Dagblaðið - 28.01.1977, Side 15
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 28. JANÚAR 1977 15
,v ■' ' —V
I ÚTVARPS- oa SJÓNVARPSDAGSKRÁR NÆSTU VIKU )
Sunnudagur
30. janúar
8.00 Morgunandakt. Séra Sigurbjörn
Einarsson biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Útdráttur úr forustugr. dagbl.
8.30 Lótt morgunlög. Tónlist frá Noregi
og Sviþjóð.
9.00 Fréttir. Hver er í símanum? Einar
Karl Haraldsson og Arni Gunnarsson
stjórna spjall- og spurningaþætti í
beinu sambandi við hlustendur í Vík í
Mýrdal.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar. Ilana Vered
leikur tónverk eftir Chopin.
Píanósónötu nr. 3 I h-moll op. 58 og
Noktúrnu í f-moll op. 55 nr. 1.
11.00 Guðsþjónusta í kirkju Fíladelfiu-
safnaðarins í neykjavík. Einar J. Gisla-
son forstöðumaður safnaðarins
predikar. Guðmundur Markússon les
ritningarorð og bæn. Kór safnaðarins
syngur. Einsöng með kórnum syngur
Ágústa Ingimarsdóttir. Orgelleikari
og söngstjóri: Arni Arinbjarnarson.
Daniel Jónasson o. fl. hljóðfæraleikar-
ar aðstoða.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.15 Samanburður á afbrotahneigð karia
og kvenna. Jónatan Þórmundsson
prófessor flytur erindi.
14.00 Sigfús Einarsson: 100 óra minning.
Dr. Hallgrímur Helgason tekursaman
tónlistardagskrá og flytur erindi um
Sigfús.
15.00 Spurt og spjallað. Umsjón: Sig-
urður Magnússon. Þátttakendur:
Jenna Jensdóttir rithöfundur,
Kristján Friðriksson iðnrekandi,
Kristján Gunnarsson fræðslustjóri og
dr. Wolfgang Edelstein.
16.00 tslenzk einsöngslög. Ragnheiður
Guðmundsdóttir syngur; Guðmundur
Jónsson leikur á píanó.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Staldrað við á Snæfellsnesi. Jónas
Jónasson ræðir við fólk á Gufuskálum
og Iýkur hljóðritun að sinni á flug-
vellinum á Rifi í október sl.
17.20 Tónleikar.
17.30 Útvarpssaga barnanna: „Borgin viö
sundið" eftir Jón Sveinsson (Nonna)
Freysteinn Gunnarsson ísl. Hjalti
Rögnvaldsson les (5).
17.50 Miðaftanstónleikar. Pierre
Fournier og Fílharmoníusveit Vínar-
borgar ieika Sellókonsert í h-moll op.
104 éftir Dvorák; Rafael Kubelik
stjórnar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fráttir. Tilkynningar.
19.25 „Maöurínn, sem borínn var til
konungs" framhaldsleikrit eftir
Dorothy L. Sayers. Þýðandi: Vigdís
Finnbogadóttir. Leikstjóri: Benedikt
Arnason. Fyrsti þáttur: Konungar í
Júdeu. Helztu leikendur: Gísli Hall-
dórsson, Þorsteinn ö. Stephensen,
Pétur Einarsson, Kristín Anna
Þórarinsdóttir, Klemenz Jónsson,
Randver Þorláksson, Jón Hjartarson
og Valdemar Helgason.
20.10 Kammerkórínn í Stokkhólmi syngur
20.30 Að vera þegn. Hjörtur Pálsson les
erindi eftir Hannes J. Magnússon.
21.05 Tónleikar. a. Forleikur að
óratóríunni „Súsönnu" eftir Hándel.
Filharmoníusveit Lundúna leikur;
Karl Richter stjórnar. b. Fiðlukonsert
nr. 4 í D-dúr (K218) eftir Mozart.
Josef Suk og Kammersveitin í Prag
leika.
21.35 „Landlausir menn", smásaga eftir
Krístján Jóhann Jónsson. Höfundur
les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög. Heiðar Ást-
valdsson danskennari velur lögin og
kynnir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
Mónudagur
31. janúar
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir kl.
