Vísir - 15.09.1978, Blaðsíða 19
vism Föstudagur 15. september 1978
23
EM í
Skotlandi:
Sviarhöfnuöui öörusæti á ný-
afstöönu Evrópumeistaramóti
ungra manna, sem haldiö var f
Skotlandi fyrir stuttu.
Þeir hiutu 253 stig eöa rúm-
lega 70 prósent vinninga, sem
áreiöanlega heföi nægt til sigurs
eitthvertannaöár. Aöauki unnu
þeir titilinn 1968 og 1974, þannig
aö frammistaöa þeirra hefur
veriö óaöfinnanleg. Ekki er þó
iaust viö aö spilaguöinn hafi
veriö þeim hliöhollur á stund-
um, ef marka má leik þeirra viö
Frakka á mótinu.
Fimm fyrstu spilin i leiknum
voru heidur leiöinleg en í þvi
sjötta lentu Sviarnir Andersson
og Gornardt i fimm laufum
dobluðum á eftirfarandi spil
eftir misskilning i sögnum:
Noröur Suöur
4
A D 10 7 5
93
A G 10 9 2
D 10 8 6
G 964 32
G
K 6
Útspiliö var laufadrottning!
Hjörtun lágu 1-1 og spiliö rann
heim.
Stuttu siöar fóru Frakkarnir I
slemmu á 4-3 tromplit, einn niö-
ur og Anderson og Gornardt
keyrðu siöan i alslemmu, sem
þurfti sviningu og lit aö falia.
Þaö heppnaöist og siðan kom
þetta spil:
Allir á hætzu, noröur gefur.
8 6 4
K 10764
G 10 6 4 3
G 7 3 — A D 5
A D G 5 2
5 AKD72
DG8 54 A 10 6 2
K 10 9 2
9 8 3
98
K 9 7 3
Báöir austurspilararnir end-
uöu i sex laufum og hjá Svianum
Peterson kom út hjartaþristur.
Hann drap á ásinn og svinaöi
laufadrottningu. Þegar suöur
gaf slaginn, þá spilaöi sagnhafi
tigiunum og kastaði spaöa úr
biindum. Suöur trompaöi þriöja
tigulinn og blindur yfirtromp-
lék við
aöi. Þá kom hjartadrottning,
gefin og hún átti siaginn. Siöan
var hjarta trompað, tigull
trompaöur, spilaö trompi á ás-
inn, enn var tigull trompaöur,
spilaö trompi á ásinn, enn var
tfgull trompaöur og fjóröa
hjartaö trompaö meö tiunni.
Þegar suöur yfirtrompaöi var
Svía
hann endaspilaöur og varö aö
spila upp I spaðagaffalinn.
Vörnin var ekki sú besta, en
engu aö síður var spiliö vei spil-
aö.
Þaðvar kaldhæöni örlaganna,
aö á hinu borðinu spilaöi suöur
út spaöa I byrjun og spiliö var
upplagt.
Stefán Guðjohnsen
Lskrifar om tiridge; ::
Bridgefélag Reykjavíkur
að hefja vetrarstarfið
Aöalfundur Bridgefélags
Reykjavikur var haldinn I júni
s.i.
Bridgeklubbur hjóna hóf
verarstarfiö s.l. þriöjudags-
kvöid meö eins kvöids tvi-
menningskeppni. Spilaö er i
samkomusai Rafmagnsveitu
Reykjavikur viö Elliöár.
Ferðalagi þvi sem ákveðiö
Miklar umræður uröu á fund-
inum um skipulag bridgemála,
en sökum þess aö bridge er i eðli
var veröur þvi miöur aö fresta
af óviðráöanlegum orsökum.
Nánari upplýsingar gefa
Hannes Ingibergsson i sima
30 924 og Júlíus Snorrason i sima
22378.
sinu timafrek iþrótt vill veröa
vandrataö meöalhófiö i umfangi
keppna og erfitt aö samræma
starfsemi hinna ýmsu félaga á
iandsmótum.
A fundinum kom fram ánægja
meöstarfsemi félagsins og fjár-
hagslega stööu þess.
Páll Bergssonsem veriö hefur
formaður félagsins undanfarin
tvö starfsár gaf ekki kost á sér
til endurkjörs, sömuleiðis
Stefán Guöjohnsen sem veriö
hefur gjaldkeri félagsins um
árabil.
Voru þeim báöum þökkuö
heilladrjúg störf fyrir félagiö.
t stjórn félagsins voru kjörnir
til eins árs:
Baldur Kristjánsson formaður
Þorfinnur Karlsson varafor-
maöur
Páll Bergsson ritari
Sigmundur Stefánsson gjald-
keri
Sævar Þorbjörnsson fjármála-
ritari
Starfsemi félagsins veröur
nánar kynnt á spilakvöldum
félagsins, sem hefjast miöviku-
daginn 20. september kl. 19.30
meö tvimenningskeppni. Fram-
kvæmdastjóri félagsins og jafn-
framt keppnisstjóri er Ólafur
Lárusson, en spilaö veröur I
Domus Medica.
