Dagblaðið - 25.08.1978, Qupperneq 22
26
AUSTURB/i.JARBÍÓ: i uuutsiiicrkiiui I .'-ms
regnlsýndkl. 5. 7 og 9. Harnusýniny kl. 3.
8ÆJARBÍÓ: l.æknir i hörAum leik. sýnd kl. 5 og
I. itli veiAímaAurinn sýnd kl. 3.
(ÍAMI.A BÍO: I rummuAurinn ógurlegi (The Mightv
Peking Munl sýnd kl. 5. 7 og 9. Ciullr.eningjurnir svn I
ki.
IIAFINARBÍO: Njósnir i Beirut sýnd kl. 3. 5. 7. 9 oe
II.
IIAFNARI JARDARBÍÓ:
IIÁSKOI.ABÍO: Stutt kynni iBrief l'neounter) mei’l
SoÍTiu l.óren og Riehard Btirton sýnd kl. 5. 7 og 9.
Skipsrúniósvnd kl. 3.
I. AUCiARÁSBÍO: Billinn l l heC nrl sýnd kl. 5. 7.9og
II. I lugkuppinn Vnldósýiid kl. 3.
NÝ.IA BÍO: Hryllingsóperun tThe Roeky llorror
Pieture Show) sýnd kl. 5. 7 og 9. Al’riku l:\press svnd
ki. 3.
RKCíNBOCilNN: Sulur A. Systurmu. etidursýnd kl.
3. 5. 7. 9 og II. Salur B: Vetrurluiukur. endursýnd kl.
3.05. 5.05. 7.05. 9.05 og 11.05. Salur C : Ruddnrnir.
endursýnd kl. 3.10. 5.10 7.10 9.10 og 11.10
Salur I): Sómukurl. sýnd kl. 3.15. 5.15. 7.15. 9.l5oe
11.15.
STJÖRNUBÍÓ: Víkingasveitin. ný stríðskvikmynd.
sýnd kl. 5. 7 og 9.
Hin skemmtilega Disney-mynd byggð á
sjóræningjasögunni frægu eftir Robert
Louis Stevenson.
Nýtt eino' ,u/ islenzkum tcxta.
Bobby Driscoll
Robcrt Ncwton.
Bönnuðinnan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
“M0NTE WALSH”
MARVIN
Spennandi og skemmtileg, bandarisk
Panavision litmynd með Jeanne Moreau
og Jack Palance.
Islenzkur texti.
Bönnuðinnan 12 ára.
F.ndursýnd kl. 3. 5, 7,9 og 11.
HAFNARBÍÓ
Gulleyjan
ROBERT LOUIS STEVENSON'S
TceaSune
Island
O 19 000
— salur^y—
Spennandi og magnjtrungin litmynd.
nteð Margot Kidder. og Jcnnifer salt.
l.eikstjóri Brián De Palnta.
Islenzkur texti.
Bönnuð innan 16 ára.
Fndursýnd kl. 3. 5. 7.9og I I.
salur
Winterhawk
Spennandi og vel gerð litmynd.
Islcn/kur texti.
Bönnuð innan 14 ára.
Fndursýnd kl. 3.05. 5.05. 7.05. 9.05 og
I 1.05.
-salur'
Ruddarnir
WILLIAH H0LDEN EBHEST B0BGNIHE
W00DY STB0DE . S0SAN HAYWABD
~(“THE BEYEHGEBS" j
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10. 9,10 og
11.10.
salur O
Sómakarl
GUEASON WINIERS
Sprenghlægileg og fjörug gamanmynd i
litum.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Útvarp kl. 22.00: Ný kvöldsaga
Líf í listum
í kvöld kl. 22.00 hefst ný kvöldsaga í
útvarpinu og nefnist hún Líf i listum og
er eftir rússneska leikarann og
leikstjórann Konstantin Sergejvitsj
Stanislaviski. Er þetta nokkurs konar
ntinningarbók hans. Ásgeir Blöndal
Magnússon þýddi bókina rétt eftir stríð
og studdijt hann þá við dönsku útgáfuna
og til hliðsjónar hafði hann ensku út-
gáfuna og þá þýzku, sem þá var
nýkomin út. Bókin, sem er í tveimur
bindum, kom siðan ekki út fyrr en
nokkrum árum síðar. Kári Halldór Þórs-
son leikari les söguna en hann hefur
sjálfur valið úr bókunum tuttugu kafla
sem hann mun lesa. Kári Halldór hefur
verið i Sviþjóð í um eitt ár og er það því
orðið nokkuð langt síðan hann las
söguna inn á band. En í kvöld fáum við
að heyra fyrsta lesturinn og tekur þessi
fyrsti flutningur hálfa klukkustund.
-ELA.
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 25. ÁGÚST 1978.
Útvarp
Sjónvarp
9
Sjónvarp íkvöld kl. 21.20:
CASIN0 R0YALE GAMANMYND
David Nivcn or Ursula Andrcss koma skcmmtilcga á óvart í myndinni Casino Royalc.
