Dagblaðið Vísir - DV - 17.09.2002, Side 12

12
ÞRIÐJUDAGUR 17. SEPTEMBER 2002
Útlönd
REUTERSMYND
Hungriö vofir yfir
James Morrís, sendimaöur Samein-
uðu þjóöanna, vakti í gær athygli á
því aö hungur blasi viö milljónum
manna í sunnanveröri Afríku.
Hungur blasir við
fjórtán milljónum
Rúmlega íjórtán milljónir manna
eiga á hættu að verða hungurvof-
unni að bráð í sunnanverðri Afriku
þar sem alnæmisfaraldri og stjórn-
málamönnum er kennt um versta
matarskort í heilan áratug.
James Morris, sérlegur
sendimaður Sameinuðu þjóðanna,
sagði í Jóhannesarborg í gær að tala
þeirra sem væru í hættu áður en
uppskera næsta árs kemur í hús
hefði hækkað í 14,4 milljónir, úr 12,8
milljónum í maí í vor.
„Þetta er mesta svæðisbundna
ófremdarástand sem ríkir í heimin-
um um þessar mundir," sagöi Morr-
is sem er forstöðumaður Matvæla-
hjálpar SÞ, við fréttamenn eftir
ferðalög um sex lönd í sunnanverðri
Afríku.
Til marks um afleiðingar alnæm-
isfaraldursins sagðist Morris hafa á
ferðum sínum hitt ömmu sem þurfti
að sjá fyrir nítján börnum.
64 látnir af völd-
um Nílar-víruss
Heilbrigðisyfirvöld í Bandaríkj-
unum tilkynntu um helgina að tíu
dauðsföll til viðbótar hefðu verið
rakin til hins skæða Vestur-Nílar-
vírusar, sem smitast með biti mos-
kítóflugunnar og væri tala látinna
sem greinst hefðu með vírusinn nú
kominn á sjöunda tuginn, eða alls
64. Síðustu tilfellin greindust í
ríkjunum Illinois, Missouri og
Nebraska og eru flestir hinna látnu
frá IUinois eða alls sextán. Þá hafa
tvö tilfelli, sem enn eru til rann-
sóknar, verið tilkynnt í Massachu-
setts og Pennsylvaníu.
Heilbrigisyfirvöld, sem undirbúa
nú hugsanlegar aðgerðir gegn plág-
unni, segja að alls sé vitað um 1400
manns í Bandaríkjunum sem smit-
ast hafi af veirunni það sem af er
árinu og eflaust sé sú tala hærri þar
sem ekki sé vitað eða tilkynnt um
vægari tilfelli.
UPPBOÐ
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
um, sem hér segir
Borgarholtsbraut 69, 0202, þingl. eig.
Sigrún Björg Sæmundsdóttir, gerðar-
beiðandi íbúðalánasjóður, föstudag-
inn 20. september 2002 kl. 16.00.
Hlíðasmári 9, 0103, þingl. eig. Heiðar
Sigurðsson, gerðarbeiðendur Kópa-
vogsbær, Sparisjóður vélstjóra, Sýslu-
maðurinn í Kópavogi og Vátrygginga-
félag íslands hf., föstudaginn 20. sept-
ember 2002 kl. 13.00.
Hlíðasmári 9, 0104, þingl. eig. Heiðar
Sigurðsson, gerðarbeiðendur Kópa-
vogsbær, Sparisjóður vélstjóra, Sýslu-
maðurinn í Kópavogi og Vátrygginga-
félag íslands hf., föstudaginn 20. sept-
ember 2002 kl. 13.30.________
Hlíðasmári 9, 0105, þingl. eig. HR
Fjárfestingar ehf., gerðarbeiðendur
Kópavogsbær, Sparisjóður vélstjóra,
Sýslumaðurinn í Kópavogi ogVátrygg-
ingafélag íslands hf., föstudaginn 20.
september 2002 kl. 13.15.
SÝSLUMAÐURINN í KÓPAVOGI
DV
Bandaríkjamenn fá liðsmann al-Qaeda í sína vörslu:
Til yfirheyrslu á
óþekktum
Ramzi Binalshibh og fjórir aðrir
meintir liðsmenn al-Qaeda hryðju-
verkasamtakanna voru fluttir með
ómerktri flugvél bandarísku leyni-
þjónustunnar CIA frá Pakistan í
gær. Farið var með mennina á
óþekktan áfangastað þar sem þeir
verða yfirheyrðir.
