Tíminn - 27.05.1970, Blaðsíða 8

20
TTMTNN
MTOVIRUDAGUR 27. maí M70.
Maysie Greig
ÁST Á VORI
48
búnar að ná ySur á morgun. og
gætuð þá flogið til Kyoto.
Aftur garetti Chris sig. — Ég
verð þá víst að snúa mér að
Sally á nýjan leik.
Hún hló. — Ekki get ég ímynd-
að mér, að þér falli það mjög
miður, Chris.
Hann sagði einungis. — Þú yrð
ir hissa, og eftir eð hafa lofað
henni að segja henni nánar frá
flugmiðapöntuninni, kvaddi hann
hana.
Stuttu seinna kom Tom til
hennar. Hann var mjög áhyggju-
fúHur út af henni, en hún sá
Sftrax, að vitneskjan um, að Mic-
hfko væri lifandi og iliði vel, var
honum efst í huga.
— Ég sá Chris hér fyrir stuttu.
Hann stakik upp á að við færam
öll flugleiðis til Kyoto. Eftir að
Iögreglan hafði fengið frú Ito til
þess að skýra frá því, hvar hún
hafði falið Miehiko, var ég helzt
að hugsa um að fljúga samstund-
is til Kyoto. En svo fannst mér
réttara að bíða þangað til þú hefð
ir náð þér fullkomlega. Þú þekk-
ir Michiko. Þú getur haft milli-
göngu um, að við hittumst.
— Ég mun gera það sem í
míniu valdi stendur, lofaði Beth.
.— Ég get ekki ímyndað mér, að
það verði erfitt að fá stúlkuna til
þess að hitta þig, eftír það sem
hún sagði við mig.
— Guð blessi þig. Hann strauk
yfir hár hennar. — Ég get aldrei
þakkað þér nógsamlega fyrir það.
sem þú hefur gert fyxir mig, og
ég vildi óska þess, að ég gæti gert
eitthvað fyrir þig. Þegar Michiko
verður farin að lifa ofckar vest-
ræna lífi, þá mun hún þarfnast
einhverrar stúlku, eldri en hún er
sjálf, til þess að leiðbeina sér. Hef-
ur þér nokkru sinni dottið það í
hug?
Hún var næstum búin að skella
upp úr. Nú hefðj hún átt að segja
við hann, ef hún ætlaði þá yfirleitt
að gera það, — já, auðvitað hef ég
hugsað út í það. Ég hef verið að
hugsa um að giftast þér Tom, síð-
ustu tvö árin. Veiztu ekki, að ég
elska þig? En einhvern veginn gat
hún ekki fengið sig tíl þess að
segja það. Hún gerði sér aHt í einu
ijóst, að enda þótt hún segði þetta
nú, þá væsri það ekki rétt.
— Mér ihefur komið hjónaband
til hugar, Tom, sagði hún. — en
ég yrði að elska manninn, sem ég
giftist, mjög irtikið.
Hann brosti dauflega til hennar.
— Þú gætír ekki hugsað þér mig
í Muiyerki eiginmannsins, Beth?
— Ég veit ekki, sagði hún.
Gerðu það fyrir mig, að spyrja
mig ekki um það núna, Tom.
— Ég skil. Þú ert ekki búin að
ná þér nógu vel. Ég ættí ekfei að
biðja þig um að tafca ákvarðanir á
þessum tíma. Einhvern tíma síðar,
mun ég spyrja þig á nýjan leik,
Beth, og ég vona, ég mun biðja
guð um, að þú svarir mér á þann
hátt, sem ég hef óskað helzt.
Hún starði á dyrnar, þegar þær
lokuðust á eftLr honum. Það gat
ekki átt sér stað, að Tom hefði í
raun og veru heðið hennar, og hún,
hefði þeðið hann um að fá frest,
ef ekki hreinlega neitað honum.
Ég hlýt að vera að tapa vitinu,
hugsaði hún. Kannski ég sé miklu
veikari heldur en ég hef sjálf hald-
ið.
Þessi tvö samtöl höfðu tekið
meira af kröftum hennar, en hún
hafði gert sér grein fyrir sjálf.
— Vilduð þér ekki draga tjöld-
in fyrir gluggann, hjúkrunarkona.
Ég held ég leggi mig svolitla
stund, sagði hún.
Tuttugasti og fyrsti kaflL
Þau voru fjögnr í flugvélinni á
leið til Kyoto kvöldið eftir.
Þegar Ohris hefur tekið ákvörð-
un um eitthvað, er hann ekkert
að tvínóna við að . framkvæma
það, hugsaði Beth.