Keppnisyfirlit félagsins fram
aöáramótum er annars þannig,
að byrjaö veröur á tve.imur eins
kvölds tvimenningskeppnum,
20. og27. september. SÍÖan hefst
hraösveitakeppni 4. október,
sem stendur þrjú kvöld og 25.
október er fjögurra umferöa
Butler-tvimenningskeppni i
riölum. Miövikudaginn 22.
nóvember byrjar siöan þriggja
kvölda Board-a-match—keppni
og siðasta keppni fyrir jól er
sveitakeppni, „Swiss move-
ment”, þann 13. desember.
Aríðandi er aö tilkynna þátt-
töku I lengri mótin meö góöum
fyrirvara og ástæöa er til þess
aö minna á, aö spilamennska
hefst á hverju kvöldi kl. 19.30.
Hjónabridge
að hefjast
(Smáauglýsingar — sími 86611
Hreingerningar
TEPPAHREINSUN
AR ANGURINN ER FYRIR
ÖLLU
og viöskiptavinir okkar eru sam-
dóma um að þjónusta okkar
standi langtframar þvi sem þeir
hafi áöur kynnst. Háþrýstigufa og
létt burstun tryggir bestan árang-
ur. Notumeingöngubestufáanleg
'efni. Upplýsingar og pantanir i
simum: 14048, 25036 og 17263
Valþór sf.
Gerum hreinar ibúöir og stiga-
ganga.
Föst verötilboö. Vanir og vand-
virkir menn. Simi 22668 og 22895.
Avallt fyrstir.
Hreinsum teppi og húsgögn meö
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aöferö nær jafnvel ryöi,
tjöru, blóöi o.s.frv. úr teppum.
Nú, eins og alltaf áöur, tryggjum
viö fljóta og vandaöa vinnu. Ath.
veitum 25% afslátt á tómt hús-
næöi. Erna og Þorsteinn, simi
20888._____________________
Þjónusta JST )
Tveir smiöir
geta bætt'viö sig verkefnum. Alla
almenna smiöavinnu, breytingar
og viögeröir. Uppl. i sima 72167 og
38325.
Smáauglýsingar Visis.
Þær bera árangur. Þess vegna
auglýsum viö Visi i smáaug-
lýsingunum. Þarft þú ekki aö
auglýsa? Smáauglýsingasiminn
er 86611. Visir.
Tökum aöokkur alla málningar-
vinnu
bæöi úti og inni. Tilboö ef óskaö
er. Málun hf. Simar 76946 og
84924.
Tek eftir gömlum myndum,
stækka og lita. Opiö 1-5 e.h.
Ljósmyndastofa Siguröar Guö-
mundssonar Birkigrund 40.
Kópavogi. Simi 44192.
Húsaviöerðir.
Gler og huröaisetningar, þakviö-
geröir. Gerum viö og smiöum allt
sem þarfnast viögeröar. Simi
82736.
Ferðafólk athugiö.
Gisting-svefnpokapláss. Góö
eldunar og hreinlætisaöstaöa.
Sérstakur afsláttur ef um lengri
dvöl er aö ræöa. Bær, Reykhóla-
sveit, simstöð, Króksfjaröarnes.
Húsaleigusamningar ókeypis.
Þeir sem auglýsa i húsnæöisaug-
lýsingum Visis fá eyöublöö fyrir
húsaleigusamningana hjá aug—
lýsingadeild Visis og, getá"'þar
meö sparaö sér verulegan ’kostn-
aö viö samningsgerö.. S^kýrt
samningsform, auövelt I útfyJl-
ingu og allt á hreinu. Visir, aug-
lýsingadeild, Siöumúla 8, simi'
8661Í.
Innrömmun^p
Val — Innrömmun.
Mikið úrval rammalista. Norskir
og finnskir listar i sérflokki. Inn-
ramma handavinnu sem aörar
myndir. Val,innrömmun, Strand-
götu 34, Hafnarfiröi, simi 52070.
Safnarinn
Kaupi öll islensk frimerki,
ónotuð og notuö, hæsta verði.
Richardt Ryel, Háaleitisbraut 37.
Simar 84424 og 25506.
Atvinnaíboói
Starfskraftur óskast
viö simvörslu. Uppl. á staönum.
Bilapartasalan, Höföatúni 10.
Kvenmaöur óskast
á sveitaheimili á Vestfjörðum.
Uppl. i sima 10916
Heimilishjálp
Kona óskast til aö taka aö sér
heimili hálfan daginn.Heimiliö er
á Hvaleyrarholti Hafnarfirði.
Uppl. I sima 53444.
Söiumaður (karl eöa kona)
óskast til sölu auglýsinga i þekkt
og vinsælt enskt ferðamannablaö
þennan og næsta mánuö 5-8 tima
á dag. Umsóknir meö nafni og
uppl. um hæfni til starfsins send-
ist augld. Visis nú þegar.
Kranamaöur
á byggingarkrana óskast strax.
Upplýsingar hjá verkstjóra á
staönum. Iþróttahúsinu v/Hliöa-
skóla (Hamrahliö).
