Tíminn - 11.04.1973, Blaðsíða 12

12
TÍMINN
Mi&vikudagur 11. aprll 1973.
sig. Þegar Hugh og Caddie fóru
meö Fanneyju gegnum garðinn út
að bilnum, nam hún staðar hjá
gömlu óliutré. Það var eins og
hana langaði til að snerta það —
Hún gerir það alltaf, þegar hún á
bágt, hvislaði Caddie. Fanney
renndi hendinni niður eftir stofn-
inum og þreifaði á þurrum
viðnum, og hún leit á Hugh og
Caddie eins og hún vaknaði allt i
einu af dvala. Hugh hafði ekki
verið þarna um morguninn,
þegar Caddie reyndi árangurs-
laust að veita huggun i hinni
þungu sorg, en nú þegar sorgin
hafði heimsótt hann sjálfan, gat
hann ekki afborið að horfa i þessi
augu. — Komdu, mamma.
Mamma, komdu. En það var eins
og jafnvel Hugh gæti ekki lengur
vakið athygli Fanneyjar.
Rétt fyrir dagrenningu, þegar
blómin gáfu frá sér sterkan ilm i
dögginni og morgunsvalanum,
haföi hún setið við sjúkrabeð
Hughs, eins og Rob hjá Piu i
sjúkrahúsinu, hugsaði hún meö
sér — bæði ein, hvort hjá sinu
barni og alveg aðskilin. Skilin,
ekki einungis af þvi að börnin
höfðu stiað þeim sundur, heldur
einnig af þvi, aö á þessum siðustu
stundum, hafði hróp Caddie. ,,Ég
vil fá pabba”, bergmálað i
hennar eigin sál. Ég vil fá
Darrell”. Hugh var sonur
Darrells. Við ættum að sima til
hans, hafði Rob sagt. — Þau gátu
það ekki, meðan þau voru i
þessari kveljandi óvissu. — Ekki
fyrr en við vitum eitthvað Rob
sagði: — Viðskulum biða, þangað
til á morgun,— Morgunninn. Ef til
vill hafði Fanney blundað i
stólnum sinum, þvi að henni
fannst hún vakna alt i einu við
eitthvert hljóð, einhverja til-
finningu, sem hún vissi ekki
hvernig stóð á. Það var tekið að
birta i herberginu. Föl og kulda-
leg morgunskiman skein framan i
hana. Hún tók eftir þvi, að hún
var i fötunum. Beltið herti að
henni, hana verkjaði i bakið, og
fæturnir voru einnig sárir, þvi að
hún hafði verið á skónum alla
nóttina, og óttinn hvildi á henni
eins og mara, hugsaði Fanney.
Slysið hafði ekki orðiö. Það hafði
gerzt kraftaverk, eins og
Celestina sagði. En þessi beygur
var út af þvi, sem koma mundi.
— Það er eins og viö Rob höfum
veriö aö mana. — Ef sú von min
hefði rætzt, aö ég heföi gengiö
með barn okkar Robs... þegar
hún hugsaði um það, fylltist hún
slikri þrá, að henni lá við að æpa.
Þá hefðum viö verið i öruggri
höfn, bundin hvort öðru, eins og
börn binda mann, en nú rifjuðust
upp fyrir henni orð fsabellu
frænku: Ef þú gerir eitthvað
rangt, færðu makleg málagjöld.
— Hugh var sofandi. Fanney stóð
upp, og þegar hún kom fram á
ganginn, voru dyrnar á vinnuher-
bergi Robs opnar. Hann sat við
borðið og hafði enn ljós á
lampanum. Hann var að skrifa,
og hafði ekki tekið eftir, að það
var orðið bjart af degi. —
Fanneyju flaug fyrst i hug að það
væri Saladin. Saladin, eftir siika
nótt! Rithöfundar eru eins og
engisprettur, hugsaði hún með
sér. Þær tylla sér niður til þess að
fá sér fæðu og halda siðan ferð
sinni áfram. En þá sá hún, að
þetta var bréf. — Rob, hvað ertu
að gera. — Hann leit upp — Ég er
að skrifa Darrell — Það er ófyrir-
gefanlegt. —- Það var eins og hún
væri að , berjast við að ná
andanum. — Ég veit það, en þig
langar ekki aö vera tilneydd að
gefa skýringu. — Skýringu.?
Ég..ég ég.. verö að fara út i
garðinn, hrópaði Fanney. Röddin
liktist ópi. — — Fan. Rob var
staðinn upp. — Gerðu þetta ekki,
Rob. Kallaöu mig ekki þessu
nafni Og hún hrópaði: — Ég næ
ekki andanum. Hlerarnir voru
fyrir gluggunum á neðri hæðinni,
eins og Celestínu þótti viöeigandi,
jafnvel þessa nótt. Rob opnaði
dyrnar, sem lágu úr borðstofunni
út á grasflötina. Þau höfðu
forðazt að horfa út á vatnið, eins
og það væri þegjandi samþykki
milli þeirra. Þau gengu kringum
húsið, niður þrepin, fram hjá
blomabeðunum, sem þau greindu
ekki litinnn á i daufri morgunbirt-
unni, og ofan i oliuviðarlundinn,
þar sem grasið var enn grátt.
