Dagblaðið - 06.03.1981, Blaðsíða 1
[vað er á sevöi um hel
Sjónvarp næstu vlku
Hinir formföstu meðlimir lúðrasveitarinnar verða ekki sérlega hrifnir þegar ungur poppari tekur við af gamla hljómsveitar-
stjóranum.
BLÁSAR ARNIR — sjónvarp laugardag kl. 21:
Lúðrasveit fer f
hægagangsverkfall
— bráðskemmtileg gamanmynd f yrír alla fjölskylduna
Laugardagsmynd sjónvarpsins er
að þessu sinni óvenju snemma í dag-
skránni. Oftast hefur hún verið
síðasti liðurinn en nú hefst sýning
hennar kl. 21. Ástæðan er sú að hér
er um bráðskemmtilega mynd að
ræða sem allir meðlimir
fjölskyldunnar ættu að hafa gaman
af.
Myndin er brezk og óvenju ung
miðað við kvikmyndir sem
sjónvarpið sýnir, — gerð á síðasta
áiri. Aðalleikararnir eru vel þekktir
hérlendis, má nefna Robin Nedwell,
sem lék i gamanmyndaflokknum um
ungu læknana, sem sýndur var hér
fyrir nokkrum árum, Trevor Howard
og DianeKeen.
Söguþráðurinn snýst um lúðra-
sveit i smábæ einum. Lúðrasveitar-
mennirnir eru formfastir mjög, hafa
alltaf spilað af eigin tilfinningu en
aldrei náð sérlega langt á lista-
brautinni, — reyndar aldrei ætlað sér
það. Málefni hljómsveitarinnar eru
einn daginn tekin fyrir á fundi í
bæjarstjórninni. Þar eru menn sam-
mála um að gera þurfi eitthvað rót-
tækt í lúðrasveitarmálum bæjarins
þvi ástandið sé orðið hörmulegt
vegna þess hve ömurleg lúðrasveitin
sé. Gamli stjórnandinn er hrakinn frá
en hann hefur verið stjórnandi frá
upphafi, eða í heilan mannsaldur.
Ungur popptónlistarmaður sem
nýfluttur er i bæinn er fenginn til að
taka við. En gömlu lúðrasveitar-
mennirnir eru ekki of hrifnir af þess-
ari breytingu og ákveða því að fara í
hægagangsverkf all.
-KMU.
Laugardagur
7. mars
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.30 Leyndardómurinn. Sjötti og
siðasti þáttur. Efni fimmta þáttar:
Prestinn grunar, að bófarnir hafi
ekki enn fundið það sem þeir leita
að og að þeir hafi bát til afnota.
Það kemur í ljós, að Jaki er
gamall „kunningi” prestsins sem
dró hann fyrir lög og dóm, meðan
hann var lögreglumaður. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Spítalalif. Gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
21.00 Blásararnir. (The Shillingbury
Blowers). Bresk sjónvarpsmynd í
gamansömum dúr, gerð árið 1980.
Aðalhlutverk Trevor Howard,
Robin Nedwell og Diane Keen.
Ungur popptónlistarmaður,
Peter, er orðinn þreyttur á ys og
þys Lundúnaborgar og flyst til
lítils sveitaþorps. Helsta stolt
þorpsbúa er lúðrasveitin þeirra,
sem sami maður hefur stjórnað
frá upphafi, eða í heilan manns-
aldur. En ekki eru allir jafn-
hrifnir af tónlistarflutningi lúðra-
sveitarinnar, og þar kemur að
skipt er um stjórnanda. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.25 Söngvakeppni Sjónvarpsins.
Úrslit. Bein útsending. Lokið er
fimm þáttum undanúrslita og hafa
verið valin tiu lög í úrslita-
keppnina. Fimm hunduð manna
dómnefnd, eitt hundrað manns í
sjónvarpssal og fjögur hundruð
víðs vegar um landið, sem eru í
beinu símasambandi við
Sjónvarpið, greiðir atkvæði um
sigurlagið. Tíu manna hljómsveit
leikur undir stjórn Magnúsar Ingi-
marssonar. Söngvarar Björgvin
Halldórsson, Haukur Morthens,
Helga Möller, Jóhann Helgason,
Pálmi Gunnarsson og Ragnhildur
Gísladóttir. Kynnir Egill Ólafs-
son. Umsjónarmaður og stjórn-
andi útsendingar Rúnar Gunnars-
son.
23.55 Dagskrárlok.
Sunnudagur
8. mars
16.00 Sunnudagshugvekja.
16.10 Húsið á sléttunni. Sóttkví.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.05 Ósýnilegur andstæðingur.
Sjötti og siðasti þáttur er um Paul
Ehrlich, en hann uppgötvaði
salvarsan, sem nefnt hefur verið
fyrsta undralyfið. Þýðandi Jón O.
Edwald.
18.00 Stundin okkar. Gestir
þáttarins eru nemendur úr Reykja-
skóla 1 Hrútafirði, sem skemmta
með söng og dansi. Fylgst er með
tveimur tólf ára blaðaútgefendum
að störfum, Kjartani Briem og
Valdimar Hannessyni. Árni
Johnsen blaðamaður segir þeim
frá starfi sinu og býður þeim að
skoða tæknideild Morgun-
blaðsins. Einnig verður flutt
Ævintýri frá æsku eftir Kristján
frá Djúpalæk með teikningum
eftir Ölöfu Knudsen. Helga
Steffensen og Sigríður Hannes-
dóttir flytja brúðuleik, sem
byggður er á ævintýrinu um
Geiturnar þrjár. Binni og Herra
Hnerri verða líka í þættinum. Um-
sjónarmaður Bryndís Schram.
Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
18.50 Skíðaæfingar. Níundi þáttur
endursýndur. Þýðandi Eiríkur
Haraldsson.
19.20 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku.
20.45 Tónlistarmenn. Ruth L.
Magnússon söngkona. Egill
Friðleifsson kynnir Ruth og ræðir
við hana og hún syngur m.a.
nokkur ný, íslensk lög. Við
hljóðfærið Jónas Ingimundarson.
Stjórn upptöku Tage Amm-
endrup.
21.20 Sveitaaðall. Breskur fram-
haldsmyndaflokkur i átta
þáttum. Fjórði þáttur. Efni þriðja
þáttar: Feður Tonys og Lindu
reyna að stía þeim sundur, en að
lokum lætur Matt undan dóttur
sinni og leyfir ráðahaginn. Linda
og Tony ganga í heilagt hjóna-
band, þótt Merlin lávarður vari
hana við að giftast honum.
Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
22.10 Jóhannesarriddarar. Bresk
heimildamynd. Regla Jóhannesar
skírara var stofnuð á timum kross-
ferðanna til að berjast við óvini
kristninnar, vernda pílagríma og
likna sjúkum. Öldum saman
stafaði frægðarljómi af nafni
hennar, og enn vinna reglubræður
að líknarmálum víða um heim.
Þýðandi Þórhallur Guttormsson.
23.00 Dagskrárlok.
Mánudagur
9. mars
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýslngar og dagskrá.
Á mánudag verflur á dagokrá
brezk heimildamynd um Júpiter. Á
myndinni er eitt af tunglum
Júpiters en þessi reikistjarna er
1300 sinnum stœrri en Jörflin.
20.35 Sponni og Sparði. Tékknesk
teiknimynd. Þýðandi og sögu-
maður Guðni Kolbeinsson.
20.40 íþróttir. Umsjónarmaður Jón
B. Stefánsson.
21.15 Það er svo margt í henni ver-
öld. Danskt sjónvarpsleikrit eftir
Bille August, sem einnig er leik-
stjóri. Aðalhlutverk Mikkel Koch,
Peter Schröder og Helle Merete
Sörensen. Mads litla virðist hvorki
skorta ást né umhyggju foreldra
sinna. En hann á við þann vanda
að etja að hann vætir rúmið sitt,
og þar kemur að hann fer á
sjúkrahús til rannsóknar. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. (Nord-
vision — Danska sjónvarpið).
22.05 Reikistjarnan Júpíter. Júpíter
er 1300 sinpum stærri en jörðin.
Þar geisa hrikalegir fellibyljir, eld-
ingar leiftra ög roða slær á himin-
ínn. Þessi breska heimildamynd
lýsir þeim margháttuðu upplýsing-
um, sem bandarísk geimskip hafa
aflað og vísindamenn eru enn að
vinna úr. Þýðandi Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
10. mars
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sponni og Sparði. Tékknesk
teiknimynd. Þýðandi og sögu-
maður Guðni Kolbeinsson.
20.40 Litið á gamlar Ijósmyndir.
Breskur heimildamyndaflokkur
um upphaf ljósmyndunar. Annar
þáttur. Skyggnst bak við stríð.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
Þulur Hallmar Sigurðsson.
Úr læflingi nefnist nýr brezkur
sakamálamyndaflokkur sem hefur
göngu sina á þrifljudag.
21.10 Úr læðingi (Breakaway). Nýr,
breskur sakamálamyndaflokkur í
tólf þáttum eftir Francis Dur-
bridge. Aðalhlutverk Martin
Jarvis. Fyrsti þáttur. Lögreglufor-
inginn Sam Harvey reynir að hafa
upp á glæpamönnum, sem myrtu
roskin hjón. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
21.40 Byggðin undir björgunum.
Undir hrikalegum hömrum Eyja-
fjalla er blómleg byggð. Landbún-
aður má heita eina atvinnugreinin,
en á sumrin er mikill ferðamanna-
straumur um sveitina. Fylgst er
með heimamönnum að starfi og
við skemmtan og hinkrað við á
nokkrum merkum sögustöðum.
Umsjónarmaður Magnús Bjarn-
freðsson. Áður á dagskrá 6. apríl
1980.
22.35 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
11. mars
18.00 Herramenn. Herra Sterkur.
Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
Lesari Guðni Kolbeinsson.
18.10 Hamarsheimt. Síðari hluti
norskrar leikbrúðumyndar um
Ása-Þór og hamar hans. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson. (Nordvision
— Norska sjónvarpið).
18.35 Maður norðursins. Mynd um
dýravininn A1 Oeming í Norður-
Kanada. Þýðandi og þulur Ingi
Karl Jóhannesson.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágripátáknmáli.
20.00 Fréttir og veflur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
Húsifl á sléttunni færist nú yfir á
miðvikudaga vegna sparnaðar-
ráðstafana sjónvarpsins.
20.35 Húsið á sléttunni. Veiðiferðin.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
21.55 Vaka. Þessi þáttur er um ný-
list. Umsjónarmenn Atli Heimir
Sveinsson og Magnús Pálsson.
Stjórn upptöku Kristín Pálsdóttir.