Tíminn - 03.07.1971, Blaðsíða 7

JfcUGARDAGUR 3. júlí 1971
TÍMINN

mssmsmsm
Á myndinni sjást sorgbitnir Moskvubúar hlusta á fréttir um dauða sovéz ku geimfaranna þriggja frá ferðaútvarpi i strætisvagni einum í borginni.
í gær, föstudag, fór útför geimfaranna fram með mikitii viðhöfn á Rauða torginu í Moskvu.
DANIROGBRET
AR RÆÐA Al-
ILD AÐ EBE
NTB—London, föstudag.
Danski utam-íkisráðherrann,
Poul Hartling, átti í dag viðræð-
ur uni stækkun Efnahagsbanda-
lags Evrópu við Geoffrey Rippon,
aðalsamningamann Breta í Lux-
emborgarviðræðunum.
Eitt þeirra mála, sem rædd voru
á þessum 45 mín. lauga 'fundi
ráðherranna, eru þær breytingar,
á stefnu EBE í sjávarútvegsmál-
um, er nú standa fyrir dyruin.
Rippon mun an.a. ræða sjávarút
vegsmál á fundi með ráðherrum
Efnahagsbandalagsins i Briissel
þann 12. júlí n.k. Efnahagsbanda-
lagsríkin sex hafa þegar gefið í
skyn, að þau muni breyta sameig
inlegri fiskveiðistefnu sinni, en
skv. henni er skipum frá aðildar-
ríkjunum heimil veiði innan fisk-
veiðimarka annarra aðildarríkja.
VIRÐULEG UTFÖR SOVÉZKU GEIMFARANNA
Æðstu ráðamenn Sovétríkjanna viðstaddir útförina sem fram fór á Rauða torginu í Moskvu í gær.
NTB-Moskvu, föstudag.
Sovézku geimfararnir þrír,
Georgi Dobrovolskí, Vladislav Val
kof og Viktor Patsaéf, scm létust
á svo sviplegan liátt eftir að hafa
verið lengur úti í gcimnum en
nokkrir aðrir geimfarar, voru í
dag lagðir til hinztu hvílu undir
múrum Kremlar. Kerunum með
ösku geimfaranna þriggja var kom
ið þar fyrir, en áður hafði útförin
farið fram á Rauða torgiliu fyrir
framan grafhýsi Lenins. Viðsladd-
ir útförina voru Breshnev, aðalrit-
ari kommúnistaflokksins, Kosygin
forsætisráðherra, og Podgorny for
seti, ásamt öðrum háttsettum ráða
mönnum í Sovétríkjunum. Þá und
irrituðu þeir minningarorð um
geinifarana, sem birtust í dag, og
segir í niðurlagi þeirra, „að minn-
ingin um þessa ágætu syni sov
ézku þjóðarinnar muni æ lifa í
hjörtum allra þeirra, er þá
þekktu.“
Útför geimfaranna
Líkfylgdin kont inn á Rauöa
torgið um klukkan ellefu að ís-
lenzkum tíma. Fyrir henni fóru
foringjar úr flughernum og siarfs
menn sovézku geimvísindastofnun
arinnar. Næstir gengu nokkrir her
foringjar og héldu þeir á mynd-
um af geimförunum og þeim heið
ursmerkjum, er þeir hafa hlotið.
Kerunum með ösku geimfar-
anna hafði verið komið fyrir á
fallbyssuvögnum, sem brynvarðar
bifreiðir drógu. Á eftir vögnunum
gengu ekkjur geimfaranna og
fjölskyldur þeirra, og þvi næst
æðstu ráðamenn Sovétríkjanna.
Kerin voru síðan sett á þrjá
stalla íyrir framan grafhýsi Len-
ins, en að minningarathöfninni
sjálfri lokinni, var ösku geimfar
anna komið fyrir undir múrum
Kremlar.
Minningarorð um
geimfsrana
Breshnev, Kosygin, Podgorny,
„aðrir leiðtogar Kommúnistaflpkks
SOVétríkjanna bg sövétstjórna’rinn
ar, ráðherrar, forustumenn í
stjórn- og félagsmálum, sovézkir
geimfarar, rituðu undir minningar
orð sem í dag voru birt um áhöfn
vísindastöðvarinriar Saljút.
Á það er lögð áherzla, að há-
þroskuð skyldutilfinning, iðju-
semi, dirfska og hugvit, hafi gert
Georgí Doþrovolskí, hetju Sovét-
ríkjanna, að yfirmanni fyrstu
mönnuðu geimrannsóknastöðvar-
innar á braut. Þá segir og, að
undir hans forystu hafi verið gerð
ar um borð í Saljút margar til-
raunir á sviði vísinda og tækni,
sem hafa mikla þýðingu fyrir þró
un geimrannsókna.
