Dagblaðið Vísir - DV - 27.11.1998, Blaðsíða 22
& Meinvættik
r
sunnudagur 29. nóvember 1998
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Sunnudagaskólinn 9. þáttur: Móse í eyði-
mörkinni. Dýrin í Fagraskógi (29:39). Arthúr
(2:30). Kasper (11:13). Gleymdu leikföngin
(9:13).
10.40 Skjáleikur.
12.50 Markaregn. Þýska knattspyrnan.
13.50 Landsleikur í handknattleik. Bein útsending frá sfðari leik
íslendinga og Ungverja í undankeppni HM.
15.30 Sagan af Hiawatha. (Song of Hiawatha) Bandarísk ævin-
> týramynd frá 1996 um indíánahetjuna Hiawatha.
17.25 Nýjasta tækni og vísindi.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Þrjú ess.
18.40 Soffía.Belgísk barnamynd.
19.00 Geimferðin (19:52). (Star Trek: Voyager).
19.50 Ljóð vikunnar.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Sunnudagsleikhúsið. Fiskur. Sjómennirnir á Vöku AK
202 veiða þriggja metra langan þorsk en þeir hafa engan
þorskkvóta. Höfundur og leikstjóri: Óskar Jónasson.
Textað á síðu 888 í Textavarpi. e.
21.10 Feður í fæðingarorlofi. Heimildarmynd gerð á vegum
Jafnréttisnefndar Reykjavíkurborgar í samvinnu við Sjón-
varpið.
21.55 Helgarsportið.
22.20 j«r** Agatha (Agatha). Bandarfsk bíómynd frá 1979 um
dularfullt hvarf skáldkonunnar Agöthu Christie sem var
týnd í 11 daga árið 1926. Leikstjóri: Michael Apted. Aðal-
> hlutverk: Dustin Hoffman, Vanessa Redgrave, Timothy
Dalton og Helen Morse.
23.55 Ljóð vikunnar.
24.00 Útvarpsfréttir.
24.10 Skjáleikurinn.
SJÓNVARPIÐ
09.00 í erilborg.
09.25 Köttur út’í mýri.
09.50 Brúmmi.
09.55 Tímon, Púmba og félagar.
10.20 Andrés Önd og gengið.
10.45 Urmull.
11.10 Unglingsárln (5:13) (e).
11.35 Nancy (10:13).
12.00 Skáldatími (6:12) (e). Rætt er við skáldið Sjón. Stöð 2
1997.
12.35 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 íþróttir á sunnudegi.
16.25 Hh Skotturnar (e) (Ladybugs). Lauflétt gamanmynd með
einum vinsælasta grínista Bandaríkjanna, Rodney Dan-
gerfield, í aðalhlutverkinu. 1992.
17.55 Að hætti Sigga Hall á aðventu (e). Stöð 2 1997.
18.30 Glæstar vonir.
Jk 19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (16:25) (Mad About You).
20.40 Heima (9:12). Sigmundur Ernir heimsækir athafnafólkið
Guðvarð Gíslason og Guðlaugu Halldórsdóttur.
21.15 y ' Fimmta frumefnið (The Fifth Element). Bruce Will-
is leikur leigubílstjóra í New York árið 2300 sem af tilviljun
kemst á snoðir um tortímingarhættu sem steðjar að heim-
inum. Á fimm þúsund ára fresti þarfnast heimurinn hetju og
nú verður leigubílstjórinn að taka á honum stóra sínum í
baráttu við villidýr og glæpamenn framtíðarinnar. Aðalhlut-
verk: Bruce Willis, Gary Oldman og Milla Jovovich. Leik-
stjóri: Luc Besson.1997. Stranglega bönnuð börnum.
23.25 60 mínútur.
00.20 fc-k Uppgjörið (e) (Desperado). Aðalhlutverk: Antonio
Banderas, Joaquim De Almeida og Salma Hayek. Leik-
stjóri: Robert Rodriguez.1995. Stranglega bönnuð börnum.
02.05 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
13.45 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Manchester United og Leeds
United í ensku úrvalsdeildinni.
16.00 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Liverpool og Blackbum Rovers
í ensku úrvalsdeildinni.
17.55 Ameríski fótboltinn. (NFL 1998/1999).
18.50 19. holan (25:29). Öðruvísi þáttur þar sem farið er yfir
mörg af helstu atriðum hinnar göfugu golfíþróttar.
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending frá leik Lazio og Roma í
ítölsku 1. deildinni.
21.15 ítölsku mörkin.
21.35 Golfmót í Bandaríkjunum. (PGA US 1998).
22.30 Ráðgátur (4:48). (X-Files).
23.15 Mamma (Mom). Hrollvekja. Clay Dwyers er sjónvarps-
fréttamaður og helsta verkefni hans um þessar mundir eru
óhugnanleg morð og mannát. Clay uppgötvar sér til skelf-
ingar að morðinginn er leigjandi hjá móður hans. Hann er
mannæta af ætt varúlfa, engu frábrugðinn venjulegu fólki í
útliti dagsdaglega, þar til hungrið sverfur að og hann breyt-
ir um ham. Leikstjóri: Patrick Rand. Aðalhlutverk: Mark
Thomas Miller, Art Evans og Mary McDonough.1991.