Henni var farið að líða betur í
háQsmum, og hún var mjög glöð,
þegar hún fréttí, að John Chao
væri ekki len-gur í lífshættu.
Þau Tom sátu saman, og Chris
og Saliy sátu beint fyrir aftan.
Þeim var borinn fyrirtaks fcvöld-
verður, og þau töluðn saman yfir
matnum. Ohris sagði þeim, að Ky-
oto, en þangað hafði hann komið
áður, væri gömul höfffborg Japan
og hefði verið miðstöð menningar-
innar í meira en þúsund ár. Þar
var mikið um gamlar venjur, og
þar var vagga lista hins fonna Jap-
an, sem hefur hlotið frægð alls
heimsins. — Þarna eru þrettán
hundruð Búdda-musteri svo eitt-
hvað sé nefnt, sagði hann hlæj-
andi. — Svo þið gætuð verið þarna
í heilt ár og farið í fjögur musteri
á dag, án þess að hafa séð þau öll
í árslok.
En þetta var líka nýtízkuleg borg
með fjögur hundruð kvikmynda-
húsum, óteljandi nýjum verzlun-
arhúsum og mjög fínum hótelum.
En Chris sagðist hafa látið taka
frá fyrir þau herbergi á hinu
fræga Miyko hóteli, sem hafði
upp á að bjóða nýjustu vestræn
þægindl, en wm leið ekta japanskt
andrúmsloft. Það var mjog nærri
Kyoto og þaðan var fagurt útsýni
yfir héruðin í kring.
Tom hlustaði á allt, sem Chris
sagði, og Mó svo stuttaralega.
— En ég er ekki hingað fcominn
tíl þess að sjá Kyoto. Ég fer hing-
að tíl þess eins að hitta dóttur
mína.
— Þú átt áreiðanlega eftir að
hitta hana, sagði Chris. — Gaf
lögreglan þér efcki upp heimilis-
fang hennar. ,
— Þeir sögðu, að hún væri hjá
einhverri f jölskyldu sem heitir Mat
suano, sagði Tom. — Ég gæti ekki
beðið eftir að komast þangað og
hitta Michifco.
— Við komum seint, og senni-
lega er rétt fyrir þig að biða með
að fara til hennar þangað til á
morgun, sagði Chris hæglátlega.
----Ég held bezt sé að fresta
fundum þar til á morgun. Hann
bætti við hálfbrosandi. — Ekkert
er heldur jafn dramatískt á daginn
og á kvöldin.
—■ Sennilega hefur þú rétt fyrir
þér, Chris, sagði Tom, þreytulega.
— En ég veit þó fyrir víst, að mér
á ekki eftir að koma dúr á auga
í nótt.
— Ég hef það á tilfinningunni,
að því ródegri sem þú verður á
morgun, þeim mun befcur eigi þér
efttir að ganga, þegar þú hittir
Michiko.
Þau tóku leigubil á stöðinni, og
var ekið út til Myiako hótelsins.
Chris hafði haft á réttu að standa
varðandi umhverfi hótelsins. Hæð-
irnar í kring voru haðaðar tungls-
Ijósi. Djúpir dalir voru á milli hæð
anna og allt angaði af kisuberja-
blómunum, sem þöktu trén í krmg
um hótelið. Þau höfðu lokið við
að borða kvöldverðinn í fíkigvél-
inni, svo þau fengu sér aðeins svo-
lítið í glas, áður en þa® fóru í
rúmið.
Augnablik voru þau Chris og
Beth ein í setustofunni.
— Gætir þú farið snemma á fæt
ur á morgun, Beth? spurði hann,
þá myndi ég fara með þig í smá
sýnisferð um borgina. Mig langar
tíl þess að sýna þér gömlu Keisara-
höllina. Hún er dásamlega falleg á
þessujn árstíma, þegar ekki aðeins
ikirsulberjaiblómin heldur lfka apri-
kósublómin eru í fullum blóma,
svo efcki sé talað um allar hinar
blómategundirnar. Guð einn veit,
bvað geriist eftir að Tom hefur
hitt dóttur sína. Tom er alveg óút-
reiknanlegur, bætti hann við
glettnislega.
Beth svaraði alvarlega. — Ég
vildi gjarnan koma með þér Chris.
Tom gæti átt það til að ákveða,
að við færum þegar aftur til
Tokyo. En ég hef það nú einhvem
veginn á tilfinningunni, að héðan í
frá verða hans óskir, óskir Mich-
iko, og ég veit, að hún verður óð-
fús að snúa aftur til dr. Franks.
Hann leit brosandi til hennar.
