NT - 10.12.1985, Qupperneq 14

Heimsbikarkeppnin á skíðum:
Ekki helgi Svissara
■ Þaö var mikiö skíöaö um helg-
ina og var keppt bæði í heimsbikar-
keppninni í alpagreinum og í
heimsmeistarakeppninni í nor-
rænum greinum.
Á laugardaginn kepptu karlarnir
í bruni í Val D’Isere í Frakklandi.
Þar var þaö ítalinn Michael Mair
sem sigraöi. Þetta var fyrsti sigur
hans í heimsbikarkeppni. Hann
fékk tímann 2:01,32 mín. og var
rétt á undan þeim Marc Girardelli
frá Luxemborg og Peter Wirnsber-
ger frá Austurríki.
Pennan sama dag fóru konurnar
niður brekku í Sestriere á
Italíu í risastórsvígi. Þar sigraöi
Marina Kiehl frá V-Þýskalandi og
samlanda hcnnar Michaela Gerg
varð önnur. Þær stöllur skutu sviss-
nesku stúlkunum vel aftur fyrir sig
en þær hafa veriö stúlkna sterkast-
ar á skíðum á undanförnum árum.
■ Túnisbúar unnu óvæntan sigur
á Pólverjum í vináttuleik í knatt-
spyrnu íTúnis um helgina. Leikur-
inn endaði 1-0 og skoraði Jeridi
markið með skalla í síðari hálfleik.
Túnisbúar voru með mjög ungt
lið og órcynt cn það bar samt
árangur. Liðið var sterkara í síðari
Sviss átti enga stúlku meðal 10
fyrstu. í þriðja sæti á laugardaginn
var júgóslavnesk stúlka Mateja
Svet að nafni.
Daginn eftir kepptu stúlkurnar í
svigi og þar sigraði Roswitha Stein-
er frá Austurríki. Hún varð rétt á
undan Eriku Hess frá Sviss, sem
talin var sigurstranglegust fyrir
keppnina. Steiner átti bestu tím-
ana í báðum umferðunum. Þriðja í
sviginu varð svissneska stúlkan
Brigitte Oertli.
Þá bárust þær Iréttir að Pirmin
Zurbriggen muni sennilega ekki
verða með í næstu brunkeppni þar
sem hann er meiddur í baki. Zur-
briggen féll í síðustu brunkeppni er
hann var á 140 km hraða niður
brekkuna í Val D’lsere.
í norrænu greinunum var keppt í
stökki í rhunder Bay í Kanada.
Þar sigraði Júgóslavinn Primoz
hálfleik og uppskáru sanngjarnan
sigur. Pólverjar voru án Bonieks
og Zmuda og náðu aldrei að kom-
ast vel í takt við leikinn. Besta færi
þeirra kom í síöari hálfleik er
Smolarek skaut rétt yfir slá af víta-
Ulagabæði af70 mog90 m palli. Á
70 m pallinum varð Ulaga á undan
Norðmanninum Opaas og Finnan-
um Nykanen, sem talinn var sigur-
stranglegastur. Finninn átti lengsta
stökkið 94,5m en stökk Ulaga voru
93,5m pg 91,5m. Það dugði til
sigurs. Á 90 m pallinum átti Ulaga
sjálfur lengsta stökkið, 125 m. f
öðru sæti varð Austurríkismaður-
inn Neulandtner.
Þá var keppt í göngu við Labra-
dorborg á Nýfundnalandi. Gunde
Svan frá Svíþjóð sigraði í 15 km
göngu með hefðbundnum stíl
(ekki mátti ,,skauta“). Svan varð á
undan Mikkelplass frá Noregi og fé-
laga Smirnov frá Sovétríkjunum.
Kanadamenn áttu fjórða mann
sem er besti árangur þeirra í göngu
frá upphafi.
Kvenmennirnir gengu 5 km og
mátti skauta í þeirri göngu.
Finnska stúlkan Matikainen sigr-
aði en Romanova frá Sovétríkjun-
um varð önnur.
Loks var keppt í 4x10 km boð-
göngu karla á sunnudaginn og þar
urðu Svíar hlutskarpastir. í þessari
göngu mátti skauta. Sovétmenn
uröu aörir en Norðmenn þriðju. I
sænsku sveitinni voru: Gunde Svan,
Erik Ostlund, Jan Ottosson og
Torgny Mogren.
Þá kepptu Norðmenn og Finnar
í sveitakeppni kvenna (æfinga-
keppni) og sigruðu norsku stúlk-
urnar örugglega. Keppt var í
4x5 km boðgöngu.
Evrópuknattspyrnan:
teig.