Stranglega bönnuð börnum.
v 24.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
6.00 Vatnaparadís (Swallows and Amazons).
1974.
8.00 iK'k'k. Gáfnaljós (Real Genius). 1985.
10.00 '•kisrk'k Áfram! (Avanti!). 1972.
12.20 Þytur í laufi (Wind in the Willows). 1996.
14.00 Gáfnaljós.
16.00 Vatnaparadís.
18.00 Þytur í laufi.
20.00 Stundaglas (Hourglass). 1996. Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Að duga eða drepast (Demolition High). 1996. Stranglega
bönnuð# börnum.
24.00 Áfram!
2.20 Stundaglas.
4.00 Að duga eða drepast.
VH-1
7.00 Breakfast in Bed 9.00 Pop-up Video 9.30 Pop-up Video - Teen Idol Special 10.00
Something for the Weekend 12.00 Ten of the Best: Matt Goss 13.00 Greatest Hits Of...: The
Teen Idols 13.30 Pop-up Video 14.00 The Clare Grogan Show - Teen Idol Special 15.00
Storytellers - Hanson 15.30 Pop-up Video - Teen Idol Special 16.00 Teen Idols Weekend Hits
17.30 Pop-up Video - The Jacksons Special 18.00 The Osmonds Live at the Beatclub 19.00
Pop-up Video 20.00 The VH1 Album Chart Show 21.00 The Kate & Jono Show - Teen Idol
Special 22.00 Behind the Music • Andy Gibb 23.00 Around & Around 0.00 Soul Vibration
2.00 VH1 Late Shift (THE TRAVEL CHANNEL) 12.00 Dominika’s Planet 12.30 Oceania
13.00 On Tour 13.30 The Flavours of ItaJy 14.00 Origins With Burt Wolf 14.30 Travelling Lite
15.00 Destinations 16.00 Grainger's World 17.00 Dominika's Planet 17.30 Go 2 18.00 The
Flavours of Italy 18.30 Travelling Lite 19.00 Going Places 20.00 Caprice’s Travels 20.30
Holiday Maker 21.00 Travel Live - Stop the Week 22.00 The Flavours of France 22.30 On
Tour 23.00 Secrets of India 23.30 Reel Worid 0.00 Closedown
Eurosport
7.30 Rally: FIAWorld Rally Championship - RAC Rally in Great Brítain 8.00 Cross-Country
Skiing: Wortd Cup in Muonio, Finland 9.00 Alpine Skiing: World Cup in Lake Louise,
Canada 10.00 Bobsleigh: World Cup in Park City, Utah, USA 10.30 Cross-Country Skiing:
World Cup in Muonio, Finland 12.00 Ski Jumping: World Cup in Lillehammer, Norway 13.00
Nordic Combined Skiing: World Cup in Lillehammer, Norway 13.30 Ski Jumping: World
Cup in Lillehammer, Norway 14.15 Cross-Country Skiing: World Cup in Muonio, Finland
15.00 Karting: Elf Masters in Paris-Bercy, France 17.00 Bobsleigh: World Cup in Salt Lake
City, USA 18.00 Ski Jumping: World Cup in Lillehammer, Norway 19.00 Alpine Skiing:
World Cup in Lake Louise, Canada 20.00 Tennis: ATP Tour World Championship in
Hannover, Germany 22.00 Supercross: 1998 Supercross World Championship in Genoa,
Italy 23.30 Boxing: International Contest 0.30 Close
HALLMARK
6.25 The Sweetest Gift 8.00 Spoils of War 9.35 Little Girl Lost 11.05 Best of Friends 12.00
Broken Promises: Taking Emily Back 13.30 Second Chorus 14.55 Follow the River 16.25
Naked Lie 18.00 The Pursuit of D.B. Cooper 19.35 The Irish R:M: - Deel 9 20.30 Is There Life
Out There? 22.00 Home Fires Buming 23.35 When Time Expires 1.10 Broken Promises:
Taking Emily Back 2.40 Second Chorus 4.05 Follow the River 5.35 The Pursuit of D.B.
