Vísir - 22.11.1976, Blaðsíða 23

vism Mánudagur
22. nóvember 1976
BILAVAL
auglýsir
Höfum til sölu m.a.
Volvo 144 De Luxe
Argerð 1974 4ra dyra. Útvarp
m. kas. Vetrard. Skipti
möguleg.
loyota Celica árg. '74
Litað gler. Fallegur blll.
Mazda 929
4ra dyra árgerð 1975. Lltiö
ekinn.
\*.
■■i R
Mercury Galanty árgerö
1967 8 cyl. sjálfsk. Pow-
erst. og bremsur.
Ekinn 20 þús. km. á vél. Bill I
sérflokki. Skipti möguleg.
Dodge Coronet
4ra dyra 6 cyl. beinskiptur
árg. 1968.
Ford Mustang árg. '71
8 cyl. sjálfskiptur. Útvarp,
vetrardekk. Skipti á ódýrari
bll möguleg.
Ford Pinto St. árg. '73
Útvarp m. kas. Ný dekk.
Skipti á ódýrari bil.
BÍLASKIPTI
Cortina 1200 árg. 1972. Vill
skipta á Evrópubn á ca. 1300-
1600 þúsund.
Ford Torino 2ja dyra meö
öllu árg. ’71. Vill skipa á
Mazda 929 eða Toyota árg.
•1974 1975 eða 1976. Staö-
greiösla á milli.
Austin Mini árg. ’1973. Vill
skipta á bil á ca. 1 millj.
Staðgreiðsla á milli.
M. Benz 250 Automatic með
topplúgu árg. ’1970.Innfluttur
1974. Viil skipta á Volvo helst
St. árg 1974 eða 1975.
Madza 818 1973. Vill skipta á
Mazda 929 coupé árg. 1975
eða 1976 Staðgreiðsla á milli.
BÍLAVAL -
Laugavegi 90-92
Simar 19092—19168
Við hliöina á
Stjörnubiói.
Mike Satow heitir maöur nokkur sem ferðast um allt Indland tvisvar á ári I leit að gömlum eimreiðum.
A Indlandi eru járnbrautirnar mikilvægasta samgöngutækiö og indverjar hafa stofnað járnbrauta-
minjasafn I Dehli. t myndinni í kvöld sést Satow á fcrö I leit að járnbrautarvögnum til að setja á safnið
og í myndinni er staldrað við á ýmsum stöðum, t.d. Dehli, Agra, Bombay, Udaipur, Benares, Calcutta
og Darjeeling. Þýðandiog þulur er Stefán Jökulsson. Myndin hefst kl. 22.00.
Útvarp kl. 19.40:

,,í þættinum i kvöld
ræði ég aðallega um
heimili og uppeldismál,
og þá breytingu sem
orðið hefur á stöðu kon-
unnar i þjóðfélaginu.
Mér finnst þessi breyt-
ing leiða til þess að
heimilið er ekki lengur
eins styrk stoð i þjóðfé-
laginu og verið hefur”
sagði Erlingur Daviðs-
son ritstjóri á Akureyri,
þegar við ræddum við
hann um þáttinn ,,Um
daginn og veginn” sem
hann flytur i kvöld.
,,Þá ræði ég einnig um hita
veitu á Akureyri og um Kröflu

