Morgunblaðið - 24.02.2003, Blaðsíða 4

KNATTSPYRNA
4 B MÁNUDAGUR 24. FEBRÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
ÞÓRÐUR Guðjónsson, landsliðs-
maður í knattspyrnu, lagði upp
mark Bochum sem gerði jafntefli á
útivelli á móti Hansa Rostock í
þýsku 1. deildinni í knattspyrnu á
laugardaginn.
Þórður átti góða sendingu fyrir
mark Rostock, beint á kollinn á Ír-
ananum Vahid Hashemian, sem
jafnaði metin hálftíma fyrir leiks-
lok. Bochum er í níunda sæti deild-
arinnar með 30 stig, 20 stigum
færra en forystusauðirnir í Bayern
München.
Þórður lék allan leikinn á miðj-
unni hjá Bochum, en hann hefur
leikið vel með liðinu í vetur – skor-
að þrjú mörk á leiktíðinni og átt
þátt í sjö.
Eyjólfur Sverrisson var ekki í
leikmannahópi Herthu Berlín frek-
ar en í undanförnum leikjum í leik
Berlínarliðsins á móti Armenia
Bielefeldt í gær.
Þórður lagði
upp mark
Bochum ÍSLENDINGALIÐIÐ Stoke Cityreið ekki feitum hesti frá viðureignsinni gegn Nottingham Forest íensku 1. deildinni á laugardag þar
sem Pétur Marteinsson var í byrj-
unarliði Stoke. Forest var með
mikla yfirburði í leiknum sem end-
aði 6:0.
Framherjinn Marlon Harewood
skoraði fjögur mörk fyrir Nott-
ingham Forest í fyrri hálfleik en
Pétur fékk að líta rauða spjaldið á
45. mínútu er hann varði knöttinn
með hendi og var dæmd vítaspyrna
á liðið. David Johnson og Eoin Jess
bættu síðan við mörkum fyrir For-
est. Bjarni Guðjónsson lék síðasta
stundarfjórðung leiksins en Brynj-
ar Björn Gunnarsson var ekki í liði
Stoke vegna leikbanns. Stoke er
sem stendur í neðsta sæti deild-
arinnar.
Tveir sigrar í röð hjá Ívari
Það hefur gengið vel hjá Bright-
on eftir að Ívar Ingimarsson hóf að
leika með liðinu sem lánsmaður frá
Úlfunum. Liðið hefur nú unnið tvo
leiki í röð. Brighton var í neðsta
sæti deildarinnar en liðið vann Mill-
wall á laugardag, 1:0, og lyfti sér úr
fallsæti – er nú í fjórða neðsta sæti
með 29 stig. Ívar lék allan leikinn
og átti góðan leik í vörninni.
Pétur sá rautt í
stórtapi Stoke
Pétur Marteinsson

LÁRUS Orri Sigurðsson lék síð-
ustu 10 mínúturnar í liði WBA sem
tapaði á heimavelli fyrir West Ham í
gær, 2:1. Liðin höfðu þar með sæta-
skipti. WBA er í næstneðsta sæti með
21 stig, West Ham hefur 23 en Sund-
erland situr á botninum með 19 stig.

HEIÐAR Helguson var í byrjunar-
liði Watford sem tapaði 2:0 á útivelli
fyrir Walsall. Watford er í tíunda sæti
deildarinnar með 45 stig en Walsall er
í 20. sæti. Heiðar fékk að líta gula
spjaldið í fyrri hálfleik.

HERMANN Hreiðarsson tók út
leikbann í liði Ipswich sem gerði 2:2
jafntefli við Grimsby. Ipswich er í ní-
unda sæti 1. deildarinnar með 45 stig.

HELGI Valur Daníelsson lék allan
leikinn fyrir Peterbrough sem sigraði
Stockport, 2:0, í ensku 2. deildinni.
Peterbrough er í 17. sæti með 35 stig
eftir 32 leiki.