7.00, 8.15 og 10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05: Valdimar örnólfsson leik-
fimikennari og Magnús Pétursson
pianóleikari (a.v.d.v.). Fréttir kl
7.30, 8.15 (og forustugr.
landsmálabl.), 9.00 og 10.00 Morgun-
bæn kl. 7.50: Séra Birgir Asgeirsson
flytur (a.v.d.v.) Morgunstund
bamanna kl. 8.00: Herdís Þorvaldsdótt-
ir heldur áfram sögunni „Berðu mig
til blómanna" eftir Waldemar Bonsels
í þýðingu Ingvars Brynjólfssonar
(13). Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriða. Búnaðarþáttur kl. 10.25:
Bjarni Guðleifsson tilraunastjóri
flytur erindi: Lífverurnar og land
búnaðurinn. fslenzkt mál kl. 10.40:
Endurtekinn þáttur Jakobs Bene-
diktssonar. Morguntónleikar kl. 11.00:
Neil Roberts leikur á sembal Sónötur í
Desdúr, B-dúr og C-dúr eftir Padre
Antonio Soler/Wolfgang Schneider-
han og Waltér Klien leika Sónatínu I
g-moll fyrir fiðlu og píanó op. 137 nr. 3
eftir Franz Schubert/Collegium Con
Basso hljómlistarflokkurinn leikur
Septett nr. 1 fyrir óbó, horn, fiðlu,
vfólu, kontabassa og píanó op. 26 eftir
Alexander Fesca.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „f Tyrkja höndum"
eftir Oswald J. Smith. Sæmundur G.
Jóhannesson les þýðingu sína, fyrsta
lestur af þremur.
15.00 Miðdegistónleikar: fslenzk tónlist.
15.45 Um Jóhannesarguðspjall. Dr. Jakob
Jónsson flytur áttunda erindi sitt.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15 Veð-
urfregnir).
16.20 Popphom.
17.30 Tónlistartími bamanna. Egill
Friðleifsson sér um tímann.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fráttir. Fráttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J. Halldórsson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Arndis
Björnsdóttir kennari talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.25 fþróttir. Umsjón: Jón Asgeirsson.
20.40 Dvöl. Þáttur um bókmenntir. Um-
sjón: Gylfi Gröndal.
21.10 Píanókonsert í G-dúr eftir Maurice
Ravel. Arturo Benedetti Michelangeli
og hljómsveitin Fílharmonía í
Lundúnum leika; Ettoro Gracis
stjórnar.
21.30 Útvarpssagan: „Lausnin" eftir Árna
Jónsson. Gunnar Stefánsson les (12).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Á vettvangi dóms-
malanna. Björn Helgason hæstaréttar-
ritari segir frá.
22.35 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
fslands í Háskólabíói á fimmtudaginn
var; — síðari hluti. Hljómsveitarstjórí:
Páll P. Pálsson. ,.Frá Ítalíu", sinfónfa
op. 16 eftir Richard Strauss. — Jón
Múli Arnason kynnir—
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
1.febrúar
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir kl.
7.00, 8.15 og 10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50. Morgunstund
barnanna kl. 8.00: Herdfs Þorvalds-
. dóttir les framhald sögunnar „Berðu
mig til blómanna“ eftir Waldemar
Bonsels (14). Tilkynningar kl. 9.30.
Þingfráttir kl. 9.45. Létt lög milli atriða.
Hin gömlu kynni kl. 10.25: Valborg
Bentsdóttir sér um þáttinn. Morgun-
tonloikar kl. 11.00: André Gertler og
Diane Andersen leika Sónötu fyrir
fiðlu og píanó eftir Béla Bar.tók /
Julius Katchen, Josef Suk og Janos
Starker leika Tríó í C-dúr fyrir píanó,
fiðlu og selló öp. 87 eftir Brahms.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Tilkynn-
ingar. Viðvinnuna: Tónleikar.
14.30 Afvötnunarstöö fyrir alkóhólista.
Séra Árelíus Níelsson flytur erindi.
15.00 Miðdegistónleikar. Sinfónfuhljóm-
.sveit útvarpsins f Milnchen leikur
„GIeðiforleik“ eftir Weber; Rafael
Kubelik stjórnar. Maria Chiara
syngur aríur úr óperum eftir Verdi.