— Þá skulum við ekki láta þenn- ’
an fagra morgun fara til spillis.
Getur þú verið komin á fætur kl.
hálf sjö?
Hún brostí. — A-aðvekHega, '
Chris. ]
Hún svaf vel um nóttína, og |
hugsaði með ánægju tíl alls þess, j
sem hún átti í vændum um morg-
uninn.
Klufckuna vantaði stundar- ,
fjórðung í sjö, þegar nún svo hitti •
Chris morguninn eftir. Chris hafði I
tekið á leigu bfl, og hau óku um
miilli fjallanna að görðunum, sem
umkringdu Keisarahöllina. Þessi
gamla höll hafði hvað eftir annað (
eyðilagzt í eldi. Hún hafði verið
enduireist í það form sem hún '
nú var árið 1855, en eftír gömlum
fyrirmyndum. Hún var einstaklega i
falleg, umkringd vel skipulögðum j
görðum, sem Japanir höfðu svo '
mikið dálæti á.
Chris sagðist ekki vilja fá með '
þeim túlk. Hann hefði komið hér ,
svo oft áður.
Beth átti ekki orð til að lýsa ■
hrifningu sinni yfir öllu því, sem
fyrir augun ber í hölliiflii. Hún ■
átti heldur aldrei eftir að igleyma
þessari heimsókn sinni í höllina,
eða því augnabliki, þegar Chris
tók hana í arma sína og kysstí ,
hana á varirnar.
— Ég elska þig, sagðí hann j
er miðvikudagur 27. maí
— Lucainus
Tungl í hásuðri kl. 7.09.
Árdegisháflæði í Rvík kl. 11.35.
HEILSUGÆZIA
Slökkviliðið Uo sjúkrabifreiðir.
Sjúkrabifreið í Hafnarfirði
síma 51336-
fyrir F ykjavík og Kópavog
sími 11100.
Slysavarðstofan í Borgarspítalanum
er opin allan sólarhringinn. Að-
eins móttaka slasaðra. SimJ
81313.
Kópavogs-Apótek og Keflavfkor-
Apótek eru opin vdrka daga kl.
9—19 laugardaga kl. 9—14 helga
daga kl. 13—15.
Almennar upplýsingar um lækna
Djónustu í borginni eru gefnar í
símsvara Læknafélags Reykjavík-
ur, sími 18888.
Fa .garhe’ :1'ð i Kópavogl,
ILlíðarvegi 40, simi 42644.
Apótek Hafnarfjarðar er opið alla
virka daga frá kl. 9—7 á laugar-
dögum td. 9—2 og á sunnudögum
og öðrum helgidögum er opið írá
kl. 2—4.
Kópavogs-apótek og Keflavfkur-
apótek enu oipin virka daga ld. 9
—19 laugardaga M. 9—14, helgi-
daga kL 13—15.
Tannlæknavakt er 1 Heilsuvernd
arstöðinni (þar sem siysavarð-
stofan var) og er opiu laugardaga
og sunnudaga fcL 5—6 e. h. Sími
22411.
Kvöld- og helgarvörzlu Apótéka
x Reykjavík vikuna 23. maí — 29.
maí annast Lyfjabúðin Iðuim og
Garðs-Apótek.
Næturvörzta í Keftavík 27.5. ann
ast Kjartan Ölafsson.
SIGLINGAR
Skipaútgerð rfldsins.
Hekla kemur til Reyfcjavfkur um
hádegi í dag að austan. Herjólfur
er í Vestmaanaeyjuim. Herðubreið
fór frá Reykjavik kl. 20.00 í gær-
kvöld austur um land £ hringferð.
Árétting.
Björn Konráðsson he&ir beði®
blaðið að leiðrétta nokkrar mis-
sagnir, sem slæddust í samtal við
hann hér í blaðinu á sunnudaginn,
ýmist vegna prentvillna, misskiln-
ings eða ónákvæmni.
Skrifstofústjóra Reykjavikurbæj
ar 1923 og lengi síðan var Jón
Sigurðsson (ekki Jónsson). Eyjólf-
ur Jóhannsson var aldrei í hrepps-
nefnd með Birni, en þeir unnu
mikið saman að öðrum málum.
Þinghúsiö var ekki keypt heldur
byggði Jóhannes Reykdal það, og
hreppurinn eignaðist það síðar.
Gagnfræðaskólinn í Garðahreppi
er ekki í leiguhúsnæöi að ölln
leyti. Hreppurinn hefur gert við-
byggingu við leiguhúsnæðið.
Þetta er hér með birt til árétt-
ingar.
FELAGSLIF
Kvenfélag Ásprestakalls.
