Tíminn - 18.02.1970, Síða 8
ao
TÍMINN
MIÐVIKUÐAGUR 1«. febrnar MTO.
MADAME LEITAR MORÐINGJA
Hugh Travers
17
að ná í hana aítur — alveg eins
<yg hann setti himinn og jörð í
gamg, tíi þess að ná af mér Goya-
myndimni. En hann hafði ekki
noktara möguieika!
— Gaf henni eftir skilnað?
—• Já, að lokum.
— Af því að hún hafði verið
honuim ótrú, með þér?
— Drottinn minn! Manstu ekki
eftir þessu?
Madame Aubry kunni ekki við
að segja, að hún hefði haft lítinn
áhuga fyrir ölum smáatriðum í
fimm hjónaböndum hans. — Jú
— jú, auðvitað, nú man ég það!
— I>eftta var forsíðuefni í öll-
um dagblöðum Evrópu um þetta
Leyti!
— Já, auðvitað. Og þessi ofsa-
lega ríki Egypti hatar þig þá inni-
lega?
Tja, hano er senni’ega ekkert
hrifinn af mér. En burtséð frá því,
álít ég of miki'ð að ætla honum
að vilja myrða . . .
— Nei, nei — farðu nú ekki að
hugsa um það! Við höldum okkur
nú eingöngu við Goye-málverkið.
Hvað bafði hann mikinn áhuga
á þvi?
— Nóg til þess, að hann hefði
verið tilbúinn að bjóða mér hundr
að þúsund pund fyrir það!
— Hvers vegna fór bann ekki
hæraa, úr því að hann er svona
ritar? .
>7— Vegna’þess, að hann vissi að
ég mundi bjóða enn hærra!
— Nú, þá var ekkert að 'óttast
fyrir hann — hann gat án nokk-
urrar hættu haldið áfram að
hefna sín á þér.
— Oh, hann hefur nú ef tiL
vill ekki vexið aiveg öruggur. Þú
verður að minnast þess, að við
vorum farnir að bjóða alltof hátt!
Allir aðrir höfðu fyrir löngu hætt
að gera tiiboð.
—■ Þetta hefur þá verið nofck-
urs konar einvígi milli ykkai'?
— Að mjög verulegu Leyti.
— Og þú sigraðir?
—• Auðvitað!
— Eins og þú hafðir uivnið hitt
einvígið — um Suzönnu?
—Það getur maður varla nefnt
eiuvígi, mín kæra. Minnztu þess,
að hann var óvopnaður!
— Madame Aubry dró djúpt
andann. Var þessi Achmed Aiy
sú persóna, sem hafði myndazt í
huga hennar, þegar hún var að
veita málinu fyrir sér á sferif-
stafu sinni í P.J.
í fljótu bragði féii það nákvæm-
lega saman. Hér voru öll þau rök,
sem hún var að leita að.
Ástæðan til þess að vilja valda
Gréville tjóni var raunverulega
svo sterk, að það hefði ekki verið
einungis hjákátlegt, heldur bein-
línis óverjandi, að leita ekki strax
nánari upplýsinga um Aehmed
ALy Basha.
Hún gat ekki vænzt frekari upp
Lýsinga frá Julien Gréviile. Þess
vegna stóð hún upp úr sófanum.
— Þú virðist hafa sérstakan
áhuga á fyrirrennara mdnium,
sagði Gréville.
— Ja, og það mikinn áhuga!
— En hann er ékki Algiermað-
ur.
— Því betra.
— Hvers vegna?
_ Vegna þess, að við álítum
það mjög órOkvist, að Algier-
menn hefðu gert þetta gagnvart
þér.
— Já, en peningarnir — pen-
ingarnir! Það á að greiða til
Algier-samtakanna! Ti'úirðu raun-
veruiega að . . .
— Ég trúi ekki neinu — það
geri ég aldrei — að minnsta kosti
ekki fyrr en það er fullsannað.