Konunglega hljómsveitin f Covent
Garden leikur með; Nello Santi
stjórnar. Parísarhljómsveitin leikur
„Stúlkuna frá Arles", svftu nr. 1 eftir
Bizet; Daniel Barenboim stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Popphom
17.30 Litli barnatíminn. Finnborg Schev-
ing stjórnar tfmanum.
17.50 Á hvítum reitum og svörtum. Guð-
mundur Amlaugsson flytur
skákþátt.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fráttir. Fráttaauki. Tilkynningar.
19.35 Vinnumál. Lögfræðingarnir Arn-
mundur Backman og Gunnar Eydal
stjórna þætti um lög og rétt á vinnu-
markaði.
20.00 Lög unga fólksins. Asta R. Jóhann-
esdóttir kynnir.
20.50 Að skoða og skilgroina. Kristján E.
Guðmundsson og Erlendur S. Baldurs-
son sjá um þátt fyrir unglinga.
21.30 Klarinettukvartett i Es-dúr eftir
Johann Nepomuk Hummel. Alan
Hacker leikur á klarfnettu, Duncan
Druce á fiðlu, Simon Rowland-Jones á
víólu og Jennifer Ward Clarke á selló.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Síðustu ár Thorvaldsens". Endur-
minningar einkaþjóns hans, Carls
Frederiks Wilckens. Björn Th.
Björnsson byrjar lestur þýðingar
sinnar.
22.40 Harmonikulög. Ebbe Jularbo
leikur.
23.00 Á hljóðbergi. Draurnurinn um
Amerfku. Vesturfarar segja frá.
23.40 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
2. febrúar
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir kl.
7.00, 8.15 Og 10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50. Morgunstund
barnanna kl. 8.00: Herdfs Þorvalds-
dóttir heldur áfram lestri sögunnar
„Berðu mig til blómanna" eftir
Waldemar Bonsels (15). Tilkynningar
kl. 9.30. Þingfróttir kl. 9.45. Létt lög
milli atriða. Andleg Ijóð kl. 10.25: Sig-
fús B. Valdimarsson les sálma eftir
Lfnu Sandell og segir frá höfundinum.
Kirkjutónlist kl. 10.40. Morguntónleikar
kl. 11.00: Rudolf Serkin og Columbíu
sinfónfuhljómsveitin leika Píanókons-
ert nr. 2 f d-moll op. 40 eftir Mendels-
sohn; Eugene Ormandy stjórnar /
Hljómsveit franska ríkisútvarpsins
leikur Sinfóníu nr. 1 í Es-dúr op. 2
eftir Saint-Saens; Jean Martinon
stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Tilkynn-
ingar. Viðvinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „í Tyrkja höndum"
eftir Oswald J. Smith. Sæmundur G.
Jóhannesson leseigin þýðingu (annan
lestur af þremur).
15.00 Miðdegistónleikar. Pierre Penassou
og Jacqueline Robin leika Sónötu
fyrir selló og pfanó eftir Francis
Poulenc. Karl Leister og Drolc-
kvartettinn leika Kvintett f A-dúr
fyrir klarínettu, tvær fiðlur, víólu og
selló op. 146eftir Max Reger.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Popphom.
17.30 Útvarpssaga barnanna: „Borgin við
sundið" eftir Jón Sveinsson (Nonna).
Freysteinn Gunnarsson fsl. Hjalti
Rögnvaldsson les síðari hluta sögunn-
ar.
17.50 Tónleikar. Tilkvnningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fráttir. Fráttaauki. Tilkynningar.
19.35 Hlutverk stærðfræöinnar. Dr. Hall-
dór I. Elíasson prófessor flytur sjö-
unda erindi flokksins um rannsóknir í
verkfræði- og raunvísindadeild há-
skólans.
20.00 Kvöldvaka. a. Einsöngur: Sigurveig
Hjaltestod syngur lög eftir Sigfús Hall-
dórsson við undirleik höfundar. b.
„Logar eldur ársólar yzt í veldi Ránar".
Séra Bolli Gústavsson í Laufási les úr
minningum Erlings Friðjónssonar frá
Sandi og segir frá honum f inngangs-
orðum. c. f vöku og draumi. Guðrún
Jónsdóttir segir á ný frá dulrænni
reynslu sinni. d. Haldið tíl haga.
