Vísir - 06.08.1975, Page 13

Vlsir. Miövikudagur 6. ágúst 1975
13
©PJB_
Eins og sést I sjónvarpsdagskránni, þá er á skerminum í kvöld bandarisk sjónvarpsmynd. Einn af
aöaileikurunum I þeirri mynd er Ben Johnson og sést mynd af honum hér I hlutverki slnu. Asamt
honum leika Ron Howard, Lisa Gerritsen og Belinda Balaski. — Leikstjóri er Richard T. Heffron.
Þýðandi er Dóra Hafsteinsdóttir.
ZS&9
55 Ob
— Ég ætla að reyna að lengja
þetta vesæla átta daga fri mitt,
með þvl að fara með Hjálmari —
þá finnst manni timinn heimingi
lengur að iiða.
“+*★☆**★☆***☆★☆**★☆★☆★*★**☆****★*★***★*★****■it
U-
★
u-
★
u-
★
u-
★
«•
4
«-
4
U-
4-
tí-
4-
«-
4-
U-
4-
U-
4-
«-
4-
U-
4-
«-
4-
Jj-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«■
4-
«•
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
■4.
«■
4-
4
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
5-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«■
4
«-
4
«-
4
«■
4
«-
4
«-

*
*

JDU
5C
Spáin gildir fyrir fimmtudaginn 7. ágúst.
Hrúturinn, 21. marz—20. aprfl. Þú hefur
skemmtilegu hlutverki að gegna i dag. Þú þarft
að stjórna einhverjum framkvæmdum i dag,
sem munu reyna mjög á hæfileika þi'na.
Nautið, 21. april—21. mai. Einhverjar breyting-
ar eru fyrirsjáanlegar á högum þinum i dag.
Hindraðu ekki fra mkvæmdir sem eiga sér stað á
heimili þinu.
Tvlburarnir,22.mai—21. júni. Þú skalt treysta á
áreiðanleika annarra i dag. Þetta er góður dag-
ur til aö eyða i lærdóm eða rannsóknarstörf. Vin-
ur þinn hefur sömu löngun og þú.
Krabbinn, 22. júni— 23. júli. Þú verður mjög
heppin(n) á sviði fjármála i dag. Þú gætir gert
mjög góð kaup. Gerðu ráðstafanir til að ná
einhverjum samningi.
Ljónið, 24. júli—23. ágúst. Þú kemst i góö sam-
bönd I dag, og færð tækifæri til ferðalaga. Biddu
ekki eftir, að hlutirnir gerist af siálfu sér. takt.n
frumkvæðið i þinar hendur.
Meyjan, 24. ágúst—23. sept. Þú sérð hlutina i
nýju ljósi.i dag og finnur lausn á einhverju máli,
sem þér hefur fundizt erfitt að leysa. Fram-
kvæmdu hlutina strax.
Vogin, 24. sept,—23. okt. Þér gengur vel að um-
gangast og vinna með öðru fólki. Þú kynnist ein-
hverri persónu, sem kemur til með að verða góð-
ur vinur þinn seinna.
Drekinn, 24. okt. — 22. nóv. Viðskipti þin og
framtiöaráætlanir verða fyrir miklum áhrifum i
dag. Þú verður óvænts heiðurs aðnjótandi á
vinnustað.
Bogmaöurinn,23. nóv,—22. des. Það verða mikl-
ar breytingar á lifi þinu þessa dagana. Þú getur
séð fyrirfram það, sem mun gerast. Gerðu lang-
timaáætlanir.
Steingeitin, 22. des,—20. jan: Þú flækist i ein-
hverju fjármálabraski með einhverjum vini þfn-
um, og þú ættir að geta haft töluvert upp úr þvi.
Kvöldið ætti að geta orðið liflegt.
Vatnsberinn, 21. jan.—19. febr. Nýja tunglið
kemur til með að hafa mjög góð áhrif á h]óna-
band þitt eða félagsskap. Þetta er hagstæður
dagur til að undirrita samninga.
Fiskarnir,20. febr.—20. marz. Þú ert mjög hepp-
in(n) i dag og þó sérstaklega hvað fjármálum
við kemur. Þér gengur Vel i starfi og átt von á
einhverri stöðuhækkun.
*
ít
-k
-8
-k
*
-8
-k
<t
-k
-»
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
-8
-k
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
<t
-k
*
-k
•Ct
-k
-ct
-k
-k
-Ct
-k
■ct
-k
-Ct
-k
-ct
-k
-Ct
-k
<t
-k
•Ct
-k
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
■Ct
-k
-Ct
-5
-k
-Ct
-k
•Ct
-k
•ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-Ct
-k
-ct
-k
•ct
-k
-8
-k
-8
-k
-8
-k
-8
-k
<t
-k
-8
-k
-8
-k
-8
-k
-8
í KVOLD | í DAC3 |
Sjónvarp kl. 20.35:
Teikni- ■
sr Gunnlaugs-
saga ormstungu
— gerð af
Haraldi Einarssyni.
Óskar Halldórsson
les söguna
í kvöld hefst i sjón-