Kræklóttir stofnar gömlu trjánna
komu i ljós og hurfu aftur sjónum
þeirra i skugganum, um leið og
þau gengu fram hjá. Það glitraði
á blöðin á oliutrjánum, en lauf-
göngin voru enn grá. Þar eru
vofurnar þegar komnar á kreik,
hugsaði Fanney. Blómin voru enn
vot eftir regnið og storminn
og hálfhulin i skimunni. Fanney
var orðin blaut i fæturna, en loftið
hafði kælt kinnarnar, og andar-
drátturinn var orðinn reglulegur.
— Við höfum gefizt upp, sagði
hún. — Já, gefizt upp, sagöi Rob.
— Ég er orðin róleg núna, sagði
Fanney um leið og hún leit upp og
horfði á Rob. ,,Ég ætla ekki að
gera þér þetta erfiðara með
fjasi. Klukknahringing barst frá
Malcesine. Klukkan hlýtur að
vera tólf, hvislaði Caddie. Faðir
Rossi hlýtur að verða glaður,
þegar hann fréttir þetta, hugsaði
hún með sér. Það er að minnsta
kosti einn maöur, sem gleðst af
öllu hjarta. — Klukkan tólf —
Mamma þú verður að koma,
sagði Hugh. Billinn blður. Ekkert
svar. — Mamma, við veröum að
komast i tæka tiö til Milano. En
Fanney stóð enn kyrr og þrýsti
sér upp að oliutrénu. Caddie og
Hugh horfðu hvort á annaö. Siðan
gekk Caddie til Fanneyjar og tók i
höndina á henni. — Komdu,
mamma. — Hún hlýddi og gekk á
milli þeirra út aö bilnum.
Celestina og Giulietta fóru snögg-
vast frá vinnu sinni til þess að
kveðja þau. Giacomino var
kominn út á þrepin, og Beppino og
Gianna voru þar . lika
„Arrivederci”, kölluðu þau
„Arrivederci”, en þau voru svo
önnum kafin, að þau gátu ekki
staldrað við. Celestina skellti bil-
huröinni aftur rösklega og stóð
síðan stundarkorn og veifaði. —
Þegar billinn ók út um hliðið, tók
Caddie eftir því, sem hún hafði
ekki veitt athygli fyrr. Hvitu
blómin voru dottin af þyrni-
gerðinu, og krónublöðin lágu á við
og dreif um veginn. Rósagerðið
huldi ekki lengur þyrna sina. Og
bfllinn var varla kominn út á
veginn, þegar Giuletta hljóp og
lokaði hliðinu. Gylltu stafirnir
„Villa Fiorita” var hið siðasta,
sem Hugh og Caddie sáu, þegar
þau óku burt með Fanneyju á
milli sin,—
Sogulok.
-=-25555
14444
\miiM
BILALEIGA
iiveufisgGtu 103
VJVSemliíerðabifreið-VW 5 manna-VWsvefnvagn
VW9manna-Landrover 7manna
Lárétt
1) Nostur,- 6) Sefa.- 8)
Hlemmur.- 10) Fita.- 12)
Burt.- 13) Ætið.- 14) Hávaða.-
16) Þakbrún,- 17) Gyðja.- 19)
Karl.-
Lóörétt
2) Labb.- 3) Grassylla.- 4)
Lærði.- 5) Fáni.- 7) Hress,- 9)
Hitunartæki,- 11) Tré.- 15)
Væta,- 16) Konu,- 18) Hvilt,-
Ráðning á gátu No. 1381.
Lárétt
1) Metta,- 6) Tár,- 8) Ýsa.- 10)
Úlf,- 12) Ló. 13) Úr,- 14) 111,-
16) Æsa,- 17) Úti .- 19) Sterk,-
Lóðrétt
2) Eta,- 3) Tá,- 4) Trú,- 5)
Kýliö,- 7) Afrak,- 9) Sól,- 11)
Lús,- 15) Lút.- 16) Ægir. 18)
Te,-
HVELL
G
E
I
R
I
D
o
R
E
K
I
___ Aöeins kassan
í^Þetta'er stór geymsla"^*em ei6a aö fai
| Geiri. Ætlar þú að rann^^^^g^
=\^saka allt, sem i •? ;
=henni er.
FVið byrjum á
llyfjabirgðunum
li II lilliil I
Miðvikudagur
11. apríl
7.00 Morgunútvarn.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. .
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.15 Ljáðu mér eyra. Séra
Lárus Halldórsson svarar
spurningum hlustenda.
