Dagblaðið Vísir - DV - 22.05.1998, Blaðsíða 6
dtn helgina
VEITINGASTAÐIR
A. Hansen Vesturgötu 4, Hf., s. 565
| 1693. Opið 11.30-22.30 alla daga.
Amigos Tryggvagötu 8, s. 511
1 1333. Op. 11.30-14 og 17.30-22.30
v.d. og sd., 17.30-23.30 fd. og Id.
Argentína Barðnsstíg lla, s. 551
9555. Opið 18-23.30 v.d., 18-3 um
* helgar.
Asía Laugavegi 10, s. 562 6210. Opið
í 11.30- 22.30 v.d., 12-22.30 sd.,
11.30- 23.30 fd. og Id.
Askur Suðurlandsbr. 4, s. 553 8550.
1 Op. 11-22 sd.-fid., 11-23.30 fd. og ld.
Austur Indía fjelagið Hverfisgötu
56, s. 552 1630. Opið a.d. frá kl. 18.
Á næstu grösum Laugavegi 20, s.
552 8410. Opið 11.30-14 og 18-22
v.d., 18-22 sd. og lokað ld.
Banthai Laugavegi 130, s. 552 2444.
Op. 18-22 md.- fid. og 18-23 fód.-sd.
: Café Ópera Lækjargötu 2, s. 552
1 9499. Op. 18-23.30 v.d., 18-01 fd. og
I 1<1
3 Carpc Diem Rauðarárstíg 18, s. 562
3350. Opið 11-23 alla daga.
1 Caruso Þingholtsstræti 1, s. 562
7335. Opið sd.-fid. 11.30-23.30. Fd.
og ld. 12.-2.
Grænn kostur Skólavörðustíg 8b, s.
552 2028. Opið md.-ld. frá 11.30-21
j og sd. frá lfr-21.
Hard Rock Café Kringlunni, s. 568
í 9888. Opið 11.45-23.30 md.-ld.,
? 12-23.30 sd.
| Hornið Hafnarstræti 15, s. 551
| 3340. Opið 11-23.30 alla daga.
; Hótel Borg Pósthússtræti 11, s. 551
r 1440. Opið 8-23.30 alla daga.
| Hótel Esja Suðurlandsbraut 2, s.
I 568 9509. Opið 11-22 alla daga.
Hótel Holt Bergstaðastræti 37, s.
552 5700. Opið 12-14.30 og 19-22.30
v.d., 12-14.30 og 18-22 fd. og ld.
Hótel Loftleiðir Reykjavíkurflug-
velli, s. 552 2322. Opið í Lóninu
5-23, f Blómasal 18.30-22.
Hótel Óðinsvé v/Óðinstorg, s. 552
| 5224. Opið 12-15 og 18-23 v.d.,
| 12-15 og 18-23.30 fd. og ld.
Hótel Saga Grillið, s. 552 5033,
Súlnasalur, s. 552 0221. Skrúður, s.
! 552 9900. Grillið opið 19-22.30 a.d.,
| Súlnasalur 19-3 ld., Skrúður 12-14
og 18-22 a.d..
Humarhúsið Amtmannsstíg 1, s.
| 561 3303. Opið 10-23.30 v.d., 10-1
ld. og sd.
Indókina Laugavegi 19, s. 552 2399.
Opið 11.30-22.30 alla daga, ld. frá
11.30- 23.30.
ítalia Laugavegi 11, s. 552 4630.
Opið 11.30- 23.30 alla daga.
Jónatan Livingston Móvur
Tryggvagötu 4-6, s. 551 5520. Opið
17.30- 23 v.d., 17.30-23.30 fd. og ld.
Kinahoflð Nýbýlavegi 20, s. 554
í 5022. Opið 17-21.45 v.d., 17-22.45
fd., ld. og sd.
3 Kína-húsið Lækjargötu 8, s. 551
1014. Opið 11.30-14 og 17.30-22 v.d.,
17.30-23 fd., 15-23 ld., 17-22 sd.
Kinamúrinn Laugavegi 126, s. 562
2258. Opið fd., ld., 11.30-23.30,
sd.-fid. 11.30-22.30.
Kofi Tómasar frænda Laugavegi 2,
s. 551 1855. Opið 10-01 sd.-fid. og
| 11-03 fd. og ld.