Afríkukeppni bikarhafa:
Æfingaleikur í knattspyrnu:
ÓvænthjáTúnis
- unnu sigur á Pólverjum með eina marki leiksins
Þridjudagur 10. desember 1985 14
■ Marina Kiehl sveigði til sigurs um helgina í einni af kvennakcppnunum í
heimsbikarkeppninni.
National meistari
■ National frá F.gyptalanili varð bikarmcistari Afríku um helgina. Liðið
lék til úrslita við Leventis l'rá Nígeríu og tapaði 0-1 um helgina en hafði
unnið 2-0 á cigin heimavelli. Samanlagður sigur varð því 2-1. Það var mjög
skipulagður varnarlcikur sem tryggði National titilinn mcð tapi í Nígeríu.
■ Á föstudaginn afhenti íþróttaráð Rcykjavíkur Knattspyrnudeildum Fram og
Vals ásamt Golfklúbbi Reykjavíkur peningastyrki fyrir góða frammistöðu á ár-
inu. Mynd Sverris var tekin við þetta tækifæri.
Maradona spilaði með
■ Argentínski snillingurinn Di-
ego Maradona stjórnaði liði sínu
Napólí til sigurs í ítölsku deildinni
um helgina. Þetta gat hann þó að-
eins vegna þess að dómstóll ákvað
að hann þyrfti aðeins að vera í eins
leiks banni í stað tveggja sem hann
hafði verið dæmdur í fyrir rúmri
viku. Hann gat ekki spilað með um
síðustu helgi en fékk að vera með
núna og þaö skipti sköpum fyrir
Napóií.
NBA KÖRFUKNATTLEIKURINN
■ Úrslit hclgarinnar í NBA körfuknattlciknum. Lakcrs gcngur vcl. Boston tapa cinum cn 76crs
tvcimur. Staðan í blaöinu á morgun:
Dcnvcr Nuggets-Philadclphia 76crs............................................... 123-121
Portland Trail Blazcrs-Boston Ccltics............................................ 121-103
Indiana Paccrs-Ncw York Knicks .................................................. 107-83
Atlanta Hawks-Milwaukcc Bucks................................................... 94- 93
Phocnix Suns-Utah Jazz ...........................................................111-92
Washington Bullcts-Scattlc Supcrsonics ......................................... 115-109
Chicago Bulls-San Antonio Spurs ................................................ 131-123
Los Angclcs Lakcrs-Houston Rockcts ...............................................120-112
Sacramcnto Kings-Dctroit Pistons................................................. 122-112
Ncw Jcrsey Ncts-Portland Trail Blazcrs ...........................................118-106
Clcvcland Cavalicrs-Dcnvcr Nuggcts............................................... 124-114
Houston Rockcts-Chicago Buljs ............................................... 116-104
Dallas Mavcricks-Goldcn Statc Warriors ...........................................120-110
Utah Jazz-Los Angclcs Clippcrs .................................................. 131-91
Washington Buets-Sacramcnto Kings................................................. 111-89
Scattlc Supcrsonics-Philadclphia 76crs............................................105-100
San Antonio Spurs-Goldcn State Warriors ......................................... 121-114
Los Angeles Lakcrs-Dallas Mavericks ..............................................125-119
Þrenna Rocheteau
- í enn einum sigri PSG - Napólí með sigur og annað sætið - Schuster stoppaður og
þar með Barcelona - Hercules vann - Van Basten skoraði sex mörk fyrir Ajax
■ Leikmenn Napólí skoruðu tvö
mörk á síðustu 13 mínútunum í
viðureigninni gegn AC Mílan. Að
venju var uppselt á leikinn og flest-
ir hinna 80 þúsund áhorfenda
stukku hæð sína í loft upp á 77.
mínútu en þá skoraði Alessandro
Renica eftir hornspyrnu Diego
Maradona. Salvatore Bagni bætti
síðan öðru marki við fyrir Napólí
undir lok leiksins.
Brady, Rummenigge og Berg-
omi skoruðu fyrir Inter í 3-3 jafn-
teflisleiknum gegn Tórinó. Comi,
Pusceddu og Schachner svöruðu
fyrirTórinó.
Fiorentina og Róma náðu bæði
að sigra naumt. Argentínumaður-
inn Passarella skoraði fyrir Fior-
entina en fyrir Roma skoraði Pól-
verjinn kunni Boniek. Þá skoraði
Daninn Preben Elkjær bæði mörk
Veróna í sigrinum á Bari.
Úrslit urdu annars þessi:
Atalanta-Udinese................... 1-1
Fiorentina-Avellino................ 1-0
Internaionale-Torino .............. 3-3
Lecce-Como......................... 1-4
Napoli-Milan....................... 2-0
Roma-Pisa.......................... 1-0
Verona-Bari ....................... 2-0
Juventus er í efsta sæti deildar-
innar með 21 stig og á leik inni.
