Vísir - 13.08.1975, Qupperneq 12
Vísir. Miövikudagur 13. ágiist 1975
12
' Finnstþér >
ekki leiöinlegt aö
^hangaheima >
allan daginn? \
'paö versta '
viö þetta er aö,
•y hann <
(meinar þaöy'.
^Þaö fersmá- A
vegis i taugarnar)
á mér, vinan ■*-—
— en allir hafa sin
> vandamál er þaö
—r ekki?
UTIVISTARFERÐIR
1. Þeistareykir-Náttfaravikur
13. ágúst. 10 dagar. Flogiö til
Húsavikur og ekiö þaöan til
Þeistareykja og gengiö um ná-
grenniö. Siöan fariö meö báti
vestur yfir Skjálfanda og dvaliö I
Naustavik. Gott aöalbláberja-
land. Gist I húsum. Fararstjóri:
Þorleifur Guömundsson.
2. Ingjaldssandur
22. 8. 5 dagar. Flogiö vestur og
dvaliö i hUsi á Ingjaldssandi.
Gengiö um nágrenniö næstu
daga. Gott aöalbláberjaland.
Fararstjóri: Jón il. Bjarnason.
Ennfremur Vatnajökuls- og Þórs-
merkurferöir.
Farseölar á skrifstofunni.
Útivist
Lækjargötu 6
Simi 14606.
A skákmóti i Sao Paulo 1927
kom þessi staöa upp hjá Capa-
blanca, sem haföi hvitt og átti
leik gegn Campos.
I leik Frakklands og JUgó-
slaviu á EM I ár kom þetta spil
fyrir:
A KD73
y 9875
♦ 75
* A32
A G108642 A A95
Y 3 V G42
♦ D982 4 G4
* 94 ^ KG876
A enginn
y AKD106
♦ AK1063
* D105
Júgóslavarnir Antic og Bau-
er lentu i sex hjörtum á spilin
— i suöur. Vestur spilaöi út
tigultvisti og Bauer tók gosa
austurs meö ás. Hann tók tvis-
var tromp og komst aö þvi, aö
þau skiptust 3-1. Þá snéri hann
athygli sinni aö tiglinum — tók
á kónginn og trompaöi tigul i
blindum. Austur yfirtrompaöi
strax meö gosanum — og fór
siöan aö hugsa. En þaö var of
seint. Þaö er sama hverju
austur spilar — hann gefur
suöri alltaf 12. slaginn. Suöur
getur ekki fariö rangt I laufiö
— meö litlum spaöa vinnur
blindur og hægt er aö trompa
Ut ásinn. NU eftir langa um-
hugsun spilaöi austur spaöaás
og þaö var þaö. A hinu boröinu
fékk Frakkinn Lebel út spaöa-
gosa i sex hjörtum, sem fór
meö spil hans strax, en hann
heföi þó getaö lagt gildru fyrir
austur meö þvi aö láta íitiö
spil úr blindum — trompaö
heima, og siöan spilaö eins og
Bauer á hinu boröinu. En
Lebel lét drottningu blinds I
byrjun og spiliö var tapaö.
1. Dxg6! — hxg6 2. H6d3 —
Hf7 3. Rd5! — Dc5 4. Hh3+ -
Kg8 5. Rxf6!! - Kf8 6. Hh8+
- Ke7 7. He8+!! — Hxe8 8.
Hxd7+ - Kf8 9. Hxf7 mát.
W
Úlfur lljörvar byrjar i kvöld
lestur á nýrri kvöldsögu,
„Rúbrúk”, eftir Poul Vad, Úifur
þýddi elnnig söguna.
Paul Vad er fæddur i Silkiborg
á Jótlandi áriö 1927. Hann gekk
i menntaskóla og fór siöan til
Kaupmannahafnar og stundaöi
nám I listasögu viö háskólann
þar.
Hann hefur skrifaö margar
bækur um listasögu. Einnig hef-
ur Poul Vad kennt þessa
fræöigrein I Arósum og viö há-
skólann I Kaupmannahöfn.
Jafnframt hefur þessi ágæti
rithöfundur byggt upp lista-
safniö I Holstebro.
Poul Vad byrjaöi rithöfundar-
feril sinn meö þvi aö gefa út
ljóöabók áriö 1956.
Annars er þessi rithöfundur
þekktastur fyrir skáldsögur
sinar, en hann hefur gefið út
margar skáldsögur, sú
þekktasta heitir ,,De
nöjsomme”, en sú bók kemur út
hjá Menningarsjóöi i haust.
Siöasta skáldsaga
höfundarins er einmitt
„Rúbrúk”, sem kom út áriö
1972. Þessi skáldsaga var lögö
Útvarp kl. 22.15: Ný kvöldsaga:
„RÚBRÚK"
Einar Bragi skáld flytur formáls-
orö I kvöld, aö skáldsögunni
„Rúbrúk” cftir Poul Vfid.
Verzl. Rofabæ 7-9 mánudag. kl.
1.30- 3.00, þriðjud. kl. 4.00-6.00.
Breiöholt
Breiöholtsskóli mánud. kl. 7.15-
9.00, fimmtud. kl. 4.00-6.00,
föstud. kl. 1.30-3.00
Hólahverfi fimmtud. kl. 1.30-3.30.
Verzl. Straumnes fimmtud. kl.
7.00-9.00
Verzlanir viö Völvufell þriöjud.
kl. 1.30-3.15, föstud. kl. 3.30-5.00.
Háaleitishverfl
Alftamýrarskóli fimmtud. kl.
1.30- 3.00
Austurver, Háaleitisbraut
mánud. kl. 3.00-4.00
Miöbær, Háaleitisbraut, mánud.
kl. 4.30-6.15, miövikud. kl. 1.30-
3.30. föstud. kl. 5.45-7.00.
Holt-Hlíöar
Háteigsvegur 2 þriöjud. kl. 1.30-
3.00
Stakkahliö 17mánud. kl. 1.30-2.30,
miövikud. kl. 7.00-9.00
Æfingaskóli Kennaraskólans
miövikud. kl. 4.15-6.00.
Laugarás
Versl. Noröurbrún þriöjud. kl.
5.00-6.30 föstud. kl. 1.30-2.30.
Laugarneshverfi
Dalbraut/Kleppsv. þriöjud. kl.
7.15-9.00
Laugalækur/Hrlsat. föstud. kl.
3.00-5.00
Sund
Kleppsv. 152 viö Holtaveg föstud.
kl. 5.30-7.00
Tún
Hátún 10 þriöjud. kl. 3.30-4.30.
Vesturbær
KR-heimiliö mánud. kl. 5.30-6.30,
fimmtud. kl. 7.15-9.00
Skerjafjöröur — Einarsnes
fimmtud. kl. 3.45-4.30
Verzl. Hjaröarhaga 47mánud. kl.
7.15-9.00 fimmtud. kl. 5.00-6.30.
Leikvallanefnd Reykjavlkur veit-
ir upplýsingar um gerö, verö og
uppsetningu leiktækja, svo og
skipulagningu leiksvæöa, alla
virka daga kl. 9-10 f.h. og 13-14
e.h. Siminn er 28544.
I
Handritasýningin
Árnagarði
er opin þriðjudaga, fimmtudaga
og laugardaga, kl. 14-16, til 20.
september.
Kristinboössambandiö
Samkoma veröur haldin I kristin-
boöshúsinu Betanfu, Laufásveg
13, i kvöld 13. ágúst kl. 20.30.
Þátttakendur i Norræna kristi-
lega stúdentamótinu sjá um allt
efni. Fórnarsamkoma. Allir vel-
komnir.
fram til bókmenntaverðlauna
Noröurlandaráös einu ári eftir
útkomu bókarinnar af hálfu
Dana.
Poul Vad hefur oft komiö til
Islands. Hann hefur feröazt um
landiö þvert og endilapgt, aö
sögn Einars Braga rithöfundar,
sem flytur formálsorö og kynnir
skáldiö i kvöld.
