Atuagagdliutit - 01.03.1952, Qupperneq 18
98
mik påtagtup issiglnarpå påtagssuatårninilo
ingerdlatlnardlugo. „Kå, ila Kainiarit, umåkasik!
nipiliortitsiungnaerniarit, autdlarniartalo. nar-
ssautine Kimugserujoriardluta avKusineK kimut
kugssup tungånukartoK aterfigiumårparput.“
taimågdlåt agssane såmerdleK aulariartitdlu-
go akivå talerpingminigdle påtagfit sukalissåKa-
lune Kataitdliartuårtitdlugit nåssiartuårdlugit.
„å, ila PaulerssuånguaK, tåssa ilagerusungi-
linga?“ måna niviarsiaraK tamåkerdlune matu-
kut putupoK siggune ineKunarsivfårigdlugit
ingigsimavdlugit.
„Peggy-å, tusågatdlait, naliingilat atugara
nåtinago taimaitinaviångitsunga, sulilo akune-
rup Keraa påtagfigssarigatdlarpara. inerungnar-
siguma ainiaringa, Peggy.“
niviarsiancap tikiserpå. „ilagitlnak Asa Ade-
linalo histeKatigisavdlugit nuånaringilåka. å, ila
histeKatiginigssåt utersigingeKåra.“
„tauvame Windermerip igdlorssuåta erKåne
Kamutit avKutigissartagånut utandså arpagkat-
dlarniarit. Kå, autdlarniarit! takuk, siagdlerung-
naerérsimavoK. tarKama silandk! autdlarniarit,
tauva niviarsiaråusautit ajungitsoK. sungiusa-
rungnaeriaruma ornisavavkit.“
„sugssåungilatit. tåssa soKutigingivigparma,”
Peggy oKarpoK narru jumisimavdlunilo inimit
aniartordlune.
nukagpiarardle agtumaneKångitsutut ipoK.
kingumut påtagfit nåssiartuårdlugit påtangnine
nuånaringårdlugo nangipå. nipilerssornera pi-
kutsarugtortoK oberst Pelham nerissarfingmut
nuliame sulerujorfigiligånut iserpoK.
„kisame tarKama nipiliortitsisinåK,“ oKar-
poK. „sordlume angut inerdluarsimåssoK påtag-
paluinakasitdlartOK.“
„inuvaKarame ajortungitsunik,” nulia oKar-
poK sulianilo unigtitdlugo. „atagume tusåriåsa-
git! påtangnera nalinginåungivigsuvoK.“
„ait? tåssame ivdlit tamåko naliingilatit.
uvavnutdle tamåko tamarmik pissorpalugtitsine-
rinauvdlutigdlo nipiliortitsinerinåuput. nuåna-
rivdluarparale tamatuminga ukåssinera. mérKat
avdlat autdlaruniartaraluarpåt, pissagssaunerdle
ajorpoK.“
„nipilerssortarnine nuånarivdluinarKigsårpå,
ingagtardluinartumik pingårtipå“, nulia OKarpoK.
„taimåisinauvorme", oberste OKarpoK, „ta-
månåungilardle. tamåna ataminautigssatut tigu-
nr. 5
simavå. misigissuseKarunartoK-una nipilerssor-
nine ariname nuånarisagå.“
„nukagpiararme-una erKumitsoK. sut åssigi-
ngitsut pivdlugit erKumivigsunik isumagssarsi-
ssarpoK. s. i. Gute pivdlugo. oKartarpoK Gutip issi-
gigåne. uvdlut ilåne sujumorpara kine agsut nå-
laorpalugtikå, navsuerpordlo Gute tusarnårnerar-
dlugo.“
„Nålagaa oitalugit, kivfat tusångmat“, oberst-
ip agdlagsimassut issuarpai.
„arrå, taimåingilaK, tusågatdlait”, nulia aker-
dlilivoK, „naliingilat tamåko itsaK taimåisimaga-
luartut. nalivtinile Britisk Columbiame — ilå er-
Kumissusia ?“
„nipivnigdle tusartoK matulo angmardlugo”,
oberstip agdlagsimavfik nipiki.sårtumik issuar-
Kigpå.
„Edgare-å, isumanarpit tamåko — nipit åssi-
gissaitdlo uvdluvtine taima agdlagsimanerisut
påsissariaKåsassut. taimåisagaluarpåme anerså-
leritut asulinaliutåinut pulasimåsautit. ila enai-
mitsorme-una. ilame agdlåt KiåuminangajagpoK
— piviussorpalugane sungiusimanaranilo.
„nå, nalunartorsiortut-uko erKåsiorunarai.
tamånalo pissusigssaK crKordlugo pigilersimavå;
arnaminit kingornutarå. tamånalume uvdlunc ti-
gugssaussuinarnik pingårtitsivfiussune nunamilo
matumane pissuserisavdlugo åjornerssåungilaK.
soKutåungilardlo nukagpiaraungmat iluamérsoK,
ilungarme nukagpiararpalugtoK. nalugsinauvoK,
bistersinauvoK,erKarsinauvoK, arnaneK mardlung-
nigdlo ukioKarnera erkarsautigigåine akissug-
ssåussusermik misigissuseKarpoK nalinginåungit-
sumik. nalungiliulc uvdlut tamardluinaisa ilinia-
gagssane aulajangivigsimassumik maligtarissa-
Kartitarai, nipilerssorneK, katikisimusit, bibili-
mik OKalugtuat angiimilo autdlarnerata kingor-
nagut sut ingerdlatarilersimassane? isumaKar-
punga angutåta — amåtaoK erKumilåvigsup —
nuliarigaluaminut ilumorumavdlune taimatut
pissuseKalersisimagå.”
„KularnångivigpoK arnamc emaineKarnera
atarKinartikumavdlugo taimåitussoK. tamatuma-
nile amåtaoK ernumitsuvoK. isumaKarpoK sut su-
liane tamaisa anåname nalunagitdlo tusarnårtar-
dlugitdlo påsissarai.”
„sorme taimåisångila?” oberste aperivoK.
„å, asuke. tamåko aliortugkanut tiingassul
tamaisa atorfigssaKartingilåka. nukagpiarardle
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN