Alþýðublaðið - 21.10.1969, Side 6

6 Alþýðublaðið 21. október 1969
FRÉITIR
UTAN AF
LANDI
-’HfSI sláiurhús
í BúSardal
Búff-’rdalnr — Magnús
Rögnvaldsson:
5n Nú í ’haaíi-'t er í fyrsta
«inn slatrað í nýju, stóru og
mýtázlkulegu sliátiuiT'húsi hér í
BúðardaUl, en ibygging þess
'bófst fvrir tveimur órum.
Hið nýja sláturhús Dala-
Tmianma er samhærilegt að
igæðum við slá turhúsið í Borg
arnes'i og uppfyllir þær kröf-
Hir. fem gerðar eru til slát-
urhú'sa, semi senda 'kiöt á er
'iendan miarlkiað. Byrjað var
[að sllátra í hinu nýia og glæsi
lé&a> sláturlhúsi í Búðardial í
s. 1. v'ku og er um 1000 fiár
piátrað bar á dag. Slátiurhús-
',ið er eign Kaupfélags
Hvammis'fjarðar.
Tíðarfar hefur verið ákaf-
lega slæmt í Dölunum í sumi
ar og haust. Margir bændur
eiga mikil hiey úti off á sum
um jörðum eru tún ósfegin.
iBænd'ur telja flestir, að þeir
verði að fæíklka við s;g .'kepn
um veignia yfiirvofandl fóður-
skorts í vetur. Verst er ástand
ið U:m> m iðjia sýsóuna, einikum
í ‘HvammsEiveit og Laxiárdal,
en þar spratt gras afar seint
í vor vegna ‘k.uldia. Báðar þess1
ar sveitír ,eru opnari fyrir
nioi-n'^átt ©n aðrir hreppar.
Fjciffur hús eru nú í smíð-
um í Búðardal og eru þau öll
fclkheld, en niæstu daga stend
ur til að hefia bvffgingu
tveggjia húsa til viðbótar.
Bændur í Borgar-
firði verða að farga
rirlpum í
hausf
Pnrirsrnes — Daníí'I Odclsson:
B—'ffrm. í ■Ror«®iJ-f,'rði telia,
be'rr iwerði ?ð far.«a m '.klu
fiia'r,' prririum' nú í hawt en
vi«.m'iul°'ffa ve'ffinn he,t''-slkio'rts
Víða í «rrit>im p.ouoiarfi'arðar
*ru m'IVÍl bov úti o «■ Sums
staðar ti’írn />t'ln Ástsnd
ið veffnq óburrkannia í sum-
flir °>' mi’i'iff aivorloifff,. ^uda
iVnrfnrppp tqr>dihni;n«ðin.umi
í'frvtPCTUocpor. p.nr-m.,-!" r- tóy,j ,a;>y
f«.iT-'r>io(h°mdi iVr’> u,m
biið bil bremur v'iv.umi. er
Liohsmenn í Borgamesi
ipiff.jj,,,, ;vra]ip I.’.onemia.nrta í
po- V-l,,7|rr| |0?f -,-aitq
1 >im ff:X(rfo,ð V> r 'Vir»rq1'l'>Tj 0-09
hetff’. er Vp,rtv fforði. pem
^o-snrirf .op* cf A.A c^nOjvprrnif- J ý fyr)!*1—
rv-.-r- fóiphj. vfða im sveitiir
Borg'arf jarðar og veittu bænd
um aðstoð við iheyslkap, sum
ir tcku frúrnar naeð sér, og
var unnið af m'lklú'kappi og
láhuga um ‘helgináV Má full-
vr.ða, að bændur hafi vel
Ikunmað að meta þessa aðstoð.
Undanfar.na mánuði hafa
staðið yfir gatnagerðarfram -
'k'væmdir í Bargamesi. í sum
ar var allt leiðslukerfi í göt-
un'uim endurnýj.að, bar sem
f r 9‘rr.ikvsen) dirnar. átt.u sér
stað. Steyptir ‘hafa verið um
280 íengdarmetrair, en breidd
in er um 9 metuar. Fjarlægð
ir voru um 4000 rúmmetrar
af undiriagi og mýtt sett í
staðinn.
Þá hafa staðið hér borunar-
framkvæmdir á Seleyri eftir
reyzluvatni fyrir Borgames.
Boraðar hafa verið tvær hol-
ur. sem eru 16 metrar að
dýpt. Prófanir stanida nú yfir
á gæðum vatnsins' og magni
þess.
Um 40 íbúðlr eru nú í
smíðum hér í Borgarnesi, þar
af sex íbúðir í verkam.ann'a-
bú.stöðium, en áætlað er, að
fólík flytj.i ’nn £ þær um
næsitu áramót.
Sigla meS
flalfisk fil
’ 1
Englands
Ottó Árnason, Ólafsvík:
17—18 bátar Ibafa l'>et afla
isin.n á laind 1 Ól'afsvík í sum
ar. Reytinigsajfli hefur verið
af og til, en al'la jafma léle.g-
ur. Þrír bátar hafa siglt með
afla simn til Bretlands. Lárus
iSvei’nisson seldi fyrir um 5-300
pund, Matthildur fyrir um
6.500 pund og Guðmundur
Þórðarson seldi ifyrir um
7.000 pund. íSveinlbjörn Jalk-
lobsson er á leiðinni út og
’selur væntanlega eftir hel'g-
in.a. Afli Ibátanna, sem1 selt
ihafa erlendis, hefur aðallega
verið fliatfisfcur.
