Frjáls verslun - 01.09.1947, Side 23
Leiðbeiningar
fyrir vörumóttakendur.
Sem umboðsmenn LLOYDs í London (LLOYD’s
AGENTS) hér á landi, svo og fjölda annarra erl.
tryggingarfélaga, er taka fiað fram í tryggingarskjöl-
um sínum, að snúa beri sér til okkar sem Lloyd’s
Agents í tilfelli af tjónum, höfum við bafl með hönd-
um skoðanir á ymsum vörum, sem komið hafa hingað
til landsins og orðið liaf-a fyrir skemmdum í flutn-
ingnum og/eða stolið úr umbúðunum, og eru það
bein skilyrði fyrir viðurkenningu LLOYD’s og/eða
annarra tryggingarfélaga á bótaskyldu jjeirra, að vott-
orð og skýrsla um tjónið frá umboðsmönnum
LLOYD’s liggi fyrir.
Meðal fjölda annarra upplýsinga, sem umboðsm.
Lloyd’s verður að láta vátryggjendum í té, eru upp-
lýsingar um hverskonar kvittun eða viðurkenningu
vörumóttakandi hefur gefið hlutaðeigandi ski]taaf-
greiðslu fyrir móttöku sendingarinnar.
Samkvæmt reynslu Jteirri er við höfum aflað okkur
hefur jtað komið fram, að vörumóttakendur hafa í
allflestum tilfellum veitt skipaafgreiðslunum athuga-
semda-lausa kvittun fyrir móttöku varanna, þrátt fyrir
það, að umbúðir sendingarinnar hafi ótvírætt borið
það með sér, að jtær hafi ekki verið í því ástandi, sem
þær ættu að vera, þ. e. að þær hafa borið þess merki
að þær hafi verið brotnar upp og/eða rifnar og inni-
hald þeirra sumpart skemmt og/eða sumpart horfið.
Þegar þannig hefur staðið á, hefur það orsakað ýms
vandræði og erfiðleika við að fá vátryggjendur til
að viðurkenna bótaskyldu sína, jtar sem athugasemda-
laus yfirlýsing móttakanda um að hann hafi móttekið
sendinguna gefur tilefni til að ætla, að sendingin hafi
verið móttekin í gallalausu ástandi og hafa slíkar
yfirlýsingar ekki ósjaldan verið orsök til fullkominn-
ar neitunar vátrvggjenda um að greiða tjónbætur fyrir
hlutaðeigandi tjón. —
Vörumóttakendum skal Jwí bent á, Jjegar grunur
liggur fyrir um Jrað, að eitthvað sé athugavert við
sendingarnar, er þeir veita þeim móttöku hjá skipa-
afgreiðslunum, ávallt oð gjöra atliugasemd Jtar að
lútandi á kvittun þá, er Jteir veita afgreiðslunum fvrir
móttöku sendinganna. —
Við skulum í þessu sambandi geta þess, að það er
orðin svo að segja almenn venja um nær'allan heim,
að slíkar yfirlýsingar eða móttökuskilríki séu útgefin
af hlutaðeigandi manni, er veitir vörunni móttöku, og
að það er slíkt skjal, sem meðal annars legst til grund-
vallar fyrir ábyrgð vátryggjenda eða vöruflytjenda,
hvað snertir bvert einstakt tjón, sem orsakast kann á
meðan á flutningnum stendur.
Þetta getur komið í veg fyrir að erfiðleikar verði
á, að vátrvggjendur viðurkenni bótaskvldu sína og
flýti fyrir afgreiðslu tjónbótanna frá þeirra hendi. —
TROLLE & ROTHE H.F., Carl Finsen.
FRJÁLS VERZLUN
Bókadálkur
STRANDAMANNASAGA Gísla Konráðssonar. (18-
unnarútgáfan). Siigur Gísla Konráðssonar eru svo
kunnar, að þær Jtarf naumst að kynna. Strandamanna-
saga er falleg bók og fróðleg. Séra Jón Guðnason
hefur ritað formála og ýtarlegar skýringar og leið-
réttingar.
■k
STURLUNGASAGA. Þetta er með jtrýðilegustu bók-
um og ætti raunar að vera í bvers manns eigu. í bók-
inni er fjöldi mýnda af sögustöðum, sem lífga og
skýra efnið. Þessi útgáfa er miðuð við að gera Sturl-
ungu sem aðgengilegasla öllum, og Jtað hefur tekist.
Þelta er bók, sem væri vegleg gjöf.
★
VÍSINDAMENN ALLRA LANDA. (Draupnir).
Þessi bók er einstæð í sinni röð. Þrír ungir stúdent-
ar taka sig til og semja frásagnir, skemmtilegar og
myndum skreyttar, um 21 vísindamann. Það er rétt,
.sem stendur framan á bókinni, að hún hlýtur að
„hvetja sérhvern óspilltan æskumann til dáða og
drengskapar“. Þess vegna er )>essi bók tilvalin hverj-
um góðum unglingi.
★
ANNA BOLEYN, ejtir Momigliano. Þýtt hefur séra
Siguröur Einarsson. (Druupnisútgáfun).
Ævisögur erlendra manna eða kvenna hafa einkum
á síðustu tímum notið mjög mikillar hylli. Hver slík
ævisagan hefur rekið aðra, og þær þykja fýsilegar til
lestrar. Þetta er að mörgu leyti vel farið, því í slík-
um bókum felst ofl mjög mikill fróðleikur, og okkar
J>jóð hefur ætíð unnað sögum og sagnfræði. Anna
Boleyn var eins og kunnugt er ein af drottningum
Hinriks VII1. Englandskonungs, sem er frægur fyrir
að hafa átt sér sex konur og drepið tvær Jieirra. Eins
og Jjýðandinn segir í formála sínum, greinir bókin frá
átakanlegum harmleik. Þessi ævisaga hlýtur að verða
öllum hugstæð. ■—- Anna Boleyn var móðir hinnar
frægu Elísabetar drottningar. Nú verður ef til vill
ekki langt ]>ar til önnur Elísabet sezt á sama konungs-
stól. Saga Englands milli þessara tveggja Elísabeta er
beimssaga, en hver endirinn verður veit enginn.
Bókin um Onnu Boleyn er glæsilega útgefin og með
afbrigðum skemmtileg aflestrar.
★
(SLANDSFÖR ÍNGU, eftir jrú Estrid Ott. (Noröri).
Þetta er hugþekk ævintýrasaga um Ingu, sem flýr
til Islands undan Þjóðverjunum og lendir hér í ýms-
um ævintýrum og kynnist landinu. Frú Ott hefur ritað
rnargar unglingabækur og var á ferð hér fyrir ekki
löngu.
E. Á.
175