14.30 Síðdegissagan: „Lifs-
orrustan” eftir Óskar Aðal-
stein.Gunnar Stefánsson les
(11).
15.00 Miðdegistónleikar: ts-
lenzk tónlist.
jljijg; 16.00 Fréttir. 16.15 Veður-
fregnir. Tilkynningar,-
ÍSB 16.25 Popphorniö.
pji 17.10 Tóniistarsagan Atli
:;i;:;i;:;i Heimir Sveinsson sér um
;;;i;i;;ii; timann.
•iiiii 17.40 Litli barnatiminn.
;|;i;i;i;i ís.oo Eyjapistiii.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
;i;i;i;i;i kvöldsins.
iÍiíSiÍ 19.00 Fréttir. Tilkynningar.
jííííi 19.20 A döfinni. Þorbjörn
Broddason lektor stjórnar
;i;j;j umræðuþætti og tekur fyrir
iÍPpÍ iþróttir og þjóðfélag.
;;i;i;;;i;: 20.00 Kvöldvaka.
jpB; 21.30 Að tafli. Guðmundur
iiiii; Arnlaugsson flytur skák-
i;i;i;i;i;: þátt.
111 22.00 Fréttir.
iii 22.15 Veðurfregnir Lestur
i;Í;i;i;i;i Passiusáima (44)
i-i 22.25 tsiandsmót I handknatt-
i;i;i; leik. Jón AsgeirSson lýsir úr
;Í;ii; Laugardalshöll.
Íi 22.55 Nútimatónlist. Þáttur i
Íi umsjá Halldórs Haralds-
SÍÍP sonar. Rætt verður um ýmis
ÍPÍÍ atriði nýrrar tónlistar og
ÍÍ kynnt verkið „Utrenja” eða
PÍPÍí „Greftrun Krists” eftir
ÍÍ Penderecký: — fyrri hluti.
;g;i 23.40 Fréttir i stuttu máli.
ÍÍ; Dagskrárlok.

Miðvikudagur
11. apríl 1973
18.00 Jakuxinn Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Þulur
Andrés Indriðason.
i;i;i; I8.10 Dagur I lifi Steinunnar
ii Dönsk kvikmynd, tekin I
;i;;;i;;;; fyrra hér á landi. 1 mynd-
iíÍ inni er fylgzt með daglegum
?Í| störfum og leikjum ung-
Í;i;i; lingsstúlku I Vik I Mýrdal.
ÍÍj; (Nordvision — Danska sjón-
;i;Í;; varpiö)
Í;Í 18.35 Hvernig verður maður til
ÍÍ; Annar þáttur brezka
ii myndaflokksins með lif-
ÍjÍ fræðslu og kynfræðslu fyrir
ijijij; börn. Þýðandi Jón O. Ed-
jii wald. Þulur og umsjónar-
;jÍ;j;i maður JónÞ. Hallgrimsson,
iii íæknir.
ijijijijij 18.50 Hlé
jijijijiji 20.00 Fréttir
;j;j;j;j;j 20.25 Veður og auglýsingar
ijijij 20.30 Þotufólk Þýðandi Jón
j;j;j;j;j; Thor Haraldsson.
Íi 20.55 Vaðlahaf Hollenzk
;j;j;j;j;j fræðslumynd um grynn-
jijÍj ingasvæði I Norðursjónum,
ÍÍ þar sem bæði eru miklar
j;j;j;j;j; hrygningar- og uppeldis-
jijijÍ stöðvar ýmissa fiska og án-
;j;j;j;j;i ingastaður farfugla á leið
jjjjjjjjj; milli heimshluta. Þýðandi
j;j;j;j;j; og þulur Gisli Sigurkarls-
jijijijiji son.
ijijij 21.35 Atta banaskot Finnskt
j;i;i;j;j; leikrit, byggt á sannsögu-
jijijijiji legum atburðum. Siðari
;j;j;j;j;j hluti. Leikstjóri er Mikko
ÍÍÍ Niskanen, sem einnig fer
jÍÍ; með annað aðalhlutverk
;Íi leiksins. Þýðandi Kristín
;j;j;j;j;j Mantyla. 1 fyrri hluta leik-
ii ritsins, sem sýndur var sið-
ÍÍ; asta miðvikudag, greindi
ÍjÍ frá daglaunamanninum
j;j;j;j;j; Pasi og drykkjuskap hans.
Íi Pas' bruggar brennivin úti I
;j;j;j;j;j skógi, ásamt vini sinum. 1
jjjjjjjjjj fyrstu er þetta mest til gam-
jÍÍ ans gert, en brátt verður
ÍÍ Pasi háður drykkjunni og
;j;j;j;j;j getur ekki við sig ráðið.
jjjjjjjjjj (Nordvision — Finnska
ÍÍ sjónvarpiö)
;Í;j;j 22.45 Dagskrárlok