Léon Chantel var einn heima,
þegar síminn hringdi. Hann var
um það bil að fara í háttinn, og
var að 'hengja jakka sinn inn í
sfeáp, þó að klukkan væri aðeins
rúmiega 22. Starfsdagur hans var
að öllu jöfnu langur og þreytandi
og læknir hans hafði ráðlagt
honum að fara snemma í rúmið
þegar tækifæri gæfist til.
Eitt augnablik horfði haun
reiðilega til símans við þá hugsun,
að nú væri ef til vili eitthvað á
ferðinni, sem varnaði honum værð
ar.
— Æ, ert það þú Dominique-
Hann brosti og settisft rólega á
rúmbrífeina. — Hvar ertu?
— Ég er hjá Julien Gréviíle, og
þarf að biðja þig um að hringja
fyrir mig.
— Til hverra?
—• Til vina þinna í Cairo.
—■ Virna minna í Cairó? spurði
hann undrandi.
— Hefurðu nokfeurn tíma heyrt
minnzt á Achmed Aly Pasha —
egypska milljónamæringinn?
— Já.
— Ég þarf aðeins að fá að vita
hvort hann hefur vinsam'lega af-
stöðu gagnvart sjálfstæðishreyf
ingu Algier, og hvort hann muni
veita þeim fiárhagslegan stuðn-
ing.
— Er það all.t og samt?
— Já.
— Hvenær viltu fá að vita
þetta?
— Helzt nú strax, Léon.
— Ég hringi til þín rétt strax.
Hann hafði tvo síma. Annar var
stilltur beint til la préfecture.
Innan fárra mínútna var hann
kominn í beint samband við Cairo.
Eftir fimmtán mmútur gaf
hann Madame Aubry þær upplýs-
ingar, sem hún hafði óskað eftir.
Þegar hún hafði þakkað honum
og lagt símann á, brosti hún
ánægjulega.
— Hvað sagði ha-nn?
— Achmed Aly er ákafur fylg-
ismaður Arr.bísku samtakanna, og
styður Algiersku hreyfingu fjár-
hagslega að veiHi'legu leyti! Hann
hefur lagt þeim til stórar fjár-
hæðir.
Gréville starði orðlaus á hama.
— Trúirðu raunverulega, að . . .
— Ég trúi engu, Julien! Ég er
aðeios að reyn-a að kynna mér
alla möguleika. En nú verð ég að
fara heim — ég er orðin þreytt.
Hinn víðfrægi meðlimur
frönsku akademíunnar veitti
henni þann heiður, að ganga með
henni niður hitiar Ijósrauðu marm
aratröippur, með annan handlegg-
irni nim herðar henni.
Þrátt fyrir að hlýtt og nota-
legt b-að uim kvöldið hefði róað
taugar hennar veruiega, svo að
hún hafði sofið noktarn veginn
vært, vafenaði hún í óvenju
slæmu skapi.
Það var Mangin. Skömraiu áður
en hún vafcnaði, hafði hún séð
hann fyrir sér. Þetta sjálfsglaða
bros á vör! Þetta h'eimskulega
smjaður! Og tafcmarkalaus hé-
gómaskapur hans!
Hún var svo ergiileg, að hún sett
ist upp og sló knýttum hnefan-
um niður . koddaun, Ekki vegna
þess að hún væri að leitoa í huga
sér, að koddinn væri Mangin. Svo
barnaleg var hún efcki. Það var
fremur taugastillandi hreyfing til
þess a@ fá vald yfir sjálfri sér.
Hún lagðist aftur niður og fanost
hún vera mifclu róleigri.
Hún yrði að hitta Lenoir sem
fyrst, og ræða við hanti um vissa
möguleifca og rannsófcn hennar á
bréfinu, og um lausnarféð. Það
var að minnsta kosti eitthvað til
þess að ganga út frá. í gærkvöldi
gat hún ekki fengið sig a'Imenni-
lega til þess að ræða við hann.