Grímur M. Helgason cand. mag. flytur
þáttinn. e. Kórsöngur: Söngfálagið
Gígjan á Akureyri syngur. Söngstjóri:
Jakob Tryggvason. Þorgerður Eirfks-
dóttir leikur á pfanó.
21.30 Útvarpssagan: „Lausnin" eftir Áma
Jónsson. Gunnar Stefánsson les (13).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsaaan:
„Síðustu ár Thorvaldsens".
22.40 Djassþáttur f umsjá Jóns Múla
Árnasonar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
3.febrúar
7.00 Morgunútfarp. Veðurfregnir kl
7.00, 8.15 og 10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.50. Morgunstund
bamanna kl. 8.00. Herdís Þorvaldsdótt-
ir les framhald sögunnar „Berðu mig
til blómanna“ eftir Waldemar Bonsels
(16). Tilkynningar kl. 9.30. Þingfráttir
kl. 9.45. Létt lög milli atriða. Við sjóinn
kl. 10.25: Ingólfur Stefánsson ræðir
við Magnús Gústafsson um gerð
veiðarfæra úr gerviefnum. Tónleikar.
Morguntónloikar kl. 11.00: AugUStÍn
Anievas leikur á pfanó „Mefistóvals-
inn“ eftir Liszt/Fílharmoníuhljóm-
sveitin í Stokkhólmi leikur Sænskai
rapsódíu nr. 3 „Dalarapsódíuna“ eftir:
Hugo Alfén; Stig Westerberg stj./
Sinfóníuhljómsveitin f Liege leikur
„Háry János“, hljómsveitarsvítu eftir
Kodály; Paul Strauss stj.
^2.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fráttir. Tilkynnmg-
ar. Á frívaktinni. Margrét Guðmunds
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
14.30 Hugsum um það. Andrea Þórðar-
dóttir og Gísli Helgason sjá um þátt-
inn, þar sem fjallað er um hugtakið
frelsi. Rætt við fanga á Litla-Hrauni
og fatlað fólk.
15.00 Miödegistónleikar. Nicanor
Zabaleta og Spænska rfkishljóm-
sveitin leika Concierto de Aranjuez
eftir Joaquin Rodrigo; Rafael
Frílhbeck de Burgos stj. Fílharmoníu
sveit Lundúna leikur „Falstaff“,
sinfónfska etýðu f c-moll op. 68 eftir
Edward Elgar; Sir Adrian Boult
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir). Tónleikar.
16.40 „Heiöursmaöur", smásaga efti
Mariano Azuela Salóme Kristinsdóttir
þýddi. Bjarni Steingrímsson leikari
les.
17.00 Tónleikar.
17.30 Lagið mitt. Anne-Marie Markan
kynnir óskalög barna innan tólf ára
aldurs.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldins.
19.00 Fróttir. Fráttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Ilelgi J. Ilalldórsson
flytur þáttinn.
19.40 Leikrít: „Engill, horföu heim" eftii |
Ketty Fríngs, samið upp úr sögu eftir
Thomas Wolfe. Áður útv. 1961.
Þýðandi: Jónas Kristjánsson. Leik-
stjóri: Baldvin Halldórsson.
Persónur og leikendur:
Óliver Gant .....Róbert Arnfinnsson
Elísa Gant....Guðbjörg Þorbjarnard.
Benjamín Gant....Jón Sigurbjörnsson
Evgen Gant ......Gunnar Eyjólfsson
Lúkas Gant..........Klemenz Jónssop
HelenaGant Barton Ilerdís Þorvaldsd
Hugi Barton.........Bessi Bjarnason
Vilhjálmur Pentland Ævar R. Kvaran
Jakob Clatt........Rúrik Haraldsson
Frú Clatt...........Arndfs Björnsd
Farrell .........Haraldur Björnsson
Fartington ...........Lárus Pálsson
Frú Elísabet..........Inga Þórðard
Maguire...................Jón Aðils
Aðrir leikendur: Anna Guðmunds-
dóttir, Bryndís Pétursdóttir, Krist
björg Kjeld, Katla Ólafsdóttir og Jó
hanna Norðfjörð. _____
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan
„Síðustu ár Thorvaldsens" Endur
minningar einkaþjóns hans, Carls
Frederiks Wilckens. Björn Th
Björnsson les þýðingu sfna (3).
