Vísir - 05.01.1971, Qupperneq 3
VlSflR . Þriðjudagur 5. janúar 1971.
I MORGUN UTLÖNDÍ MORGUN ÚTLÖND í MORGUN UTLÖND I MORGUN UTLÖND
Umsjón: Haukur Helgason:
Flugvélarræningi
fær væguri dóm
I Eystri landsréttur £ Danmörku
hefur minnkað um hærri helm-
ing refsinguna yfir pólska flug-
vélarræningjanum Zbigniew Iw-
anicki. Pólverjinn, sem er 29 ára
var í október dæmdur £ sex ára
fangelsi fyrir aö hafa rænt
pólskri flugvél og flúið tii Dan-
merkur.
> Eftir breytinguna nú er refs-
ingin þrjú ár og sex mánuðir.
Það var hinn 5. júni £ fyrra, að
Iwanicki neyddi áhöfn pólskrar
farþegaflugvélar meö 23 farþeg-
um til að fljúga til Kastrup-flug-
vallar. Hann ógnaði flugmönn-
um með handsprengju. Pólsk yf-
irvöld hafa krafizt þess, að Iw-
anicki og fjórir, sem meðsekir
voru, verði framseldir sér. —
Dönsk stjórhvöld hafa enn ekki
tékið endanlega ákvörðun.
\ Rússum boðið
að fylgjast með
réttarhöldun um
•! Vetrarveðrið á Ítalíu olli flóðum í Feneyjum. — Á myndinni eru nunnur og aðrir góðir borgarar
* að fara yfir Markúsartorgið, sem var allt á floti.
! Evrópa enn í greipum kuldans
IIW
Z¥
';•
'•
— Angefa Davis fyrir rétt i dag
■ Svertingjastúlkan Angela
Davis kemur fyrir rétt í dag
f San Rafael £ Kaliforníu. Hún
er ákærð fyrir hlutdeild i morði
og mannráni, og á hún á hættu
að hljóta dauðarefsingu, ef hún
verður sek fundin. Angela Davis
er 26 ára, fymun háskólakenn-
ari £ heimspeki.
Lögreglian hefur stranga gæzlu
vegna réttarhaldanna. Margir
stuðningsmenn Angelu Davis
hafa farið £ mótmælagöngur
viða um Bandaríkin og krafizt
þess, að hún verði látin laus.
Réttarhöldin fara fram £ sama
húsi, þar sem félagar f samtök-
um svartra hlébarða reyndu i
ágúst í fyrra að bjarga félögum
sfnum, sem veriö var að dæma.
Angela Davis er sökuð um aö
hafa útvegað vopnin, sem notuö
voxu £ þessari tilraun. í átökum,
sem þama urðu, beið dómari
meðal annars bana. Samkvæmt
lögum f Ka'lifomíufylki er imnt
aö dæma þann, sem meösekur
er um morð, jafn strangt og
morðingjann sjálfan.
Hvorki vitni né lögfræðingar,
er um málið fjalla, muou fá að
ræöa við blaðamenn, meöan rétt
arhöldin standa.
Utanrfkisráðuneyti Bandaríkj-
anna tilkynnti í gær, að þaö
hefði boðið fjórtán kunnum vfs-
indamönnum frá Sovétríkjunum
að fylgjast með réttarhöldunum
yfir Angelu Davis. Þessi hópur
visindamanna mótmælti fvrir
mánuði réttarhöldunum og skor
aði á Nixon for^eta að taka í
taumana og vernda líf Angelu
Davis.
Angela Davis hvarf eftir árás-
ina á dómshúsið i ágúst. Henn-
ar var leitað um öll Bandarikin,
unz hún fannst tveimur mánuð-
um s£öar i New York-fylki. Var
hún síðan framseld Kalifomíu-
fylki.
— 10 þúsund strandaðir á Heathrow-flugvelli
— 13 látnir á 'ltaliu — gótur Parisar tæmast
i j. í’-.vri -jBinort rtno
af vændiskonum
Veðurguðimir slepptu ékki
tröllatald sínu á Evrópu.