Kringlukráin Kringlunni 4, s. 568
* 0878. Opið 12-1 v.d., 12-3 fd. og ld.
Lauga-ás Laugarásvegi 1, s. 553
J 1620. Opið 11-22 og 11-21 um helgar.
Lækjarbrekka Bankastræti 2, s.
i 551 4430. Opið md.-mid. 11-23.30,
I fid.-sd. 11-0.30.
Madonna Rauðarárstíg 27-29, s.
562 1988. Opið 11.30-23.30 a.d.
Marhaba Rauðrárstíg 37, s. 562
6766. Opið a.d. nema md.
[ 17.30-23.30.
í Naustið Vesturgötu 6-8, s. 551
7759. Opið 12-14 og 18-01 v.d.,
| 12-14 og 18-03 fd. og ld.
;; Pasta Basta Klapparstfg 38, s. 561
| 3131. Opið virka daga frá 11.30 til
| 1.00 og um helgar til 3.00.
Perlan öskjuhlfð, s. 562 0200. Opið
18-23.30 v.d., 18-24.30 fd. og ld.
Potturinn og pannan Brautarholti
I 22, s. 551 1690. Opið a.d. 11.30-22.
Primavera Austurstræti, s. 588
8555. Op. 12-14.30, 18-22 v.d„
; 18-23 fd„ 18-23.30 ld„ 18-22 sd.
Salatbarinn hjó Eika Fákafeni 9,
s. 588 0222. Opið alla daga frá kl.
? 11.30.-20.30. nema ld. frá 11.30.-16.
Lokað á sd.
Samurai Ingólfsstræti la, s. 551
| 7776. Opið v.d. 18-22, fd„ Id„ 18-23.
Singapore Reykjavíkurvegi 68, s.
555 4999. Opið 18-22 þd.-fid., 18-23
fd.-sd.
Sjanghæ Laugavegi 28, s. 551 6513.
Opið 11.30-23.30 v.d., 12-22.30 sd.
Sjö rósir Sigtúni 38, s. 588 3550.
Opið 7-23.30 alla daga.
( Skólabrú Skólabrú 1, s. 562 4455.
Opið frá kl. 18 alla daga og í hd.
'í Steikhús Harðar Laugavegi 34, s.
551 3088. Opið 11.30-21 v.d. og sd„
| 11.30-23.30 fd. og Id.
- Tilveran Linnetsstíg 1, s. 565 5250.
* Opið 11-23 alla daga.
; Við Tjörnina Templarasundi 3, s.
551 8666. Opið 12-14 og 18-22.30
md.-fd„ 18-23 Id. og sd.
Viðeyjarstofa Viðey, s. 568 1045 og
562 1934. Opið fid.- sud„ kafiist. kl.
14-17. Veitingasalur kl. 18-23.30.
Vitabar Bergþórugötu 21, s. 551
| 7200. Opið 15-23.30 v.d„ 12-02 a.d.
Þrir Frakkar hjó Úlfari Baldurs-
götu 14, s. 552 3939. Opið 11-14.30
og 18-23.30 ld. og sd.
+
FÖSTUDAGUR 22. MAÍ 1998 JjV
FÖSTUDAGUR 22. MAÍ 1998
A morgun verður opnuð í Stöðla-
koti við Bókhlöðustíg sýning á vatns-
litamyndum Hafsteins Austmann frá
árunum 1988 tU 1998. Sýningin ber yf-
irskriftina AkvareUur og er hún fram-
lag Stöðlakots tU listahátíðar í ár.
Hafsteinn Austmann hefur ffá upp-
hafi listferUs síns haldið tryggð við
abstraktlistina og unnið í ýmis efni.
Vatnslitamyndir hans hafa aUtaf hlot-
ið sérstaka athygli listimnenda. Hér
er átakamaður í listinni á ferð og er
litameðferðin hans sterka einkenni.
Flögð og fögur skinn er yfirskriftin á
stærsta myndlistarviðburði sem haldinn er á
Listahátíð í Reykjavík í ár. Sýningin er hald-
in í Nýlistasafninu og í fjórtán búðarglugg-
um á Laugavegi og í henni taka þátt yfir sex-
tíu listamenn, íslenskir og erlendir. Að auki
verður efnt tU málþinga, tiskusýninga,
popptónleika, gjörninga og annarrar lifandi
staifsemi aUan sýningartímann.