Einnig er hann mjög vel
kunnur íslenzkum menningar-
málum. Hann var fulltrúi Dana
á Islenzka rithöfundaþinginu,
sem haldið var hér á siðastliðnu
ári. Til þess þings komu gestir
frá öllum Noröurlöndunum.
Sagöi Einar Bragi, aö skáld-
sagan „Rúbrúk” heföi fornt og
sögulegt yfirbragö en fjaliaöi
jafnframt um atburöi.sem gætu
hafa gerzt á okkar tímum eins
og þeim timum, sem sagan er
látin gerast á. -HE.
Slysavaröstofan: simi 81200
Sjúkrabifreiö: Reykjavík og
Kópavogur, slmi 11100, Hafnar-
fjöröur sími 51100.
Tannlæknavakt er i Heilsuvernd-
arstöðinni viö Barónsstig alla
laugardaga og sunnudaga kl. 17-
18, simi 22411.
Heilsugæzla
1 júni og júli er kynfræösludeild
Heilsuverndarstöövar Reykja-
vikur opin alla mánudaga frá 17-
18.30.
Reykjavik: Lögregían simi 11166,
slökkviliö og sjúkrabifreiö, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliö og sjúkrabifreiö
simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkviliö simi 51100,
sjúkrabifreið simi 51100.
BILAWR
Rafmagn: 1 Reykjavik og Kópa- ’
vogi i sima 18230. 1 Hafnarfiröi i
sima 51336.
Hitaveitubilanir slmi 25524.
Vatnsveitubiianir simi 85477.
Slmabilanir simi 05.
| í KVÖLD
Ferðafélag
islands
14.-17. ágúst Ferö til Gæsavatna
og á Vatnajökul.
Feröafélag Islands, Oldugötu 3 s.
11798 Og 19533.
FÖSTUDAGUR 16. ágúst kl. 20.00
1. Landmannalaugar.
2. Kjölur.
3. Hekla.
LAUGARDAGUR 17. ágúst. kl.
8.00.
Þórsmörk.
Farmiöar seldir á skrifstofunni.
Feröafélag Islands,
Oldugötu 3,
simar: 19533 — 11798.
Ásprestakall
Safnaöarferö veröur farin til
Vestmannaeyja 16.-17. ágúst n.k.
Fariö veröur meö Herjólfi frá
Þorlákshöfn kl. 14 á laugardag
(16.8.) og komiö aftur á sunnu-
dagskvöld (17.8.). Messa I Landa-
kirkjukl. 14 á sunnudag. Þátttaka
tilkynnist fyrir fimmtudag 14.8. i
síma 32195.
Sóknarnefnd.
Atthagasamtök héraösmanna
minnir á skemmtiferöina 16.
ágúst. Upplýsingar hjá Feröa-
félagi Islands eða oddvitum. —
Stjórnin.
Viökomustaöir bókabllanna
Arbæjarhverfi
Hraunbær 162 mánud. kl. 3.30-5.00
Verzl. Hraunbæ 102 þriðjud. kl.
7.00-9.00.
Hægviöri eöa
norövestan goia
skýjaö meö
köflum. Hiti 11 -
14 stig.
SKÁK
LÆKNAR
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00—17.00
mánud.-föstudags, ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510.
Kvöld- og næturvakt: Kl. 17.00—
08.00 mánudagur-fimmtudag&,
simi 21230.
Hafnarfjöröur — Garöahreppur.
Nætur- og helgidagavarzla, upp-
lýsingar i lögregluvarðstofunni,
simi 51166.
A laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaöar, en lækn-
ir er til viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varzla apótekanna vikuna 8.-14.
ágúst er I Háaleitis Apóteki og
Vesturbæjar Apóteki.
Þaö apótek sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzluna á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum. Einnig næturvörzlu frá
kl. 22 aö kvöldi til kl. 9 aö morgni
virka daga, en kl. 10 á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum.
Kópavogs Apóteker opiö öll kvöld
til kl. 7, nema laugardaga er opiö
kl. 9-12 og sunnudaga er lokaö.
j í DAG
| í DAG | í KVflLD |
n