virkjun, en þetta eru sigild um-
ræðuefni hér nyðra. Einnig ræði
ég um fyrirhugaða byggingu ál-
vers við Eyjafjörð.
En meginefni þáttarins er til-
einkað heimilinum og uppeldis-
málum, og þeim breytingum sem
hafa orðið á högum barna við það
að mæðurnar vinna nú mun
meira úti en áður var, og þetta
leiðir að sjálfsögðu til breyttra
hátta hjá börnunum”. gk—.
jonvarp
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 iþróttir Umsjónarmað-
ur Bjarni Felixson.
21.10 Fimm punda frimerkið
Breskt sjónvarpsleikrit eftir
Donald Churchill. Leikstjóri
June Howson. Aðalhlutverk
Peter Barkworth, Sarah
Badel og Natasha Parry.
Gilbert er skilinn við eigin-
konu sina og býr með ungri
stúlku, Nicolu. Hún kemst
að þvi, að hann hefur skilið
eftir verðmætt frimerkja-
safn hjá eiginkonu sinni, og
þvingar hann til að brjótast
inn til hennar. Þýðandi Jón
Skaptason.
22.00 Með járnbrautum um
Indland. Járnbrautirnar eru
mikilvægasta samgöngu-
tæki á Indlandi, og hafa Ind-
verjar stofnað járnbrauta-
minjasafn i Delhi. Mike
Satow heitir maður, sem
ferðast um landið þvert og
endilangt tvisvar á ári i leit
að gömlum eimreiðum, og
var þessi kvikmynd tekin á
slikri ferð. Staldrað er við á
ýmsum stöðum, t.d. Delhi,
Agra, Bombay, Udaipur,
Benares, Calcutta og Dar-
jeeling. Þýðandi og þulur
Stefán Jökulsson.
22.50 Dagskrárlok.
Sjónvarp kl. 21.10
Breska sjónvarpsleikritiö „Fimm punda frlmerkiö” sem er á dag-
skrá sjónvarpsins kl. 21.10 i kvöld fjallar um náunga nokkurn sem
er skilinn viö konu slna og býr meö ungri stúlku, Nicolu. Hún
kemst að þvlaðhann hefur skiliö eftir verömætt frimerkjasafn hjá
eiginkonunni og þvingar hann til aö brjótast inn til hennar. Myndin
er af Sör u Badel sem leikur aöalhlutverkiö í myndinni.
Útvarp kl. 22.15:
Hamranes-
mólið enn
Eflaust munu margir hafa
áhuga á að hlusta á þáttinn ,,A
vettvangi dómsmálanna” sem
erá dagskrá útvarpsins kl. 22.15
i kvöld.
Þátturinn er I umsjá Björns
Helgasonar, hæstaréttarritarg,
og í viðtali við Visi sagði hann
að málið sein tekiö yrði fyrir I
þættinum væri svokallaö
Hamranesmál.
Eins og kunnugt er sökk tog-
arinn Hamranes fyrir nokkrum
árum hér við land, en trygg-
ingafélögin neituðu að borga
tryggingarféð þar sem þau
töldu að einhver brögð heföu
verið I tafli þegar skipiö sökk.
Þetta mál var afgreitt frá
Hæstarétti hinn 10. þ.m. og um
lyktir málsins verður fjallaö I
þættinum i kvöld.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Við vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Lögg-
an sem hló” eftir Maj Sjö-
wall og Per YVahlöö Ölafur
Jónsson les þýðingu sina
(2).
15.00 Miðdegistónleikar
Marianne Mallnas
Kammerkórinn og Útvarps-
kórinn i Stokkhólmi flytja
„Óð til heilagrar Sesse
„fyrir sópranrödd og
blandaðan kór op. 27 eftir
Benjami Britten: Eric Eric-
son stjórnar. Gabor Gabos
og Sinfóniuhljómsveit ung-
verska útvarpsins leika
Konsert nr. 1 fyrir pianó og
hljómsveit eftir Béla
Bartók: György Lehel
stjórnar. Mormónakórinn
og Filadelfiuhljómsveitin
flytja „Finlandiu”, sin-
fóniskt ljóð eftir Jean
Sibelius.
15.45 Um Jóhannesarguö-
spjall Dr. Jakob Jónsson
flytur þriðja erindi sitt.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 Tónlistartimi barnanna
Egill Friðleifsson sér um
timann.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40. Um daginn og veginn
Erlingur Daviðsson ritstjóri
talar.
20.00 Mánudagslögin
20.25 íþróttir Umsjón: Jón
Asgeirsson.
20.40 Bókmenntir „Bráðum
kemur nóttin”: Kristján
Arnason tekur saman þátt
um Jóhann Jónsson skáld.
21.10 Pianósónötur Mozarts
(X. hluti) Zoltán Kocsis og
Deszö Ránki leika Sónötu i
F-dúr fyrir tvö pianó
(K497).
21.30 Útvarpssagan: Nýjar
raddir, nýir staöir” eftir
Truman Capote Atli
Magnússon les þýðingu sina
(8).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnír A vett-
vangi dómsmálanna Björn
Helgason hæstaréttaritari
segir frá
22.35 Tónleikar Sinfóniu-
hljómsveitar islands i Há-
skólabiói á fimmtudaginn
var: — siðari hluti Hljóm-
sveitarstjóri: Karsten
Andcrsen.Sinfónia nr. 4 op.
29 eftir Carl Nielsen. — Jón
Múli Arnason kynnir tón-
leikana.
23.15 Fréttir. Dagskrárlok.