Cooper
Cartoon Network
5.00OmerandtheStarchild 5J0lvanhoe 6.00 The Fruitties 6.30ThomastheTankEngine
6.45 The Magic Roundabout 7.00 Blinky Bill 7.30 Tabaluga 8.00 Johnny Bravo 8.30
Animaniacs 9.00 Dexter’s Laboratory 10.00 Cow and Chicken 10.30 I am Weasel 11.00
Freakazoid! 11.30 Tom and Jerry 12.00 The Flintstones 12.30 The Bugs and Daffy Show
12.45 Popeye 13.00 Road Runner 13.15 Sylvester and Tweety 13.30 What a Cartoon! 14.00
Taz-Mania 14.30 Droopy: Master Detective 15.00 The Addams Family 15.30 13 Ghosts of
Scooby Doo 16.00 The Mask 16.30 Dexter's Laboratory 17.00 Cow and Chicken 17.30
Freakazoid! 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintstones 19.00 Batman 19.30 2 Stupid Dogs
20.00 The Real Adventures of Jonny Quest 20.30 Swat Kats 21.00 Johnny Bravo 21.30
Dexter’s Laboratory 22.00 Cow and Chicken 22.30 Wait Till Your Father Gets Home 23.00
The Flintstones 23.30 Scooby Doo - Where are You? 0.00 Top Cat 0.30 Help! It’s the Hair
BearBunch 1.00 Hong Kong Phooey 1.30 Perils of Penelope Pitstop 2.00lvanhoe 2.30
Omer and the Starchild 3.00 Blinky Bill 3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe 4.30 Tabaluga
BBC Prime
5.00 TLZ - Rocks for Roads 6.00 BBC World News 6.20 Prime Weather 6.35 Noddy 6.45
Forget-Me-Not Farm 7.00 Melvin & Maureen 7.15 TBA 7.40 Blue Peter 8.05 Grange Hill
8.30 Out of Tune 9.00 Top of the Pops 9.30 Style Challenge 10.00 Ready, Steady, Cook
10.30 All Creatures Great and Small 11.20 Prime Weather 11.30 Some Mothers Do ‘ave
'em 12.00 Style Challenge 12.30 Ready, Steady, Cook 13.00 Wildlife 13.30 Classic
EastEnders Omnibus 14.30 Porridge 15.00 Monster Cafe 15.10 Blue Peter 15.35 Grange
Hill 16.00 TBA 16.30 Top of the Pops 217.15 Antiques Roadshow 18.00 Bergerac 19.00
999 20.00 Jobs for The Girls 21.00 BBC World News 21.25 Prime Weather 21.30 Can You
Hear Me Thinking? 23.00 Songs of Praise 23.35 Top of the Pops 0.05 TLZ - The Great
Picture Chase 0.30 TLZ - The Lost Secret, Progs 5 & 6 1.00 TLZ - Le Cafe des Reves,
Part 1 1.20 TLZ - Jeunes Francophones, 1 & 2 2.00 TLZ - Open Space: Lunch is for
Wimps 2.30 TLZ - Business Matters: 'D' Stress 3.00 TLZ - Biological Barriers 3J0 TLZ -
Building the Perfect Beast 4JO TLZ - The Art of The Restorer
Discovery
8.00 Wings: Whispering Death 9.00 Flightline 9.30 Coltrane's Planes, Trains and
Automobiles 10.00 Crocodile Hunter 11.00 Wilder Discoveries: Frozen Kingdom 12.00
Wings: Whispering Death 13.00 Flightline 13.30 Coltrane’s Planes, Trains and Automobiles
14.00 Crocodile Hunter 15.00 Wilder Discoveries: Frozen Kingdom 16.00 Wings:
Whispering Death 17.00 Flightline 17.30 Coltrane’s Planes, Trains and Automobiles 18.00
Crocodile Hunter 19.00 Wilder Discoveries: Frozen Kingdom 20.00 The Unexplained: Area
51: The Real Story 21.00 Discoveiy Showcase: Mysteries of the East 22.00 Discovery
Showcase: Mysteries of the East 23.00 Discovery Showcase: Mysteries of the East 0.00
Science Frontiers: Fighting the G-Force 1.00 Justice Files 2.00Close
MTV
5.00 Kickstart 9.00 European Top 2010.00 Amour Weekend 15.00 Hitlist UK 17.00 News
Weekend Edition 17.30 Stylissimo!! 18.00 So 90’s 19.00 Most Selected 20.00 MTV Data
20.30 Singled Out 21.00 MTV Live 21.30 Celebrity Deathmatch 22.00 Amour 23.00 Base
0.00 Sunday Night Music Mix 3.00 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 9.30 Business Week 11.00 News on the Hour 11.30 The Book Show 12.00
SKY News Today 13.00 News on the Hour 13.30 Media Monthly 14.00 News on the Hour
14.30 Showbiz Weekly 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review 16.00 News on the
Hour 17.00 Live at Five 18.00 News on the Hour 19.30 Sportsline 20.00 News on the Hour
20.30 Media Monthly 21.00 News on the Hour 21.30 Showbiz Weekly 22.00 Prime Time
23.30 Week in Review 0.00 News on the Hour 0.30 CBS Evening News 1.00 News on
the Hour 1.30 ABC World News Tonight 2.00 News on the Hour 2.30 Business Week
3.00 News on the Hour 3.30 The Book Show 4.00 News on the Hour 4.30 CBS Evening
News 5.00 News on the Hour 5.30 ABC World News Tonight
CNN