RYAN Giggs, útherji Manchester
United, er nú enn og aftur orðaður við
lið Inter á Ítalíu og segir Massimo
Moratti, forseti félagsins, í viðtali við
Sunday Mirror að verið sé að und-
irbúa kauptilboð í leikmanninn.

PAUL Gascoigne, fyrrverandi
landsliðsmaður Englendinga, hóf fer-
il sinn sem leikmaður og þjálfari kín-
verska 2. deildarliðsins Tianma með
glæsibrag í gær. „Gazza“ skipti sér
inná í síðari hálfleik og skoraði öll
mörk sinna mann sem unnu lið Rizh-
iquan, 3:0, í æfingaleik.

HECTOR Cuper, Argentínumað-
urinn sem þjálfar lið Inter á Ítalíu,
hefur framlengt samning við Mílanó-
liðið og gildir nýi samningurinn til
ársins 2005.

HENRIK Pedersen, sóknarmaður
Bolton, verður frá keppni og æfingum
næsta mánuðinn en hann meiddist á
öxl og varð að fara af leikvelli í leik
Bolton og Man. Utd. á laugardaginn.

ROY Keane, fyrirliði enska úrvals-
deildarliðsins Manchester United,
segir að hann þurfi að breyta leikstíl
sínum vegna meiðsla og í framtíðinni
muni hann leggja áherslu á varnar-
leikinn. Í gegnum tíðina hafa fáir
knattspyrnumenn verið með meiri yf-
irferð á vellinum en Keane. „Það mun
henta mér betur að nota höfuðið að-
eins meira og sitja á mér í stað þess að
rjúka af stað í sóknina. Aðrir leik-
menn verða að taka það hlutverk að
sér,“ segir Keane og telur sig vera að
ná fyrri styrk eftir erfið meiðsli á
mjöðm.