í annarri minningargrein segir,
að Volkof, verkfræðingur, tvisv-
ar sæmdur nafnbótinni hetja Sov
étríkjanna, hafi með ósévhlifnu
starfi lagt fram mikinn skerf til
umbóta á sviði geimtækni, þá
hafi hann einnig gert margar
stjarnfræðilegar athuganir, sem
eiristakar eru í sinni röð. Svipuð-
um orðum er og farið um Patsa-
éf, sem fór sérslaklega með þau
verkefni, sem tengd eru nýjum
tæknilegum tilraunum úti í geimn
um.
í minningaroröunum segir cnn-
fremur, að minningin um þessa
ágætu syni sovézku þjóðarinnar
muni æ lifa í Hjörtum allra þeirra
sem þá þekktu.
Þau ríki, sem þegar hafa sótt
um aðild að EBE, Bretland, Nor-
egur, Danmörk og írland, eru öll
á nióti núverandi stefnu Efnahags
bandalagsins um frjálsan aðgang
aðildarríkjanna að fiskveiðilög-
sögu hvers annars. Þrátt fyrir
þessa sameiginlegu andstöðu, grein
ir ríkin fjögur mjög á um leiðir
til lausnar vandamálinu. Bretar
óska eftir sex sjómílna fiskveiði-
lögsögu, irieðan Norðmenn og ír-
ar fara fram á tólf mílna fisk-
veiðilögsögu. Danir vilja hins
vegar aðeins halda fiskveiðitak-
mörkunum við Færeyjar og Græn
land.
Bretar höfðu óskað eftir sam-
eiginlegum fundi Efnahagsbanda-
lagsríkjanna og þeirra fjögurra
ríkja, sem áður eru nefnd, um
sjávarútvagsmálin þann 12. júlí.
Seinna var þó ákveðið, að aðeins
færu fram viðræður milli EBE og
Bretlands eins um þessi anál.
Sigur fasista í sveitarstjórnar-
kosningunum á Ítalíu 13. júní sl.
hefur vakið mikla athygli. í danska
blaðinu Aktuelt hafa nýlega birzt
hugleiðingar um stöðu ítalskra
stjórnmála eftir þennan sigur fas-
ista og segir þar m.a.:
Fasistar hafa alltaf haft iag á
að hagræða hlutunum. Daginn eft-
ir kosningarnar notaði aðalmál-
gagn fasista, II Secolo, auðvitað
sitt stærsta letur og „SIGUR“ var
prentað í rauðu með 15 cm. há-
um stöfum á forsíðu blaðsins.
Nokkrum dögum síðar birtust í 11
Secolo hugleiðingar leiðtoga ít-
alskra fasista, Giorgio Almirante,
um það, hvað gerast myndi, ef
flokkur kristilegra demókrata hafn
aði með öllu samstarfi við hinn
vaxandi hægri flokk, fasistaflokk-
inn. Þar segir Almirante: ,Ef
kristilegir demókratar hafa sam-
starfi við okkur, geri ég skyldu
mína við kjósendur flokksins og
einnig þá kjósendur, sem munu
styðja flokkinn í framtíðinni. Við
erum þjóðernissinnaður hægri
flokkur, fulltrúar hins þögla meiri
hluta þjóðarinnar, og berjumst fyr
ir lögum og reglu á móti vinstri-
ringulreiðinni. Veð megum ekki
einskorða starfsetni okkar við Róm
og Suður-Ítalíu heldur verð-
um við einnig að skipu-
leggja flokksstarfsemi á Norð-
ur-ftalíu. Sá dagur mun renna
upp, að þeir, sem enn viröast ekk
ert hafa lært, munu fá enn betri
lexíu en þá, sem þeir fengu 13.
júní.
Það er ekki langt síðan hægt
var að fjarlægja alla félaga fas-
istaflokksins með cinföldum lög-
regluaðgerðum. Það er nú ekk
lengur neinn möguleiki, svo fjöl-
mennir eru fasistar orðnir. —
Mótmælaaðgerðir og uppþot að
undirlagi ítalskra fasista á síð-
ustu mánuðum, eins og í Reggio
Ca’-ibria í vetur, hafa ekki aðeins
kveikt eld í hjörtum gamalla fas-
ista, heldur hafa þessar aðgerðir
ekki síður hrifið marga unga ftala,
sem skynja nálægð „rauðu hætt-
unnar“ og ófyrirsjáanlegar afleið
Framhald á bls. 14. Giorgio Almirantc, foringi fasista á Italiu, i glöðum hópi stuðningimanna.
Afleiðlng upplausnar á Ítalíu:
ÍTALSKIR KJQSENDUR
HNEIGJAST TIL EINRÆÐIS