Pakistönsk yfirvöld sögðu að á
þeim þremur dögum sem þau höfðu
Binalshibh í haldi hefði hann greið-
lega viðurkennt aðild sína að
hryðjuverkaárásunum á Bandarík-
in í fyrra. Hann hefði hins vegar
neitað að segja hvar aðrir liðsmenn
al-Qaeda héldu til.
Binalshibh var handsamaður í
Karachi i Pakistan á föstudag eftir
harðan skotbardaga við pakistansk-
ar öryggissveitir.
Binalshibh er talinn mikilvægast-
ur þeirra sem tóku þátt í að skipu-
leggja árásirnar 11. september í
fyrra sem hefur verið handtekinn
REUTERSMYND
Feitur biti
Bandaríkjamenn telja aö Ramzi
Binalshibh hafi veriö meö í ráðum
fyrir hryöjuverkaárásirnar á New York
og Washington í seþtember í fyrra.
stað
til þessa. Óvissa ríkir þó enn um
lagalega stöðu hans. Að sögn tals-
manna Hvíta hússins hefur George
W. Bush Bandaríkjaforseti ekki
ákveðið hvort hann verður dreginn
fyrir herdómstól.
Talið er að Binalshibh hafi átt að
verða tuttugasti flugræninginn 11.
september en honum var neitað um
vegabréfsáritun til Bandaríkjanna.
Sjötti bandaríski ríkisborgarinn
af jemensku bergi brotinn var
ákærður í gær fyrir að leggja al-Qa-
eda samtökunum lið. Maðurinn var
handtekinn, ásamt fimm öðrum, í
vestanverðu New York-ríki um
helgina. Yfirvöld segja að engin
bein tengsl séu milli þeirra og
árásanna 11. september en að þeir
hafi fengið þjálfun i vopnaburði í
búðum al-Qaeda í Afganistan.
Yfirvöld í Singapore tilkynntu í
gær að þau hefðu handtekið 21
mann vegna hryðjuverkatengsla.
REUTERS-MYND
Kakapo-páfagaukurinn í bráðri útrýmingarhættu
Ný-sjálenski Kakapo-páfagaukurínn er ein af þeim fuglategundum sem eru í bráöri útrýmingarhættu og var ástandiö orðið svo
slæmt fyrír tveimur árum aö aöeins var vitaö um nokkra fugla á lífi. Meö góöri hjáip sjálfboöaliða hefur siöan tekist aö auka stofn
þessara feitu og ófleygu fugla um nærri 40%. Hér á myndinni sjáum viö einn kvenfuglanna, hana Hoki, en hún hefur nýiega lokiö
viö aö koma upp ungum og dvelur nú á fuglafræöistofnun á Maud-eyju viö Nýja-Sjáland, sér til heilsubótar.
Lokaspretturinn í þýsku kosningabaráttunni:
Stoiber gerir síðustu tilraun til
að höggva í fylgi Schröders
Edmund Stoiber, forsætisráðherra
Bæjaralands og kanslaraefni íhalds-
manna í þýsku þingkosningunum sem
fram fara næsta sunnudag, gerir nú
síðustu tilraun til að höggva í fylgi
Gerhards Schröders kanslara með því
að setja innflytjendamál á oddinn í
lokaspretti kosningabaráttunnar og
leiða þar með hugi kjósenda frá vin-
sælli stefnu Schröders vegna andstöðu
hans við einhliða hemaðaraðgerðir
Bandaríkjamanna gegn írökum.
Boðskapur Stoibers er aö komist
íhaldsmenn til valda muni þeir beita
sér fyrir takmörkun innflytjenda og
vinna í því að samlaga þýsku þjóðina
þeim sjö milljónum innflytjenda sem
nú búa í landinu.
„Við getum ekki leyft okkur að
fjölga innflytjendum á meðan fjöldi at-
vinnulausra í landinu er um fjórar
Stolber og Schröder
Stoiber hefur sett innflytjendamálin
á oddinn á lokasprettinum.
milljónir," sagði Stoiber sem einnig
kennir Schröder um fjárhagsöröug-
leika þýska fjarskiptarisans Mibil-
Com AG, en um helgina tilkynnti
þýska ríkisstjómin að veita 400 millj-
ónum evra úr ríkissjóði til bjargar
fyrirtækinu til þess að koma í veg fyr-
ir að þúsundir starfsmanna þess
misstu vinnuna.