%
Atvinna óskast
25 ára stúlka
óskar eftir atvinnu. Margt kemur
tii greina. Getur byrjaö 1.
október. Uppl. i sima 44852 eftir
kl. 21.
Ungur maöur
óskar eftir vinnu. Hefur versl-
unarpróf og er vanur verslunar-
og skrifstofustörfum. Þau störf
koma aðallega til greina eöa önn-
ur störf hliöstæð. Uppl. i sima
72302 og 72483 eftir kl. 19.
Kona óskar eftir
kvöld- eða næturvinnu,er 36 ára.
Uppl. i sima 11993.
Heildsalar.
Kona vön sölumennsku sön er á
leiö austur á firöi hefur áhuga á
aö selja vörur. Tilboö sendist
augld. Visis merkt „Heildsala —
sem fyrst”,
16 ára stúlka
óskar eftir vinnu, helst ekki
vaktavinnu. Uppl. i sima 40248.
16 ára stúlka
óskar eftir vinnu viö að hugsa um
heimili og börn allan daginn.
Uppl. i sima 43021.
Vantar þig vinnu? Þvi þá ekki aö
reyna smáauglysingu i VIsi?
Smáauglýsingar Visis bera ótrú-
lega oft árangur. Taktu skil-
merkilega fram, hvaö þú getur,
menntun og annað, sem máli
skiptir. Og ekki er vist, að það
dugi alltaf aö auglýsa einu sinni.
Sérstakur afsláttur fyrir fleiri
birtingar. Visir, auglýsingadeild,
Siöumúla 8, simi 86611.
Húsnæðiíboói
2ja herbergja ibúö
til leigu. Uppl. i sima 34962 e. kl.
20
Hef smáherbergi.
geymsluherbergi til leigu um 9
fermetrar á stærð. Uppl. i sima
44742 eftir kl. 7.
Til leigu á 3. hæö
efst i Bankastræti tvær samliggj-
andi stofur. Leigjast saman eða
hvor fyrir sig. Tilboö meö nafni
og simanúmeri sendist augld.
Visis merkt „Atvinnuhúsnæöi”.
Iiúseigendur athugiö
tökum aö okkur aö leigja fyrir
yöur að kostnaöarlausu. 1-6 her-
bergja Ibúöir, skrifstofuhúsnæöi
og verslunarhúsnæöi. Reglusemi
og góðri umgengni heitiö. Leigu-
takar ef þér eruö i húsnæöisvand-
ræðum látiö skrá yður strax,
skráning gildir þar til húsnæöi er
útvegaö. Leigumiðlunin, Hafnar-
stræti 16. Uppl. i sima 10933. Opiö
alla daganemasunnudaga kl. 9-6.
Rúmgóö, þægileg
tveggja eöa e.t.v. þriggja her-
bergja ibúö á 1. hæö i steinhúsi,
vel staösett i miöbænum austan-
verðum. Hiti og rafmagn sér,
húsgögn, skápar, teppi glugga-
tjöld og fl. Til eins árs, kannski
lengur. Nokkur fyrirframgreiðsla
æskileg. Leigutilboð meö upplýs-
ingum, sendist Augl.d. VIsis,
Siöumúla 8, fyrir 18. þ.m. merkt
„íbúö 16234”".
)
Raöhús i Breiöholti
til leigu frá 1. okt. Húsiö er 5 her-
bergi og eldhús. Tilboð sendist
augld. Visis merkt „19571”.
Ilúsaskjól. Húsaskjól.
Leigumiðlunin Húsaskjól kapp-
kostar að veita jafnt leigusölum
sem leigutökum örugga og góöa
þjónustu. Meðal annars meö þvi
að ganga frá leigusamningum,
yöur aö kostnaöarlausu og útvega
meðmæli sé þess óskaö. Ef yður
vantar húsnæöi, eöa ef þér ætliö
að leigja húsnæöi, væri hægasta
leiðin að hafa samband viö okkur.
Við erum ávallt reiðubúin til
þjónustu. Kjörorðiö er örugg
leiga og aukin þægindi. Leigu-
miðlunin Húsaskjól Hverfisgötu
82, simi 12850.
M.
Húsnæði óskast
Vélsmiöjan Normi,
Lyngási 8 Garöabæ óskar aö taka
á leigu herbergi i Garðabæ eða
nágrenni. Uppl. i sima 53822.
Fyrirfra mgreiösla
óskum eftir bilskúr á leigu i
lengri eöa skemmri tima. Þarf aö
vera i Reykjavik. Uppl. I sima
38640 frákl.9—6 á daginn (Reynir
eöa Baldvin) og i sima 73970 á
kvöldin.
Farmaöur
i millilandasiglingum óskar eftir
einstaklingsibúö eöa litilli ibúö
eöa góðuherbergi meö baöi. Simi
28945 eftir kl. 5 á daginn.
1—2 herbergja
ibúð óskast meö sérsnyrtingu.
Uppl. i sima 35785 eftir kl. 7 á
kvöldin.