22.40 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes
sonar.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
4. febrúar
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir kl
7.00, 8.15 og 10.10. Morgunleikfimi kl
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.50. Morgunstund
bamanna kl. 8.00; Herdís Þorvaldsdótt-
ir les söguna „Berðu mig tij
blómanna“ eftir Waldemar Bonsels
(17). Tilkynningar kl. 9.30. Þingfráttii
kl. 9.45. Létt lög milli atriða. Spjallaq
við bændur kl. 10.05. fslenzk tónlist kli
10.25: Emil Thoroddsen leikur á píanq
vikivaka og fslenzkt þjóðlag f útj
setningu Sveinbjörns Sveinbjörnsson-
ar/ Þurfður Pálsdóttir syngur se^
sönglög eftir Pál Isólfsson við texta úf
Ljóðaljóðum; Jórunn Viðar leikur S
pfanó/Þorvaldur Steingrímsson og
Guðrún Kristinsdóttir leiká
Fiðlusónötu eftir Sveinbjörn Svein'
björnsson. Morguntónleikar kl. 11.00;
Fílharmoníusveit Lundúna leikur „Eq
Saga“, sinfónískt ljóð op. 9 eftir Jearj
Sibelius/Alicia de Larrocha o^
Fílharmonfusveit Lundúna leika
Píanókonsert f Des-dúr eftir Arani
Khatsjatúrían; Rafael Frtihbeck de
Burgos stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Veðurfregnir. og fréttir. Til-
kynningar. Viðvinnuna: Tónleikar.
14.25 Miðdegissagan: „I Tyrkja höndum"
eftir Oswald J. Smith. Sæmundur G.
Jóhannesson les þýðingu sfna, sögulok
(3).
15.00 Miðdegistónleikar.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Popphorn.
17.30 Útvarpssaga barnanna: „Borgin við
sundið" eftir Jón Sveinsson. Frey
steinn Gunnarsson ísl. Hjalti Rögn
valdsson les síðari hluta sögunnar (7)
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fráttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Þingsjá. Umsjón: Kári Jónasson.
20.00 Tónleikar. a. Fantasía í C-dúr fyrii
píanó, kór og hljómsveit op. 80 eftir
Ludwig van Beethoven. Daniel Baren
boim, John Aldis kórinn og Nýja
fílharmoníusveitin flytja; Otto Klemp-
erer stjórnar. b. „Wesendonk“ — ljóé
eftir Richard Wagner. Régine Crespin
'syngur með Sinfóníuhljómsveil
franska útvarpsins; Georges Prétre
stjórnar.
20.45 Myndlistarþáttur í umsjá Hrafnhild
ar Schram.
21.15 Konsert í D-dúr fyrir trompet, tvti
óbó og tvö fagott eftir Johann Wilhelm
Hertel. John Wilbraham og félagar úi
hljómsveitinni St.
Martin—in—the—Fields leika; Ne-
ville Marriner stjórnar.
21.30 Útvarpssagan: „Lausnin" eftir Áma
Jonsson. Gunnar Stefánsson les (14).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Ljóðaþáttur.
Umsjónarmaður: Njörður P. Njarð-
vfk.
22.40 Áfangar. Tónlistarþáttur sem
Asmundur Jónsson og Guðni Rúnar
Agnarsson stjórna.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Sunnudagur
30. janúar
16.00 Húsbændur og hjú. Breskur mynda-
flokkur. Ástarinnar vegna. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
17.00 Mannlífið. Unglingsárin. Tfmabilið
frá 13 til 18 ára aldurs hefur oft verið
talið mesta umbrotaskeiðið á ævi
mannsins. I myndinni er lýst viðhorf-
um unglinga til umhverfisins, þar á
meðal heimilis og skóla. Rætt er við
unglinga, sem hafa lent á „villigöt-
um“, eins og það er nefnt, og foreldrar
segja frá reynslu smni f uppeldismál-
um. Þýðandi og þuluróskar Ingimars-
son.