Fundur í Asheimilinu Hólsvegi 17
n.k. mdðvikudag 27. maí kl. 8.
Guðrún Jóhannsdóttir fegrunarsér-
fræðingur leiðbeinir konian um
val á snyrtivörum, Félagsmál.
Kaffiveitingar.
Kópavogshúai 67 ára og eldri.
Opið hús í ÆsfculýðsheimiliiHi
við Álfhólsveg, fimmtudaginn 23.
maí BL 8.
Verið öll velkomin. Nefndin-
Tónahær, Tónabær, Tónábær.
ESlagsstarf eldri borgara. Á mið-
vfkndag 27. maf verður opið hús.
Dagdtrá: Lesið, teflt, spilað, kaffi-
veitángar, bókaútlán, upplýsinga-
þjównsta, skemmtiatriði.
Konur í Gullbringu-Kjósarsýslu og
Keflavík.
Munið bazarinn til ágóða fyrir or-
lofsheimilið í Gufudal, sem hald-
inn verður 30. mai að Hallveigar-
stöðum. Bazarnefndin.
ORÐSENDING
Kvenfélagasamband lslands.
Leiðbeiningarstöð núsmæðra Hall
veigarstöðum, stml 12335 er opin
alla virka daga frá kl. 3—5, nema
laugardaga-
Minningarspjöld Háteigskirkju
eru afgreidd hjá Guðrúnu Þor-
steinsdóttur, Stangarholti 32, sími
22501.
Gróu Guðjónsdóttur, Háaleitis-
braut 47, sími 31339.
Sigríði Benónýsd., Stigahlíð 49, s.
82959.
Ennfremur í bókabúðinni Hlíðar,
Mikluhraut 68 og minningarbúð-
ioni, Laugavegi 56.
Minningarspjöid Kvenfélags
Lau gamessóknar Cást 1 Bókaverzl-
uninni Hrísafceigi 19, s4mi 37560 og
hjá Sigríði Hofteigi 19, sími 34544,
Astu, Goðheimum 22 sími 32060 og
hjá Guðmundu Græmihlíð 3. sími
32573.
M3nningarspj61d
Styrktarfélags heyrnardaufra, fást
hjá félaginu Heyrnarhjálp. Ingólfs
stræti 16 og í Heyrrieysingjaskól-
anum. Stakkholö 3-
Minningarspjöld Flnghiörgunar-
sveitarinnar fást á 'ftiríSldnm
stöðum:
Bókabúð Bra^ . Brynjólfssonar,
Hafnarstrætí.
Sigurð M. Þorstelnssyol s. 32060.
Slgurði Waage, s. 34527.
Stefáná Bjamasyni, s- 37392.
Maignúsi Þórarimssynii, s. 37407.
Frá MæSrastyrksnefnd.
Hvfldarvibur mæðrastyrksnefnd
ar að HJaðgerðakoti byrja 19. júní
og verða tveir hópar fv r cldri
konta-. Þá verða mæður með böm
sín ejns og undanfarin sumur og
þeim skipt í hópa.
Konur, sem ætla að ia sumar-
dvöl hrjá nefndioni tali við skrif-
stofuna sem fyrst að Njálsgötu 3.
Þar eru gefnar nánari uppl. Opið
claglega frá kl. 2—4 nema laugar-
daga. Sími 14349.
SÖFN OG SYNINGAR
íslenzka dýrasafnið
verður opið daglega í Breiðfirð-
ingabúð, Skólavörðustíg 6B kl.
19—22. tsl. dýrasafnið.
Dýrasýning.
Dýrasýning Andresar Valberg er
opin öll kvöld kl. 8—11 og laug-
ardaga kl. 12—10. Aðgöngumiðar
er happdrætti, dregið er vikulega
1 vinningur sem er Vh milljón
áxa gamall steingerður kuðung-
ur.
Lárétt:
1 Muldrar. 6 Bors. 8 Hlutir. 9
Verkur. 10 Gyðja. 11 Grjóthlíð. 12
Glöð. 13 Greinir. 15 Óx.
Krossgáta
Nr. 544
Lóðrétt: 2 Gafst að borða. 3
Tveir eins. 4 Indiánar. 5
Maður. 7 Hali. 14 Ekki held-
ur.
Ráðning á gátu nr. 543.
Lárétt: 1 Kanna. 6 Fræ. 8
Mas. 9 Róm. 10 Ali. 11 Rok.
12 Nón. 13 Agg. 15 Argur.
Lóðrétt: 2 Afsakar. 3 Nr. 4
Næringu. 5 Smári. 7 Smána.
14 GG.