5.00 World News 5.30 News Update / Global View 6.00 Wortd News 6.30 World Business
ThisWeek 7.00 World News 7.30 World Sport 8.00 World News 8.30 World Beat 9.00
Wortd News 9.30 News Update /The Art Club 10.00 World News 10.30 World Sport 11.00
Workf News 11.30 Earth Matters 12.00 World News 12.30 Science and Technology 13.00
News Update / Worid Report 13.30 Wortd Report 14.00 World News 14.30 Inside Europe
15.00 World News 15.30 World Sport 16.00 World News 16.30 Showbiz This Weekend
17.00 Late Edition 17.30 Late Edition 18.00 World News 18.30 Business Unusual 20.00
Worid News 20.30 Pinnacle Europe 21.00 World News 21.30 Best of Insight 22.00 World
News 22.30 World Sport 23.00 CNN World View 23.30 Style 0.00 The World Today 0.30
WorldBeat 1.00 World News 1.15 Asian Edition 1.30DiplomaticLicense 2.00TheWorld
Today 3.00 Newstand / CNN & Time 4.00 Worid News 4.30 Pinnacle Europe
GEOGRAPHIC
5.00 Asia in Crisis 5.30 Countdown to Euro 6.00 Randy Morrison 7.00 Hour of Power
8.00AsiaThisWeek 8.30 Us Squawk Box Weekend Edition 9.00EuropeThisWeek 9.30
Directions 10.00 Time & Again 11.00 On The Edge of Extinction 12.00 Backlash in the Wild
13.00 Extreme Earth: Vanuatu Volcano 14.00 Search for the Battleship Bismarck 15.00
Wild Med 16.00 Predators: on the Edge of Extindion 17.00 Vanuatu Volcano 18.00 Shark
Fest Sharks 19.00 Shark Fest Teeth of Death 20.00 Shark Fest Shark Feeders 20.30 Shark
Fest the Fox and the Shark 21.00 Esperanza - The Mountain Tapir 21.30 Cormorant
Accused 22.00 Storm Voyage: The Adventure of the Aileach 22.30 Antardic Challenge
23.00 Looters! 23.30 Mind in the Waters 0.00 Shark Fest Sharks 1.00 Shark Fest Teeth
of Death 2.00 Shark Fest Shark Feeders 2.30 Shark Fest the Fox and the Shark 3.00
Esperanza - The Mountain Tapir 3.30 Cormorant Accused 4.00 Storm Voyage: The
Adventure of the Aileach 4.30 Antardic Challenge
TNT
5.00 The Swordsman of Siena 6.45 The VIPs 8.45 Edward My Son 10.45 Neptune's
Daughter 12.30 Show Boat 14.30 That's Entertainment! 17.00 The VIPs 19.00 Please
Don't Eat the Daisies 21.00 The Wizard of Oz 23.00 The Yellow Rolls-Royce 1.15 Alfred
the Great 3.15 The Wizard of Oz
Animal Planet
07.00 Human / Nature 08.00 Kratt’s Creatures 08.30 Dogs with
Dunbar Series 5 09.00 Lassie 09.30 Lassie 10.00 Animal Doctor
10.30 Animal Doctor 11.00 Champions of the Wild 11.30 Running
out of Time 12.00 Animal Planet Classics 13.00 Birds of Australia
14.00 Nature’s Babies 15.00 Doctor Dogs 16.00 Orcas 17.00
Crocodile Hunter Series 1 17.30 Animal X 18.00 Lassie 18.30
Lassie 19.00 Polar Bears 19.30 Giraffes 20.00 Mysteries of the
Ocean Wanderers 21.00 Nature’s Babies 22.00 Emergency Vets
22.30 Emergency Vets 23.00 Untamed Africa 00.00 Animal Planet
Classics
Computer Channe
18.00 Blue Chip 19.00 St@art up 19.30 Global Village 20.00
Dagskrárlok
mánudagur 30. nóvember 199:
11.30 Skjáleikurinn.
15.00 Alþingi.
16.25 Helgarsportið. Endursýning.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
SJONVARPIÐ 17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttlr.
18.00 Eunbi og Khabi (21:26).
18.30 Veröld dverganna (25:26) (The New World of the
Gnomes).
19.00 Ég heiti Wayne (9:26) (The Wayne Manifesto). Ástralsk-
ur myndaflokkur um 12 ára gamlan strák.
19.27 Kolkrabbinn. Fjölbreyttur dægurmálaþáttur með nýstár-
legu yfirbragði.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Kjarnakonur (2:3). Að þessu sinni er rætt við Þóru Þórð-
ardóttur, barnakennara og átta barna móður, á Suðureyri
við Súgandafjörð.
21.05 Tom Jones (5:5) (The History of Tom Jones, a Foundling).
Breskur myndaflokkur byggður á sígildri sögu eftir Henry
Fielding.
22.10 Öld uppgötvana (3:10). 3. Eðlisfræði og stjörnufræði
(Century of Discoveries). Bandarískur heimildarmynda-
flokkur um helstu afrek mannsins í tækni og vísindum á 20.
öldinni. 23.10 Seinni fréttir og íþróttir.
23.30 Mánudagsviðtalið. Margrét Hallgrímsdóttir borgarminja-
vörður ræðir við Hjörleif Stefánsson, minjastjóra Þjóð-
minjasafns islands, um minjavörslu landsins og rannsókn-
ir á vegum útiminjasviðs Þjóðminjasafnsins.