18.00 Stundin okkar. Sýndar verða
myndir um Kalla f trénu og Amölku,
sfðan segir Hjalti Bjarnason söguna
um lyf tingageimveruna miklu og
farið verður f heimsókn á dagheimili.
1 seinni hlutanum verður sýndur
önnurmyndin úr norska myndaflokkn-
um „Meðan pabbi var í Grini-
fangelsinu“. Umsjón Hermann Ragn-
ar Stefánsson og Sigrfður Margrét
Guðmundsdóttir. Stjórn upptöku
Kristfn Pálsdóttir.
19.00 Enska knattspyman. Kynnir Bjarni
Felixson.
Hlá.
20.00 Fráttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Heimsókn. Fyrir 40 árum hófu
systui ur St. Fransiskusarreglunni
rekstur sjúkrahúss í Stykkishólmi og
hafa rekið það síðan. Auk sjúkrahúss-
ins starfrækja þær einnig prent-
smiðju og barnaheimili. Sjónvarps-
menn heimsóttu reglusysturnar um
V
miðjan þennan mánuð og kynntu sér
starfsemi þeirra og lífsviðhorf. Um-
sjón Magnús Bjarnfreðsson. Kvik-
myhdun Sigurliði Guðmundsson.
Hljóð Jón Arason. Klipping Ragn-
heiður Valdimarsdóttir.
21.25 Allir eru aö gera þaö gott. Siðari
skemmtiþáttur með Ríó. Agúst Atla-
son, Helgi Pétursson og Gunnar
Þórðarson flytja lög við texta Jónasar
Friðriks og bregða sér f viðeigandi
gervi. Umsjón Egill Eðvarðsson.
21.45 Saga Adams-fjölskyldunnar. Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur. Loka-
þáttur. Charíes Francis Adams II. iöju-
höldur. Efni tólfta þáttar: Synir
Charles Fiancis Adams, Henry og
Charles brancis II. velja sér ólfk störf
að lokinni borgarastyrjöldinni. Henry
fæst framan af við blaðamennsku og
háskólakennslu, en sfðar verður hann
virtur sagnfræðingur. Eiginkona hans
tekur fráfall föður sfns ákaflega nærri
sér og styttir sér aldur. Charles
Francis II stýrir stóru járnbrautar-
fyrirtæki. Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
22.45 Aö kvöldi dags. Séra Grfmur Grfms-
son sóknarprestur f Asprestakalli I
Reykjavfk flytur hugvekju.
22.55 Dagskrárlok.
Múnudagur
31.janúar
20.00 Fróttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.05 Viö bíöum — og fiskarnir líka. Bresk
heimildamynd um fiskveiðar og fisk-
rækt f framtíðinni. Vakin er athygli á
að lifrikið í höfunum sé ekki óþrjót-
andi auðlind. en með skynsamlegri
nýtingu sjávarafla eigi að vera unnt
að framfleyta mannkyninu. Þýðandi
og þulur Ellert Sigurbjörnsson.
21.50 Faöir minn. Danskt sjónvarpsleikrit
eftir Peter Ronild. Leikstjóri Henning
örnbak. Aðalhlutverk Jens Okking.
Tonnemann er heyrnarlaus. Kona
hans er látin, og hann reynir eftir
bestu getu að ala upp börn sfn tvö.
Þýðandi Jón O. Edwald. (Nordvision
— Danska sjónvarpið)
22.40 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
1. febrúar
20.00 Fróttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Þingmál. Þáttur um störf Alþingis.
Umsjónarmaður Haraldur Blöndal.
21.15 Sögur frá Munchen. Þýskur mynda-
flokkur. Takmark i lífinu. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir.
22.05 Beöiö eftir Fidel. Mynd um kynnis-
ferð tveggja Kanadamanna til Kúbu.
Aðaltilgangur ferðarinnar var að eiga
viðtal við Fidel Castro, og meðan
beðið var árangurslaust eftir áheyrn,
kynntu ferðalangarnir sér þær breyt-
ingar, sem orðið hafa á eyjunni, sfðan
Castro komst til valda. Þýðandi og
þulur Stefán Jökulsson.
23.00 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
2. febrúar
18.00 Hvíti höfrungurinn. Franskur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi og þul-
ur Ragna Ragnars.