Föstudaginn 25. ágúsi nk. verður
sýnd i sjónvarpinu brezk gantanmynd
frá árinu 1967. Mynd þessi byggist
upp á þvi að gera grin að James Bond
og cr það gert á ntjög svo
skemnttilegan hátt. Jantes Bond er
kominn á cftirlaun. en tekur að scr að
hafa uppi á ntanni nokkrttm scm scilist
eftir heimsyfirráðum. Bond lendir i
alls kyns ævintýrum og hrakningttm
og kcntur inn á Itina ýmsu staði s.s.
spilaviti. kjarnorkukal'hát og duns
skóla Mötu Hara. Jantes Bond tekur
sér til aðstoöar dóttur sina og lenda
þau santan i hinuni og þessunt
ævintýrunt. Með aðalhlutverk i
ntyndinni fara Petcr Sellcrs. Ursula
Andrcss. David Niven og Orsón
Welles. Mynd þcssi var sýnd i
Stjörnubiói fyrir nokkrum árunt og
hlaut hún gttða aðsókn. Kvikntynda
handbók okkar gefur myndinni tvær
og hálfa stjörnu en óhætt er að segja
að ntyndin sé skcmmtileg og fyndin.
Myndin er i iit og er hún tveggja
stunda löpg. Þýðandi cr Jón O.
Edwald. .j.;/ ^
Útvarp ífyrramálið kl. 11.20: Ég veit um bók
Sigrún á Sunnuhvoli
— skemmtileg sveitalífssaga
Ég veit um bók nefnist þáttur fyrir
börn og unglinga sem er á dagskrá
útvarpsins i fyrramálið kl. 11.20. Er
þátturinn í umsjá Sigrúnar
Björnsdóttur. 1 þættinum ætlarSigrún
að fjalla um bók norska rithöfundarins
Björnstjerne Björnsson, sem heitir
Sigrún á Sunnuhvoli. Bókin kom fyrst
út i Noregi árið 1857 og naut strax
mikilla vinsælda bæði meðal eldri og
yngri. Sigrún mun byrja þáttinn með
því að kynna höfundinn, en Björnsson
er eitt bezta skáld Norðmanna. Hann
var einnig stjórnmálamaður mikill.
Fyrsta bók hans var bókin Sigrún á
Sunnuhvoli og lýsir hún norsku sveita-
lifi og hugsunum fólks á 19. öld. Á
þessunt árum var höfundurinn með
rómantik og sveitasælu I huga eins og
fram kemur i bók hans. Bókin fjallar
aðallega um tvö ungmenni, Sigrúnu á
Sunnuhvoli og Þorbjöm á Grenivík,
Lýsir hún lífi þeirra ungmenna og má
segja að sagan sé falleg, kát og Ijúf. Að
sögn Sigrúnar Björnsdóttur er bókin
mjög góð sveitalifssaga og er bókin
vinsæl og ntikið lesin, bæði af
börnunt og fullorðnum. Þýðingu á
bókinni gerði Jón Ólafsson. Knútur
Magnússon mun lesa kafla úr bókinni.
en milli atriða verður flutt norsk
tónlist. Einnig verður leikið lagið
Korndu, komdu kiðlingur við Ijóð eftir
Björnsson i þýðingu Emils Thorodd-
sen. Þátturinn er fjörutíu mín. langur.
— ELA
Sjónvarp kl. 20.35:
Súlurnará Sæluey
Súlurnar á Sæluey ncfnist
kanadisk mynd sem sjónvarpiö
sýnir í kvöld um súlubyggð á
cyju í St. Lawrcnceflóa. Fugla-
líf á þessari cyju er I hættu
vegna mcngunar I sjónum og
iýsir myndin striði fuglanna við
hafiö. Þýðandi og þuiur mynd-
arinnar er Bogi Arnar
Finnbogason. -ELA.
Útvarp
Föstudagur
25. ágúst
12.25 Vedurfregnir. Fréttir. Tilkynningar. Við
\innuna:Tónleikar.
14.45 Lesin dagskrá næstu viku.
15.00 Miðdegissagan: „Brasiliufararnir” eftir
Jóhann Magnús Bjamason. Ævar R. Kvaran
leikari les (12).
15.30 Miðdegistónleikar.
16.00 Frcttir. Tilkynningar. (16.15 Veður
fregnirl.
16.20 Popp: Dóra Jónsdótiir kynnir.
17.20 Hvað er að tarna? Guðrún Guðlaugs
dóttir stjórnar þætti fyrir böm urn náitúruna
og umhverfið: — XIII: Skordýr.
17.40 Barnalög.
17:50 Farmflutningar með skipum eða bílum.
Endurt. þáttur Ólafs Geirssonar frá síðasta
þriðjudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Heim að Hólum. Kristján skáld frá Djúpa
læk flytur erindi. (Hljóðritað i Hóladómkirkju
á Hólahátið 13. þ.m.l.
20.00 „Suðurför”, sinfónía nr. 2 eftir Wilhelm *
Peterson-Berger. Sinfóniuhijómsveit sienska
útvarpsins leikur. Stjórnandi: Stig Westerberg.
20.45 „Blessuð sértu, sveitin mín”. Á aldaraf
mæli Sigurðar Jónssonar skálds á Arnarvatni.
Andrc§ Kristjánsson flytur erindi og Gunnar
Stefánsson lcs úr Ijóðum Sigurðar. Einnig les
skáldið eitt Ijóða sinna. (Hljóðritun af hljóm
plötu).
21.25 Trlóí ll-dúreftir Johannes Brahms. Csilla
Szabó leikur á pianó. Petcr Komlós á fiðlu og
Las/ló Me/ö á knéfiðlu. Hljóðritun frá tón
leikum i sal ungversku visindaakademiunnar.
9. mar/ i fyrra.
22.00 Kvöldsagan: „Líf i listum” eftir Konstan-
tín Serjíejvitsj Stanislavskí. Ásgeir Blöndai
Magnússon þýddi. Kári Halldór Þórsson
byrjar lesturinn.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Kvöldvaktin. Umsjón: Ásta R. Jóhannes
dóttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Sigrún Björnsdóttir leikkona,