23.55 Skjáleikurinn.
13.00 Jólatréð (e) (The Christmas
/•0 // Tree). lim hvereinustu jól lendir þaðá
"'M QTflfl-y herðum Richards Reillys að finna jóla-
(J/(Jl/í. tré fyrir Rockefeller Center. Eitt árið
breytir þessi leit lífi hans gjörsamlega.
Hann kynnist nunnunni systurAnthony
og hún segir honum frá lífi sínu. Sfðan fær hún hann til að
líta í eigin barm og sjá hlutina í víðara samhengi. Aðalhlut-
verk: Andrew McCarthy og Julie Harris. Leikstjóri: Sally
Field. 1996.
14.40 Ally McBeal (5:22) (e).
15.35 Vinir (5:25) (e).
16.00 Köngulóarmaðurinn.
16.20 Guffi og félagar.
16.45 Úr bókaskápnum (e).
16.55 Lukku-Láki.
17.20 Glæstar vonir.
17.45 Linurnar í lag.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Ein á báti (13:22) (Party of Five).
20.55 - Ástin hefur hýrar brár (An Almost Perfect Affair).
Rómantísk gamanmynd sem gerist á kvikmyndahátíðinni f
Cannes. Ungur bandarískur kvikmyndagerðarmaður kynn-
ist gullfallegri eiginkonu framleiðanda frá Ítalíu. Mitt í hring-
iðu skrautlegs mannlifs verða þau brjálæðislega ástfangin
og fá ekki við neitt ráðið. Aðalhlutverk: Keith Carradine,
Monica Vitti og Raf Vallone. Leikstjóri: Michael
Ritchie.1979.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin.
23.45 2 Jólatréð (e) (The Christmas Tree). 1996.
1.20 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
í Ijósaskiptunum.
ítölsku mörkin.
Ensku mörkin.
Sjónvarpsmarkaðurinn.
Hunter (e).
17.00
17.30
17.50
18.45
19.00
20.00 Fótbolti um víða veröld.
20.30 Stöðin (9:24).
21.00 *** Flugásar II. (Hot Shots! Part Deux). Léttgeggjuð
gamanmynd. Kappinn Topper Harley er mættur til starfa
enn á ný en garpurinn sá lætur sér fátt fyrir brjósti brenna.
Og til vitnis um ágæti hans er sjálfur forsefi Bandaríkjanna,
Tug Benson, sem leitaði á náðir Toppers þegar allt annað
brást. Leikstjóri: Jim Abrahams. Aðalhlutverk: Charlie
Sheen, Lloyd Bridges, Rowan Atkinson, Richard Crenna
og Miguel Ferrer. Bönnuð börnum. 1993.
22.25 Trufluð tilvera (11:33). (South Park) Teiknimyndaflokkur
fyrir fullorðna. Bönnuð börnum.
22.45 A ofsahraöa. (Planet Speed) Svipmyndir úr heimi aksturs-
íþróttanna.
23.10 Sprengjugnýr. (Blown Away) Er ástin þess virði að myrða
fyrir hana? Svo finnst þeim sem eru blindaðir af henni.
Þegar Rich kynnist Megan er það ást við fyrstu sýn. Leik-
stjóri: Brenton Spencer. Aðalhlutverk: Corey Haim, Corey
Feldman, Nicole Eggert og Jean Leclerc.1992. Stranglega
bönnuð börnum.
00.40 í Ijósaskiptunum (e). (Twilight Zone)
01.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
A 6.00 Áfram sægarpur (Carry On Jack). 1964.
8.00 *** Hundar á himnum (All Dogs Go To
■||T]yJ Heaven 2). 1996. 10.00 ***i Doktor Zhi-
m\mi vago. 1965. Bönnuð börnum. 13.10Áfram sæ-
garpur. 14.40 Tölvuþrjótar (Hackers).
■,BI* 1995. 16.25 Hundar á himnum. 18.00** i
Veislan mín (It’s My Party). 1996. Bönnuð börnum. 20.00
Tölvuþrjótar. 22.00 Ekki aftur snúið (No Way Back). 1996.
Stranglega bönnuð börnum. 24.00 Veislan mín. 2.00 Áfram
sægarpur. 4.00 Ekki aftur snúið.