Verk fjögurra erlendra gestalistamanna
verða á sýningunni, þeirra Barböru Kruger,
Louise Bourgeois, Orlan og Matthew Barney,
en Regnboginn mun taka Kvikmynd Bar-
neys, Cremaster 4, til sýningar. Franska
listakonan Orlan kemur tU landsins í tUefni
sýningarinnar og heldur málþing í Norræna
húsinu í næstu viku. Undanfarinn áratug
hefur Orlan hvað eftir annað farið í fegrun-
araðgerðir. Ekki aUs fyrir löngu lét hún
græða á sig hom og í Tókíó árið 2002 verður
grætt á hana eins stórt nef og andlitið á
henni getur borið.
Einna mest varðar þó um framlag íslensku
listamannanna sem telja hátt á sjötta tug og
aUir vinna verk sérstaklega fyrir þessa sýn-
ingu.
Ein kynjaveranna á sýning-
unni Flögð og fögur skinn.
Eitt verka Hafsteins Austmann sem
sýnt er í Stöðlakoti.
Á morgun verður opnuð sýning í
Ásmundarsal Listasafns ASÍ á verk-
um eftir Ágúst Pedersen. Sýningin
ber yfirskriftina Tilraun með tU-
gerðarleysi og er hún liður í Lista-
hátíð Reykjavíkurborgar. Ágúst
sýnir þar mannamyndir sínar en
þær þykja hafa þá sérstöðu að í lát-
leysi sínu og einfaldleika ná þær að
lýsa persónuleika og jafnvel kækj-
um einstaklingsins fremur en ytra
útliti hans, en jafnframt eru ein-
hver ytri einkenni persónunnar
dregin það skýrt fram að öUum er
ljóst hverjum er verið að lýsa.
Styrkur Ágústs felst ekki hvað
síst í næmri litameðferð og fin-
gerðri pensUskriftinni, sem ásamt
útmáðum línum ljá verkum hans
þokukenndan blæ birtu og veður-
fars sem minnir okkur á æsku-
stöðvar listamannsins, Vestmanna-
eyjar.
Davíð Art Sigurðsson barítón ásamt meðleikara sínum, Ólafi Vigni Albertssyni.
Það er mikið um dýrðir í Nýlistasafninu enda er það miðstöð stærsta myndlistarviðburðar listahátíðar. DV-mynd E.ól.
ist hann hlakka mjög tU að Uytja Óð-
inn tU kvöldstjömunnar úr óperunni
Tannheuser. „Þessi aría er ótrúlega
faUeg og ég þekki engan sem hún hef-
ur ekki hreyft við,“ segir Davíð Art
en auk þess mun hann flytja aríu
Papagenós úr Töfraflautu Mozarts og
aríuna I have got plenty of nothing úr
söngleiknum Porgy og Bess eftir Gers-
hwin. Þá ætiar Davíð Art að flytja tvö
lög eftir Rogers og Hammerstein og
svo verða á efnis-
skránni nokkur ís-
., . lensk og ítölsk
,\\>^ ljóðasönglög.
^ „Ég tek lög
eftir
„Það er afar spennandi að undir-
búa fyrstu einsöngstónleikana hér-
lendis. Ég tók mér góðan tíma í að
velja lögin og setja saman efiiisskrá.
Ég get næstum lofað því að það er eitt-
hvað fyrir aUa á þessum tónleikum,“
segir Davíð Art Sigurðsson barítón
sem heldur debut-tónleika sína í Nor-
ræna húsinu á morgun klukkan 16.
Davíð er menntaður í Bandaríkjun-
um en hefur undanfarið ár verið í
einkatimum hjá Liu Frey- Rabin, sem
er íslendingum að góðu kunn fyrir
söng sinn í Niflungahringnum árið
1994.
Á efnisskránni era margar perlur
úr heimi óperu og söngleikja. Wagner
er i mfltiu uppáhaldi hjá Davíð og seg-
Schubert og ítalska tónskáldið
Fransesco Paulo Tosti sem samdi
gríðarlega mikið af fallegum lögum.