18.15 Börn um víöa veröld. Ferö á fljótum
Tailands. Mynd um lftinn dreng, sem
býi í vatnabáti ásamt fjölskyldu sinni.
Fjölskyldan slæst f för með bátalest,
sem flytur hrísgrjón til Bangkok. Þýð-
andi og þulur Stefán Jökulsson.
18.40 Rokkveita ríkisins kynnir hljóm-
sveitina Celcius. Stjórn upptöku Egill
Eðvarðsson.
Hlá.
20.00 Fráttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Nýjasta tækni og vísindi. Umsjónar-
maður örnólfur Thorlacius.
21.00 Maja á Stormey. Finnskur fram-
haldsmyndaflokkur f sex þáttum,
byggður á skáldsögum eftir álensku
skáldkonuna Anni Blomqvist. 3. þátt-
ur. Stríðstímar. Efni annars þáttar:
Fyrstu átta árin, sem Maja og Jóhann
búa á Stormey, eignast þau fjögur
börn. Maja fær að reyna, hve erfiðlega
fólki í úteyjum gengur að hlfta öllum
fyrirmælum kirkjunnar. Krímstríðið
hefst árið 1853, og árið eftir er
Jóhanni skipað að rffa niður öll sigl-
ingamerki á eynni. Þýóandi Vilborg
Sigurðardóttir. (Nordvision —
Finnska sjónvarpið)
22.00 Gítartónlist. Paco Pcna og John
Williams leika spænska tónlist Þýð-
andi Jón Skaptason.
22.25 Dagskrárlok.
Föstudagur
4. febrúar
20.00 Fróttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Prúöu loikararnir. Leikbrúðurnar
bregða á leik ásamt söngvaranum og
leikaranum Charles Aznavour. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen.
21.00 Kastljós. Umsjónarmaður Guðjón
Einarsson.
22.00 I návist lífsins (Nára livet). Sænsk
biómynd frá árinu 1958. Leikstjóri
Ingmar Bergman. Handrit Ulla Isaks-
son. Aðalhlutverk Eva Dahlbeck, Ing-
rid Thulin og Bibi Anderson. Myndin
gerist á fæðingardeild. Þar liggja
þrjár konur, sem eiga við ólík vanda-
mál að stríða. Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
23.20 Dagskráriok.
Laugardagur
5.febrúar
17.00 Holl er hreyfing. Fyrsta myndin af
sex í norskum myndaflokki, þar sem
sýndar eru léttar líkamsæfingar eink-
um ætlaóar fólki, sem komið er af
léttasta skeiði. Hópur roskins fólks
gerir þessar æfingar. Myndir þessar
verða á dagskrá næstu laugardaga kl.
17.00. Þýðandi og þulur Sigrún
Stefánsdóttir. (Nordvision — Norska
sjónvarpið)
17.15 iþróttir. Landsleikur f handknatt-
leik. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
18.35 Emil í Kattholti. Sænskur mynda-
flokkur byggður á sögum eftir Astrid
Lindgren. Brjálaöa beljan. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir. Sögumaður
Ragnheiður Steindórsdóttir.
19.00 iþróttir.
Hlá.
20.00 Fráttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Fleksnes. Norskur gamanmynda-
flokkur/gerður í samvinnu við sænska
sjónvarpið. Köttur í bóli bjarnar. Þýð-
andi Jón Thor Haraldsson. (Nord-
vision — Norská sjónvarpið)
21.55 Úr einu í annaö. Umsjónarmenn
Berglind Ásgeirsdóttir og Björn
Vignir Sigurpálsson. Hljómsveitar-
stjóri Magnús Ingimarsson. Stjórn
upptöku Tage Ammendrup.
21.55 Flughetjan. (Appointment in
London). Bresk bíómynd frá árinu
1953. Aðalhlutverk Dirk Bogarde og
Dinah Sheridan. Myndin gerist f Bret-
landi árið 1943. i’im Mason er yfir-
maður sveitar orustuflugmanna
Hann hefur farið fleiri árásarferðir til
Þýskalands en nokkur annar í her-
sveitinni, og nú á að heiðra hann fyrir
vasklega framgöngu. Þýðandi Óskar
Ingimarsson.
23.30 Dagskráríok.