Alþýðublaðið - 13.11.1976, Blaðsíða 9

j§ia%Mrj Laugardagur 13. nóvember 1976
22.34 Danslög Heiðar Astvalds-
son danskennari velur lögin og
kynnir.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
15. nóvember
7.00 Morgunútvarp Veðurfregnir
kl. 7.00, 8.15 og 10.10. Morgun-
leikfimi kl. 7.15 og 9.05:
Valdimar örnólfsson leikfimi-
kennari og Magnús Pétursson
pianóleikari (alla virka daga
vikunnar). Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. landsmálabl.),
9.00 og 10.00. Morgunbæn kl.
7.50: Séra Magnús Guðjónsson
flytur (a.v.d.v.). Morgunstund
barnanna kl. 8.00: Kristin
Sveinbjörnsdóttir heldur áfram
sögunni „Aróru og pabba” eftir
Anne-Cath. Vestly i þýðingu
Stefáns Sigurðssonar (13). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriða. Búnaðarþáttur kl.
10.25: Gisli Kristjánsson stadd-
ur með hljóönemann á minka-
búi Þorsteins Aðalsteinssonar á
Böggvistöðum. íslenzkt málkl.
10.40: Endurtekinn þáttur
Gunnlaugs Ingólfssonar.
Morguntónleikar kl. 11.00
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Við vinnuna: Tón-
leikar.
14.30 Miðdegissagan: „Eftir ör-
stuttan leik” eftir Elfas Mar
Höfundur les (10).
15.00 Miðdegistónleikar
15.45 Undarleg atvik Ævar R.
Kvaran segir frá.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 Ungir pennar Guðrún
Stephensen sér um þáttinn.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J. Hall-
dórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginnólafur
Haukur Arnason talar.
20.00 Mánudagslögin
20.25 íþróttfr Umsjón: Jón
Asgeirsson.
20.40 tlr tónlistarlifinu Jón
Asgeirsson tónskáld stjórnar
þættinum.
21.10 Sextett fyrir pianó og
biásturshljóðfæri eftir Francis
Poulenc Höfundurinn leikur á
pianó með Blásarakvintettin-
um i Filadelfiu.
21.30 Útvarpssagan: „Nýjar
raddir, nýir staöir" eftir Trum-
an Capote Atli Magnússon les
þýðingu sina (5).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir Kristnilíf
Þáttur I umsjá Jóhannesar
Tómassonar blaðamanns.
22.40 Kvöldtónleikar a. Hljóm-
listarflokkurinn „The
Academy og Ancient Music”
leikur Forleik nr 8 i g-moll eftir
Thomas Arne. b. Stanislav
Duchon, Jiri Mihule og Ars
Rediviva hljómsveitin leika
Konsert i d-moll fyrir tvö óbó
og strengjasveit eftir Antonio
Vivaldi; Milan Munclinger
stjórnar. c.Emil Gilels leikur
Pianósónötu nr. 23 i f-moll op.
57 eftir Beethoven.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
SJónTarp-
Laugardagur
13. nóvember
17.00 tþróttir Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.35 Haukur i horni Breskur
myndaflokkur. 4. þáttur. Þýö-
andi Jón O. Edwald.
19.00 tþróttir
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Maður til taks Breskur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Stefán Jökulsson.
21.00 Úr einu I annað Umsjónar-
menn Arni Gunnarsson og ölöf
Eldjárn. Hljómsveitarstjóri
Magnús Ingimarsson. Stjórn
upptöku Tage Ammendrup.
22.00 Furstinn skrýtni (Fábján-
inn) Sovésk biómynd, byggð á
alkunnri sögu eftir Dostojevskí.
Einkennilegur maður, Misjkin
fursti, kemur til Pétursborgar
eftir langa útivist. Hann lendir
af tilviljun i flókinni atburða-
rás, sem snýst um ástir og
þokka ungrar konu með vafa-
sama fortið. Hin sérstæða góð-
vild og skarpskyggni furstans
truflar ýmsar áætlanir, sem
geröar hafa verið af miður
göfugum hvötum. Þýðandi Arni
Bergmann.
00.00 Dagskráriok
Sunnudagur
14. nóvember
16.00 Húsbændur og hjú Breskur
myndaflokkur i 13. þáttum. 2.
þáttur Mannamunur. Þýðandi
Kristmann Eiösson.
17.00 Borgin forboðna. Bandarlsk
heimildamynd um þann hluta
Pekingborgar, sem nefnist Ku
Kung eða borgin forboðna. Kin-
versku keisararnir bjuggu i Ku
Kung frá 1421 til 1911. Nú er
þessi stórkostlegi borgarhluti
alþýðusafn. Þýðandi og þulur
Vilborg Sigurðardóttir.
18.00 Stundin okkar. Sýnd veröur
mynd um Matthias og teikni-
mynd um Molda moldvörpu. I
seinni hlutanum verður sýnt,
hvernig á aö gera fiskabúr,
sýnd verður mynd um Pétur og
loks er þáttur um kommóðu-
karlinn. Umsjónarmenn Her-
mann Ragnar Stefánsson og
Sigriður Margrét Guðmunds-
dóttir. Stjórn upptöku Kristin
Pálsdóttir.
19.00 Enska knattspyrnan.
Hlé
22.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Óskar Gislason ljósmynd-
ari. Siöari hluti dagskrár um
Óskar Gislason og kvikmyndir
hans. Fjallað er um leiknar
kvikmyndir, sem óskar gerði á
árunum 1951-1959, sýndirkaflar
úr þeim og rætt er við Óskar og
nokkra þeirra, sem unnu meö
honum að gerö myndanna. Þul-
ir Erlendur Sveinsson og Sigur-
jón Fjeldsted. Kvikmyndun
Þórarinn Guðnason. Hljóð Sig-
fús Guðmundsson. Höfundar
Erlendur Sveinsson og Andrés
Indriðason.