varpinu teiknimynda-
saga, sem verður i sex
þáttum. Fjallar hún
um þekkt verk úr ts-
lendingasögunum, þ.e.
Gunnlaugs sögu orms-
tungu.
Teikningarnargerði Haraldur
Einarsson, kennari en Óskar
Halldórsson les söguna.
Haraldur Einarsson hefur áð-
ur gert teiknimyndir fyrir
sjónvarpið, þar á meðal þættina
um „Rikka ferðalang”, sem
voru fimm minútna framhalds-
þættir.
Haraldur hefur unnið sem
teiknikennari, en kennir nú ein-
göngu ensku við Vighólaskóla i
Kópavogi.
Haraldur vildi ekki segja
okkur mikið um sina hagi. Þó
fengum við það fram, að hann
ynni við teikningar jafnhliða
enskukennslunni. Einkum
teiknaðu hann i félags- og skóla-
blöð t.d. „Faunu”, sem er gefið
út af nemendum Menntaskólans
i Reykjavik, þar sem birtast
skopmyndir af kennurum og
nemendum. Einnig teiknar
hann i „Pilluna”, sem er blað
hjúkrunarskólans. Svo hefur
Haraldur teiknað i Vikuna,
Morgunblaðið og fleiri blöð.
Sagði Haraldur, að hann hefði
haft gaman af að teikna þætti úr
fomsögunum, þvi að það efni
væri alltaf forvitnilegt og nyti
einnig mikilla vinsælda hjá al-
menningi.
HE
SJÓNVARP •
MIÐVIKUDAGUR
6. ágúst 1975
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrá og auglýsingar.
20.35 Gunniaugs saga orms-
tungu. Myndasaga i sex
þáttum. 1. þáttur. Teikning-
ar gerði Haraldur Einars-
son, en söguna les Óskar
Halldórsson.
20.50 Ljúft er að láta blekkj-
ast. Norski sjónhverfinga-
maðurinn Toreno sýnir
spilabrellur, og ýmiss konar
töfrabrögð og útskýrir,
hvernig hægt er að blekkja
áhorfendur. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið).
21.40 Engispretturnar.
(Locusts). Ný, bandarisk
sjónvarpsmynd. Leikstjóri
Richard T. Heffron. Aðal-
hlutverk Ron Howard, Ben
Johnson, Lisa Gerritsen og
Belinda Balaski. Þýðandi
Dóra ' Hafsteinsdóttir.
Myndin gerist á búgarði i
Montana i Bandarikjunum
um 1940. Sonur bóndans er
nýkominn heim eftir brott-
rekstur úr flughernum.
Hann þykir hin mesta ætt
ÚTVARP •
MIÐVIKUDAGUR
6. ágúst
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: ,,í
Rauðárdalnum” eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason.
örn Eiðsson les (6).
15.00 Miðdegistónleikar.
Vladimir Ashkenazy leikur
„Myndrænar etýður” op. 39
nr. 3—7 eftir Rachmaninoff.
Oda Slobodskaya syngur
„Sex spænska söngva” eftir
Shostakovits, Ivor Newton
leikur á pianó. Sinfóníu-
hljómsveit Lundúna leikur
„Sinfóniu i þrern þáttum”
eftir Stravinsky, Colin
Davis stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphorn.
17.00 Lagið mitt. Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
lagaþátt fyrir börn yngri en
12 ára.
17.30 Smásaga: „Sættir” eftir
Þórarin Heigason. Guðrún
Asmundsdóttir leikkona les.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 í sjónmáli. Skafti Harð-
arson og Steingrimur Ari
Arason sjá um þáttinn.
20.00 Pianósónata op. 20 eftir
Samuel Barbcr. Vladimir
Horowitsj leikur.
20.20 Sumarvaka. a. Af
skáldakyni. Guðrún Guð-
laugsdóttir ræðir við Jó-
hönnu Guðlaugsdóttur um
bróður hennar Jónas skáld.
b. Hofið i Ljárskógum.
Hallgrimur Jónsson frá
Ljárskógum segir frá. c.
Fyrsta kirkjuferðin mln.
Guðrún Eiríksdóttir flytur.
d. Kórsöngur. Söngfélagiö
„Gígjan” á Akureyri syng-
ur undir stjórn Jakobs
Tryggvasonar. Þorgerður
Eiriksdóttir leikur meö á
pianó.
21.30 tJtvarpssagan: „Hjóna-
band” eftir Þorgils gjall-
anda. Sveinn Skorri
Höskuldsson les (6).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Knut Hamsun lýsir
sjálfum sér”. Martin Be-
heim-Schwarzbach tók
saman. Jökull Jakobsáon
les þýðingu sina (14).
22.40 Djassþáttur. Jón Múli
Arnason kynnir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.