Napólí er í öðru sæti með 18stigog
þriðju koma Inter með 16 stig.
Spánn:
Mexíkanski landsliðsmiðherjinn
Hugo Sanchez skoraði tvö mörk
fyrir Real Madríd í öruggum sigri á
Celta.Santillana og Gomez sáu um
hinn helminginn af mörkunum.
Pétur Pétursson og félagar hans í
Hercules unnu Valencia á heima-
velli en tap helgarinnar kom á Nou
Camp vellinum í Barcelónu. Þar
lágu heimamenn fyrir Real Betis 1-
2 og voru þeir 80 þúsund Kata-
lóníumenn sem komið höfðu á völl-
inn allt annað en ánægðir mcð þau
úrslit. Leikaðferð Betis gekk uppá
og taka Þjóðverjann Schuster al-
gjörlega úr umferð og hún gaf góða
raun. Argentínumaðurinn Calder-
on lagði upp bæði mörk Betis, hið
fyrra gerði landsliðsmaðurinn
Rincon og hið síðara Ito.
Úrslitin í spænska boltanum:
Real Madrid-Celta .................. 4-0
Real Valladolid-Sporting ........... 0-1
Cadiz-Real Sociedad ................ 3-0
Barselona-Real Betis................ 1-2
Hercules-Valencia................... 3-2
Sevilla-Espanol .................... 1-1
Athletic Bilbao-Racing ............. 3-0
Osasuna-Real Zaragoza .............. 2-1
Real Madríd er í efsta sætinu
með 23 stig en Sporting kemur
næst með 21 stig. Barcelóna og
Atletico Madríd eru bæði með 20
stig. Fimmtán umferðir eru búnar
hjá Spanjólum.
Frakklund:
Dominique Rocheteau skoraði
þrennu fyrir stórliðið París St.
Germain en liðið rótburstaði Laval
5-1 á laugardaginn. Sene og Jeann-
ol skoruðu einnig fyrir Parísarliðið
en Stefanini náði að koma Laval á
blað. París St. Germain er enn
ósigrað í deildinni.
Úrslitin:
Sochaux-Lille ..................... 3-1
Strasbourg-Monaco.................. 1-1
Paris Saint-Germain-Laval.......... 5-1
Toulon-Bastia...................... l-l
Nice-LeHavre....................... 0-3
Brest-Auxerre...................... 1-3
Nancy-Bordeaux..................... l-l
Lens-Marseille..................... 2-1
Rennes-Toulouse.................... 2-1
Nantes-Metz........................ 1-0
París St. Germain er að sjálf-
sögðu efst í deildinni hefur hlotið
38 stig. Nantes gengur einnig vel,
er með 33 stig og þriðja stórliðið
Bordeaux kemur næst með 31
stig.
Portúgal:
Lissabonarliðin Benfica og Sport-
ing eru nú efst og jöfn í 1. deildinni
portúgölsku. Bæði liðin hafa 21
stig en Porto er í þriðja sætinu með
20 stig.
Danski miðherjinn Michael
Manniche skoraði mark Benfica
gegn Belenenses og það dugði til
sigurs.
Fyrirliði Sporting Manuel Fern-
andes er markahæstur í portú-
gölsku deildinni um þessar
mundir. Hann skoraði tvívegis í
stórsigrinum á Covilha en sá leikur
endaði 0-5.
Ragnar Margeirsson og félagar
hans í Waterschei gerðu marka-
laust jafntefli við FC Liege í
belgísku deildarkeppninni, en
Anderlecht, lið Arnórs Guðjohn-
sen, sigraði Kortrijk 2-1. Brúgge
er efst í Belgíu eftir 17 umferðir
með 27 Stig en Anderlecht kemur
næst með 25 stig.
Stórsigur helgarinnar kom í
Amsterdam í Hollandi. Þarsigraði
Ajax Rotterdambúana Spörtu
með níu mörkum gegn engu. Mið-
herjinn Marco Van Basten skoraði
sex mörk í leiknum, já sex mörk,
og er nú kominn með 26 mörk í
hollensku deildinni. Varla þarf að
taka fram að hann er markahæst-
ur.
Vínarliðin Austría og Rapid eru
gjörsamlega búin að stinga önnur
lið af í austurrísku deildinni.
Austría er með 37 stig og Rapid er
með 35 stig.
■ Liam Brady skoraði fyrir hið
ítalsku lið Inter Mflanó. Mflanó er
nú í þriðja sæti á Ítalíu.