Ég segi stundum að hann hafi veriö
Sigfús Halldórsson þeirra itala. Tón-
list Tostis er einstaklega áheyrileg og
nær beint til hjartans," segir Davíð
Art Sigurðsson barítón. -aþ
Nú stendur yfir
sýningin Grænmet-
isleikur í
Galleríi
Ingólfsstræti 8. Það
eru þau Inga Svala
Þórsdóttir og Wu
Shan Zhuan sem
sýna þar innsetn-
ingu sem sam-
anstendur af ljós-
myndaverki, teikn-
ingum, skúlptúr og
veggverki úr lérefti.
I grundvallaratrið-
um er um kyrralífs-
mynd i ummyndun
að ræða en Inga og
Wu lýsa tilurð verks-
ins svona: „Leikurinn hófst vorið
1996. Fyrsta kyrralífsmynd Græn-
metisleiks var útkoma eins verslun-
arleiðangurs á útimarkað. Seinna
með auknum aðföngum bættist við
kyrralífsmyndina og Grænmetis-
leikur dafnaði. í lok september 1996
var kyrralífsmyndin orðin 170 x 140
cm stór og þá tókum við ljósmynd.
Síðan pökkuðum við leifunum sam-
an og nú eru þær geymdar í kubb úr
Inga Svala Þórsdóttir sýnir Grænmetisleik í Gallerfi
Ingólfsstræti 8 ásamt Wu Shan Zhuan. DV-mynd E.ól.
plexigleri."
Ummyndrm Grænmetisleiks, var
skráð niður, teiknuð, ljósmynduð og
tekin upp á myndband. Þar má
glögglega sjá hvemig hann hitnaði,
þroskaðist, óx, gaf af sér, breytti um
lit, varð mjúkur, blautur og myglað-
Gradualekórinn heldur kl. 17 á sunnudag tónleika í Langholtskirkju.
Þar með leggur kórinn lokahönd á undirbúning sinn fyrir utanferð en
hann mun halda í tónleikaferð til Portúgals í næstu viku þar sem hann
mun m.a. halda tónleika á heimssýningunni EXPO ’98. Ef húsfyllir verð-
ur á tónleikunum hefur kórinn náð að safna að fullu fyrir ferðinni en eins
og gefur að skilja er tónleikaferð sem þessi mjög kostnaðarsöm.
Kórinn kemur fram niu sinnum í ferðinni sem stendur í tvær vikur.
Einsöngvari í ferðinni verður Ólöf Kolbrún Harðardóttir og undirleikari
Lára Bryndís Eggertsdóttir. Hún er fyrrverandi Grallari, eins og meðlim-
ir kórsins eru gjaman kallaðir, en hún lauk áttunda stigi í píanóleik nú
í vor. Stjórnandi Gradualekórsins er Jón Stefánsson.
Sýningin er opin ffá kl. 14 til 18,
fimmtudaga til sunnudaga og stend-
ur til 21. júní.
Jón Stefánsson er stjórnandi
Gradualekórsins sem heldur tón-
leika í Langholtskirkju á sunnudag.
Mannamyndir Agústs Pedersen verða sýndar í Asmundarsal. DV-mynd Hilmar Þór
Töfrar eftir Milan Kunc er eitt verk-
anna á sýningunni í Norræna húsinu.
Norræna húsið:
Skjáir veru-
leikans
Á morgun kl. 14 verður opnuð
sýning á verkum 10 evrópskra list-
málara i sýningarsölum Norræna
hússins og hefur sýningin hlotið
heitið Skjáir veruleikans.
Þar er teflt saman málurum sem
eiga sameiginlegt að leggja rækt við
myndmál sem byggir á líkingum
við séðan eða ímyndaðan veruleika.
Þeir hafa unnið að endurvakningu
líkingamáls málverksins á forsend-
um þess samtíma, sem hefur helst
viljað segja skilið við líkingamálið
án þess að geta það.
Málaramir sem sýna í Norræna
húsinu eru Martin Bigum og Mich-
ael Kvium frá Danmörku, Markku
Laakso og Olli Summanen frá Finn-
landi, Therese Nortvedt frá Noregi,
Ernst Billgren frá Svíþjóð, Karin
Kneffel frá Þýskalandi og Milan
Kunc frá Tékklandi. Fulltrúar ís-
lands eru þeir Daði Guðbjömsson
og Helgi Þorgils Friðjónsson, en
þeir eru hvatamenn að sýningunni
og hugmyndasmiðir hennar.