Samkvæmt síðustu skoðanakönn-
unum sem birtar voru í sl. viku hefur
Jafnaðarmannaflokkur Schröder nú
þriggja til íjögurra prósenta forskot á
íhaldsmenn, eftir að þeir höfðu leitt
baráttuna með afgerandi forskoti á
krata þar til flóðin í austur- og vestur-
hluta landsins og íraksmálið komst í
hámæli, en síðan hafa jafnaðarmenn
stöðugt sótt i sig veðrið.
Slæm afkoma rikissjóðs virðist
hafa lítil áhrif á fylgi Schröders og
sama er að segja um atvinnumálin og
því um fáa valkosti að ræða hjá Stoi-
ber. Síðasta hálmstráið er því inn-
flyfjendamálið, en ólíkt því í öðrum
Evrópulöndum hafa hægri öfga-
flokkar sem setja þau mál á oddinn
ekki átt upp á pallborðið hjá þýskum
kjósendum og því ekki líklegt að
Skagamaður til Færeyja
Gísli Gíslason,
bæjarstjóri á Akra-
nesi, heldur fyrir-
lestur um reynslu
Skagamanna af neð-
ansjávarjarðgöng-
um í Sorvági í Fær-
eyjum á fimmtudag.
Tilefnið er að í nóv-
ember opna Færeyingar fyrstu neð-
ansjávarjarðgöng sín, Vágagöngin,
sem munu stytta mjög ferðalagið frá
Þórshöfn til flugvallarins í Vágum. -
Olíuverð lækkar
Verð á olíu lækkaði um fimm pró-
sent á mörkuðum í morgun eftir að
Sameinuðu þjóðimar tilkynntu að
írakar ætluðu að hleypa vopnaeftir-
litsmönnum inn í land sitt.
Ráðist inn á Gaza
ísraelskir hermenn og skriðdrek-
ar réðust inn í borgina Khan Youn-
is á Gaza í morgun og eyðilögðu
málmsmiðjur og handtóku á þriðja
tug manna.
Kútsjma mótmælt
Gífurleg mótmæli voru gegn Le-
oníd Kútsjma, forseta Úkraínu, í
Kænugarði í gær þar sem krafist
var afsagnar hans. Lögregla réðst í
morgun til atlögu gegn mótmælend-
um sem höfðu slegið upp tjaldborg
skammt frá forsetaskrifstofunni.
Ræðst við á Sri Lanka
Viðræður hófust á ný í morgun
milli stjórnvalda á Sri Lanka og
skæruliða tamíla sem ætlað er að
binda enda á stríð þeirra í millum
sem hefur lamað efnahágslífið.
Mælt með dauðarefsingu
Kviðdómur í Kali-
fomíu mælti í gær
með þvi að David
Westerfield yrði
dæmdur til dauða
fyrir að hafa rænt
sjö ára gamalli ná-
grannastúlku sinni
og siðan myrt hana.
Westerfield var fundinn sekur um
glæpinn í síðasta mánuði.
Líkiö fór á rangan stað
Lík manns frá Kaliforníu sem
sent var til greftrunar í föðurlandi
hans, Mexíkó, skaut upp kollinum í
Grikklandi fyrir mistök. Upp komst
um klúðrið þegar ættingjarnir í
Mexíkó fundu lík ókunnugs manns
í kistunni sem barst þangað.
Havel skerst í leikinn
Vaclav Havel,
forseti Tékklands,
brá út af vana í gær
þegar hann hafði
afskipti af dægur-
þrasi stjómmála-
manna. Hann
hvatti stjórnar-
flokkana þrjá til að
leysa ágreining um skattamál sem
hefur skekið stjórnarsamstarfið.
Leika enn lausum hala
Liðsmaður grísku skæruliðasam-
takanna 17. nóvember hefur sagt við
yfirheyrslur að enn leiki 10 til 15
liðsmenn samtakanna lausum hala.
Hætti vegna hótana
Austurríski hægriöfgamaðurinn
Jörg Haider sagði í gær að hann
hefði hætt við að taka aftur við
forystu Frelsisflokksins eftir að
honum og fjölskyldu hans bámst
hótanir. Ringulreið ríkir í flokknum
vegna ákvörðunar hans.