mkjékr 1
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 9.00 VH1 Upbeat 12.00 Ten of the Best: Bjom
Again 13.00 Greatest Hits Of...: Abba 13.30 Pop-up Video 14.00 Jukebox 17.00 five @ five
17.30 Pop-up Video 18.00 Happy Hour with Toyah Willcox 19.00 VH1 Hits 20.00 The Vh1
Album Chart Show 21.00 Bob Mills' Big 80's 22.00 Pop-up Video 22.30 Greatest Hits Of...:
Abba 23.00 Talk Music 0.00 VH1 Countiy 1.00 The Beach Boys - Nashville Sounds 2.30
VH1 Late Shift (THE TRAVEL CHANNEL) 12.00 Worldwide Guide 12.30 Getaways 13.00
Holiday Maker 13.30 The Food Lovers' Guide to Australia 14.00 The Flavours of France
14.30 Secrets of India 15.00 Secrets of the Choco 16.00 Go 216.30 Across the Line 17.00
A Fork in the Road 17.30 The People and Places of Africa 18.00 The Food Lovers’ Guide
toAustralia 18.30 On Tour 19.00 Worldwide Guide 19.30 Getaways 20.00 Holiday Maker
20.30 Go 2 21.00 Secrets of the Choco 22.00 Secrets of India 22.30 Across the Line 23.00
On Tour 23.30 The People and Places of Africa 0.00 Closedown
Eurosport
7.30 Cross-Country Skiing: World Cup in Muonio, Fmland 9.30 Alpine Skiing: World Cup
in Lake Louise, Canada 10.30 Rally: FIA Worid Rally Championship - RAC Rally in Great
Britain 11.00 Motorcycling: Spanish Championship in Jerez 12.00 Supercross: 1998
Supercross World Championship in Genoa, Italy 13.30 Bobsleigh: Worid Cup in Park City,
Utah, USA 15.00 Cross-Country Skiing: Worid Cup in Muonio, Finland 17.00 Ski Jumping:
World Cup in Lillehammer, Norway 18.00 Bowling: 1999 Golden Bowling Ball in Hamburg,
Germany 19.00 Xtrem Sports: YOZ MAG - Youth Only Zone 20.00 Trial: ATPI Tour in
Torino, Italy 21.00 Boxing: Intemational Contest 22.00 Football: Eurogoals 23.30 Fitness:
Intemational contest 0.30 Close
HALLMARK
7.10 The Irish R:M: - Deel 9 8.05 Is There Life Out There? 9.35 Best of Friends 10.30
Home Fires Burning 12.05 Tidal Wave: No Escape 13.40 Legend of the LostTomb 15.15
One Christmas 16.45 Sherlock Holmes and the Secret Weapon 18.00 The Incident 19.35
Disaster at Silo 7 21.10 Pack of Lies 22.50 Getting Married in Buffalo Jump
Cartoon Network
5.00 Omer and the Starchild 5.30 The Fruitties 6.00 Blinky Bill 6.30 Tabaluga 7.00
Johnny Bravo 7.15 I am Weasel 7.30 Animaniacs 7.45 Dexter's Laboratory 8.00 Cow
and Chicken 8.15 Sylvester and Tweety 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00 Flintstone Kids
9.30 Blinky Bill 10.00 The Magic Roundabout 10.15 Thomas the Tank Engine 10.30 The
Fruitties 11.00 Tabaluga 11.30 Dink, the Little Dinosaur 12.00 Tom and Jerry 12.15 The
Bugs and Daffy Show 12.30 Road Runner 12.45 Sylvester and Tweety 13.00 Popeye
13.30 Droopy: Master Detective 14.00 Top Cat 14.30 The Addams Family 15.00 Taz-Mania
15.30 Scooby Doo 16.00 The Mask 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 Cow and Chicken
17.30 Freakazoid! 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintstones 19.00 Batman 19.30 2
Stupid Dogs 20.00 Scooby Doo - Where are You? 20.30 Beetlejuice 21.00 Johnny Bravo
21.30 Dexter’s Laboratory 22.00 Cow and Chicken 22.30 Wait Till Your Father Gets Home
23.00 The Flintstones 23.30 Scooby Doo - Where are You? 0.00 Top Cat 0.30 Help! It’s
the Hair Bear Bunch 1.00 Hong Kong Phooey 1.30 Perils of Penelope Pitstop 2.00
Ivanhoe 2.30 Omer and the Starchild 3.00 Blinky Bill 3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe
4.30 Tabaluga
BBC Prime
5.00 TLZ - The Belief Season 6.00 BBC World News 6.25 Prime Weather 6.30 Bodger
and Badger 6.45 Blue Peter 7.15 Sloggers 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style
Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 Classic EastEnders 10.15 Songs of Praise
11.00 Delia Smith's Christmas 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't Cook, Won’t Cook
12.30 Change That 12.55 Prime Weather 13.00 Wildlife 13.30 Classic EastEnders 14.00
Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.20 Jackanory Gold 15.35 Blue Peter
16.00 Sloggers 16.30 Wildlife 17.00 BBC Worid News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready,
Steady, Cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Gary Rhodes 19.00 Citizen Smith 19.30