Heldri borgarar
syngja
Á sunnudaginn kl. 17 verður
haldið hið árlega kóramót eldri
borgara, að þessu sinni i Tónlist-
arsal Varmárskóla í Mosfellsbæ.
Þátttakendur eru kórar frá
Akranesi, Selfossi, Hafnarfirði,
Reykjanesbæ og Mosfellsbæ. Kór-
arnir á Selfossi, Akranesi og
Reykjanesbæ eru þegar búnir að
halda stórglæsileg mót sl. 3 ár og
því er röðin nú komin að Mos-
fellsbæ.
Tónlistarsalurinn í Varmár-
skóla er nýbyggður og hefur nú
þegar verið nýttur mikið til tón-
listarhalds enda öll aðstaða mjög
góð, stórt svið, sæti fyrir á þriðja
hundrað manns og hljómburður
góður.
Iðnó á sunnudag:
Straumar
Á sunnudaginn verða haldnir tón-
leikar undir yfirskriftinni Straumar
en þar munu Martial Nardeau og fé-
lagar ásamt Tríói Reykjavíkur flyfja
tónlist frá ýmsum heimshlutum. I til-
efiii 10 ára afinælis Tríós Reykjavíkur
verður fiumflutt nýtt tónverk eftir
eitt fremsta tónskáld okkar, Jón Nor-
dal.
Tríó Reykjavíkur hefur á ferli sín-
um leikið á fjöldamörgum tónleikum
víöa um land. Einnig hefúr Tríóið far-
ið í margar tónleikaferðir til útianda.
Martial Nardeau og félagar eru öll
úrvals einleikarar sem leikið hafa
víða um heim. í hveiju verki tónleik-
anna fær Nardeau með sér nýjan við-
mælanda. Með hjálp flautunnar fara
þau í ferðalag um Bandaríkin, Ind-
land, Argentínu og Japan. Þeir sem
leika munu með Nardeau eru þau El-
ísabet Waage hörpuleikari, Guðrún
Birgisdóttir flautuleikari, Peter Máté
píanóleikari og Pétur Jónasson gítar-
leikari.
|im helgina«
SÝNINGAR
Bflaleigan Geysir, Dugguvogi 10.
Eva Benjamínsdóttir með einkasýn-
ingu. Opið alla daga frá kl. 12-18 til
31. maí.
Gallerl Fold, Rauðarárstíg. Þor-
björg Höskuldsdóttir sýnir í baksal.
Opið daglega frá kl. 10-18, ld. 10-17 og
sd. 14-17 til 1. júní.
Gallerí Gangur. Robert Derriendt
sýnir olíumálverk út júní.
Gallerí Geysir. „20,02 hugmyndir
um eiturlyf': „Framtiðarsýn" til 31.
maí.
Gallerí Hár og list, Strandgötu 39,
Hafnarfirði. Sýning Elíasar Hjör-
leifssonar.
Gallerí Homið, Hafnarstræti 15.
Elín Magnúsdóttir sýnir oliumyndir
til 24. mai. Opið er kl. 11-23.30 aUa
daga. Sérinngangur opinn kl. 14-18.
Gallerí Listakot, Laugavegi 70. Sig-
urrós Stefánsdóttir er með sýningu á
olíumálverkum og vatnslitamyndum.
Galleri Sævars Karls. Erró og Guð-
jón Bjarnason með sýningu sem
stendur til 10. júní. Opið á afgreiðslu-
tímum verslunarinnar.
Gerðarsafn. Sýning á verkum Gerö-
ar Helgadóttur í tilefni af því að 70 ár
eru liðin frá fæðingu hennar. Opiö kl.
12-18 nema mán. til 24. maí.
Gerðuberg menningarmiðstöð.
Ljósmyndasýning Carlotu Duarte:
Odella - að lifa af, og ljósmyndasýn-
ing Maya-Indjána: Sópaðu aldrei síð-
degis standa til 20. júní. Opið frá kl.
12-21 md.-fid. og 12-16 fód.og ld.
Grafarvogskirkja. Kjuregej Alex-
andra Argunova heldur sýningu á
jarðhæð kirkjunnar. Opið er fram í
júní.
