýst ein-
faldlega um það hvort íslending-
ar hafa efni á að ferðast í sumar-
fríi sínu eða ekki. Sé svo komið
málum að fólk geti ekki farið í
ódýmstu ferðina, þá er illa kom-
ið. Allir ættu að geta verið sam-
mála um það að vart getur það
talist lúxus nútil dags að ferðast.
Það er inní lífsmunstri fólks í dag
að ferðast.
Þótt landið okkar sé víða fag-
urt og gaman að ferðast um það,
þá getur verið æði rysjótt veður-
far yfir sumarið, rigning og rok
dögum saman en sólskinsdagar
inní milli. Aftur á móti getur sá er
ferðast til sólarlanda verið nokk-
umveginn viss um sól og blíðu
Sigurdór
Sigurdórsson
skrifar
Sólarlöndin heilla marga og ekki bara
þá sem njóta vilja sólar og sjóbaða,
heldur einnig þeirra sem vilja kynnast
menningu og merkum stöðum í hin-
um suðlægari löndum Evrópu.
þann tíma sem hann dvelst þar
yfir sumarmánuðina. Einnig
hlýtur það að vera heillandi að
skoða suðræn ókunn lönd, fyrir
þá sem gefa minna fyrir það að
njóta sólar.
Það blasir hinsvegar við að ætli
fólk að njóta góðra gististaða og
góðs matar í sumarleyfi sínu, þá
verður útkoman sú að mun ódýr-
ara er að fara til sólarlandanna,
sérstaklega vegna þess hve matur
og drykkur er þar ódýr.
Þeir sem telja það merki vel-
sældar að geta farið í sólarlanda-
ferðir spyrja oft, hverjir eru það
sem hafa efni á þessum ferðum?
Undirritaður getur fullyrt, eftir
að hafa starfað sem fararstjóri
hjá Ferðaskrifstofunni Útsýn á
Costa del Sol í nokkur ár, að sá
hópur sem þangað kemur yfir
sumarið og skiptir þúsundum, er
þverskurður af þjóðfélagi okkar.
Fólk af öllum stéttum og á öllum
aldri kemur til sólarlanda.
Að lokum má svo benda á að
íslensku ferðaskrifstofumar veita
greiðslufrest allt að 6 mánuði eða
meira, þeim sem til sólarlanda
fara, en þær ferðir sem teknar em
inní dæmið hér að framan verða
að sjálfsögðu að greiðast út í
hönd, alla vega ef fólk fer á eigin
vegum hringveginn eða býr í 3
vikur á hóteli úti á landi. Því hygg
ég að fullyrða megi að auðveld-
asta og ódýrasta ferðin sem fólk
getur farið í sé sólarlandaferð.
-S.dór
Ulla Rantanen í Norrœna húsinu:
Þaö hefst á upp-
lifun náttúrunnar
Ulla Rantanen, ein af þekktustu
listamönnum Finna, sýniríNor-
ræna húsinu um þessar mundir
málverk og grafík, stórar myndir,
dimmar í lit, þar eru m.a. fimm
mótíf f rá íslandi. Ástæöan er sú að
1980fékk Ullastyrktil íslandsferð-
ar úr Finnsk-íslenska menningar-
sjóðnum og í þessum myndum vill
hún miðla áhrifum af þeirri dvöl.
Það kann að hljóma ótrúlega, segir
hún, þegar menn virða fyrir sér þessar
myndir mínar, að ég hefi alltaf byrjað
á upplifun náttúrunnar, en leit mynd-
listarmannsins að einhverju því, sem
honum finnst máli skipta, endar hér í
mjög afströktu formi. Þetta hefur þó
ekki verið alltaf svona - ég vann miklu
meira fígúratíft áður.
Náttúruljóðræna, expressjónismi,
viss drungi í litum - allt einkennir þetta
mín verk, og reyndar margra annarra
finnskra listamanna. Ég held að yfir-
höfuð séu finnskir listamenn varfærn-
ari í umgengni sinni við nýja strauma
en mér sýnist íslenskir listamenn vera.
Allt hefur þetta bæði góðar hliðar og
neikvæðar - að sýna vissa íhaldssemi
og liggja þá kannski meira yfir hlutun-
um, og svo að vera mjög duglegur við
að fylgjast með nýjum straumum og
taka við þeim.
Það er sjálfsagt margt ólíkt um hlut-
skipti listamanna hér og í Finnlandi.
Við höfum starfslaunakerfi sem hefur
veitt listamönnum úr ýmsum greinum
mánaðarlaun til starfa að listum í eitt
ár, þrjú ár eða fimm, og fyrir þrem
árum kom það til sögunnar að menn
fengju fimmtán ára starfslaun, sem í
raun og veru er einskonar æviráðning
allt til eftirlauna. Tíu slíkir listamenn
bætast við á ári og ég er í þessum hópi.
Það er líka mikið um pantanir frá rík-
inu og opinberum aðilum. Á hinn bóg-
inn held ég að íslenskur almenningur
sé áhugasamari en finnskur um það
sem listamenn eru að iðja. Ég gæti
trúað því að í Finnlandi væru tiltölu-
lega fleiri listamenn en hér, sem finnst
þeir eins og utangátta í samfélaginu.
Myndlist hér sýnist mér mjög vel virk
og lifandi á margan hátt.
Það er reyndar nokkuð snúið að
gera sér grein fyrir hlutskipti lista-
manna í samfélögum og kannski hætt
við því að margur haldi auð í annars
garði í þeim efnum. Listiðnaðarmenn
koma mikið við sögu í Finnlandi og
hafa margir getið sér gott orð - en þeir
munu líka kvarta yfir því að markaðs-
lögmálin leyfi þeim ekki að koma til
dyra eins og þeir helst vilji vera klædd-
ir. Sú list, sem ég stunda, er af því tagi,
að það er vart við því að búast að veki
áhuga nema takmarkaðs hóps í samfé-
laginu. Svo eru til þeir listamenn sem
vilja eiga pólitíska aðild að því að
byggja upp þjóðfélag í friði og réttlæti,
þótt ekki séu þeir kannski margir nú
um stundir - og ég ber svo sannarlega
virðingu fyrir þeirri afstöðu.
Til eru þeir ungu menn sem segja að
frægð og markaður skipti ekki máli
heldur sjálf upplifun verksins. Það er
gott að þessi afstaða er Uka til - það er
víst meira en nóg til af þeim hund-
ingjahætti í listinni sem hugsar aðeins
um viðskiptagengið...
áb.
Ulla Rantanen: varfæmln og nýjungaglmln hafa béftar aína
kostl.