The Goodies 20.00 The History Man 21.00 BBC World News 21.25 Prime Weather 21.30
Antiques Show 22.00 Top of the Pops 2 22.45 O Zone
Discovery
8.00 Rex Hunt's Fishing World 8.30 Walker's Worid 9.00 First Rights 9.30 Ancient
Warriors 10.00 Wilder Discoveries: Serengeti Buming 11.00 Rex Hunt’s Rshing World
11.30 Walker's World 12.00 First Flights 12.30 Ancient Warriors 13.00 Animal Doctor 13.30
Wilder Discoveries: Track of the Cat 14.30 Beyond 2000 15.00 Wilder Discoveries:
Serengeti Buming 16.00 Rex Hunt’s Fishing World 16.30 Walker's World 17.00 First Flights
17.30 Ancient Warriors 18.00 Animal Doctor 18.30 Wild Discovery: Track of the Cat 19.30
Beyond 2000 20.00 Wilder Discoveries: Serengeti Buming 21.00 Raging Planet 22.00
Nightfighters 23.00 Wings 0.00 Survival: Buried Alive 1.00 First Flights 1.30 Ancient
Warriors 2.00Close
MTV
5.00 Kickstart 8.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 Hitlist UK 18.00 So 90's 19.00
Top Selection 20.00 MTV Data 21.00 Amour 22.00 MTVID 23.00 Superock 1.00 The Grind
1.30 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 10.00 News on the Hour 11.30 SKY Worid News 12.00 SKY News Today
14.00 News on the Hour 14.30 Your Call 15.00 News on the Hour 15.30 PMQ'S 16.00
News on the Hour 16.30 SKY World News 17.00 Live at Five 18.00 News on the Hour
19.30 Sportsline 20.00 News on the Hour 20.30 SKY Business Report 21.00 News on the
Hour 21.30 SKY World News 22.00 Prime Time 0.00 News on the Hour 0.30 CBS Evening
News 1.00 News on the Hour 1.30 ABC World News Tonight 2.00 News on the Hour 2.30
SKY Business Report 3.00 News on the Hour 3.30 Showbiz Weekly 4.00 News on the
Hour 4.30 CBS Evening News 5.00 News on the Hour 5.30 ABC World News Tonight
CNN
5.00 CNN This Moming 5.30 Best of Insight 6.00 CNN This Moming 6.30 Managing with
Jan Hopkins 7.00 CNN This Moming 7.30 Worid Sport 8.00 CNN This Morning 8.30
Showbiz This Weekend 9.00 Newstand / CNN & Time 10.00 World News 10.30 Worid
Sport 11.00 World News 11.30 American Edition 11.45 Worid Report - ‘As They See If
12.00 World News 12.30 Pinnacle Europe 13.00 World News 13.15 Asian Edition 13.30
Business Asia 14.00 Wortd News 14.30 Insight 15.00 World News 15.30 World Sport 16.00
World News 16.30 The Art Club 17.00 Newstand / CNN & Time 18.00 World News 18.45
American Edition 19.00 World News 19.30 World Business Today 20.00 World News 20.30
Q&A 21.00 World News Europe 21.30 Insight 22.00 News Update / Wortd Business Today
22.30 World Sport 23.00 CNN World View 23.30 Moneyline Newshour 0.30 Showbiz
Today 1.00 World News 1.15 Asian Edition 1.30 Q&A 2.00 Larry King Live 3.00World
News 3.30 Showbiz Today 4.00 World News 4.15 American Editión 4.30 Wortd Report
NATIONAL GEOGRAPHIC
5.00 EuropeToday 8.00 European Money Wheel 11.00 Looters! 11.30 Mind in the Waters
12.00 Shark Fest Sharks 13.00 Shark FestTeeth of Death 14.00 Shark Fest Shark Feeders
14.30 Shark Fest the Fox and the Shark 15.00 Esperanza - The Mountain Tapir 15.30
Cormorant Accused 16.00 Storm Voyage: The Adventure of the Aileach 16.30 Antarctic
Challenge 17.00 Looters! 17.30 Mind in the Waters 18.00 Arribada 18.30 Christmas Island:
March of the Crabs 19.00 Living Treasures of Japan 20.00 Predators: Brother Wolf 21.00
Windbom: a Journey into Flight 22.00 Chasing the Midnight Sun 23.00 Windbom: a
Joumey into Flight O.OOArribada 0.30 Christmas Island: March of the Crabs 1.00Living
Treasures of Japan 2.00 Predators: Brother Wolf 3.00 Wmdbom: a Joumey into Right
4.00 Chasing the Midnight Sun
TNT
5.00 Murder Most Foul 6.45 The Champ 9.00 Interrupted Melody 11.00 Ride Vaquero
12.30 The Unsinkable MoJ|y Brown 15.00 The Big Sleep 17.00 Hot Millions 19.00 To Have
and Have Not 21.00 All the Fine Young Cannibals 23.00 The Comedians 1.30 Hit Man
3.00 All the Rne Young Cannibals
Animal Planet
07.00 Harry’s Practice 07.30 Kratt’s Creatures 08.00 Wild Sanctuaries
08.30 Blue Reef Adventures 09.00 Human / Nature 10.00 Harry's
Practice 10.30 Rediscovery of the World 11.30 Wildlife Rescue 12.00
Zoo Story 12.30 Wildlife SOS 13.00 Wild at Heart 13.30 Wildlife Days