Nýlega voru keyptir til
Ólafsvíkur tveir bátair. Ann-
ar þeirra hét áður ‘Þórðúr
Ólafsson, en hann heitir nú
Auður. Kann er 36 tonn að
stærð. Hinn biáturi.nn er Kári
Sólmundarson, æm er 63
tonn að stærð.
Svo virðist isem iðnaðar-
menn haifi haft sæmilga at-
vinnu í sumar enda er ndkik
uð um húsbyggingar í Ólafs-
vík.
Sundlaug og íþróttahús
í sumar befur verið unn-
ið á vegum ‘hreppsins ag bygg
ingui suindlauffar og íþrótta-
húss, sem verða undir sama
’þalki, og lspikniábústaðar. —
‘Sömuleið's hefur í sumar ver
ið unnið að gatnagerð og ýms
um öðrum' framlkvæmdum.
Ldkun hraðfrystihússins
Kirkjuisands, sem er í ejgu
Sf‘-S, í íúmiar ‘kom miög il'la
við marga, sem störfuðu í
frvstihúsinu. En er e'kki
ljóst, hvenær KiilkjiUisandur
verður opmaður að nvju. f
Hraðfrvstjhú'Si Ólafgvíikur hf.
'hefur hins vegar verið næg
atv'nna í allt isumiar. Nú á
þpi-su ári er það búíð að
starfa samfleytt í þrjátíu ár,.
en það hóf starfsemi í ágúst-
mánuði 1939.
Gáfu 1400
binda béfcasafn
handa börnum
Flateyri K>nil Hjariarson:
Bairn'Ji'lkcilanuim á Flateyri
vpt gefin stórgjöf fyrír
skömmu, en hún er tarpa-
bókasiafn, alls 1400 bjndi.
Giöfin er -frá ffömlum nsm-
anda vr.ð f'óla.nn og ‘koúu
ihans. í sumar var unn>ð að
enidiurnýjun skólaihúgs’ns, en
marlka má t’ðarfarið á Flát-
eyri í sumar á því, að byrjað
var að mála sikólahús'ð að
Utan í bv-rjun ágúst en enn
hefur elk'ki teik>'zt að Ijúka
verkinu vegna veðurg.
Bændur í Önundarfirði
heyj.a mi'kið í súrhey. Á
Ingjaldssandi er t d. nær ein
göngu heyjað í súrhey. Á
isama tíma og aðrir bændur
v.erða að fæklka við sig ibú-
pen'ngi, fjölga Ingjaldigs'ands-
rnenn bústofni igínumi. Á
Inigjaldr>=.a.ndd hefúr þeitta bú
islkapariag tíðkazt árum sam-
an.
Mjklar veffaframkvæmdir.
í sumar hefur verjð unnið
mjjkið að vegaframlkvæmd-
•um vestra. Lagffur var :nýr
vegur um Bjarniadal og
GeimluifalTsheiði til Dýra-
fj'arðar En ri'gningin ihefur
auðvitað farið illa með þenn
an veg off benda líkur til, að
e'kki verði unnt að fengja

FYRIR
KVENFÓLKIÐ
— Það kemur stundum fyr-
ir að ungbörn klóri sig í fram-
an fyrstu vikur ævinnar. - Á
Ítalíu eru mæðurnar svo for-
sjálar að um leið og þær sauma
barnafötin, sauma þær líka
Tlitla vettlinga úr mjúku efni,
í handarbakið er saumuð lítil
rós, eða stafur og blúnda prýð-
ir, þar sem á venjulegum
vettlingum er fit. — Efnið er
klippt U-laga, 10 cm. hátt og
8 cm. breitt. Teygjuþráður er 1
notaður til að h-alda vettlingn- j
um að úlnliðnum. I
Nokkur holr
varðandi
andlitssnyrtingu
nota eins iétt handtök og
mögulegt er;
klappa andlitið þurrt eftir
hreinsun með bómullarhnoðra;
hreinsa augnsnyrtinguna af
með því efni sem þar á vi'ð.
TIL AÐ HREÍNSA AND-
LITIÐ RÉTT MÁ
aldrei fara að sofa með ó-
hreinsað ándlit;
aldrei láta sér nægja vatn óg
sápu;
aldrei gleyma hálsinum;
aldréi hréinsa méð þurri bóm-
ull;
aldrei nota næturkrem eða
vatni, áður en hreinsikremið annað venjulegt krem tii
er bprið á; Framhald á bls. U,'
□ í erlendu blaði er löng og
ítarleg grein varðandi hreinsun
og snyrtingu andlitsins. Þar
stendur m. a.:
Það er ekki nóg að hreinsa
hörundið með vatni og sápu
— til þess þarf önnur efni og
einnig þarf að kunna að nota
þau rétt. Hér eru nokkrar leið-
beiningar.
Til að hreinsa andlitið rétt,
þarf að þvo hendur áður en
býrjað er;
hafa hárband tll að hindra að
hárið falli niður í andlitið;
IfmlQ TipriinrTícS 'morí paSviii