Hafnarborg, menningar- og lista-
stofnun Hafnarfjarðar. Jónína
Guðnadóttir sýnir innsetningar og
lágmyndir til 25. maí. Opið kl. 12-18
nema þd.
Hafnarhúsið. Sýningin „Konur" eft-
ir Erró. Opiö kl. 10-18 alla daga til 23.
ágúst.
Hallgrímskirkja, Reykjavík. Eirík-
ur Smith sýnir málverk.
Herrafataverslun Kormáks og
Skjaldar, Skólavörðustig. Sýning á
portrettverkum Ara Alexanders Erg-
is Magnússonar í Forsetastofu.
Ingólfsstræti 8. Inga Svala Þórsdótt-
ir og Wu Shan Zhuan eru með sýn-
inguna „Grænmetisleikur" og stend-
ur hún til 21. júní. Opið frá kl. 14-18
fid.-sud.
Jómfrúin, Lækjargötu 4.
Sandskúlptúrar eftir Greipar Ægis
verða sýndir út maí.
Listasafn ASÍ við Freyjugötu. t
Arinstofu: Portrettmyndir af skáld-
um. í Ásmundarsal: Mannamyndir
eftir Ágúst Petersen til 5. júli. Opiö
aUa daga nema mán kl. 14-18.
Listasafn Einars Jónssonar. Sýn-
ing á höggmyndum og málverkum
Einars Jónssonar ásamt íbúö lista-
mannsins. Opiö ld. og sud. 13.30-16.
Höggmyndagarðurinn er aUtaf opinn.
Listasafn íslands. Sýning á verkum
eftir Max Ernst stendur tU 28. júní.
Opið írá kl. 11-17 aUa daga nema
mád.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar,
Laugarnestanga 70, Rvík. Sýning á
þrívíddarverkum úr málmi eftir öm
Þorsteinsson tU 1. júli. Opin ld. og
sud. kl. 14-17. Eftir 1. júní er opið aUa
daga nema mán. kl. 14-17.
Ljósmyndasafn Reykjavikur,
Borgartúni 1. Sýning á svarthvítum
ljósmyndum af látnum íslenskum
listamönnum eftir Vladimir Sichov.
Opiö er virka daga kl. 12-15.30 tU 30.
maí.
Norræna húsið. „Skjáir veruleik-
ans", sýning á verkum 10 evrópskra
listmálara, stendur tU 28. júní. Opiö
frá kl. 14-19 aUa daga.
Nýlistasafniö. Ýmsir listamenn sýna
á sýningunni „Flögð og fögur skinn"
sem stendur til 7. júní. Opið frá kl.
14-18 aUa daga. Sýningin er einnig i
14 verslanagluggum viö Laugaveg.
Ráðhús Reykjavíkur. Chissano,
Mucavele og Malangatana frá Mó-
sambík meö sýninguna „Hlið sunnan-
vindsins". Hún stendur tU 7. júní og
er opin frá kl. 9-19 virka daga og frá
kl. 12-18 um helgar.
Stöðlakot. Hafsteinn Austmann sýn-
ir akvareUur til 7. júni. Opiö frá kl.
14-18 aUa daga.
Þjóðminjasafn Islands. Margrét II
Danadrottning sýnir „Kirkjuklæði".
Opið 11-17 aUa daga nema mád. tU 7.
júní.
Gallerí + Brekkugötu 35, Akur-
eyri. Steinunn Helga Sigurðardóttir
með myndlistarsýningu. Opið um
helgar frá kl. 14-18 og aðra daga eftir
samkomulagi. Stendur tU 31. maí.
Listasafn AkureyrarRoj Friberg
sýnir tU 6. júní. Opið frá kl. 14-18 alla
daga nema mán.
Sögusetrið á Hvolsvelli. Sýningin
„Á Njáluslóð".
Gallerí Kambur, Hellu. Verk eftir
listamanninn Kíkó Korriró (Þórð
Valdimarsson) sýnd tU 2. júní. Lokað
mid.
Listaskálinn 1 Hveragerði. Sýning á
verkum Péturs HaUdórssonar. Opið
aUa daga frá kl. 13-18 tU 24. mai.
Safnaöarheimilið Hrima. Systumar
Jóhanna og Þórdís Sveinsdætur sýna
tU 1. júní.
wamnmamaamammmHaaaaam