Kæra Madame! hverju á ég að
þakka þennan mikla heiður? Hugs
unin um heimsóknina til Mangin
kom henni aftur í illt skap. Því-
líkur fábjáni. Eins og hún færi
að ganga upp þrjár ihæfwr til þess
að heiðra hann! .Jtaynið efefci aö
telja mér trú um, að þér hafið
aldrei verið hrifin af Chevalier!*'
Það ergilega var. að h«n hafðS.
raunverulega verið 'það — þegar
hún var fjórtán ára!
Símirm hringdi. Það var Leno-
ir. — Dominique?
— Jean! Ég var að reyna að
ná í þig aftur í gærfevöídi. Hvar
varstu?
— Oh, það var nóg að gexa í
gærkvöldi. Við reyndum að hafa
satnband við alla Algier meim,
sem búa í kí'lómetrafjarlægð frá
pósthúsiou í rue Dantom,
HANNES PÁLSSON
LJÓSMYNDAM
MJÓUHLÍÐ 4
SÍMI 23081 • REYKJAVÍK
Tek: PassamyndSr
Barnamyndk'
Fermin gamyn<fir
Myndir tíl söks.
innrömmun á myndum.
Geri gamlar myndir
sem nýjar.
Geri fjölskylduspjöld,
sýnishorn.
OpiS frá kl. 1—7.
er miðvikudagur 18. fébrúar
— Imbrudagur
Árdegisháflæði í Rvík kl. 5.14.
HEILSUGÆZLA
HITAVEITUBILANIR tUkynnist
síma 15359
BILANASÍMl Rafmagnsveitu
Reykjavíkur á skrifstofutíma er
18227. Nætur og helgidagavarzla
18230
SKOLPHREINSUN ailan sólar
hringinn. Svarað i síma 81617 og
33744.
SLÖKKVILIÐIÐ og sjúkrabifreiðir
Símj 11100.
SJÚKRABIFREH) í Hafnarfirði
sima 51336.
SLYSAVARÐSTOFAN í Borgar
spítalanum er opin allan sólar-
hringinn. Aðeins móttaka slas-
aðra. Sími 81212-
Nætur og helgidagavörzlu apóteka
vikuna 14.—20. fcbrúar annast
Reykjavítar-Apótck og Borgar-
Apótek.
Næturvörzln í Keflavík 18. febr.
annast Arnbjörn Ólafsson.
KIRKJAN
Laugarneskirk ja:
Föstuimessia í kvöld kil, 8.30.
Séra Garðar Svavarsson.
Hallgrímskirkja:
Föstumessa í kvöld tol. 8.30.
Séra Riagnar Fjalar Láruisson.
Dómkirkjan:
Föstumessa í kvöld tol. 8.30.
Séra Óskar J. Þorlákcson.
Grensásprestakall:
Föstumessa í Saín aðarheimiii ivu í
bvöld kl. 20.30. Almennur safn-
aðarfundur að takinind messu. —
Rætt um sóknargjöld.
Séra Felix Ólafsson
Neskirkja
Föstuiguðsþjónusita kil. 8,30. Sr.
Frank M. Halldórsson.
SIGLINGAR
Skipaútgerð ríkisins
Hekla er á Austf j arðahöfnum á
suðurleið
Herjólfur fer frá Reykjavík kl.
21.00 annaö tovöld til Vestm.eyja.
Herðubreið fór frá Reykjavík
kl. 20.00 í gærkvöldi vestuir um
land til Akureyrar
FÉLAGSLÍF
Mæðrafélagskonur:
Aðalfundur félagsins verður hald
inn fimmttidaginn 19. febrúar kl.
8.30 að Hverfisgötu 21.
Aðalfundarstörf, kvdfcmynd.
Austfirðingar, Rvk.
heildur spilafcvöld í Domus Medica
20. febrúar fcl. 20.30. Allir Aust
firðingar o-g gestir þeirra vel-
komnir.
Kvcnnadcild Borgfirðingafélagsins
heldur fund miðvik' -lag. 18. 1 -n.
kl. 20.30 í Hagaskóla
Spiluð verður féiagsvist o fl.
Tónabær — Tónabær — Tónabær.
Félagsstarf eldrj borgara.
Á miðvikudiag verður opið hús
frá kl. 1.30—5.30. Spil, tafl, blöð
og vikurit liggja frarnmi. Kl. 3
e. h. kaffiveitnigar, siðan upplýs-
ingar og bótoaútlán. Kl. 4 sbemmti-
atriði
Verkakvennafélagið Framsókn.
Félagsvistin verður n. k. fimmtu
dagsköld kl. 8.30 í Alþýðuhúsinu.
Félagskonur fjölmennið og takið
með ykkur gesti.
SÖFN OG SÝNINGAR
Asgrimissafn Bergstaðastræti 74,
er opið sUTvnudaga, þriðjudaga og
fimmtudagia kl. 13.30—14.
fslenzka dýrasafníð
er opið alla sumnudrga frá kl. 2—
5.
Náttúrugrtpasatnfð. Bverftegöto
115, 3. hæB opíB ÞriSjudag*. ttanmtu
daga laugardaga og mtnmidaga fré
tí. 1,30—1
Laud&bókaasfn Istands,
Safnahúsjnti við Hverfisgötu. —
I^strarealir eru opnir alla vtrka
daga tí. 9—18. (ItlánssahiT
tí. 13—16.
Nr. 12 — 28. janúar 1970
1 Bandar dollar 87.90 88,10
1 Sterlingspund 211,20 211,70
1 Kanadad 81,85 82,05
100 Danskar kr. 1.172,70 1.175,36
100 Norskar kr 1.229,40 1.232,20
100 Sænskar kr. 1.701,24 1.705,10
100 Finnsk m. 2.098,87 2.103.65
100 Franskir fr. 1.584,40 1.588,00
100 Belg. fr 176.90 177,30
100 Svissm. fr. 2.038,84 2.043,50
100 Gyllini 2.416,10 2.421,60
100 Tékkn.kr. 1.220.70 1.223,70
100 V.-Þýzk m. 2.383,00 2.388,42
100 Lírar 13,96 14,00
100 Austurr. scb 340,00 340,78
100 Pesetar 126,27 128,55
100 Reikningskrónur-
VöruskiptaL 99,86 100,14
1 Reifcningsdollar-
VöruskiptaiL 87,90 88,10
1 Reiknmgspund-
Vöruskiptai. 210,99 211,45
Krossgáta
Nr. 497
Lárétt:
1 Dans. 6 Sérfræðingi. 10 Starf-
rófsröð. 11 Utan. 12 Hljóðfæri. 15
Fjölbýlishús.
Lóðrétt: 2 Þras. 3 Slanga.
4 Á ný. 5 Útskagi. 7 Til vdð-
bótar. 8 Tal. 9 Verkfæri. 13
Tau't. 14 Tré.
Ráðning á gátu nr. 496
Lárétt: 1 Endir 6 Sæmdina.
10 Ar. 11 Ók. 12 Tankana.
15 Stafca.
Lóðrétt: 2 Nám. 3 Iði. 4 Ó-
sátt. 5 Lakar. 7 Æra. 8 Dok.
9 Nón. 13 Nit. 14 Afck
Kveðja til Ríkarðs Jónssonar
myndhöggvara !J tilefni þess, að
hann var settur í heiðurslau'na-
flokk listamianna):
Hjartans óskir! Heili þér, frændi
góður!
Heitur bniar djúpið þatkaróður.
Landið prýða lístafögur vcrkin
lengi, og bera snilldar þinnar
merkin.
Richard Beck.