21.25 Saga Adams-fjölskyldunn-
ar. Bandariskur framhalds-
myndaflokkur i 13. þáttum. 2.
þáttur. Byltingamaðurinn John
Adams. Efni fyrsta þáttar:
John Adams er bóndasonur frá
Braintree i Massachusetts.
Hann lýkur laganámi og
stundar siðan búskap jafn-
framt lögfræöistörfunum.
Hann gengur aö eiga Abigail
Smith, prestsdóttur úr ná-
grenninu. Adams ofbýöur
skattpining bresku krúnunnar
og þar kemur að hann flyst til
Boston til að berjast gegn of-
ríkinu. Breskir hermenn skjóta
á óvopnaðan múg i Boston, og
Adams tekur aö sér málsvörn
fyrir hermennina. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.15 Vestriö i ijóöi og lagi.
Bandariski söngvarinn Glen
Campbell og gestir hans, John
Wayne, Burl Ives og Michaele
Lee, syngja gömulog ný vinsæl
lög úr „villta vestrinu”. Þýð-
andi Gréta Hallgrimsson.
23.05 Aö kvöldi dags Stina Gisla-
dóttir kennari flytur hug-
leiðingu.
23.15 Dagskrárlok.
Mánudagur
15. nóvember
20.00 Fréttir.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 íþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
21.10 David Ashkenazy og
Kristinn Hallsson.Þessi þáttur
var gerður, er David Ashke-
nazy kom i stutta heimsókn til
íslands fyrir skömmu. Þeir
flytja islensk og rússnesk lög.
Stjórn upptöku Egill Eðvalds-
son.
21.40 Vér morðingjar. Leikrit
eftir Guðmund Kamban. Leik-
stjóri Erlingur Gislason. Leik-
endur: Edda Þórarinsdóttir,
Þorsteinn Gunnarsson, Arn-
hildur Jónsdóttir, Gisli Alfreðs-
son, Guðjón Ingi Sigurösson,
Guðrún Alfreðsdóttir, Jón
Aðils, Kristján Jónsson, Pétur
Einarsson, Sigriður Hagalin,
Sigurður Karlsson og Steindór
Hjörleifsson. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup. Leikritið
var frumsýnt annan dag jóla
1973.
23.20 Dagskrárlok.
.. ■ TIL KVðLPS 1
SKAÐVALDAR LEIDDIR í
FREISTNI
Margt hefur veriö gert til þess
að koma i veg fyrir aö bjöllur og
önnur skorkvikindi kæmust i
kornvörur. Þaö nýjasta nýtt i
þessum efnum er nokkuð lúa-
legt bragð, sem vesalings dýrin
falla auöveldlega fyrir.
Það eru tveir visindamenn við
Max Planck stofnunina i Vestur
Þýzkalandi sem hafa fundið upp
aöferð til þess aö koma I veg
fyrir að Khapra bjallan, sem er
mjög mikiil skaðvaldur i korni
viða um veröld, valdi umtals-
verðum skemmdum. Vlsinda-
mönnunum prófessor Hermann
Levinsson og konu hans dr.
önnu Levinsson (sjá mynd)
tókst að búa til með efnafræöi-
iegum aöferðum kynlöðunarefni
þessarar bjöllu. Efninu er kom-
ið fyrir i „bjöllu giidrur” sem
komið er fyrir I korngeymslum.
Gildran er mjög einföld einung-
is bútur af byigjupappa. Efninu
er komið fyrir i rásum pappans,
og svo ómótstæöilegur er ilmur-
inn að bjöllurnar láta allar áætl-
anir um kornát lönd og leiö og
skunda beint inn I pappann.
Visindamennirnir hafa sann-
reynt gildi þessarar aðferðar i
stórum korngeymslum. Aöferö-
in hefur það fram yfir venjulega svipuðum áætlunum i sambandi
úðun að vera miklu ódýrari. við aðrar skordýrategundir,
Visindamennirnir vinna nú aö sem vaida tjóni á matvæium.
HELGARKROSSGÁTAN
Lausn annars staðar í blaðinu
9 U. SKELF-' /Ká 2u 8/Ffl SORálR SKESSfí P-fí GERÐÍ HUNDúg

99 * 8F/ÐA ÉND.
HVfiSi V/NDuH FLBH- ájft OY/SSfí EfiiLL SFOt/fi
l Vokkfí
D/mmfí HV/Nfl KfiLK SKEL
f, SKRfíN /Ð 6Rur/fí
FLEYJfi
SfífTlMí. ■ MER/
) S'fíR/ juRr
í '/LfíT/V fifíK/ mfiÐUfí
frifi FUPfi OP L/EGV 'flTT 'flRNflg
f ► KvERk HRYLL/R PÚKn
iHfíXVRU HfíFS PLJK/ omfíLL BEom^ OftLVRfí fíONfi •
f REImiH kEYRfi STEFN UR
VfiÐIQ LfiUN U/fí
/2>/<7? T/'/nfi Q/L. SV/Ð- t/váuR
H£T, , OfiáC) / 'OL/K/fí KEYfí
f S'ftLVRfí TLfíHfí- BfífíK
U/VDR fiHVJ hulvú vbrur SfímsT. SK.ST. L/muR
RfiFTfi T/&Nfit> HViíTt/ 1 Fum
I, «■ •1 FoR Feður