ULI Höness, framkvæmdastjóri
þýska knattspyrnuliðsins Bayern
München, tilkynnti í gær að félagið
hefði samið við þýska landsliðsmann-
inn Jens Jeremies á ný og er hann því
samningsbundinn fram til ársins
2006. Jeremies er 28 ára gamall mið-
vallarleikmaður og kom til Bayern frá
grannaliðinu 1860 München árið 1998
og gerði þá samning til fimm ára.
FÓLK
met. „Mér líður mjög vel í Barce-
lona en maður veit aldrei hvað
framtíðin ber í skauti sér,“ segir
Kluivert við BBC.
„Samt sem áður eru stuðnings-
menn á Englandi sá þáttur knatt-
spyrnunnar sem er mest spennandi
við ensku úrvalsdeildina. Á Spáni
er ekki stutt við bakið á liði sem er
1:0 undir – þá er frekar að maður
fái það óþvegið frá stuðnings-
mönnum Barcelona.
Ég hef margoft leikið gegn ensk-
um liðum og satt best að segja eru
stuðningsmenn enskra liða dásam-
legir. Þeir hvetja sitt lið til dáða ef
það er undir og gagnrýna sjaldan
FRAMHERJI spænska liðsins
Barcelona, Patrick Kluivert, sagði
á laugardag að hann gæti vel hugs-
að sér að leika í ensku úrvalsdeild-
inni þar sem að stuðningsmenn
enskra liða stæðu með sínu liði í
gegnum súrt og sætt.
Hinn 26 ára gamli framherji hol-
lenska landsliðsins segir að hug-
arfar spænskra stuðningsmanna sé
„undarlegt“ þar sem þeir séu fljótir
að snúa baki við liðinu fari því að
ganga illa – í stað þess að hvetja
það áfram líkt og tíðkast á Eng-
landi. Allt annað er uppi á ten-
ingnum í Meistaradeildinni þar sem
liðið hefur unnið 11 leiki og er það
sitt lið,“ segir Kluivert og bætir því
við að tímabilið hafi verið honum
mjög erfitt þar sem læriföður hans
frá Ajax, Louis van Gaal, sem stýrði
Ajax til sigurs í Meistaradeildinni
árið 1995, var sagt upp störfum hjá
Barcelona fyrir skemmstu. „Hann
fékk ekki sömu meðferð og aðrir
þjálfarar – það er krafist meira af
honum en öðrum. Þetta var erfitt
fyrir mig þar sem ég er góður vinur
van Gaals,“ segir Kluivert og telur
að Radomir Antic hafi breytt tölu-
verðu eftir að hann tók við þjálfun
liðsins. „Það er meiri léttleiki yfir
Antic en allir þjálfarar hafa sína
kosti og galla,“ segir Kluivert.
Lundúnaliðið er nú með fimmstiga forskot á Manchester
United sem náði að merja 1:1 jafn-
tefli gegn Guðna Bergssyni og fé-
lögum í Bolton og aðeins eru eftir
tíu umferðir í deildinni.
Arsene Wenger knattspyrnu-
stjóri Arsenal sagði að úrslitin úr
leik Man. Utd gegn Bolton hefðu
ekki skipt neinu máli fyrir sitt lið.
„Það spurði enginn hvernig sá leik-
ur hefði farið. Við hugsum um það
eitt að auka við forskot okkar og
það gerum við aðeins á einn hátt –
með því að vinna leiki en ekki með
því að velta fyrir okkur úrslitum úr
öðrum leikjum eða hvað muni ger-
ast í framtíðinni. Við þurfum ekki
treysta á neina aðra en sjálfa okkur
í framhaldinu,“ segir Wenger.
Kevin Keegan, knattspyrnustjóri
Manchester City, sagði að það væri
mjög líklegt að væntanlegir enskir
meistarar þetta árið hefðu látið ljós
sitt skína gegn sínu liði og hann
bætti því við að Arsenal væri lík-
legt til þess að vinna Meistara-
deildina.
„Ég sagði eftir að við lékum
gegn þeim í London að þeir gætu
unnið deildina og Meistaradeildina
einnig – ekkert hefur breyst frá
þeim tíma. Ef ég miða við mitt lið
þá er Arsenal frá annarri plánetu.
Ég hef fylgst grannt með þeim og
þeir eru með frábært lið – hlutföllin
í liðinu eru rétt og hraðinn ótrúleg-
ur. Vopnabúr þeirra er stórkostlegt
og það eru sex til sjö leikmenn í lið-
inu sem geta gert útum leiki – og af
þeim sökum vinna þeir einnig þeg-
ar liðið leikur illa,“ sagði Keegan
og tjáði enskum blaðamönnum að
hann ætlaði aldrei að horfa á þenn-
an leik á ný. „Það var nógu slæmt
að sjá „frumsýninguna“ en kannski
klippum við niður fyrstu 20 mín-
útur leiksins til þess að sýna mín-
um mönnum hvernig þeir eiga að
leika úti á vellinum,“ segir Keegan,
sem var búinn að vara sína menn
við fyrir leikinn.
Kevin Keegan knattspyrnustjóri Man. City segir að Arsenal sé frá annarri plánetu
Arsenal með flugelda-
sýningu á Maine Road
Reuters
Leikmenn Arsenal fagna Dennis Bergkamp eftir að hann kom þeim á bragðið gegn Man. City.
ARSENAL jók forskot sitt á
toppi ensku úrvalsdeildarinnar í
knattspyrnu á laugardag þegar
liðið tók Manchester City í
kennslustund í sóknarknatt-
spyrnu á Maine Road í Man-
chester. Leikmenn Arsenal tóku
fram flugeldana og stjörnuljósin
í rétt rúman stundarfjórðung og
áður en Kevin Keegan vissi af
voru lærisveinar hans fjórum
mörkum undir þegar 18 mínútur
voru liðnar af leiknum sem end-
aði 5:1.
Kluivert hrífst af ensk-
um stuðningsmönnum