Tíminn - 05.02.1971, Blaðsíða 4

16
TIMINN
FÖSTUDAGUR 5. febrúar 1971
THOMAS DUKE:
NINETTE
Vs, — í kvöld býður sá gamli þér
áreiðanlega í póker, svo við veró'-
uni þrír. Það líkar ihonum betur,
vittu til. Og á morgun siglum við
til Cannes, nom de dieu.
Augu Maríusar leiftruðu. Hann
tók um axlirnar á Hardy og sagði:
— Þú skalt svo sannairlega koma
með mér á Welcome Bar og heilsa
upp á Sally. Hún er einn sá bezti
kvenmaður, sem nokkru sinni hef-
ur staðið á bak við „eountercom-
pris“.
Hardy brosti. Hann mundi vel
eftir Sally frá kjötkveðjuhátíó- j
inni. Jú, ef Maríus hafði kornizt,
innundir hjá henni, var hann j
ekki á flæðiskeri staddur.
— Átt þú þér ekki litla elsku:
einhvers staðar? Maríus horfði!
spyrjandi á hann. j
— Ég á mína kænistu heima,
svaraði Hardy stuttlega.
Kærastan hans var alls, ekki til
umræðu við lítt þekkta menn.
Hún var fyrirmyndar stúlka, en
dyggðir hennar og aðrir mann-
kostir komu öðrum ekki við. >að
vou orðin fjögur ár síðan 'hann
hafði verið heima, en þau skrif-
uðust á reglulega. Hann horfði
rannsakandi á Maríus. Kennd
trúnaðartrausts fór um Hardy, og
hann tók upp úr vasa sínum leð-
urveski, sem í var, mynd af Ijós- j
hærðri, og sérlega fríðri konu.
— Aha. Maríus skoóaði mynd-
ina með svip sérfræðingsins. —
Oho lala, hann skellti í góm, og
átti það að sýna, hversu djúpa
virðingu og aðdáun hann bæri fyr
ir hinu veikara kyni. Hann horfði
hugsandi I gaupnir sér. — Það
hlýtur að vera þungbært að eiga
svona stúlku í fjarlægó', eða hvað
finnsí þér félagi?
— Maður venst því, svaraði
Hardy afundinn. Hann vildi ekki
segja Maríusi frá því að hann
hefði aðeins í eitt einasta skipti
verið henni ótrúr í þessi fjögur
ár. Maríus mundi aðeins gera gys
að honum fyrir slíkt og þvílíkt.
Hann hafði nú einu sinni leitt
Wivi til hásætis sinna eigin hug-
mynda um dyggðir og fegurð, og
við það sat. Svo gat farið að hann
gæti boðið henni að búa í Cann-
es, minnsta kosti á meðan hann
starfaði um borð í ,.Thermopylai“.
— Látið þetta ganga, mann-
djöílar. Það var Maríus, sem var
að reka á eftir Grikkjunum vio'
að sprauta vatni á dekkið.
Grikkirnir jnku hráðanp með
tregðu. Maríus gekk kringum þá og
sveiflaði Örmunum. Þeir hötuðu
Maríus, og það vissu allir. En
aldrei hafði hó dregif/ til veru-
legra vandræða. Undir niðri báru
þei þó nokkra virðingu fyrír
Maríusi, þótt gamalc væri. Hann
gat iíka orðið nokkuð nættulegur
ef í það fór.
Hardy strauk rakann af látún-
inu með þvottaskinni. Það fór
ekki fram. hjá honum að Grikk-
irnir sendu honum illt auga, en
hann yppti aðeins öxlum o,g hélt.
áfram vinnu sinni hin rólegasti.
Það var raunar Ninet.te aó'
þakka að hann var hér um borð,
hugsaði Hardy. Hann varð að
muna eftir þvi að greiða henni
15 franka, þegar þeir kæmu til
Cannes.
— Og Wivi. Það fór um hann
notaleg kennd aðeins við hugsun-
ina eina. Hann skyldi vera sér
lega sparsamur. svo hann hefði
ráó' á að bjóða henni að búa í
Cannes. Honum var fullkomlega
ljóst að Maríus skoðaði hann t.als-
vert afbrigðilegan hvað kvenfólk
snerti. Það var hann kannski líka,
en honum fannst eins og það gæfi
lífinu meira innihald, að eiga að- j
eins sína einustu einu, og dýrka ■
hana.
Þrátt fyrir þessa afstöóú til j
kvenfólks, varð hann auðvitað að j
lifa lífinu svipað og aðrir, eta og j
drekka og vera glaður, sýna vin-1
; semd þegar þess væri kostur, og j
J láta það ekki á sig fá þótt þetta i
j iíf skorti dýpt þá er hann þráði
mest af öllu.
Landgönguferðirnar á kvöldin
byrjuðu oftasí nrer með talsveró-
um tilþrifum. Blær glæsilegra og
; góðra fyrirætlana hvrldi jafnan
■ yfir byrjuninni, en iokaþátturinn
! var grár og stundum sorglegur.
! Átökin voru þá komin að innsta
i kjarna mannlegs lífs, samruna
i kynjanna.
Það hvíldi einhver þungi yfir
, borðhaidinu þetta kvöld. og menn
borðuðu steinþcgjandi. Maríus og
Hardy sátu hlið við hlið. Við og
við ræskti Maríus sig og ekki hóg
værlega. Hann hvessti þá augun
á Grikkina, sem kipptust lítillega
við i hvert skipti. Þegar skeiðarn-
ar mættust í hinni r.ameiginlegu
stóru skái, minnti bað á skilming-
ar. Um.'ivifamiklll kskaiakki hijóp
efíir skrálarröndinni, en endaði
með því að detta ofani sjóðandi
heita oÞ'una í pottinum. Oliulámp
inn ósaði Htió ei/tt, en ser.di þó
daufa, flcktandi birtu yfir andiitin
sex, harðlokuð og aíundin, eins og
þau væru a.ð breiða yhx einhverja
innri ólsu.
— Það er auðvitað ekkert ann-
að en andskotan? vi'JÍTnennska að
éta svona úr sama trogi, muldr-
aði Msríus az sneri r?r oð /lardy.
— Ég var nú líka ú móti því
strax i byrjun e.n ég vildi ekki
láta sem ég væiri fínni með mig
en þeir hinir, svo ósiður bessi
hélzt við. Þao' va.r fyrst þegar þú
komst að mér varð aftur ljóst
hve andstyggilegt þetta væri.
— Tja, þetta er nátturlega fyrir
neðan allar heilur, sagði Hardy
af sannfæringu, — en það verður
búið með friðinn, ef yið drógurn
okkur útúr.
— Friðurinn er farinn til and-
skotans hvort sem er, sagði Marí-
us og hrækti á gólfið. — Nei, frá
morgundeginum voró'um við eins
og siðaðar manneskjur. Maríus
snaraði sér á fætur og gekk að
koju sinni til að snúa sér síga-
rettu.
Hardy fékk nú á tilfinninguna
að eitthvað, ekki sem þægilegast,
lægi í loftinu. Þýðingarmiklar
augnaskotur fóru á milli Grikkj-
anna. Nei, þaó' fór ekki h.já því,
eittihvað var í aðsigi.
Osjálfrátt sneri hann sér að
Maríusi, sem enn hafó'i ekki lok-
ið við að vef.ja sígarettuna. Hann
stófl nú hreyfingarlaus eins og
steingerfingur, og starði á fer-
kantaðan, upplitaðan blett á þil-
inu.
/Vtaríus sneiri sér hægt við. Það
var kominn ljómi á hið rauða yf
irvaraskegg. og tóbakið datit niður
á gólfið úr sígarettubréfinu. Hann
lytfi hægri hendi, og benti á
Grikkina.
— Hvar er Sally? sagði hann
röddu, sem næstum því var óskilj-
anleg sökurn niðuirbælds ofsa.
Grikkinn eineygði mældi hann
með háðslegu augnatilliti og yppti
öxlum: — Veit ekki, sagði hann
svo. Andlit hinna voru með öllu
svipbrigðalaus.
Maríus horfði rannsakandi í
kring um sig. Svo gekk hann
mjög hægt, eins og maður, sem
gengur í svefni, á milli fleta
Grikkjanna, og sneri þar öllu viö',
án þess að anza þeim kómhljóð-
um, er þeir sendu frá sér í mót-
mælaskyni. Hann var á svipinn
oins og hann væri að hafa hönd
á einhverjum óþverra. En svo var
síqs og hann vaknaði af dvala.
Hann gekk rösklega as saleminu
»g svipti hurðinni tii hliðar. Þar
hékk inmrömmuð mynd af mad
ömu Sally frá Welcome bar. Marí-
us gekk að myndinni og tók hana
niður án þess að segja eitt ein-
asta orð Eitt augnablik stóð hamn
með hana í hendinni, þurrkaði
hana svo vandlega með erminni,
og hengdi hana varlega á sinn
stað yfir kojunni. Niðurbældur
ínátur frá þeim eineygða var heyr
snlegur, en hann var staðinn
á fætur og hafóá tekið gerviaug-
að útúr tóftinni. Hann einblíndi
ögrandi á Maríus, en brosti kank-
vís til hinna grísku félaga sinna.
Hardy stóð á fætur. Nú var
alveg nóg komiö' af þessum lát-
bragðsleik, og ef Maríus hafði
ekki hug á að tugta þá tiþ þá. . .
Hardy studdi höndunum þungt á
borðið, og tók nákvæmt mið af
þeim eineygða.
— Taktu það rólega, félagi
sagði Maríus að baki hans. —
Þetta er mitt mál.
Hardy fannst eins og að gólfið
gæfi eftir þegar Maríus tók glæsi-
legt heljarstök og kom niöur
beint ofan á hausinn á þeim ein-
elygða. Grikkinn rak up ork mik-
ið og féll á gólfið. Hann misti
gerviaugað úr hendi sér um leió'
og hann datt. en Hardy, sem
ryríi wtwm f-Tb'Bi'ir
er föstudagurinn 5. febrúar
— Agötumessa
Árdiegiisháflæði í Rvík fcl. 02.21.
Tumgl í hásiuðri kl. 22.12.
HEILSUGÆZLA
Siysavarðstofan i Borgarspítalan-
um er opin allan sélarhringina
Aðeins móttaka slasaðia Stmi
81212.
Slökkviliðifl og sjúkrabifreiðir *yr
ir Revkjavík og Kópavog. sfml
11100
Sjúkrabifreið » Hafnarfirði. simi
51336.
Almennar upplýsingar nm læ'.tna
þjónustu i borginni oru gefnar i
símsvara Læknafélags Reykiavik
ur, sím, 18888
Fæðingarheimilið I Kópavogl.
Hlíðarvegi 40. sími 42644.
Tannlæknavakt er í Heilsuvernc r
stöðinnl, þai sem Slysavarðst.ot
an var, og er opin laugartíaga je
sunnudaga ki. ö—6 «. b. Slmi
22411.
Kópavogs Apótek er °pif ' 5a
daga kl. 9—19. laugardaga kl 9
—14, tre|"idaga kl 13—1S.
Keflavíkui Apótek er opií vtrka
daga kl 9—19, laugardaga kl
9—14, helgidaga s... 13—15.
/%- i-Hat et ipið a!l>
virka daga frá kl 9—7 á iaug
ardogum kl. 9--2 og á sunnu-
lögum og öðrum helgidögum er
opið frá ki. 2—4
Mænusóttárbðlusetnl'ig fyrir full-
orðna fer fram 1 He.’suverndar
stöð Reykjavíkur a mánutíögum
kl 17—18. Gengið ínn frá Bar
ónsstíg yfir brur.a
Kvöld- og helgarvörzlu / apó i
Reykjavík vikuna 30. jan. tii 5.
febrúar annast Lyfjabúðin Iðunn
Garðs Apótek og Holts Apótek.
Næturvarzla er að Stórrolt 1.
Næturvörzlu í Keflavík 5. febrú-
ar annast Gu'ðjón Klemensson.
BLÖÐ OG TÍMARIT
Heima er bezt. 21. árg., 1. tbl.
Efni: Konungsríki á fjöllum —
Páll Lýðsson — viðtal vi'ð Magnús
hreppstjóra á Flögu í Flóa. Prest-
ur í píslarstól, Iíinrik A. Þórðar-
son. Lífvörður þessa lands er vor
saga, Kristján Jónsson, bóndi,
Fremsta-Fel.'i, síðari hluti. Frá-
söguþættir af bæjum í Reykhóla-
sveit, Jón Guðmundsson, Skálds-
stöðum. Gamalt ljóðabréf, Krist-
ján frá Djúpalæk. Hrafnhildur —
framhaldssaga — Ingibjörg Sig-
urðardóttir.
FftLAGSLfF
Frá Guðspækifélaginu, „Aðeins
maður", nefnist erindið, sem Karl
Siguhðsson flytur í húsi félagsins
í kvöld, 9. febrúar, kl. 9.
Kvenfélag Ásprestakalls.
Aða.Tundur félagsins verður 10
febrúar nk. í Asheimilinu, Hóls-
vegj 17, kl. 8. Venjuleg aðalfundar-
störf, skemmtiatriði, kaffiveiting-
ar. Stjórnin.
Önfirðingar.
Munið Arshátíðina í Leikhúsgjall-
aranum, sunnudagskvöld 7- febr.
Stjórnin.
Rauða kross-konur.
Munið undirbúningsnámskei? fyv' •
vær.tanlega sjúkravini, sem haldið
verður 9. og 16. febr. nl: riall-
veigarstöðum. Þátttaka tilkyn -’ t
í síma 14658. — f.jórnir
Aðalfundur kvenfélags Aspresta
kalls verður 10. febr. n.k. Stjórnin
flugIætlanIr
Loftleiðir h.f.
Snorri Þorfinnsson er væritan.’eg-
ur frá New York kl. 8.00. Fer til
Luxemborgar ki. 8.45. Er væntan-
legur til baka frá Luxemborg kl.
17.00. Fer til New York kl. 17.45.
Guðríður Þorbjarnardóir er
væntan.'eg frá New York kl. 8.30.
Fer til Oslóar, Gautaborgar og
Kaupmannahafnar kl. 9.30.
OKÐSENDING
Minningarspjöld Dómkirkjunn-
ar verða afgreidd bjá:
Bókaböð Æskunnar, Kirkjutorgi
Verzl Emmu. Skólavörðustig 5.
Verzl Reynime; Bræðraborgar-
stí,; 22 Þóru Magnúsdóttur. Sól-
vaF’götu 36 Dagný Auðuns.
Garðastr 42. Elísabetu Arnadótt-
ui Aragötu 15
Minningarspjöld Flugbjörgunar-
sveitarinnar
fást á eftirtöldum stöðum: Hjá Sig
urði Þorsteinssyni s. 32060, Sigurði
Waage s. 24527. Magnúsi Þórarins-
syni s. 37407. Stefáni Bjarnasyni
s. 37392. Minningabúðinni Lauga-
vegi 54.
SÖFN OG SÝNINGAR
íslenzka dýrasafnið
er opið alla daga frá kl. 1 ti? 6 í
Bt-eiðfirðingabúð.
GENGISSKRÁNING
Nr. 14—2. febrúar 1971
I Bandar dollar '7,90 88,10
1 Sterlingspund 2112,50 213,00
1 Kanadadollar 87,lð 87,35
100 Danskar kr 1.174,44 1.177,10
100 Norskar kr. - 1.230,70 1.233,50
100 Saenskar kr. 1.698,34 1.70220
iOe F ask mörk 2.109,42 ZJj ■)
100 Franskir fr. 1.593,80 1.597.40
100 Bel'g. fr. 1177,16 177,55
100 5 -•—T,. fr. 2.045,00 2.049,6
100 Gyllini 2.443,80 2.449,30
100 V-þýzk mörk 2.421,00 2.426,42
100 Unrr 14.10 14.14
100 Austurr. seh. 339,80 340,58
ÍOC Escudos -to.oo 309,70
100 ■'--etaT 126,27 126,55
1 Relknln gskrðnui —
Vörusklptalönd 99.86 100,14
1 RelknmgsdoUar
Vörusklptalönd 87,90 88,10
1 Reiknlngsptmd —
Vðrusklptalönd 210,99 211,49
Flugfélag íslands h.f.
Millilandaflug:
Gullfaxi fór til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 8.45 í morgun og
er væntanlegur þaðan aftur til
Keflavíkur kl. 18.45 í kvöld.
Gullfaxi fer til Osló og Laup-
mannahafnar k. 8.45 í fyrramá.’ið.
Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til Akur
eyrar (2 ferðir), til Vestmanna-
eyja, Húsavíkur, ísafjarðar, Pat-
reksfjarðar, /Egilsstaða og Sauð-
árkróks.
Á morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), til Vest-
mannaeyja ((2 ferðir), til Isa-
fjarðar, Hornafjarðar, Norðfjarð-
ar og Egi.’sstaða-
Lárétt: 1) Ragnaði 6) Angan 7)
Fug.’ 9) Beita 11) '^fi ' Borð-
hald 13) Skynsemi 15) Svif 16)
Keyr; 18) Velþekkta.
Krossgáta
Nr. 727
Lóðrétt: 1) Land 2) Hand-
legg 3) 45 4) Leiða 5) Með-
alaskammtur 8) Gælunafn
10) Varfærni 14) V
15) Fljótið 17) Sagður.
Ráðning á krossgátu nr. 726:
Lárétt: Jóhanns 6) Eta )
Rór 9) Góm 11) Er 12) SA
13) Mók 15) Tal 16) 18)
Auranna.
Lóðrétt: 1) Jeremía 2) Her
3) At 4) Nag 5) Sómalía 8)
Oró 9) Ósa 14) Kór 15) Tin
17) La.