14.00 Animal Doctor 14.30 Nature Watch with Julian Pettifer 15.00
Espu 15.30 Human / Nature 16.30 Zoo Story 17.00 Jack Hanna's
Animal Adventures 17.30 Wildlife SOS 18.00 Harry’s Practice 18.30
Nature Watch with Julian Pettifer 19.00 Kratt’s Creatures 19.30 Lassie
20.00 Rediscovery of the World 21.00 Animal Doctor 21.30 Secrets of
the Deep 22.30 Emergency Vets 23.00 The Vet 23.30 Australia Wild
00.00 The big Animal Show 00.30 Emergency Vets
Computer Channel
18.00 Buyer's Guide 18.15 Masterclass 18.30 Game Over 18.45 Chíps
With Everyting 19.00 Learning Curve 19.30 Dots and Querics 20.00
DagskrBrlok
Animal Planet
07.00 Harry’s Practice 07.30 Kratt's Creatures 08.00 Profiles Of Nature
09.00 Human / Nature 10.00 Harry's Practice 10.30 Rediscovery Of The
World 11.30 Wildiife Sos 12.00 Zoo Story 12.30 Wildlife Sos 13.00 Wild
Sanctuaries 13.30 Blue Reef Adventures 14.00 Animal Doctor 14.30 Nature
Watch With Julian Pettifer 15.00 Wildlife Rescue 15.30 Human / Nature
16.30 Zoo Story 17.00 Jack Hanna's Animal Adventures 17.30 Wildlife Sos
18.00 Harry’s Practice 18.30 Nature Watch With Julian Pettifer 19.00 Kratt's
Creatures 19.30 Lassie 20.00 Rediscovery Of The World 21.00 Animal
Doctor 21.30 Wild At Heart 22.00 Wild Veterinarians 22.30 Emergency Vets
23.00 Espu 23.30 Wild Things 00.30 Emergency Vets
mkjárjí^
16.00 Steypt af stóli. 17.05 Allt í hers höndum. 17.35 Kenny Ever-
ett. 18.05 Dýrin mín stór & smá. 19.00 Hlé. 20.30 Steypt af stóli. 1/6
21.20 Allt í hers höndum. 21.50 Skemmtiþáttur. Kenny Everett.
I 22.25 Dýrin mín stór & smá. 23.30 Fóstbræöur. 24.15 Dagskrárlok.
Omega
11.00 Samverustund. Bein útsending frá Grensásvegi 8.14.00 Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. 14.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer. 15.00 Boðskapur Central Bapt-
ist kirkjunnar (The Central Message). Ron Phillips. 15.30 Náð til þjóðanna (Possess-
ing the Nations). með Pat Francis. 16.00 Frelsiskalliö (A Call to Freedom). Freddie
Rlmore pródikar. 16.30 Nýr sigurdagur meö Ulf Ekman. 17.00 Samverustund. 17.45
Elím. 18.00 Kærieikurinn mikilsverði (Love Worth Rnding) með Adrian Rogers. 18.30
Believers Christian Fellowship. 19.00 Blandað efni. 19.30 Náð til þjóðanna með Pat
Francis. 20.00 700 klúbburinn. Blandaö efni frá CBN fróttastöðinni. 20.30 Vonarljós.
Bein útsending 22.00 Boöskapur Central Baptist kirkjunnar. (The Central Message)
Ron Phillips. 22.30 Lofiö Drottin. (Praise the Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
16.00 Steypt af stóli. 2/617.05 Dallas (e) 10 þáttur. 18.05 The Young
Ones. 18.35 Fóstbræöur. 19.30 Hlé. 20.30 Steypt af stóli. 2/6 21.40
Dallas. (e) 10 22.40 The Young Ones. 23.10 Fóstbræöur. 00.10
Dallas. (e) 10 01.05 Dagskrárlok.
Omega
8.00 Sigur I Jesú með Billy Joe Daugherty. 8.30 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. 9.00
Llf I Oröinu meö Joyce Meyer. 9.30 700 klúbburinn. 10.00 Sigur I Jesú meö Billy Joe Daug-
herty. 10.30 Náö til þjóðanna meö Pat Francis. 11.00 Llf I Oröinu meö Joyce Meyer. 11.30
Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 12.00 Kvðldljós. (e) 13.30 Sigur I Jesú meö Billy Joe
Daugherty. 14.00 Lofið Drottin (Praise the Lord). 17.30 Sigur I Jesú meö Bllly Joe Daugher-
ty. 18.00 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. 18.30 Líf I Oröinu meö Joyce Meyer. 19.00
700 klúbburinn. Blandaö efni frá CBN fréttastööinni. 19.30 Sigur I Jesú meö Billy Joe Daug-
herty. 20.00 Nýr sigurdagur með Ulf Ekman. 20.30 Líf I Orðlnu meö Joyce Meyer. 21.00
Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 21.30 Frá Krossinum. Gunnar Þorsteinsson pródikar.
22.00 Kærleikurinn mikilsveröi (Love Worth Rnding) með Adrian Rogers. 22 J0 Frelsiskall-
iö. Freddie Filmore prédikar. 23.00 Sigur I Jesú með Billy Joe Daugherty. 23.30 Lofið Drott-
in (Praise the Lord). Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinnl. Ýmsir gestir.
tiíbod#
sem bragð
er a^VaHB
16" pízza með 3 álegcjstegunum og
eítt af eftírfarandí: _
2 lítrar kók, 12" 'í vf £)
hvítlauksbrauð
eða 12" margaríta, '
1 . f
/k/=A \
I rf i • \ I Ap M A IbT 1 V-./J rT I | A | I
22
f ÓkuS 27. nóvember 1998