Víða hefur orðið mesti
kuldi, sem sögur fara af,
og kuldinn stóð enn í morg
un. Á Spáni og í Portúgal
hefur fallið nærri hálfur
metri af snjó. Kýr og önn-
ur húsdýr falla í uppvörp-
um í kuldunum í Portúgal,
og mikil ringulreið er á
í'' '"Rhóhé-dá'Ihum1’ f '' Frakklandi
héldu hermenn áfram björgunar-
starfi. Um 1000 manns £ fimm
þorpum em algenlega einangruð
frá umheiminum vegna fannfergis.
Ekkert símasamband er við sautján
þorp.
I Parfs urðu vændiskonur að
hrökklast inn í hús vegna nfstings-
kulda og roks. í London munu um
tfu þúsund hafa ,strandað‘ á Heath-
row-flugvellinum, og hafa sumir
beðiö f sólarhring eftir fari. Yfir-
maður á flugveMinum'sagði £ nótt,
að það rnundi lítið stoða þótt veð-
ur skánaði eitthvað £ London þvf að
margir kæmust ekki að heldur, þar
sem flestar flugvélar væru fastar á
flugvöllum í öðrum löndum.
samgongum.
í portúgalsba bænum Branganc-
ia við spænsku landamærin var
kuldinn £ nótt mínus 13 stig. Mikil
hálka er á vegum.
Talið er, að sjö hafi beðiö bana
á ítalfu vegna kuldans, auk sex,
sem fórust í skriðufalli nálægt
Napoli. Bærinn Fusine f Ölpunum
var kaldasti staöur Ítalíu í gær, en
þar var 24 stiga frost. Allt suður
til bæjarins Torino var frost, aDlt
að 15 stigum.
SEKIR UM
LAPORTE-MORÐIÐ
DÓMARI lýsti fjóra menn f gær
seka um morðið á Pierre Laporte,
ráðherra f Quebec-fylki í Kanada.
Hann óskaði þess, að frekari rétt-
arhöld yrði í máli þeirra Úrs'curð-
urinn var felldur af Jacques Tra-
han dómara við fyrsta stig morð-
málsins.
Fjórmenningamir eru bræðurnir
Paul og Jacques Rose, 27 og 23 ára,
Francis Simard, 23 ára og Bernard
Lortie 19 ára.
Úrskurðurinn var felldur, eftir
að lögregluþjónn hafði borið, að
Simard hefði játað aö hafa kyrkt
Laporte meö aðstoö bræðranna. —
Simard játaði i lögreglubifreið eft
ir handtöku sína 28. desember.
„Við þrír gerðum þetta. . Við
einir berum ábyrgðina. Við viss-
um hvaö við vorum að gera“. —
Þetta á Simard að hafa sagt f lög-
reglubifreiðinni. Hann á enn frem
ur að hafa sagt, að þeir hafi not
að keðju við morðið og ekið með
! líkið til herstöðvarinnar, þar sem
I lögreglan fann það.
60 ÞÚSUND HEIMILIS-
LAUSIR VEGNA FLÓÐA
Angela Davis leidd til yfirheyrslu.
Forsætisráðherra Malasíu
Tun Abdul Razak, lýsti í
lorgun yfir neyð«r;W'"vU
i vesturhluta lan v'
ir að flóð höfðu náð alit til
höfuðborgarinnar,
Lumpur.
Kuala
60 þúsund manna munu hafa
misst heimili sín, og að minnsta
kosti 20 hafa farizt. Ekki hafa bor-
izt fréttir af ástandinu í fjölmörg-
um þorpum, þar sem þúsundii
manna búa.
1 höfuðborginní eru stór flæm
undir vati Vatnið hækkaði f
stöðugt í borginni. S(masamK‘>rui
var slit'ð út á landsbyggðina.
Flóöin fylgja monsunvindunum
sem um þessar mundir ráða lög-
um og lofum í þessum hluta Asíu.